Philips AW1000 User Manual [pl]

Jesteśmy do Twoich usług

Masz pytanie?

Skontaktuj się z

Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:

www.philips.com/welcome

AW1000

Instrukcja obsługi

Spis treści

1 Ważne 2

Bezpieczeństwo 2
Uwaga 3

2 Bezprzewodowe urządzenie Hi-Fi

Link 4

Wstęp 4
Zawartość opakowania 4
Inne potrzebne urządzenia 4
Opis urządzenia 5

3 Przygotowanie 6

Podłączanie do istniejącego zestawu audio 6
Podłączanie zasilania i włączanie urządzenia 6

4 Podłączanie urządzenia AW1000

do domowej sieci Wi-Fi 8

Opcja 1: Konguracja połączenia

przewodowego 8

Opcja 2: Konguracja połączenia

bezprzewodowego 9

5 Odtwarzanie 11

Przesyłanie dźwięku do urządzenia

AW1000 11

Słuchanie internetowych stacji

radiowych za pośrednictwem
urządzenia AW1000 12

Odtwarzanie z urządzenia zewnętrznego 13

6 Aktualizacja oprogramowania

sprzętowego 15

7 Informacje o produkcie 16

Dane techniczne 16

8 Rozwiązywanie problemów 17

1PL

1 Ważne

Bezpieczeństwo

Informacje dla klientów w Europie:
Poznaj symbole bezpieczeństwa

Wykrzyknik zwraca uwagę na funkcje, w
przypadku których należy dokładnie przeczytać
dołączoną dokumentację w celu uniknięcia
problemów związanych z obsługą i konserwacją.

Symbol błyskawicy sygnalizuje niezaizolowane
podzespoły wewnątrz produktu, które mogą
spowodować porażenie prądem elektrycznym.

Aby ograniczyć ryzyko pożaru lub porażenia
prądem elektrycznym, urządzenie należy chronić
przed deszczem i wilgocią. Ponadto nie należy
umieszczać na nim przedmiotów wypełnionych
cieczami, np. wazonów.

a Przeczytaj tę instrukcję.
b Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.
c Rozważ wszystkie ostrzeżenia.
d Postępuj zgodnie ze wszystkimi

instrukcjami.

e Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu

wody.

f Czyść urządzenie suchą ściereczką.

g Nie blokuj żadnych otworów

wentylacyjnych. Instaluj urządzenie
zgodnie z instrukcjami producenta.

h Nie zdejmuj obudowy urządzenia.
i Nie narażaj urządzenia na kontakt z

kapiącą lub pryskającą wodą, deszczem i
dużą wilgocią.

j Nie wystawiaj urządzenia na działanie

promieni słonecznych, otwartego ognia
lub ciepła.

k Nie instaluj urządzenia w pobliżu żadnych

źródeł ciepła, takich jak kaloryfery,
wloty ciepłego powietrza, kuchenki i
inne urządzenia elektryczne (w tym
wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.

l Nie umieszczaj na urządzeniu żadnych

innych urządzeń elektrycznych.

m Nie umieszczaj na urządzeniu żadnych

przedmiotów mogących stanowić
zagrożenie (np. przedmiotów
zawierających płyny, płonących świec).

n Jeśli urządzenie jest podłączone

do gniazdka za pomocą przewodu
zasilającego lub łącznika, ich wtyki muszą
być łatwo dostępne.

Ostrzeżenie

• Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia.

• Nie smaruj żadnej części urządzenia.

• Nigdy nie stawiaj urządzenia na innym urządzeniu

elektronicznym.

• Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie promieni

słonecznych, źródeł otwartego ognia lub ciepła.

• Upewnij się, że zawsze masz łatwy dostęp do przewodu

zasilającego, wtyczki lub zasilacza w celu odłączenia
urządzenia od źródła zasilania.

Ryzyko przegrzania! Nigdy nie umieszczaj
urządzenia w miejscu z ograniczoną wentylacją.
Zawsze pozostawiaj co najmniej 10 cm
wolnego miejsca z każdej strony urządzenia w
celu zapewnienia właściwej wentylacji. Upewnij
się, że zasłony ani inne obiekty nie zakrywają
otworów wentylacyjnych urządzenia.

2 PL

Uwaga

Niniejszy produkt jest zgodny z przepisami Unii
Europejskiej dotyczącymi zakłóceń radiowych.

Ten produkt spełnia wymagania dyrektywy
1999/5/WE.

Modykacje

Nieautoryzowane przez producenta
modykacje mogą spowodować unieważnienie
prawa użytkownika do korzystania z tego
produktu.

podzielić na trzy grupy: tektura (karton), pianka
polistyrenowa (boczne elementy ochronne) i
polietylen (worki foliowe, folia ochronna).

Urządzenie zbudowano z materiałów,
które mogą zostać poddane utylizacji
oraz ponownemu wykorzystaniu przez
wyspecjalizowane przedsiębiorstwa. Prosimy
zapoznać się z obowiązującymi w Polsce
przepisami dotyczącymi utylizacji materiałów
pakunkowych, rozładowanych baterii oraz
zużytych urządzeń elektronicznych.

Android jest znakiem towarowym rmy Google
Inc. Ten znak towarowy został użyty za zgodą
rmy Google.

