PHILIPS AJ503012 User Manual [fr]

Register your product and get support at
FR Mode d’emploi
AJ5030
A
eba d fc g h ijk
B
H
R
P
R
O
G
A
L
1
S
E
1
T
L
A
L
A
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
E
L
C
T
U
N
I
N
G
S
C
A
N
P
R
O
J
E
C
T
S
B
R
T
E
N
S
I
E
M
R
P
P
E
E
L
S
2
L
A
O
I
A
I
O
N
N
Z
O
O
I
G
H
T
N
R
E
S
S
E
B
p
o
n
l
m
C
D
12/24
CLOCK RADIO AJ
FLIP
TIME ZONE
H
12/24
DST
081
0
°
°
VOL
AL
2
AL
1
1
2
RADIO
RADIO
BUZZ
BUZZ
qrs
FLIP
AL 2AL
1
TIME ZONE
H
1
2
RADIO
RADIO
DST
081
0
°
°
BUZZ
5030
BUZZ
VOL
ab
E
SET TIME
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
dc
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
M
I
T
U
H
N
R
I
N
G
S
C
A
N
P
R
O
G
A
L
1
P
R
O
N
T
E
N
S
I
E
M
R
P
P
E
E
L
S
2
L
A
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
H
R
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
C
O
K
L
C
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
F
G
ab
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
R
O
I
A
D
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
AL 2AL
1
TIME ZONE
H
12/24
DST
CLOCK RADIO AJ
1
RADIO
RADIO
BUZZ
5000
BUZZ
VOL
VOL
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
2
H
I
ab
SET AL 1
SET AL 2
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
H
R
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
dc
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
M
I
T
U
H
N
R
I
N
G
S
C
A
N
P
R
O
G
A
L
1
P
N
T
E
N
S
I
E
M
R
P
P
E
E
L
S
2
L
A
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
AL1 AL2
PM
C
O
K
L
C
E
1
S
T
A
L
A
L
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
C
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
N
E
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
I
A
R
O
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
G
H
T
E
N
J
17°
a
cd
b
90°
FR
1 Important
Sécurité
Lisez attentivement ces consignes. Tenez compte de tous les aver tissements. Respec tez toutes les consignes. N’obstruez pas les orifi ces de ventilation. Installez l’appareil conformément aux consignes du fabricant.
Évitez d’installer l’appareil à proximité des sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (amplifi cateurs par exemple) produisant de la chaleur.
Évitez de marcher sur le cordon d’alimentation ou de le pincer, notamment au niveau des fi ches, des prises de courant et de son point de sortie sur le radio-réveil.
Utilisez uniquement les pièces de fi xation/accessoires spécifi é(e) s par le fabricant.
Débranchez ce radio-réveil en cas d’orage ou pendant les longues périodes d’inutilisation.
Confi ez toutes les tâches de maintenance à un personnel qualifi é. Une réparation est nécessaire en cas d’endommagement du radio-réveil : par exemple, endommagement du cordon d’alimentation ou de la fi che, déver sement de liquide ou chute d’objets à l’intérieur du radio-réveil, exposition du radio-réveil à la pluie ou à l’humidité, dysfonctionnement ou chute du radio-réveil.
Ce radio-réveil ne doit pas être exposé à des fuites ou à des éclaboussures.
Ne placez pas d’objets susceptibles de l’endommager sur votre radio-réveil (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées).
Si la prise d’alimentation ou un coupleur d’appareil est utilisé comme dispositif de découplage, celui-ci doit rester facilement accessible.
2 Votre radio-réveil
Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profi ter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Introduction
Avec cet appareil, vous pouvez :
écouter la radio FM ; savoir l’heure ; vous faire réveiller par le buzzer, la radio ou la musique ; et connaître l’heure projetée sur le mur/plafond.
Contenu de l’emballage A
Vérifi ez et identifi ez les différentes pièces contenues dans l’emballage :
Présentation de l’unité principale B
a
Bague de réglage de la mise au point
Permet de régler la netteté de l’image projetée.
b
HR /TUNING +/-
Loading...
+ 16 hidden pages