Philips AJ3600 User Manual [de]
Printed in China
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
Clock radio
Clock Radio AJ 3600
Deutsch
Nederlands
Italiano
English
Français
Español
User manual
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Gebruikershandleiding
Benutzerhandbuch
Manuale per l'utente
1
123
R
A
D
I
O
O
N
/
O
F
F
B
A
A
N
L
D
A
R
M
R
R
E
P
E
A
T
A
L
A
R
B
R
I
G
H
T
N
E
S
S
C
O
N
T
R
A
J
3
6
0
0
P
R
O
J
E
C
T
I
O
N
C
L
O
C
K
R
A
D
E
S
E
T
/
S
L
E
E
P
5
M
O
L
4
I
O
A
L
A
O
N
P
R
E
S
L
O
F
E
T
A
F
1
1
L
1
A
L
2
6
7
9
8
2
1
T
U
N
I
N
G
2
V
O
L
U
M
E
D
C
7
.
5
V
3
4
3
P
N
O
I
T
C
E
J
O
R
P
E
S
R
E
V
2
E
R
R
O
J
E
C
T
I
O
N
O
N
/
O
F
F
3
1
R
N
O
O
T
I
A
T
T
C
E
E
P
J
R
O
4
1
M
R
A
L
A
T
E
9
8
S
1
+
R
5
U
O
H
7
S
E
T
A
L
A
E
T
S
-
1
E
5
R
P
S
R
M
2
2
M
I
N
U
3
T
E
+
4
E
E
M
I
T
T
5
6
4
Deutsch
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
– 1X
AC 7,5 V-Adapter
OBERES UND VORDERES BEDIENFELD (Siehe 1)
1 RADIO ON/OFF
– Einschalten/
abschalten
des Radio; Anzeige der Radiofrequenz
–
Abschalten der Schlafzeit
2 BAND
–
Wahl der FM/MW oder LW) Wellenlänge
3 ALARM RESET / SLEEP
– deaktiviert den Wecker für 24 Stunden
– aktiviert den Schlafmodus
–
Anzeigen/ Einstellen/ Abschalten der Schlafzeit
4
REPEAT
ALARM /
BRIGHTNESS CONTROL
– schaltet den Wecker für 9 Minuten aus
– Helligkeitsänderung der Anzeigebeleuchtung
– beendet die SLEEP-Funktion
5 DISPLAY –zeigt die Uhr-/ Weckzeiten und Status des Gerätes
6 AL 1 (
AL ) –
Ein-/Ausschalten des ALARM 1-Summtons
– Anzeige der
ALARM 1
-Weckzeit
7 AL 2 (AL) –Ein-/Ausschalten des ALARM 2-Summtons
– Anzeige der
ALARM 2
-Weckzeit
8
Batteriefach – für 4 Batterien, Typ R6, UM3, AA
9
RESET – drücken, wenn set / display nicht auf die Bedienung per Knopf
reagiert
RÜCKWAND (Siehe 2)
1 TUNING +/-–Einstellen der Radiostationen
2 VOLUME
–
Einstellen der Lautstärke
3 DC 7.5V
–
Buchse für AC/DC 7,5 V-Adapter
4
Antennenlitze- verbessert den FM-Empfang
LINKS UND RECHTS
BEDIENFELD(Siehe 3)
1 Projektionslinse
2 REVERSE PROJECTION
–
Umgedrehte Anzeige der Ziffern für Uhrzeit/Stunden
3 PROJECTION ON/OFF
– Einschalten/
abschalten der Projektion
4
ROTATE PROJECTION –
Geringfügige Winkelverstellung der Projektion
5 SET ALARM 1 / PRESET 1
– Zeiteinstellung Weckruf 1
– Speichern, Aufrufen und Anzeigen von Sender 1
6 SET ALARM 2 / PRESET 2
– Zeiteinstellung Weckruf 2
– Speichern, Aufrufen und Anzeigen von Sender 2
7 MINUTE + / PRESET 3 –Minuteneinstellung der Uhrzeit und des Weckers
– Speichern, Aufrufen und Anzeigen von Sender 3
8 SET TIME / PRESET 4
– Einstellen der Uhrzeit
– Speichern, Aufrufen und Anzeigen von Sender 4
9 HOUR + / PRESET 5
– Stundeneinstellung der Uhrzeit und des Weckers
– Speichern, Aufrufen und Anzeigen von Sender 5
WECHSELSTROMVERSORGUNG
Batterien (nicht inbegriffen)
1
Batterietür öffnen und vier Batterien einsetzen (vorzugsweise PHILIPS POWER
LIFE oder Alkali), Typ R6, UM3 oder AA, wie im Fach angegeben.
2
Die Batterien herausnehmen, falls sie erschöpft sind oder längere Zeit nicht
benutzt werden.
•
Beim Auswechseln der Batterien werden die gespeicherten Sender sowie die
Einstellungen für Weck- und Uhrzeit bis zu drei Minuten gespeichert. (vgl.
'Autonome Reserve').
Batterien enthalten chemische Substanzen und sollten ordnungsgemäß
entsorgt werden.
RADIO FM
AL
ON
PRESET
5
AL
5
OFF
AL
ON
AL
ON
6
SLEEP RADIO MW
AL
ON
PRESET
2
AL
7
P
N
O
I
T
C
E
J
O
1
.
R
8
x
a
0
P
E
M
S
R
E
V
E
R
N
O
I
T
C
E
P
E
T
A
T
O
R
ON
R
O
J
E
C
T
I
O
N
O
N
/
O
F
F
J
O
R
Loading...