在以下位置注冊產品及獲取支援
www.philips.com/welcome
AC4002
AC4004
使用手冊
3
123
1
H
5111213
146109784
I
A
B
J
C
K
L
M
G
F
D E
繁體中文40
簡介
恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦！請於 www.philips.com/
welcome 註冊您的產品，以善用飛利浦提供的支援。
有了這台全新的臥室空氣淨化器 (空氣淨化器恬靜安睡系列)，您就
可以呼吸清淨空氣。為了達到最佳效果，請將臥室空氣淨化器放在
您最長時間出入的房間內，例如臥室。
只要是有人、植物或寵物的地方，空氣當中就會有影響您健康的微
粒存在，特別是若您同時受過敏之苦。因為這些微粒之故，您室內
的空氣污染，可能比大都市的污染情況嚴重。
通常微粒本身無味，肉眼亦無法看見。儘管如此，卻會危害您的健
康。臥室空氣淨化器能降低空氣當中的動物皮屑以及工業污染物，
藉此改善空氣品質。同時也能濾除大於 20 奈米的超微粒，其中包
括病毒與細菌。根據世界衛生組織的出版物指出，禽鳥類與人類的
流感病毒以及退伍軍人菌 (Legionella) 大於 20 奈米。
多階段過濾
本臥室空氣淨化器具有特珠多階段過濾系統，能確保最佳空氣品
質：
- 階段 1：前層濾網經抗菌物質處理，可捕捉人類頭髮、寵物毛髮
等較大粒子。
- 階段 2：相較於 HEPA 濾網，全效濾網可濾除灰塵、花粉與
大於 20 奈米的超微粒，其中包括病毒與細菌。根據世界衛生
組織的出版物指出，禽鳥類與人類的流感病毒以及退伍軍人菌
(Legionella) 大於 20 奈米。
- 階段 3：活性碳濾網可有效濾除異味與有害氣體。
- 階段 4：高效能複合 HEPA 濾網有抗菌塗層，可有效濾除微塵與
香煙味，而有機抗菌材質的抗菌防霉功能可濾除細菌與霉菌。
一般說明 (圖 1)
A 空氣品質感測器出風口
B 空氣品質感測器
C 空氣品質感測器進風口
D 進風口
E 電源線
F 出風口
g 手柄
h 控制面板
1 前層濾網清潔指示燈
2 更換濾網指示燈
3 具有「產品鎖定」指示的更換濾網 (REPLACE FILTER) 指示
燈
4 空氣品質 (AIR QUALITY) 指示燈 (AC4004：4 個指示
燈，AC4002：3 個指示燈)
5 小時 (HOUR) 指示燈
6 定時開/關 (TIMER On/Off) 按鈕附指示燈
7 自動 (AUTO) 按鈕附指示燈
8 休眠 (SLEEP) 按鈕附指示燈
9 電源開/關 (On/Off) 按鈕附指示燈
10 風扇速度 (FAN SPEED) 按鈕附指示燈
11 風扇速度 (FAN SPEED) 指示燈 (AC4004：3 個指示
燈，AC4002：2 個指示燈)
12 前層濾網重設 (RESET) 按鈕
繁體中文
13 濾網 2 重設 (RESET) 按鈕
14 濾網 3/4 重設 (RESET) 按鈕
i 濾網 4：HEPA 濾網 (AC4124)
J 濾網 3：活性碳濾網 (AC4123)
K 濾網 2 (僅限 AC4004)：全效濾網 (AC4121)
l 濾網 1：前層濾網
M 正面護板
重要事項
在使用本產品前，請先仔細閱讀本使用手冊，並保留說明以供日後
參考。
危險
- 請勿讓水或其他液體，或是易燃清潔劑進入產品內，以避免電擊
和 / 或火災。
- 請勿用水或其他液體，或是 (易燃) 清潔劑清潔產品，以避免電
擊和 / 或火災。
警示
- 在連接本產品的電源之前，請確認本產品機體底部所標示的電壓
與當地的室內電壓是否相同。
- 如果電線損壞，則必須交由飛利浦、飛利浦授權之服務中心，或
