Philips AJ3115/12 User guide [sr]

Uvek na usluzi

Registrujte proizvod i potražite korisničku podršku na
www.philips.com/support

AJ3115

Uputstvo za
upotrebu

Sadržaj

1 Važno 2

2 Obaveštenje 3

3 Vaš radio-budilnik 4

Uvod 4
Sadržaj isporuke 4
Pregled radio-budilnika 5

4 Početak 6

Umetanje baterija 6
Povezivanje na napajanje 6
Podešavanje vremena 6

5 Slušanje FM radija 7

Podešavanje FM radio-stanica 7

Ručno memorisanje FM radio-stanica 7

Prelaz na memorisanu radio-stanicu 7
Podešavanje jačine zvuka 7

6 Ostale karakteristike 8

Podešavanje tajmera alarma 8
Podešavanje sleep tajmera 9

7 Informacije o proizvodu 10

Specifikacije 10

8 U slučaju problema 11

RS 1

1 Važno

Upozorenje

6 Nikada ne uklanjajte kućište radio-budilnika.
6 Nikada ne podmazujte bilo koji deo ovog radio­budilnika.
6 Nikada ne stavljajte ovaj radio-budilnik na neki

električni uređaj.

6 Ovaj radio-budilnik držite dalje od direktne sunčeve

svetlosti, otvorenog izvora plamena ili toplote.

6 Obezbedite da uvek imate lak pristup kablu za

napajanje, utikaču ili adapteru, radi iskopčavanja iz
napajanja.

4 Pročitajte ovo uputstvo.
4 Vodite računa o svim upozorenjima.
4 Pridržavajte se svih saveta.
4 Ne blokirajte ventilacione otvore.

Postavite uređaj u skladu s uputstvima
proizvođača.

4 Ne postavljajte ga blizu izvora toplote kao

što su radijatori, grejalice, peći ili slični
aparati (uključujući pojačala) koji
generišu toplotu.

4 Pazite da niko ne gazi po kablu za

napajanje i da se kabl ne priklješti,
naročito kod utikača, priključnica i na
mestima gde izlaze iz radio-budilnika.

4 Koristite samo opremu/pribor koji je

specifikovan od strane proizvođača.

4 Izvucite utikač iz utičnice tokom oluja s

grmljavinom ili kada duže vreme ne
koristite uređaj.

4 Sve poslove servisiranja prepustite

obučenom osoblju iz servisa. Servisiranje
je neophodno kada se aparat na bilo koji
način ošteti, na primer kada se ošteti kabl
za napajanje ili utikač, kada se u njega
prolije tečnost ili kada u njega dospe neki
predmet, kada je uređaj izložen kiši ili
vlazi, kada ne radi uobičajeno ili kada ga
ispustite.

4 OPREZ u vezi s korišćenjem baterije – Da

biste sprečili curenje baterije, koje može
dovesti do telesne ozlede, oštećenja
imovine ili kvara radio-budilnika:

4 Pravilno umetnite sve baterije, +

prema oznakama polariteta + i - na
uređaju.

4 Izvadite baterije kada nećete koristiti

uređaj duže vreme.

4 Baterije ne smete izlagati preterenoj

toploti, na primer sunčevoj svetlosti,
vatri i sličnom.

4 Ovaj radio-budilnik ne treba izlagati

kapanju ili prskanju.

4 Na radio-budilnik ne stavljajte nikakve

predmete koji mogu da predstavljaju
opasnost (npr. predmete napunjene
tečnošću, upaljene sveće).

4 Ako se kao uređaj za prekid napajanja

upotrebljava utikač adaptera za direktno
priključivanje, taj uređaj mora ostati lako
dostupan.

2 RS

2 Obaveštenje

ambalažnog materijala, istrošenih baterija i
dotrajale opreme.

Bilo kakve prepravke ili izmene izvedene na
uređaju bez odobrenja kompanije WOOX
Innovations mogu da ponište pravo korisnika
na upotrebu uređaja.

Ovaj proizvod usaglašen je sa zahtevima
Evropske zajednice o radio-smetnjama.

