PHILIPS AJ5300D User Manual [lv]

Download

Apmeklçjiet Philips Internetâ

http://www.philips.com

AJ5300D

Lietoðanas instrukcija

Reìistrçjiet savu preci un saòemiet atbalstu

www.philips.com/welcome

Attçli

Visas reìistrçtâs un nereìistrçtâs preèu zîmes ir to atbilstoðo îpaðnieku îpaðums.

... Jûsu ievçrîbai

"Izgatavots iPod" un "Izgatavots iPhone" nozîmç, ka elektroniskâ papildierîce ir izstrâdâta savienoðanai un lietoðanai tieði ar iPod un iPhone, tâ ir raþotâja sertificçta un atbilst “Apple” darbîbas standartiem. “Apple” neuzòemas atbildîbu par ðîs ierîces darbîbu vai tâs atbilstîbu droðîbas un regulçjoðiem standartiem. Lûdzu, òemiet vçrâ, ka ðîs papildierîces lietoðana kopâ ar iPod vai iPhone var ietekmçt bezvadu savienojuma veiktspçju.

“iPod” un “iPhone” ir “Apple Inc.” preèu zîmes, kuras ir reìistrçtas ASV un citâs valstîs.

Specifikâcijas var tikt mainîtas bez iepriekðçja brîdinâjuma. Visas preèu zîmes ir Koninklijke Philips Electronics N.V. vai to atbilstoðo îpaðnieku îpaðums. Philips saglabâ tiesîbas jebkurâ brîdî modificçt savas raþotâs preces bez pienâkuma atbilstoði pielâgot agrâk piegâdâtâs preces.

Piezîme

Maríçjuma datu plâksnîte atrodas uz ierîces apakðçjâs daïas.

8. Jûsu ievçrîbai

Ðî ierîce atbilst Eiropas Savienîbas noteikumiem par radiosakaru traucçjumiem.

Jebkâdas Philips Consumer Lifestyle tieði neapstiprinâtas ierîces izmaiòas vai modifikâcijas var liegt lietotâjam ierîces turpmâkas izmantoðanas iespçjas.

Jûsu prece ir izstrâdâta un izgatavota, izmantojot augstas kvalitâtes materiâlus un sastâvdaïas, kurus var pârstrâdât un lietot atkârtoti.

Ja ierîce ir maríçta ar îpaðu simbolu – pârsvîtrotu atkritumu konteineru, tas nozîmç, ka tâ atbilst Eiropas Direktîvas 2002/96/EK prasîbâm.

Lûdzu, noskaidrojiet informâciju par vietçjo elektrisko un elektronisko iekârtu atseviðías savâkðanas sistçmu.

Lûdzu, rîkojieties saskaòâ ar vietçjiem noteikumiem un neizmetiet nolietotâs elektroierîces kopâ ar sadzîves atkritumiem. Pareiza jûsu nolietotâs elektroierîces utilizâcija palîdzçs novçrst iespçjamo kaitçjumu apkârtçjai videi un cilvçku veselîbai.

Jûsu ierîce satur baterijas, uz kurâm attiecas Eiropas Direktîvas 2006/66/EK prasîbas. Tâ nosaka, ka baterijas nedrîkst izmest kopâ ar sadzîves atkritumiem. Lûdzu, noskaidrojiet informâciju par vietçjo bateriju atseviðías savâkðanas sistçmu, jo pareiza to utilizâcija palîdzçs novçrst iespçjamo kaitçjumu apkârtçjai videi un cilvçku veselîbai.

Raþotâjs ir izvairîjies no visa nevajadzîgâ iepakojuma lietoðanas. Ierîces iepakojums ir izveidots tâ, lai to varçtu viegli sadalît triju veidu materiâlos: kartonâ (kaste), putu polistirolâ (amortizâcijas materiâls) un polietilçnâ (maisiòi, aizsargloksne).

Ðî ierîce sastâv no materiâliem, kurus ir iespçjams pârstrâdât un lietot atkârtoti, ja tâs izjaukðanu veic specializçtâ uzòçmumâ.

Lûdzu, ievçrojiet vietçjos noteikumus par iepakojuma materiâlu, izlietoto bateriju un nolietoto iekârtu utilizâciju.

Vides aizsardzîbai

Attçli

Attçli257. Traucçjumu novçrðana

Brîdinâjums

Nekâdâ gadîjumâ nenoòemiet ðîs ierîces korpusu.

Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet remontçt ierîci paðu spçkiem, jo tas anulçs garantiju.

Ja rodas darbîbas traucçjumi, pirms nododat sistçmu remontam vispirms pârbaudiet tâlâk uzskaitîtos punktus. Ja problçma paliek neatrisinâta, dodieties uz Philips mâjas lapu (www.philips.com/welcome). Kad sazinieties ar Philips, pârliecinieties, vai ierîce atrodas netâlu un vai jums ir pieejams modeïa un sçrijas numuri.

Pârliecinieties, vai ir pareizi pievienots baroðanas vads. Pârliecinieties, vai elektrotîkla rozetç ir strâva.

Noregulçjiet skaïumu.

Atvienojiet baroðanas vada kontaktdakðu no elektrotîkla rozetes, pçc tam pievienojiet to atpakaï un ieslçdziet ierîci.

Palieliniet attâlumu starp ierîci un jûsu TV vai VCR. Pilnîbâ izvelciet FM antenu.

Pareizi iestatiet pulksteni/modinâtâju.

Ir tikusi pârtraukta elektrîbas padeve vai arî ir ticis atvienots baroðanas vads.

Vçlreiz iestatiet pulksteni/modinâtâju.

Nav elektrîbas

Nav skaòas

Ierîce nereaìç

Vâja radio uztverðana

Modinâtâjs nedarbojas

Pulksteòa/modinâtâja iestatîjumi ir dzçsti

... Informâcija par preci

Vispârçja informâcija

Maiòstrâvas baroðanas padeve Philips (baroðanas padeves adapteris) Modelis: Y12FE-050-2000G

Ieeja: 100-240V~, 50/60 Hz 0,35 A Izeja: 5V === 2 000 mA

Elektroenerìijas patçriòð darbîbas reþîmâ

Elektroenerìijas patçriòð gaidîðanas reþîmâ

Izmçri

- galvenâ ierîce (pxaxd) 283x118x112mm

Svars

- ar iepakojumu 0,812 kg

- galvenâ ierîce 0,654 kg

<10 W

<1 W

Attçli

( Ðai ierîcei ir nepiecieðama lietojumprogramma, kura nav instalçta. Vai vçlaties to instalçt no “App store”? vai )

Lietojumprogramma nav instalçta.

“Nç” “Jâ”

Attçli236. Informâcija par preci

Piezîme

Informâcija par preci var tikt mainîta bez iepriekðçja brîdinâjuma.

Specifikâcijas

Pastiprinâtâjs

Radiouztvçrçjs (FM)

Skaïruòi

Kopçjâ izejas jauda 2x2 W RMS

Frekvenèu raksturlîkne 40 – 20 000 Hz

Signâla – trokðòa attiecîba >65 dB

Kopçjie harmoniskie traucçjumi <1%

Aux ieeja (MP3 savienojums) 0,6 V RMS 10 kiloomi

Uztverðanas diapazons 87,5 – 108 MHz

Uztverðanas vienîba 50 KHz

Jutîba

- Mono, 26 dB S/T attiecîba <22 dBf

- Stereo, 46 dB S/T attiecîba <46 dBf

Meklçðanas jutîba 30 dBf

Skaïruòu pretestîba 4 omi

Jutîba >82 dB/m/W

... Citas funkcijas

Modinâtâja taimera ieslçgðana/izslçgðana

Modinâtâja snauda

Izslçgðanâs taimera iestatîðana

Displeja spilgtuma regulçðana

1. AL1/AL2

2. AL1/AL2 [AL1] [AL2]

AL1

AL2

SNOOZE

SLEEP

SLEEP [OFF]

BRIGHTNESS

Nospiediet taustiòu .

Tiek parâdîti modinâtâja iestatîjumi.

Atkârtoti nospiediet , lai ieslçgtu/izslçgtu modinâtâju.

Displejâ redzams vai , ja modinâtâjs ir ieslçgts. Ðî ikona pazûd, ja modinâtâjs tiek izslçgts.

Lai apturçtu modinâtâja zvanu, nospiediet atbilstoði vai

Modinâtâjs nâkamajâ dienâ zvana atkal.

Brîdî, kad modinâtâjs zvana, piespiediet .

Modinâtâjs "iesnaudîsies" un atkârtos zvanîðanu deviòas minûtes vçlâk.

Jûs varat iestatît radiopulksteni, lai tas pçc noteikta laika posma automâtiski izslçgtos.