是具備相同資格的技師更換，以免發生危險。
- 當插頭、電線或產品本身受損時，請勿使用產品。
- 基於安全考慮，在缺乏監督及適當指示之下，本產品不適用於孩
童及任何身體、知覺、或心理功能障礙者，或缺乏使用經驗及
知識者。
- 請勿讓孩童使用本產品或當成玩具。
- 請勿在出風口上方或進風口前面放置物品，擋住進出風口。
警告
- 本產品不可用來作為維持良好通風的設備、替代吸塵器清潔，或
烹調時用來當作抽油煙機使用。
- 如果供應產品電力的電源插座接觸不良，產品插頭可能會發熱。
請確定將產品插入接觸良好的插座。
- 請將本產品放置在乾燥平穩的水平面上使用。
- 產品的背面及側面須至少保留 20 公分的間隔距離，頂部則至少
保留 30 公分的間隔距離。
- 產品頂部請勿堆放任何物品，請勿坐在產品上。
- 請勿將本產品放置在冷氣機正下方，以免冷氣機滴水，造成產品
發生水滴凝結的現象。
- 請在開啟產品電源前，先確認所有濾網皆已正確安裝。
- 僅使用本產品專用的飛利浦原廠濾網，請勿使用其他濾網。
- 切勿使用堅硬的物體敲打本產品 (特別是進風口及出風口)。
- 請務必使用產品背面的握把提起或搬動產品。
- 請勿將手指或任何物體放入出風口。
- 當您使用室內噴霧式驅蟲劑或在充滿油漬、燒香、香煙的火星或
化學煙霧的地方時，請勿使用本產品。
- 請勿在氣體用品、加熱裝置或壁爐附近使用本產品。
- 使用完畢後或進行清潔之前，請務必先拔除電源插頭。
- 請勿在溫差變化極大的室內使用本產品，因為室溫差距太大會造
成本產品內部凝結水珠。
- 請將本產品遠離使用無線電電波的電子儀器至少 2 公尺以避免
干擾，例如電視、無線電廣播、無線電信號控制的時鐘。
41
繁體中文42
- 當空氣淨化器有一段時間沒有使用，濾網上可能會滋生細菌。長
時間沒有使用的話，請您檢查濾網。如果濾網非常髒，請更換濾
網 (請參閱「更換濾網」單元)。
- 本產品為家用產品，僅限於在正常操作環境下使用。
- 請勿在極為潮濕或周遭溫度很高的環境下使用本產品，例如浴
室、廁所或廚房。
- 本產品無法清除一氧化碳 (CO)或氡氣 (Rn)。發生燃燒意外及危
險化學物品意外時，本產品無法當作安全裝置使用。
電磁波 (EMF)
本飛利浦產品符合電磁波 (Electromagnetic fields，EMF) 所有相關
標準。只要使用方式正確並依照本使用手冊之說明進行操作，根據
現有的科學研究資料，使用本產品並無安全顧慮。
第一次使用前
放置濾網
本產品所有隨附的濾網皆已妥善安裝在機體內，但是在使用前，必
須先拆下濾網包裝。請先移除所有濾網，拆下濾網包裝，然後把濾
2
1
網放回產品中，如下所述。
提示： 取出或裝入濾網時，將本產品靠牆擺放可獲得較穩定的支
撐。
注意： 請確定濾網裝入正確的位置。
1 將手指放入兩邊護板的凹處，朝自己的方向，將正面護板的底部
輕輕拉出。然後將護板頂部的扣鉤自產品頂部提起。
2 若要取出前層濾網，抓住濾網上兩個凸出部分，朝向自己拉出。
3 自產品內取出所有其他濾網。
4 拆下濾網所有包裝材料。
5 將濾網 4 (HEPA 濾網) 裝回產品。
注意： 請確認有拉片的那一側朝向自己。
6 將濾網 3 (活性碳濾網) 裝回產品。
繁體中文 43
7 僅限 AC4004：將濾網 2 (全效濾網) 安裝於濾網 1 (前層濾網) 後
方。
注意： 請確認濾網 2 (全效濾網) 前側，即有拉片的那一側朝向前層
濾網。
8 將濾網 1 (前層濾網) 裝回產品。
注意： AC4004：請確認全效濾網是安裝於前層濾網的後方。.
注意： 請確認有兩個凸出部分的那一側朝向自己。
注意： 請確認所有扣鉤皆已正確裝入產品。
Loading...