Register your product and get support at
www.philips.com/support
IT Manuale utente
AJ5030
A
ebad
f
c
g
h
i j k
B
E
S
1
T
L
A
L
A
2
T
E
S
S
E
T
T
K
I
M
C
O
E
L
C
T
U
H
N
R
I
N
G
S
C
A
N
P
R
O
G
A
L
1
P
R
O
J
E
C
T
I
O
N
S
N
O
B
R
I
G
T
E
N
S
I
E
M
R
P
P
E
E
L
S
2
L
A
O
I
D
A
R
E
Z
O
S
H
E
T
N
S
B
p
o
n
l
m
C
D
12/24
DST
CLOCK RADIO AJ
FLIP
TIME ZONE
H
12/24
DST
RADIO
081
0
°
°
BUZZ
VOL
2
AL
1
AL
1
2
RADIO
BUZZ
qrs
FLIP
AL 2AL
1
TIME ZONE
H
1
2
RADIO
RADIO
°
°
081
0
BUZZ
5030
BUZZ
VOL
E
ab
SET TIME
1
E
S
T
A
L
A
L
T
2
E
S
S
E
T
T
I
K
M
C
O
E
L
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
O
J
I
E
D
C
T
I
A
O
R
N
S
N
E
O
O
Z
B
R
S
I
G
T
E
S
H
N
H
R
1
E
S
T
A
L
A
L
T
2
E
S
S
E
T
T
I
K
M
C
O
E
L
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
O
J
I
E
D
C
T
I
A
O
R
N
S
N
E
O
O
Z
B
R
S
I
G
T
E
S
H
N
dc
C
O
K
L
1
E
S
T
A
L
A
L
T
2
E
S
K
C
O
L
C
T
U
H
N
R
I
N
G
S
C
A
N
P
R
O
G
A
L
1
P
R
O
J
E
C
T
I
O
N
S
N
O
O
Z
B
R
I
G
T
H
N
S
E
T
T
I
M
E
M
I
N
T
E
N
S
I
E
M
R
P
P
E
E
L
S
2
L
A
O
I
D
A
R
E
S
E
S
C
1
E
S
T
A
L
A
L
T
2
E
S
S
E
T
T
I
K
M
C
O
E
L
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
O
J
I
E
D
C
T
I
A
O
R
N
S
N
E
O
O
Z
B
R
S
I
G
T
E
S
H
N
F
G
ab
E
1
S
T
A
L
L
A
T
2
E
S
S
E
T
T
K
M
I
C
O
L
E
C
R
O
I
A
D
T
U
T
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
R
A
I
N
O
S
E
Z
O
N
O
B
R
I
S
S
H
G
T
N
E
2
12/24
DST
CLOCK RADIO AJ
TIME ZONE
H
1
AL
AL
1
RADIO
RADIO
BUZZ
5000
VOL
BUZZ
VOL
E
1
S
T
A
L
L
A
T
2
E
S
S
E
T
T
K
M
I
C
O
L
E
C
T
U
T
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
L
1
A
P
R
O
J
O
I
E
D
C
T
R
A
N
I
O
S
E
Z
O
N
O
B
R
I
S
S
H
G
T
N
E
2
ab
H
SET AL 1
SET AL 2
1
T
E
S
A
L
L
A
2
T
E
S
E
S
T
T
K
C
I
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
1
L
A
P
R
O
O
J
E
I
D
C
T
O
A
R
I
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
H
G
E
T
N
dc
1
T
E
S
A
L
L
A
2
T
E
S
E
S
T
T
K
C
I
M
O
L
E
C
M
I
T
U
H
N
R
I
N
G
S
C
A
N
P
R
O
G
A
L
1
P
R
O
J
E
C
T
O
I
N
S
N
O
O
B
R
I
H
G
T
N
T
E
N
S
I
E
M
R
P
P
E
E
L
S
2
L
A
O
I
D
A
R
E
Z
S
S
E
N
I
AL1 AL2
PM
1
T
E
S
A
L
L
A
2
T
E
S
H
R
E
S
T
T
K
C
I
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
1
L
A
P
R
O
O
J
E
I
D
C
T
O
A
R
I
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
H
G
E
T
N
O
C
K
L
C
1
T
E
S
A
L
L
A
2
T
E
S
E
S
T
T
K
C
I
M
O
L
E
C
T
T
U
E
H
N
N
S
I
R
I
E
N
M
R
G
P
S
C
A
N
P
P
R
E
O
E
L
G
S
A
L
2
1
L
A
P
R
O
O
J
E
I
D
C
T
O
A
R
I
N
S
E
N
Z
O
O
B
R
S
I
S
H
G
E
T
N
J
17°
a
cd
b
90°
IT
1 Importante
Sicurezza
• Leggere le istruzioni.
• Fare attenzione a tutte le av vertenze.
• Seguire tutte le istruzioni.
• Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l’installazione
in base a quanto previsto dalle is truzioni del produttore .
• Non installare vicino a fonti di c alore come radiatori,
termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi gli amplicatori)
che producono calore.
• Proteggere il cavo di alimenta zione per evit are di calpest arlo o
str ingerlo, in par ticolare vicino alle pr ese o nel punto in cui esce
dalla radiosveglia.
• Utilizzare solo collegamenti/accessori specicati dal produttore.
• Scollegare la r adiosveglia durante i tempor ali o se non viene
utilizzat a per lunghi periodi di tempo.
• Per eventuali controlli , contattare il personale per l’assis tenza
qualicato. Il controllo è necessario quando la radiosveglia
è stata in qualche modo danneggiata: ad esempio, il cavo di
alimentazione o la spina sono danneggiati, è stato versato
del liquido o sono caduti degli og getti sulla radiosveglia,
quest’ultima è stata esposta a piog gia o umidità, non funziona
regolarmente o è stata fatta cadere.
• Questa radiosveglia non deve essere esposta a schizzi o liquidi.
• Non appoggiare sulla radiosveglia oggetti potenzialmente pericolosi
(ad esempio oggetti che contengono liquidi o candele accese).
• Se si usa la spina di alimentazione o un accoppiatore per
scollegare il dispositivo, assicurarsi che la spina e l’accoppiatore
siano facilmente accessibili.
2 Radiosveglia
Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il
massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, registrare il proprio
prodotto sul sito: www.philips.com/welcome.
Introduzione
Grazie a questa unità, è possibile:
• ascol tare la radio FM;
• controllare l’ora;
• svegliarsi con il segnale acustico della sveglia, della radio o di una
melodia e
• visualizzare l’ora proiet tata su un muro o su un softto.
Contenuto della confezione A
Controllare e identicare i seguenti contenuti della confezione:
Panoramica dell’unità principale B
a Anello di messa a fuoco
• Consente di regolare la nitidezza dell’immagine pr oiettata.
b HR/ TUNING +/-
• Consente di regolare l’ora.
• Consente di sintonizzare le stazioni radio.
c AL1/AL2
Loading...