Odlaganje dotrajalog proizvoda

Vaš proizvod je dizajniran i proizveden od
veoma kvalitetnih materijala i delova, koji se
mogu reciklirati i ponovo upotrebiti.

Ovaj simbol znači da je proizvod usaglašen sa
evropskom direktivom 2012/19/EU.
Informišite se o lokalnom sistemu za odvojeno
prikupljanje električnih i elektronskih
proizvoda. Pridržavajte se lokalnih pravila i
nikada ne odlažite ovaj proizvod s ostalim
kućnim otpadom. Pravilnim odlaganjem
dotrajalih proizvoda doprinećete sprečavanju
negativnih posledica po životnu sredinu i po
ljudsko zdravlje.

Ekološke informacije
Izostavljena je sva nepotrebna ambalaža.
Uložili smo maksimalne napore kako bismo
olakšali razdvajanje ambalaže na tri materijala:
karton (kutija), polistirenska pena (ispuna) i
polietilen (kese, zaštitna penasta folija).
Vaš sistem sastoji se od materijala koji se
mogu reciklirati i ponovo upotrebiti ako ih
rastavi specijalizovana firma. Pridržavajte se
lokalnih propisa u pogledu odlaganja

Reč i logotipi Bluetooth® su registrovani
zaštićeni znakovi u vlasništvu kompanije
Bluetooth SIG, Inc. i Philips ih koristi uz
dozvolu.

RS 3

3 Vaš radio-budilnik

Čestitamo na kupovini, i dobrodošli u Philips!
Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju
pruža Philips, registrujte svoj proizvod na
www.philips.com/welcome.

Uvod

Sa ovim radio-budilnikom, možete da
4 Slušate FM radio;
4 možete podesiti dva alarma da zvone u

različito vreme.

Sadržaj isporuke

Proverite i identifikujte sadržaj isporuke:

4 Memorisanje radio-stanica.
4 Izbor memorisane radio-stanice.
4 Podešavanje vremena.

B

RADIO ON/OFF
4 Pritisnite za uključivanje ili

isključivanje radija.

4 RS

C

HR/MIN/ 6 TUNING 7
4 Podešavanje FM radio-stanica.

4 Podešavanje sati i minuta.

D

SNOOZE/SLEEP
4 Odlaganje alarma.

4 Podešavanje sleep tajmera.

E

Displej
4 Prikaz trenutnog statusa.

F

AL1/AL2/- VOLUME +
4 Podešavanje alarma.

4 Podešavanje jačine zvuka.

4 Početak

Uputstva iz ovog odeljka uvek sledite
navedenim redosledom.

RS 5

Umetanje baterija

6 RS

Baterije mogu da "zapamte" samo postavke

Napomena

sata i alarma.

Umetnite 2 AAA baterije, uz pravilan položaj

6 Tipska pločica nalazi se na donjoj strani radio-budilnika.

RS 7

5 Slušanje FM

Napomena

Napomena

radija

6 Držite ovaj radio-budilnik dalje od svih elektronskih

uređaja da biste izbegli radio-smetnje.

6 Radi boljeg prijema, sasvim izvucite FM antenu i

podesite njen položaj.

Podešavanje FM radio-stanica

1

Pritisnite RADIO ON/OFF da biste uključili
FM radio.

2

Pritisnite i dve sekunde držite pritisnuto
6 TUNING 7.

=

Radio-budilnik se automatski podešava

na stanicu sa jakim signalom.

3

Ponovite korak 2 za podešavanje više

Ručno podešavanje stanice:
U režimu radio-prijemnika, više puta pritisnite
6 TUNING 7 da biste izabrali frekvenciju.

6 Mreža za podešavanje radio-budilnika iznosi 50 KHz, a

radio-frekvencija na displeju će se povećati za 0,1 MHz
kada dvaput pritisnete 6 TUNING 7.

Ručno memorisanje FM radio­stanica

Možete memorisati maksimalno 20 FM radio­stanica.

1

Podesite aparat na FM radio-stanicu.

Pritisnite i dve sekunde držite pritisnuto
PRESET.

=

Broj na koji memorišete počinje da

treperi.

3

Više puta pritisnite 6 TUNING 7 da biste
izabrali broj.

