Philips AW2000 User Manual [sk]

Vždy pripravení pomôcť

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

www.philips.com/welcome

AW2000

Otázky?

Kontaktujte

Philips

Príručka užívateľa

Obsah

1	Dôležité	2
	Bezpečnosť	2
	Upozornenie	3
2	Váš bezdrôtový Hi-Fi prijímač 4
	Úvod	4
	Čo je v škatuli	4
	Čo ešte potrebujete	4
	Hlavná jednotka - prehľad	5
3	Príprava	7
	Pripojenie k existujúcemu systému
	reproduktorov	7
	Pripojenie napájania a zapnutie	7

4Pripojenie zariadenia AW2000 k domácej sieti Wi-Fi 8

Možnosť 1: Pripojenie zariadenia

	pomocou kábla	8
	Možnosť 2: Nastavenie bezdrôtového
	pripojenia	9
5	Prehrávanie	11
	Prenos zvukového obsahu do
	zariadenia AW2000	11
	Počúvanie internetových rádiových
	staníc prostredníctvom zariadenia
	AW2000	12
	Prehrávanie z externého zariadenia	13
6	Aktualizácia firmvéru	15
7	Informácie o výrobku	16
	Technické údaje	16
8	Riešenie problémov	17

Slovensky

SK 1

1 Dôležité

Bezpečnosť

Informácie pre Európu:

Význam týchto bezpečnostných symbolov

„Výkričník“ upozorňuje na funkcie, pri ktorých je potrebné pozorne si preštudovať priloženú literatúru, aby ste predišli problémom s prevádzkou a údržbou.

Symbol „blesku“ označuje neizolované súčasti výrobku, ktoré môžu spôsobiť zásah elektrickým prúdom.

V záujme zníženia rizika požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom nevystavujte výrobok dažďu ani vlhkosti a neumiestňujte na výrobok predmety naplnené tekutinami, ako sú napr. vázy.

APrečítajte si tieto pokyny.

BOdložte si tieto pokyny.

CDbajte na všetky varovania.

DDodržiavajte všetky pokyny.

ENepoužívajte tento výrobok v blízkosti vody.

FČistite len pomocou suchej tkaniny.

GNeblokujte vetracie otvory. Nainštalujte podľa pokynov výrobcu.

HNeodstraňujte kryt tela tohto výrobku.

2 SK

INevystavujte výrobok kvapkajúcej ani striekajúcej vode,dažďu ani vysokej vlhkosti.

JTento výrobok chráňte pred priamym slnečným svetlom,otvoreným ohňom alebo zdrojmi tepla.

KNeinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, otvory kúrenia, kachle

či iné elektrické zariadenia (vrátane zosilňovačov).

LNa výrobok neumiestňujte žiadne iné elektrické zariadenia.

MNa výrobok neumiestňujte žiadne predmety predstavujúce riziko (napr. predmety naplnené tekutinami,horiace sviečky a pod.).

NAk ako odpájacie zariadenie slúži sieťová zástrčka alebo prepájacie zariadenie,musí zostať toto odpájacie zariadenie ľahko prístupné pre okamžité použitie.

Varovanie

••Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.

••Nikdy nemažte žiadnu časť tohto zariadenia.

••Nikdy nepokladajte toto zariadenie na iné elektrické zariadenie.

••Toto zariadenie chráňte pred priamym slnečným svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojom tepla.

••Aby ste mohli toto zariadenie kedykoľvek odpojiť zo siete, uistite sa, že k sieťovému káblu, zástrčke alebo adaptéru máte voľný prístup.

Riziko prehriatia! Zariadenie nikdy neinštalujte do obmedzeného priestoru. Okolo zariadenia vždy nechajte aspoň štyri palce (10 cm) voľného miesta na vetranie. Uistite sa, že závesy ani iné predmety nezakrývajú vetracie otvory na zariadení.

Upozornenie

Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho spoločenstva týkajúce sa rádiového rušenia.

Tento výrobok spĺňa požiadavky smernice 1999/5/ES.

Úpravy

Úpravy, ktoré výrobca neschválil, môžu viesť k zániku oprávnenia používateľa ďalej používať tento výrobok.

Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili vysokokvalitné materiály a komponenty, ktoré možno recyklovať a znova využiť.

Keď sa na produkte nachádza symbol prečiarknutého koša s kolieskami, znamená to, že sa na tento produkt vzťahuje Európska smernica 2002/96/ES.

Informujte sa o lokálnom systéme separovaného zberu pre elektrické a elektronické zariadenia.

Dodržiavajte miestne predpisy a nevyhadzujte použité zariadenia do bežného domáceho odpadu. Správnou likvidáciou použitého zariadenia pomôžete znížiť možné negatívne následky na životné prostredie a ľudské zdravie.