Atkârtoti spiediet taustiòu , lai izvçlçtos laiku (minûtçs), pçc kura radiopulkstenis izslçgsies.

Kad izslçgðanâs taimeris ir aktîvs, displejâ redzama ikona .

Lai deaktivizçtu izslçgðanâs taimeri, atkârtoti spiediet taustiòu

, lîdz displejâ parâdâs paziòojums (Izslçgts).

Atkârtoti spiediet taustiòu , lai izvçlçtos nepiecieðamo spilgtuma lîmeni.

Attçli

Attçli215. Citas funkcijas

Modinâtâja taimera iestatîðana

Modinâtâja iestatîðana

Piezîme

Padoms

Pârliecinieties, vai pulksteòa laiks ir iestatîts pareizi.

Ja kâ modinâtâja zvana avots tiek izvçlçts iPod/iPhone, taèu ne iPod, ne iPhone netiek pievienots radiopulkstenim, tad pçc noklusçjuma tiks atskaòots modinâtâja signâls.

Kâ modinâtâja zvana signâlu iespçjams izvçlçties arî daþâdas dabas skaòas, kas atrodamas lietojumprogrammâ

.“HomeStudio”

Jûs varat iestatît divus modinâtâja zvanus tâ, lai katrs no tiem zvanîtu citâ laikâ. Kâ modinâtâja zvanu ir iespçjams iestatît speciâlo modinâtâja signâlu, FM radio vai pçdçjo mûziku, kas atskaòota iPod/iPhone.

Lai aktivizçtu modinâtâja iestatîðanas reþîmu, nospiediet un vismaz divas sekundes turiet nospiestu .

Sâk mirgot modinâtâja ikona un pulksteòa laika stundu

cipari. Atkârtoti nospiediet / , lai noregulçtu vçlamo stundu. Nospiediet , lai to apstiprinâtu.

Sâk mirgot pulksteòa laika minûðu cipari. Atkârtojiet 2.-3.soli, lai noregulçtu minûtes, izvçlçtos

modinâtâja zvana avotu (modinâtâja signâls, FM radio, “dock” pieslçgvieta) un noregulçtu skaïumu.

1. AL1/AL2

3. AL1/AL2

... Atskaòoðana

Radio klausîðanâs

FM radiostaciju uztverðana

Atskaòoðana no ârçjâs ierîces

Skaïuma regulçðana (skatît attçlu E)

Piezîme

Novietojiet radiopulksteni maksimâli tâlu no citâm elektriskajâm ierîcçm, lai novçrstu radiotraucçjumu raðanâs iespçju.

Lai uzlabotu radio uztverðanas kvalitâti, radio klausîðanâs laikâ nepievienojiet radiopulkstenim iPod/iPhone, kâ arî pilnîbâ izvelciet antenu un noregulçjiet tâs pozîciju.

FM radiostacijas iespçjams klausîties arî radiopulkstenî.

Vairâkas reizes nospiediet taustiòu , lai kâ atskaòoðanas avotu izvçlçtos FM radiouztvçrçju.

Nospiediet un vismaz divas sekundes turiet nospiestu taustiòu

/ , kas atrodas jûsu radiopulksteòa aizmugurç.

Radio automâtiski uztver radiostaciju ar spçcîgu apraides signâlu.

Atkârtojiet 2.soli, lai uztvertu citas stacijas.

Atkârtoti spiediet taustiòu , lîdz noregulçjat optimâlu uztverðanas kvalitâti.

Ðajâ radiopulkstenî iespçjams klausîties mûziku arî no ârçjâm audioierîcçm.

Nospiediet taustiòu , lai kâ atskaòoðanas avotu izvçlçtos .

Pievienojiet MP3 vadu (nav iekïauts komplektâcijâ) pie:

ligzdas (3,5 mm) radiopulksteòa aizmugurç;

ârçjâs audioierîces austiòu ligzdas.

Sâciet mûzikas atskaòoðanu ârçjâ audioierîcç (skatît tâs lietoðanas instrukciju).

1. SOURCE

1. SOURCE AUX

MP3-LINK

Lai manuâli noregulçtu radiostaciju:

^_/

Attçli

Attçli19... Atskaòoðana

FM radiostaciju manuâla saglabâðana

Citu iespçju lietoðana (skatît attçlu )

Padoms

Ja esat pabeidzis manuâlo radiostaciju saglabâðanu, tad vçlreiz nospiediet taustiòu (saglabât), lai izietu no saglabâðanas reþîma. iekrâsojas pelçks.