2

radio-stanica.

RS 1

Savet

6 Ostale

Možete izabrati FM ili zujalicu kao izvor

Napomena

Izbor izvora alarma

karakteristike

4

Ponovo pritisnite PRESET za potvrdu.
Ponovite korake 1 do 4 za memorisanje

dodatnih stanica.

Podešavanje tajmera alarma

5

alarma.

=

Pali se odgovarajuća ikonica alarma.

Tokom slušanja, pritiskajte - VOLUME + za
podešavanje jačine zvuka.

Funkcija nežnog buđenja predviđena je samo za radio-

izvor.

6 Radio-budilnik izlazi iz režima podešavanja kada nije

aktivan 10 sekundi.

2 RS

Podešavanje sleep tajmera

Ovaj radio-budilnik može automatski da pređe u
stanje pripravnosti posle podešenog perioda.

4 Više puta pritisnite SLEEP da biste izabrali

period (u minutima).

=

Radio-budilnik automatski prelazi u

režim pripravnosti posle podešenog
perioda.

Za deaktiviranje sleep tajmera:

4 Više puta pritisnite SLEEP dok se ne

pojavi [OFF] (isključeno).

RS 3

7 Informacije o

Napomena

proizvodu

6 Informacije o proizvodu podložne su promeni bez
najave.

6 Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne

štamparske greške.

Specifikacije

Pojačalo

Nominalna izlazna snaga 200mW RMS

Opšte informacije

AC napajanje
(strujni adapter)

Izlaz: 6

Potrošnja struje

V

tokom rada

0,5 A

Potrošnja u stanju
pripravnosti

Dimenzije:
Glavni uređaj
(Š x V x D) 130 x 46 x 130 mm

Masa

- Glavni uređaj 0,3 kg

Naziv brenda: Philips;
Model: AS030-060­EE050, ili
EML0600500;

Ulaz: 100-240 V~,

50/60 Hz; 0,15 A;

<5 W

<1 W

Prijemnik (FM)

Raspon podešavanja 87,5-108

Mreža za podešavanje 100 kHz

Osetljivost

- Mono, 26 dB odnos
signal/šum

- Stereo, 46 dB odnos
signal/šum

Ukupno harmonijsko izobličenje <3%

Odnos signal/šum >50 dBA

4 RS

MHz

<22 dBf
<51,5 dBf

8 U slučaju problema

Upozorenje

6 Nikada ne uklanjajte kućište uređaja.

Ni u kom slučaju nemojte pokušavati sami da
popravite sistem, jer ćete time poništiti
garanciju. Ako budete imali problema prilikom
upotrebe uređaja, pre odlaska u servis proverite
sledeće napomene. Ako ipak ne uspete da rešite
problem, posetite Philips veb stranicu
(www.philips.com/ support). Kada se obratite
kompaniji Philips, neka uređaj bude u blizini da
biste mogli da pročitate broj modela i serijski
broj.

Nema napajanja
4 Proverite da li je mrežni kabl čvrsto

priključen.

4 Proverite da li u utičnici naizmenične struje

ima napajanja.

Nema zvuka
4 Podesite jačinu zvuka.

Uređaj se ne odaziva
4 Iskopčajte utikač iz utičnice i ponovo ga

priključite, a zatim ponovo uključite uređaj.

Slab prijem radio-signala
4 Povećajte udaljenost između
uređaja i TV prijemnika ili video-rekordera.
4 Izvucite FM antenu do kraja.

Alarm ne funkcioniše 4
Podesite pravilno sat/alarm.

Postavka sata/alarma izbrisana 4 Nestalo je
napajanja ili je utikač iskopčan.

4 Resetujte sat/alarm.

RS 5

Tehnički podaci su podložni promeni bez najave.
2014 © WOOX Innovations Limited.
Sva prava zadržana.

Philips i Philipsov zaštitni znak u obliku štita su registrovani
zaštićeni znakovi kompanije Koninklijke Philips N.V., a kompanija
WOOX Innovations Limited ih koristi uz licencu kompanije
Koninklijke Philips N.V.

AJ3115_12_UM_V1.0