Informácie týkajúce sa životného prostredia

Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie jednoduchého rozdelenie balenia do troch materiálov: kartón (škatuľa), polystyrénová pena (vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná penová pokrývka).

Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je možné v prípade roztriedenia špecializovanou spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť. Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého vybavenia.

Android je ochranná známka spoločnosti Google Inc. Používanie tejto ochrannej známky podlieha oprávneniam od spoločnosti Google.

Symbol zariadenia triedy Class II:

Zariadenie triedy CLASS II s dvojitou izoláciou a bez dodaného ochranného uzemnenia.

Poznámka

•• Typový štítok sa nachádza na spodnej strane zariadenia.

Slovensky

SK 3

2Váš bezdrôtový

Hi-Fi prijímač

Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využívať podporu, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte svoj výrobok na webovej stránke www.philips.com/ welcome.

Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, pripravte si číslo modelu a sériové číslo tohto zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sú uvedené na spodnej strane zariadenia.Tieto čísla si zapíšte sem:

Číslo modelu __________________________

Sériové číslo ___________________________

Úvod

Po pripojení tohto bezdrôtového Hi-Fi prijímača k existujúcemu systému reproduktorov môžete:

•prenášať zvukový obsah zo zariadení so systémom iOS či Android,

•počúvať vysielanie internetových rozhlasových staníc,

•bezdrôtovo prenášať zvuk z počítača PC/Mac, ktorý má nainštalovaný softvér Media Manager prevzatý z webovej stránky www.philips.com/ mediamanager,

•prehrávať hudbu z iných zvukových zariadení prostredníctvom zásuvky

AUX IN (L/R), MP3-LINK, COAXIAL alebo OPTICAL.

Čo je v škatuli

Skontrolujte a identifikujte obsah balenia:

•Bezdrôtový Hi-Fi prijímač so zabudovaným rozhranímWi-Fi

•2 x napájacie káble

•Stručná úvodná príručka

•Bezpečnostný hárok

Čo ešte potrebujete

Poznámka

••Na prehrávanie hudby pripojte zariadenie AW2000 prostredníctvom zásuviek SPEAKER CONNECTOR L/R (+/-) k existujúcemu systému reproduktorov.

••Na zvýšenie kvality zvukového efektu môžete k zásuvke SUBWOOFER na zadnej strane zariadenia AW2000 pripojiť aj subwoofer.

Na bezdrôtový prenos zvukového obsahu do zariadenia AW2000 potrebujete:

•smerovač s certifikáciouWi-Fi,

•zariadenie so systémom iOS alebo Android, ako napríklad zariadenia iPod touch/iPhone/iPad či telefón alebo tablet so systémom Android, prípadne počítač PC/Mac s rozhranímWi-Fi,

•aplikáciu Philips AirStudio dostupnú na lokalitách Apple App Store (pre zariadenia so systémom iOS) alebo Google Play Store (pre zariadenia so systémom Android).

Zariadenie AW2000 pripojte cez smerovač Wi-Fi k tej istej lokálnej sieti ako zariadenie so systémom iOS/Android alebo počítač PC/Mac.

4SK

Hlavná jednotka - prehľad

a

b

AIndikátor napájania/vypínač

•Zobrazenie aktuálneho stavu jednotky.

•Zapnutie/vypnutie zariadenia.

BIndikátory zdroja

•Po zvolení príslušného zdroja sa rozsvieti daný indikátor.

COvládač hlasitosti

•Nastavenie hlasitosti.

DTlačidlo SOURCE

•Opakovaným stlačením tlačidla vyberte zdroj zvuku.

ENumerické tlačidlá (1 až 5)

•Výber internetovej rozhlasovej stanice.

FZásuvka AC IN ~

•Pripojte napájací kábel.

GZásuvky SPEAKER CONNECTOR L/R (+/-)

•Pripojenie zariadenia AW2000 k existujúcemu systému reproduktorov.

HZásuvka

•Pripojenie slúchadiel.

			p on m					ovensky
								Sl

e f g h i jkl d

c

IZásuvkyAUX IN L/R

•Pripojenie externého zvukového zariadenia pomocou zvukových káblov RCA (červený/biely; nie sú súčasťou balenia).

JZásuvka OPTICAL

•Pripojenie externého zvukového zariadenia k zariadeniu AW2000 pomocou optického kábla (nie je súčasťou balenia).

KZásuvka ETHERNET

•(Voliteľné) Pripojenie bezdrôtového smerovača pomocou ethernetového kábla (nie je súčasťou dodávky).

LTlačidloWI-FI SETUP

•Pripojenie jednotky k sietiWi-Fi.

MZásuvka ANTENNA

•Pripojenie dodanej antényWi-Fi.

NCOAXIAL

•Pripojenie externého zvukového zariadenia k zariadeniu AW2000 pomocou koaxiálneho kábla (nie je súčasťou balenia).

SK 5