
目录
1
重要信息
安全
2
带加湿功能的空气净化器
包装盒内物品
3
使用入门
安装过滤网
加湿准备
4
使用本产品
了解空气质量指示灯
了解湿度指示灯
了解自动模式
了解健康空气滤网更换提醒指
示灯
了解健康空气智能锁
打开和关闭产品
设置空气质量感应器的
灵敏度
更改风速
设置定时器
设置湿度
5
清洁产品
清洗产品机身
清洁空气质量感应器和湿度感
应器
清洁水桶
清洁加湿滤网托盘
2
2
4
5
5
6
8
8
8
8
8
8
9
10
11
11
自动
11
手动
静音模式
水位
12
12
13
13
14
14
14
15
16
4
6
清洁预过滤网和加湿滤网
清洁预过滤网
清洁加湿滤网
冲洗加湿滤网
为加湿滤网除垢
清洁计划
7
更换过滤网
更换多功能过滤网
立即更换活性炭过滤网和
HEPA
更换加湿滤网
8
添加多功能
过滤网
激活多功能过滤网
9
重置过滤网使用寿命计数器
10
故障种类和处理方法
11
保修与服务
订购部件或附件
12
注意事项
电磁场
回收
(EMF) 33
符合
33
17
19
19
20
21
22
22
过滤网
24
26
27
27
32
32
33
EMF
33
标准
17
28
29
1

1
重要信息
•
请 勿 堵 塞 进 风 和 出 风 口 ,例 如 不 要
将物体放置在出风口上或进风口
前方。
安全
使用本产品之前,请仔细阅读本用户
手册,并保留备用。
危险
•
切勿让水或任何其它液体或易燃性
清洁剂进入产品,以免发生触电和
或火灾。
•
切勿用水或任何其它液体或(易燃
性)清洁剂来清洁产品,以免发生
触电和/或火灾。
•
切勿将任何可燃材料(例如杀虫剂
或香水)喷到产品周围。
•
水桶中的水不适合饮用。请勿饮用
这些水,也不要用它们喂养动物或
浇花。清空水桶时,请将水倒入
水槽。
警告
•
在将产品接通电源以前,首先确认产
品底部所标示的电压是否与当地的
电压相符。
•
如果电源软线损坏,为避免危险,必
须由制造厂或其维修部或类似的专
职人员来更换。
•
如果插头、电源线或产品本身受损,
请勿再使用本产品。
•
本产品不打算由肢体不健全、感觉或
精神上有障碍或缺乏相关经验和知
识的人(包括儿童)使用,除非有负
责他们安全的人对他们使用本产品
进行监督或指导。应照看好儿童,确
保他们不玩耍本产品。
•
应照看好儿童,确保他们不玩耍
本产品。
注意
•
本产品不能替代正常通风、日常吸
尘或者在烹饪时使用的抽油烟机。
•
如果连接产品的电源插座接触不良,
则产品的插头可能会变得很热。确保
所连接的电源插座接触良好。
•
/
一定要在干燥、稳固、平整且水平
的表面上放置和使用本产品。
•
产品的后侧及两侧均要留出至少
20
厘米的空间,产品上方至少要留
30
出
厘米的空间。
•
切勿在产品顶部放置任何物品,也
不要坐在产品上。
•
切勿将产品直接放在空调下方,以
防冷凝水滴到产品中。
•
打开产品电源之前,务必确保已经
正确安装所有过滤网。
•
只能使用
Philips
专门为本产品设计
的原装过滤网。切勿使用任何其它
过滤网。
•
请勿用硬物敲击本产品(尤其是进
风口和出风口)。
•
请务必通过产品两端的手柄提起或
移动产品。
•
请勿将手指或其他任何物体插入出
风口或进风口,以防止产品出现物
理损坏或发生故障。
•
当您使用室内喷雾式驱虫剂或在充
满油污、易燃气体或化学烟雾的地
方时,请勿使用本产品。
•
请勿在气体用具、加热装置或火炉
附近使用本产品。
•
使用之后和清洁产品前,务必先将
电源插头拔掉。
•
请勿在温度变化较大的房间内使用
本产品,因为这可能导致产品内部
的冷凝。
2

•
为防止产生干扰,产品与使用无线
电波的电器(例如电视机、收音机
和无线电控制时钟)之间至少应保
2
持
米距离。
•
当产品长期不用时,过滤网上可能
会生长细菌。长时间不用之后,请
仔细检查过滤网。如果过滤网非常
脏,请加以更换(请参阅“更换过
滤网”一章)。
•
本产品仅限于家用并在正常运行条
件下使用。
•
请勿在潮湿环境或高温环境中
(例如浴室、卫生间或厨房)使用
本产品。
•
本产品不能去除一氧化碳
(Rn)
氡
,因此在发生燃烧和危险
(CO)
化学品事故时,不能作为安全设备
使用。
•
每天清洁水桶,使其保持洁净。
•
只能向水桶中注入冷水。切勿使用
地下水或热水。
•
切勿将水以外的任何物质放入水
桶。切勿将香水倒入水桶中。
•
如果长时间不使用加湿功能,请清
洁水桶和加湿滤网托盘。擦干加湿
滤网。
•
如果需要移动产品,请先断开产品
的电源。然后将水桶倒空。握住产
品两端的手柄水平移动该产品。
或
3

2
AC4016
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
English 3
简体中文
19
繁體中文
33
带加湿功能的空气净化器
感谢您的惠顾,欢迎光临
为了您能充分享受
Philips
Philips
您的产品。
包装盒内物品
检查并识别包装中的物品:
滤网
滤网
滤网
滤网
4: HEPA
3:
活性碳过滤网
2:
多功能过滤网
(AC4141)
AC4085
仅限
1:
预过滤网
过滤网
(AC4144)
(AC4143)
!
提供的支持,请在
4
3
2
www.Philips.com/welcome
微粒感应器
5:
滤网
加湿过滤网
(AC4148)
上注册
4
用户手册

3
使用入门
安装过滤网
3
卸下产品内部的所有过滤网。
单独
本产品内部随附了所有过滤网。
但是使用产品之前,务必先除去过滤
网的包装。请按以下说明卸下所有过
滤网并除去其包装,然后重新放回产
品中。
提示
•
取出或插入过滤网时,可将产品按
在墙上以增强稳定性。
注
•
将过滤网插到正确位置。
•
确保您更换过滤网的顺序是:
HEPA
多功能过滤网和预过滤网。
•
多功能过滤网与
出售。
•
确保带拉片的一面朝向您。
1
2
过滤网、活性炭过滤网、
AC4084
请将您的手指放在侧面板的
凹陷处。
轻轻地将面板顶部撤走,然后将前
面板的顶部面朝向您提起。
4
除去过滤网上的所有包装材料。
5
将过滤网放回产品内。
4
3
2
4
1
5