
Jesteśmy do Twoich usług
Masz pytanie?
Skontaktuj się z
rmą Philips
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:
www.philips.com/support
AJ4800
Instrukcja obsługi

Spis treści
8 Rozwiązywanie problemów 13
1 Ważne 2
Bezpieczeństwo 2
2 Radiobudzik 3
Wstęp 3
Zawartość opakowania 3
Opis radiobudzika 4
3 Czynności wstępne 5
Zasilanie 5
Ustawianie czasu 5
Włączanie 6
4 Słuchanie radia FM 7
Przygotowanie anteny FM 7
Wyszukiwanie stacji radiowych FM 7
Automatyczne zapisywanie stacji
radiowych FM 7
Ręczne zapisywanie stacji radiowych FM 7
Wybór zaprogramowanej stacji
radiowej FM. 8
Regulacja głośności 8
5 Ustawianie funkcji alarmu 9
Ustawianie budzika 9
Włączanie i wyłączanie budzika 9
Korzystanie z funkcji drzemki 9
9 Uwaga 14
Ochrona środowiska 14
6 Inne funkcje 10
Projekcja godziny na powierzchnię 10
Ustawianie wyłącznika czasowego 11
Regulacja jasności wyświetlacza 11
7 Informacje o produkcie 12
Dane techniczne 12
1PL

1 Ważne
Bezpieczeństwo
Ostrzeżenie
• Nigdy nie zdejmuj obudowy radiobudzika.
• Nigdy nie smaruj żadnej części radiobudzika.
• Nigdy nie stawiaj radiobudzika na innym urządzeniu
elektronicznym.
• Nigdy nie wystawiaj radiobudzika na działanie promieni
słonecznych, źródeł otwartego ognia lub ciepła.
• Upewnij się, że masz łatwy dostęp do przewodu
zasilającego, wtyczki lub zasilacza w celu odłączenia
radiobudzika od źródła zasilania.
• Zapoznaj się z poniższymi instrukcjami i
postępuj według nich.
• W celu zapewnienia właściwej wentylacji
upewnij się, że z każdej strony urządzenia
zachowany jest odpowiedni odstęp.
• Zabezpiecz przewód zasilający w taki
sposób, aby nie mógł być deptany ani
uciskany, zwłaszcza przy wtykach, gniazdach
oraz w miejscach, w których przewód
wychodzi z radiobudzika.
• Naprawę urządzenia należy zlecić
wykwalikowanym serwisantom. Naprawa
jest konieczna, gdy radiobudzik został
uszkodzony w jakikolwiek sposób, na
przykład w przypadku uszkodzenia
przewodu zasilającego, wylania płynu na
urządzenie lub upadku na nie jakiegoś
przedmiotu, narażenia radiobudzika na
działanie deszczu lub wilgoci, upuszczenia
lub nieprawidłowego działania urządzenia.
• Korzystaj wyłącznie z dodatków oraz
akcesoriów wskazanych przez producenta.
• Używaj wyłącznie źródeł zasilania
wymienionych w instrukcji obsługi.
• Odłączaj radiobudzik od źródła zasilania
podczas burzy i gdy nie jest używany przez
dłuższy czas.
• OSTRZEŻENIE dotyczące korzystania z
baterii. Aby zapobiec wyciekowi elektrolitu
z baterii, który może doprowadzić do
obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub
uszkodzenia pilota radiobudzika:
• Wkładaj baterie w prawidłowy
sposób, zgodnie ze znakami + i umieszczonymi na radiobudziku.
• Nie należy używać różnych baterii
(starych z nowymi, zwykłych z
alkalicznymi itp.).
• Wyjmij baterie, jeśli nie korzystasz z
radiobudzika przez długi czas.
• Baterie i akumulatory należy chronić
przed działaniem wysokich temperatur,
których źródłem są światło słoneczne,
ogień itp.
• Nie wolno narażać radiobudzika na kontakt
z kapiącą lub pryskającą wodą.
• Nie wolno stawiać na radiobudziku
potencjalnie niebezpiecznych przedmiotów
(np. naczyń wypełnionych płynami,
płonących świec).
• Jeśli urządzenie jest podłączone do
gniazdka za pomocą zasilacza, jego wtyczka
musi być łatwo dostępna.
Uwaga
• Tabliczka znamionowa znajduje się w komorze baterii
produktu.
2 PL

2 Radiobudzik
Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów
rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi
świadczonej przez rmę Philips, należy
zarejestrować zakupiony produkt na stronie
www.philips.com/welcome.
Wstęp
Ten radiobudzik umożliwia:
• słuchanie radia FM;
• wyświetlanie godziny;
• ustawianie dwóch budzików.
Zawartość opakowania
Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego
zawartość:
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/support
Question?
Contact
Philips
Short User manual
• Radiobudzik
• Zasilacz
• Materiały drukowane
3PL

Opis radiobudzika
a
• Ustawianie budzika 1 lub 2.
• Podgląd ustawień budzika.
• Włączanie lub wyłączanie budzika.
b /RADIO
• Włączanie i wyłączanie radia.
c + PRESET/ HR -
• Ustawianie godziny.
• Ustawianie 12- lub 24-godzinnego
formatu czasu.
• Wybór zaprogramowanej stacji
radiowej.
• Wybór numeru w celu zapisania stacji
radiowych.
d + TUNING/ MIN -
• Ustawianie minuty.
• Ustawianie 12- lub 24-godzinnego
formatu czasu.
• Wyszukiwanie stacji radiowych FM.
e SNOOZE/BRIGHTNESS
• Korzystanie z funkcji drzemki.
• Regulacja jasności wyświetlacza.
f REVERSE PROJECTION
• Odwracanie projekcji.
g Panel wyświetlacza
• Wyświetlanie bieżącego stanu
urządzenia.
4 PL
h
i
j
k
l
m
h SET TIME
• Ustawianie godziny.
i SCAN/PROG
• Wyszukiwanie i zapisywanie stacji
radiowych.
j
• Ustawianie wyłącznika czasowego.
k + VOLUME -
• Regulacja poziomu głośności.
l PROJECTION
• Włączanie i wyłączanie projekcji.
m ROTATE PROJECTION
• Delikatna regulacja projekcji.
n Komora baterii
• Wkładanie baterii.
o Antena typu pig-tail
• Regulacja odbioru radia FM.
p DC 7.5V
• Podłączanie zasilania.