[SAVE]

iPod/iPhone uzlâde

iPod/iPhone atvienoðana

2. < >

3. [SAVE]

[SAVE]

4. [SAVE] (skatît attçlu )

[Radio Auto

Program]

“[Searching]”

Slidiniet pa kreisi, lai atvçrtu tâlâk redzamo ekrânu. Lai noregulçtu radiostacijas frekvenci, nospiediet / . Nospiediet (saglabât), tad izvçlieties vçlamo kârtas

numuru, ar kuru saglabât staciju.

(saglabât) un izvçlçtais numurs iedegas zilâ krâsâ.

Radiostacija ir veiksmîgi saglabâta.

Ja ir aktivizçta saglabâðanas funkcija , tad jûs varat noregulçt un saglabât arî citas radio stacijas.

Slidiniet pa kreisi uz nâkamo ekrânu. Jûs varat:

iestatît ekrâna tçmu; kopîgot informâciju; iestatît ìeogrâfisko atraðanâs vietu, lai saòemtu laika ziòas; izvçlçties temperatûras mçrvienîbu; izvçlçties mçneða/dienas aplûkoðanas veidu; automâtiski saglabât radiostacijas, pieskaroties

(Automâtiskâ radio programmçðana). Displejâ redzams paziòojums (meklç). Atmiòâ tiek saglabâtas visas pieejamâs radiostacijas. Automâtiski tiek atskaòota pirmâ saglabâtâ radiostacija.

Kad jûsu radiopulkstenis ir pieslçgts elektrîbas padevei, pievienotais iPod/iPhone tiek automâtiski lâdçts.

Noòemiet iPod/iPhone no “dock” pieslçgvietas.

9 9

9 9 9

... Atskaòoðana

Philips lietojumprogrammu var instalçt tikai ðâdos iPhone un iPod modeïos:

iPod touch (1., 2., 3. un 4.paaudze) iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone

iPod/iPhone pieskarieties lietojumprogrammas ikonai.

Parâdâs pulksteòa/modinâtâja uzstâdîðanas ekrâns

Slidiniet pa kreisi, lai aplûkotu ðâdu ekrânu . No atskaòoðanas saraksta izvçlieties skaòdarbu un nospiediet

, lai sâktu atskaòoðanu.

Mûzika no jûsu iPod/iPhone tiek atskaòota radiopulkstenî.

Atveriet lietojumprogrammu . Pieskarieties iestatîjumu ikonai .

Jûs varat iestatît radiopulksteòa pulksteòa laiku, modinâtâju un izslçgðanâs taimeri .

“HomeStudio”

1. “HomeStudio”

(skatît attçlu )

Mûzikas atskaòoðana iPod/iPhone

Citu “HomeStudio App” iespçju lietoðana

Piezîme

Pârliecinieties, vai jûsu iPhone/iPod ir instalçta lietojumprogramma .

Pârliecinieties, vai jûsu iPhone/iPod ir pievienots ierîces “dock” pieslçgvietai.

Iestatîto modinâtâju ir iespçjams aplûkot kategorijâ

(“Dock” pieslçgvietas modinâtâjs).

Modinâtâja iestatîðanas ekrâna labajâ stûrî pieskaroties , ir iespçjams iestatît papildus modinâtâjus.

“HomeStudio”

[“Dock”

Alarm]

Pulksteòa laika, modinâtâja un izslçgðanâs taimera iestatîðana

(skatît attçlu )

Attçli

1. Droðîbai

Ievçrojiet visus brîdinâjumus un izpildiet visus norâdîjumus. Nenobloíçjiet ventilâcijas atveres. Uzstâdiet atbilstoði raþotâja

norâdîjumiem. Nenovietojiet karstuma avotu tuvumâ, piemçram, netâlu no

radiatora, sildîtâja, krâsns vai citas ierîces (ieskaitot pastiprinâtâjus), kas izstaro siltumu.

Novietojiet elektrîbas vadu tâ, lai tas bûtu pasargâts no samîðanas, saspieðanas vai cita veida deformâcijas, it îpaði pie kontaktdakðas, sienas rozetes, sadalîtâja, kâ arî vietâ, kur vads ir savienots ar paðu ierîci.

