
Oricând aici pentru a vă ajuta
Întrebare?
Contactaţi
Philips
Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la
www.philips.com/support
AJ4800
Manual de utilizare

Cuprins
8 Depanare 13
1 Important 2
Siguranţa 2
2 Radioul tău cu ceas 3
Introducere 3
Ce se aă în cutie 3
Prezentare generală a radioului cu ceas 4
3 Primii paşi 5
Sursă de alimentare 5
Setarea orei. 5
Pornirea 6
4 Ascultarea radioului FM 7
Pregăteşte antena FM 7
Comutarea la posturile de radio FM 7
Stocarea automată a posturilor de
radio FM 7
Stocarea manuală a posturilor de radio FM 7
Selectarea unui post de radio FM presetat 8
Reglarea volumului 8
5 Setaţi ora alarmei 9
Setarea alarmei 9
Activarea/dezactivarea cronometrul
alarmei 9
Amânarea alarmei 9
9 Notă 14
Grija pentru mediu 14
6 Alte caracteristici 10
Proiectarea orei pe o suprafaţă 10
Setarea temporizatorului de standby 11
Reglarea luminozităţii aşajului 11
7 Informaţii despre produs 12
Specicaţii 12
1RO

1 Important
Siguranţa
Avertisment
• Nu scoate niciodată carcasa acestui radio cu ceas.
• Nu lubria niciodată nicio piesă din acest radio cu ceas.
• Nu amplasa niciodată acest radio cu ceas deasupra
altor echipamente electrice.
• Fereşte acest radio cu ceas de lumina directă a soarelui,
de ăcări deschise sau de căldură.
• Asigură-te că ai întotdeauna acces uşor la cablul de
alimentare, ştecher sau adaptor pentru a deconecta
radioul cu ceas de la alimentare.
• Citeşte şi urmează aceste instrucţiuni.
• Asigură-te că există sucient spaţiu pentru
ventilaţie în jurul produsului.
• Protejează cablul de alimentare pentru a
nu călcat cu piciorul sau strangulat, în
special la mufe, la prize şi la punctele prin
care iese din radioul cu ceas.
• Pentru toate operaţiile de service,
apelează la un personal de service calicat.
Operaţiile de service sunt necesare atunci
când aparatul a fost deteriorat în orice
fel, de exemplu, cablul de alimentare sau
ştecherul este deteriorat, a fost vărsat
lichid sau au căzut obiecte pe radioul cu
ceas, dispozitivul a fost expus la ploaie sau
umezeală, nu funcţionează normal sau a
fost scăpat.
• Utilizează exclusiv ataşamentele/accesoriile
specicate de producător.
• Utilizează numai sursele de alimentare
listate în manualul de utilizare.
• Scoate din priză acest aparat în timpul
furtunilor cu descărcări electrice sau atunci
când nu este utilizat pentru perioade
îndelungate de timp.
• ATENŢIE la utilizarea bateriei – Pentru a
preveni scurgerile din baterie care ar putea
cauza răniri, deteriorarea proprietăţii sau a
produsului:
• Instalează bateriile corect, cu + şi -
după cum sunt marcate pe radioul cu
ceas.
• Nu amesteca bateriile (vechi şi noi sau
din carbon şi alcaline etc.).
• Scoate bateriile atunci când radioul
cu ceas nu este utilizat o perioadă
îndelungată de timp.
• Bateriile nu trebuie să e expuse la
surse de căldură excesivă, de tipul
radiaţiilor solare, focului sau al altor
surse similare.
• Radioul cu ceas nu trebuie să e expus la
picurare sau la stropire.
• Nu aşeza nicio sursă de pericol pe radioul
cu ceas (de exemplu, obiecte umplute cu
lichid, lumânări aprinse).
• Când ştecherul adaptorului de conectare
directă este utilizat ca dispozitiv de
deconectare, dispozitivul de deconectare
va rămâne întotdeauna operaţional.
Notă
• Plăcuţa cu date tehnice se aă în compartimentul
pentru baterii al produsului.
2 RO

2 Radioul tău cu
ceas
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips!
Pentru a benecia pe deplin de asistenţa oferită
de Philips, înregistrează-ţi produsul la www.
philips.com/welcome.
Introducere
Cu acest radio cu ceas, poţi:
• să asculţi radio FM;
• să vezi ora şi
• să setezi două alarme.
Ce se aă în cutie
Verică şi identică conţinutul pachetului:
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/support
Question?
Contact
Philips
Short User manual
• Radio cu ceas
• Adaptor de alimentare
• Materiale imprimate
3RO

Prezentare generală a
radioului cu ceas
a
• Setarea alarmei 1 sau 2.
• Vizualizarea setărilor de alarmă.
• Activarea/dezactivarea cronometrului
alarmei.
b /RADIO
• Pornirea sau oprirea produsului.
c + PRESET/ HR -
• Reglarea orei.
• Reglează formatul orei la 12/24.
• Selectare posturi de radio presetate.
• Selectează un număr pentru stocarea
posturilor de radio.
d + TUNING/ MIN -
• Reglare minut.
• Reglează formatul orei la 12/24.
• Comutarea la posturile de radio FM.
e SNOOZE/BRIGHTNESS
• Amânarea alarmei.
• Reglarea luminozităţii aşajului.
f REVERSE PROJECTION
• Inversarea proiecţie.
g Panou de aşare
• Aşarea stării curente.
h SET TIME
• Setarea orei.
4 RO
h
i
j
k
l
m
i SCAN/PROG
• Scanarea şi stocarea posturilor de
radio.
j
• Setarea cronometrului de oprire.
k + VOLUME -
• Reglarea volumul.
l PROJECTION
• Pornirea sau oprirea proiecţiei.
m ROTATE PROJECTION
• Reglează uşor proiecţia.
n Compartiment baterie
• Instalarea baterie.
o Antenă
• Reglarea recepţie radio FM.
p 7,5 V c. c.
• Conectarea la alimentare.