Symbol urządzenia klasy II:

To urządzenie zostało zaprojektowane
i wykonane z materiałów oraz komponentów
wysokiej jakości, które nadają się do ponownego
wykorzystania.

Dołączony do produktu symbol przekreślonego
pojemnika na odpady oznacza, że produkt
objęty jest dyrektywą europejską 2002/96/WE.

Informacje na temat wydzielonych punktów
składowania zużytych produktów elektrycznych
i elektronicznych można uzyskać w miejscu
zamieszkania.

Prosimy postępować zgodnie z wytycznymi
miejscowych władz i nie wyrzucać tego
typu urządzeń wraz z innymi odpadami
pochodzącymi z gospodarstwa domowego.
Prawidłowa utylizacja starych produktów
pomaga zapobiegać zanieczyszczeniu
środowiska naturalnego oraz utracie zdrowia.

Ochrona środowiska

Producent dołożył wszelkich starań, aby
wyeliminować zbędne środki pakunkowe.
Użyte środki pakunkowe można z grubsza

Urządzenie KLASY II z podwójną izolacją, bez
uziemienia.

Uwaga

• Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie

urządzenia.

3PL

2 Bezprzewodowe

urządzenie Hi-Fi
Link

• Bezprzewodowe urządzenie Hi-Fi Link
z wbudowaną funkcją Wi-Fi

• 1 zasilacz sieciowy

• Skrócona instrukcja obsługi

• Arkusz dotyczący bezpieczeństwa

Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów
rmy Philips! Aby uzyskać pełny dostęp
do obsługi świadczonej przez rmę Philips,
zarejestruj zakupiony produkt na stronie www.
philips.com/welcome.

W przypadku kontaktu z rmą Philips należy
podać numer modelu i numer seryjny
urządzenia. Numer modelu i numer seryjny
można znaleźć na spodzie urządzenia. Zapisz
numery tutaj:

Nr modelu __________________________
Nr seryjny ___________________________

Wstęp

Bezprzewodowe urządzenie Hi-Fi Link
podłączone do istniejącego zestawu audio
umożliwia:

• przesyłanie dźwięku z urządzenia iOS
lub Android,

• słuchanie internetowych stacji
radiowych,

• przesyłanie dźwięku z komputera PC/
Mac za pomocą programu Media
Manager, który można pobrać ze
strony www.philips.com/mediamanager,

• odtwarzanie muzyki z innych urządzeń
audio podłączonych za pośrednictwem
gniazd AUX IN (L/R).

Inne potrzebne urządzenia

Uwaga

• Aby słuchać muzyki, podłącz urządzenie AW1000 do

istniejącego zestawu audio, korzystając z gniazda LINE
OUT L/R, OPTICAL OUT, lub DIGITAL OUT.

Do bezprzewodowego przesyłania dźwięku do
urządzenia AW1000 potrzebne są:

• router z certykatem Wi-Fi

• urządzenie z systemem iOS lub
Android, np. iPod touch/iPhone/iPad
bądź telefon lub tablet z systemem
Android; ewentualnie komputer PC/
Mac z obsługą sieci Wi-Fi

• aplikacja Philips AirStudio dostępna w
sklepie Apple App Store (dla urządzeń
iOS) lub Google Play Store (dla
urządzeń Android)

Podłącz urządzenie AW1000 za pośrednictwem
routera Wi-Fi do tej samej sieci lokalnej, do
której jest podłączone urządzenie iOS/Android
lub komputer PC/Mac.

Zawartość opakowania

Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego
zawartość:

4 PL

Opis urządzenia

ef ghij kl

a

b

a Wskaźnik/przycisk zasilania

• Wyświetlanie bieżącego stanu
urządzenia.

• Włączanie/wyłączanie zestawu.

b Wskaźniki źródła

• Wybór danego źródła powoduje
włączenie się odpowiadającego mu
wskaźnika.

c Przycisk AUX-IN

• Naciśnij kilkakrotnie, aby wybrać
zewnętrzne źródło sygnału audio.

d Przyciski numeryczne (1–5)

• Wybór internetowej stacji radiowej.

e Gniazdo DC IN

• Podłączanie zasilacza sieciowego.

f Gniazda AUX IN L/R

• Podłączanie zewnętrznego urządzenia
audio za pomocą przewodów audio
RCA (czerwony/biały; niedołączone do
zestawu).

d
c

g Gniazda LINE OUT L/R

• Podłączanie urządzenia AW1000 do
istniejącego zestawu audio za pomocą
przewodów audio RCA (czerwony/
biały; niedołączone do zestawu).

h Gniazdo OPTICAL OUT

• Podłączanie urządzenia AW1000 do
istniejącego zestawu audio za pomocą
przewodu optycznego (niedołączony
do zestawu).

i Gniazdo DIGITAL OUT

• Podłączanie urządzenia AW1000 do
istniejącego zestawu audio za pomocą
pojedynczego przewodu audio RCA
(niedołączony do zestawu).

j Gniazdo ETHERNET

• Podłączanie do routera
bezprzewodowego za pomocą
przewodu Ethernet (niedołączony do
zestawu) — funkcja opcjonalna.

k Przycisk WI-FI SETUP

• Połączenie zestawu z siecią Wi-Fi.

l Gniazdo ANTENNA

• Podłączanie dołączonej do zestawu
anteny Wi-Fi.

5PL