Lietojiet tikai tos piederumus/aksesuârus, ko ieteicis raþotâjs. Pçrkona negaisa laikâ, kâ arî, ja paredzat, ka ierîce ilgâku laiku

netiks lietota, atvienojiet to no elektrîbas padeves. Ierîces apkopi un remontu veiciet tikai specializçtâ servisa

centrâ. Apkope un remonts ir nepiecieðams tad, ja ierîce jebkâdâ veidâ ir bojâta, piemçram, ir bojâts elektrîbas vads vai kontaktdakða, uz ierîces ir uzlijis ûdens vai tajâ ir iekritis kâds priekðmets, ierîce ir nonâkusi lietû vai mitrumâ, tâ nedarbojas kâ nâkas vai arî tâ ir nokritusi zemç.

Ierîci nedrîkst apðïakstît vai apliet ar jebkâdiem ðíidrumiem. Nenovietojiet uz ierîces nekâdus objektus, it îpaði tâdus, kas var

to apdraudçt (piemçram, traukus ar ðíidrumu, aizdegtas sveces).

Gadîjumâ, ja ierîces atvienoðanai no elektrotîkla tiek izmantota baroðanas adaptera kontaktdakða, tad ðai atvienoðanas ierîcei ir jâbût darba kârtîbâ, viegli pieejamai un çrti izraujamai no elektrotîkla rozetes.

Brîdinâjums

Nekad nenoòemiet radiopulksteòa korpusu. Nekad nenovietojiet radiopulksteni uz citâm elektriskajâm

ierîcçm. Nenovietojiet radiopulksteni tieðâ saules gaismâ, atklâtas

liesmas vai karstuma avotu tuvumâ. Lai samazinâtu ugunsbîstamîbu un elektriskâs strâvas

trieciena risku, nepakïaujiet ierîci lietum un mitrumam. Nodroðiniet, lai elektrîbas vads, kontaktdakða un elektrotîkla

rozete vienmçr ir viegli pieejami, lai vajadzîbas gadîjumâ atvienotu ierîci no elektrîbas.

4. Atskaòoðana

Atskaòoðana no iPod/iPhone

Savienojamîba ar iPod/iPhone

“HomeStudio” lietojumprogrammas instalâcija

Piezîme

Pârliecinieties, vai jûsu iPhone/iPod ir pievienots interneta tîklam.

Ar ðîs ierîces palîdzîbu jûs varat klausîties mûziku, kas saglabâta jûsu iPod/iPhone.

Ðî ierîce atbalsta tâlâk nosauktos iPod/iPhone modeïus:

iPod nano (1., 2., 3., 4., 5. un 6. paaudze) iPod classic iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3G iPhone 3GS iPhone

Philips “HomeStudio” lietojumprogramma jûsu radiopulkstenim nodroðina jaunas funkcijas, piemçram, FM radio un daudzfunkcionâlo modinâtâju. Lai izbaudîtu visas piedâvâtâs funkcijas, instalçjiet bezmaksas lietojumprogrammu.

Atkârtoti spiediet taustiòu , lai izvçlçtos reþîmu “DOCK” (“Dock” pieslçgvieta).

Pievienojiet iPhone/iPod ierîces “dock” pieslçgvietai

Kad izveidosiet savienojumu pirmo reizi, jums lûgs instalçt lietojumprogrammu .

Pieskarieties (Jâ), lai apstiprinâtu instalâciju. Lai instalçtu lietojumprogrammu, sekojiet ekrânâ sniegtajiem

norâdîjumiem

iPod touch (1., 2., 3. un 4. paaudze)

“HomeStudio”

1. SOURCE

2. (skatît attçlu C)

“HomeStudio”

4. [Yes]

(skatît attçlu D)

... Darbîbas uzsâkðana

Pulksteòa laika un datuma iestatîðana

Piezîme

Padoms

Ja pulksteòa laiks vçl nav iestatîts, bet jûs pievienojat sistçmai iPhone/iPod, tad pulksteòa laiks tiks sinhronizçts automâtiski.

Sinhronizçtâ pulksteòa laika precizitâte ir atkarîga no iPod/iPhone pulksteòa laika precizitâtes.

TIME SET

[24 HOUR] [12 HOUR]

3. TIME SET

Lai aktivizçtu pulksteòa laika un datuma iestatîðanas reþîmu, gaidîðanas reþîmâ nospiediet un vismaz divas sekundes turiet nospiestu taustiòu .

Displejâ sâk mirgot paziòojums vai . Nospiediet / , lai izvçlçtos 12/24 stundu laika formâtu. Nospiediet , lai to apstiprinâtu.

Sâk mirgot stundu iestatîjuma cipari. Atkârtojiet 2.-3.soli, lai noregulçtu stundu un minûðu

iestatîjumus.

Apsveicam ar jûsu pirkumu un laipni lûgti Philips! Lai pilnîbâ

izmantotu atbalstu, ko piedâvâ Philips, reìistrçjiet savu preci

www.philips.com/welcome.

Ja jûs sazinâsieties ar Philips, jums pajautâs ðîs ierîces modeïa un

sçrijas numurus. Modeïa un sçrijas numuri ir norâdîti uz ierîces

apakðçjâ paneïa. Lûdzu, pierakstiet ðos numurus ðeit:

Modeïa Nr. ________________

Sçrijas Nr. ________________

Ar ðo radiopulksteni iespçjams:

klausîties FM radio; klausîties mûziku no iPod/iPhone vai ârçjâs audioierîces; iestatît modinâtâju; kâ modinâtâja skaòas signâlu izvçlçties modinâtâja signâlu,

radio vai mûziku no iPhone/iPod; izbaudît lietojumprogrammas piedâvâtâs

funkcijas.

Pârbaudiet un atpazîstiet komplektâ iekïautos piederumus:

galvenâ ierîce; lîdzstrâvas baroðanas padeves adapteris; lietoðanas instrukcija.

“HomeStudio”

Ievads

Komplektâ iekïautie piederumi

2. Jûsu izklaides sistçma ar “dock” pieslçgvietu

... Jûsu izklaides sistçma ar “dock” pieslçgvietu

Galvenâs ierîces pârskats (skatît attçlu A)

1. AL1/AL2

2. SOURCE

4. DOCK

5. - VOLUME +

6. SNOOZE/BRIGHTNESS

7. TIME SET

8. TUNING

9. DC IN

10. FM ANTENA

11. MP3-LINK

12. SLEEP

Modinâtâja iestatîðanai.

Modinâtâja iestatîjumu aplûkoðanai.

Modinâtâja ieslçgðanai/izslçgðanai.

Avota izvçlei.

Radiopulksteòa ieslçgðanai/izslçgðanai.

“Dock” pieslçgvieta iPod/iPhone.

Skaïuma regulçðanai.

Modinâtâja snaudai.

Displeja spilgtuma noregulçðanai.

Pulksteòa laika iestatîðanai.

FM radiostaciju uztverðanai un noregulçðanai.

Ligzda baroðanas vada pievienoðanai.

FM radiostaciju uztveramîbas kvalitâtes uzlaboðanai.

Ligzda ârçjâs audio ierîces pievienoðanai.

Izslçgðanâs taimera iestatîðanai.

3. Darbîbas uzsâkðana

Brîdinâjums

Vadîbas taustiòu vai regulçjumu nepareiza lietoðana vai arî ðajâ instrukcijâ neparedzçtu darbîbas procedûru veikðana var izraisît kaitîgu radiâcijas starojumu vai citas bîstamas sekas.

Preces bojâjuma risks! Pârliecinieties, vai elektrotîkla spriegums atbilst tam, kas ir norâdîts uz ierîces maríçjuma datu plâksnîtes tâs aizmugurç vai apakðâ.

Elektriskâs strâvas trieciena risks! Atvienojot baroðanas padeves adapteri no elektrotîkla, vienmçr izvelciet kontaktdakðu no rozetes. Nekad nevelciet aiz baroðanas vada.

Pirms pievienot baroðanas padeves adapteri pârliecinieties, vai ir veikti citi nepiecieðamie savienojumi.

Izmantojiet tikai to baroðanas padeves adapteri, kas ir iekïauts preces komplektâcijâ.

Elektrîbas pieslçgðana (skatît attçlu B)

Ieslçgðana

Pârslçgðana gaidîðanas reþîmâ

Vienmçr sekojiet ðajâ sadaïâ norâdîtajâm instrukcijâm to secîbâ.

Nospiediet taustiòu .

Radiopulkstenis ieslçdzas pçdçjâ izvçlçtâ avota reþîmâ.

Nospiediet taustiòu , lai pârslçgtu radiopulksteni gaidîðanas

reþîmâ.

Displejâ tiek parâdîts pulksteòa laiks (ja tas ir iestatîts).

PHILIPS AJ5300D User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual