PHILIPS AC3829 User Manual [fr]

AC3829

Control buttons

4241 210 95731

EN User manual 1

DA Brugervejledning 23

DE Benutzerhandbuch 45

ES Manual del usuario 71

FI Käyttöopas 94

FR Mode d’emploi 116

IT Manuale utente 140

NL Gebruiksaanwijzing 164

NO Brukerhåndbok 188

SV Användarhandbok 209

Display panel

3 4 5 6

11 12 13 14

24 25 26

27 28 29

31 32 33 34

43 44

45 46

47 48 49

171615

35 36 37

40 41

2 hours

English

Contents

1 Important 2

Safety 2

2 You air purier 5

Product overview (g a) 6 Controls Overview (g b) 6

3 Get started 7

Installing the NanoProtect

lter 7 Preparing for humidication 7 Wi-Fi setup 8

4 Use the appliance 9

Understanding the air

quality light 9 Switching on and o 9 Setting the humidity level 9 Switching the operation

mode 10 Using the light on/o

function 10 Switching the display mode 10 Changing the Auto mode

setting 11 Changing the fan speed 11 Setting the timer 11 Setting the child lock 11 Water level 12

5 Cleaning 12

Cleaning schedule 12 Cleaning the body of the

appliance 13

Cleaning the air quality

sensor 13

Cleaning the water tank,

water tray and NanoCloud

rotary humidication wick 13 Cleaning the pre-lter 14 Descaling the NanoCloud

rotary humidication wick 14

6 Replace the lter and wick 15

Understanding the healthy

air protect lock 15 Replacing the NanoProtect

lter 15 Replacing the NanoCloud

rotary humidication wick 16

7 Troubleshooting 18

8 Guarantee and service 21

Order parts or accessories 21

9 Notices 21

Electromagnetic elds (EMF) 21 Recycling 22 Notice 22

1 Important

Safety

Read this user manual carefully before you use the appliance, and save it for future reference.

Danger

• Do not let water or any

other liquid or ammable detergent enter the appliance to avoid electric shock and/or a re hazard.

• Do not clean the

appliance with water, any other liquid, or a (ammable) detergent to avoid electric shock and/ or a re hazard.

• Do not spray any

ammable materials such as insecticides or fragrance around the appliance.

• The water in the water

tank is not suitable for drinking. Do not drink this water and do not use it to feed animals or to water plants. When you empty the water tank, pour the water down the drain.

Warning

• Check if the voltage

indicated on the side of the appliance corresponds to the local power voltage before you connect the appliance.

• If the power cord is

damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized by Philips, or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.

• Do not use the appliance

if the plug, the power cord, or the appliance itself is damaged.

• This appliance can be

used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

2 EN

English

• Cleaning and user

maintenance shall not be made by children without supervision.

• Children should be

supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Do not block the air inlet

and outlet, e.g. by placing items on the air outlet or in front of the air inlet.

• Standard WiFi interface

based on 802.11b/g/n at

2.4 GHz with a maximum output power of 31.62 mW EIRP.

Caution

• This appliance is not

a substitute for proper ventilation, regular vacuum cleaning, or use of an extractor hood or fan while cooking.

• If the power socket used

to power the appliance has poor connections, the plug of the appliance becomes hot. Make sure that you plug the appliance into a properly connected power socket.

• Always place and use the

appliance on a dry, stable, level, and horizontal surface.

• Leave at least 20cm free

space behind and on both sides of the appliance and leave at least 30cm free space above the appliance.

• Do not place anything on

top of the appliance.

• Do not place the

appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from dripping onto the appliance.

• Make sure all lters

are properly installed before you switch on the appliance.

• Only use the original

Philips lters specially intended for this appliance. Do not use any other lters.

• Avoid knocking against

the appliance (the air inlet and outlet in particular) with hard objects.

• Do not insert your ngers

or objects into the air outlet or the air inlet to prevent physical injury or malfunctioning of the appliance.

• Do not use this appliance

when you have used indoor smoke-type insect repellents or in places with oily residues, burning incense, or chemical fumes.

• Do not use the appliance

near gas appliances, heating devices or replaces.

• Always unplug the

appliance after use and before lling water, cleaning, or carrying out other maintenance.

• Do not use the appliance

in a room with major temperature changes.

• To prevent interference,

place the appliance at least 2m away from electrical appliances that use airborne radio waves such as TVs, radios, and radio-controlled clocks.

• When the appliance is

not used for a long time, bacteria may grow on the

lters. Check the lters after a long period of disuse. If the lters are very dirty, replace them (see the chapter "Replace the lter and wick").

• The appliance is only

intended for household use under normal operating conditions.

• Do not use the appliance

in wet surroundings or in surroundings with high ambient temperatures, such as the bathroom, toilet, or kitchen.

• The appliance does

not remove carbon monoxide (CO) or radon (Rn). It cannot be used a safety device in case of accidents with combustion processes and hazardous chemicals.

• Only ll the water tank

with cold tap water. Do not use ground water or hot water.

• Do not put any substance

other than water in the water tank. Do not put fragrance in the water tank.

4 EN

English

• If you do not use the

humidication function for a long time, clean the water tank and NanoCloud rotary humidication wick tray, and air dry the NanoCloud rotary humidication wick.

• If you need to move the

appliance, disconnect the appliance from the power supply rst. Then empty or remove the water tank and water tray. Carry the appliance horizontally by the handles on both sides of the appliance.

• Unplug the appliance

during lling and cleaning.

2 You air purifier

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips oers, register your product at www.Philips.com/welcome. The Philips air purier brings fresh, humidied air to your house for the health of your family. It oers you advanced evaporation system with NanoCloud technology, using a special humidication lter which adds H2O molecules to the dry air, and produces healthy humid air without formation of water mist. Its humidication lter retains bacteria, calcium and other particles from the water. It delivers only pure humidied air in your home. No more dry air in the winter season or from the air conditioning. Read this user manual carefully before you use the appliance, and save it for future reference.

Product overview (g a)

A Control panel

B Water tank

C Wick support

D Water tray

E Omni wheels

F Wick wheel

NanoCloud rotary humidication

wick (FY3435)

H Back side cover

I Pre-lter

NanoProtect lter Series 3

(FY2422)

NanoProtect lter Active Carbon

(FY2420)

L Air outlet

Controls Overview (g b)

Control buttons

Power on/o button

Child lock button

Auto mode button

Fan speed button

Humidity setting button

Light dimming button

2-in-1 mode on/o button

Timer/Reset button

Display panel:

Sleep mode

Auto mode

6 EN

Allergen mode

Purication ONLY mode

2-in-1 mode

Filter replacement alert

Water rell alert

Pre-lter and wick cleaning alert

PM2.5 display

Indoor Allergen Index display

WiFi indicator

English

3 Get started

Installing the NanoProtect lter

The appliance comes with the NanoProtect lter tted inside. Remove the packaging of the lter before using the appliance place it back into the appliance described as follows:

Note

• Make sure that the side with the tag

is pointing towards you.

1 Pull the top part of the back panel

towards you to release it from the appliance (g c).

2 Press the two clips down and pull

the pre-lter towards you (g d).

3 Remove the NanoProtect lter from

the appliance (g e).

4 Remove all packaging materials of

the NanoProtect lter (g f).

5 Place the NanoProtect lter back

into the appliance (g g).

6 Put the pre-lter back into the

appliance, mount the pre-lter onto the bottom of the appliance rst, and then push the clips on the top of pre-lter against the appliance (g h).

7 To reattach the back cover, mount

the panel onto the bottom of the appliance rst, and then push the top of the panel against the appliance (g i).

Preparing for humidication

1 Pull out the water tank (g j). 2 Lift the water tray upwards and pull

it out horizontally (g k).

3 Remove all packaging material

of the NanoCloud rotary humidication wick (g l).

Note

• The humidication wick has been

assembled on the wick wheel upon purchase.

4 Place the wick wheel on the wick

support (g m).

Note

• When placing the wick wheel on the

wick support, make sure that the projections on the wick wheel falls into the corresponding grooves.

5 Place the water tray back into the

appliance (g n).

6 Turn the top cap of the water tank

anti-clockwise to unscrew it (g o).

7 Fill the water tank with cold tap

water (g p).

8 Turn the top cap clockwise to tightly

lock it onto the water tank (g q).

9 Place the water tank back into the

appliance (g r).

Wi-Fi setup

Setting up the Wi-Fi connection for the rst time

1 Download and install the 'Air

Matters' app from the App Store or Google Play.

2 Put the plug of the air purier in the

power socket and touch to turn on the air purier.

» The Wi-Fi indicator blinks

orange for the rst time.

3 Make sure that your mobile device

is successfully connected to your Wi-Fi network.

4 Launch the 'Air Matters' app and

click on the ‘+’ on the top right of the screen. Follow the onscreen instructions to connect the air purier to your network.

5 After the successful pairing and

connection, the Wi-Fi indicator

will light up white. If pairing is not successful, consult the troubleshooting section, or the help section in the 'Air Matters' app for extensive and up-to-date troubleshooting tips.

Note

• This instruction is only valid when

the air purier is being set up for the rst time. If the network has changed or the setup needs to be performed again, consult section “Setting up the Wi-Fi connection when the network has changed” on page 8.

• If you want to connect more than

one air purier to your smart device, you have to do this successively. Complete the set up of one air purier before you turn on the other air purier.

• Make sure that the distance

between your mobile device and the air purier is less than 10 m without any obstructions.

• This app supports the latest

versions of Android and iOS. Please check www.philips.com/puriercompatibility for the latest update of supported operating systems and devices.

Setting up the Wi-Fi connection when the network has changed

Note

• This applies when the default

network to which your purier is connected has changed.

1 Put the plug of the air purier in the

power socket and touch to turn on the air purier.

2 Touch and simultaneously for

3 seconds until you hear a beep.

» The air purier goes to pairing

mode.

» The Wi-Fi indicator blinks

orange.

3 Follow the steps 4-5 in "Setting up

the Wi-Fi connection for the rst time" section.

8 EN

English

4 Use the

appliance

Understanding the air quality light

IAI level

1-3 Blue 4-6 Blue-Purple 7-9 Purple-Red 10-12 Red

The air quality light automatically goes on when the appliance is switched on, and lights up all colors in sequence. In a short time the air quality sensors select the color that corresponds to the ambient air quality.

Air quality light color

Switching on and o

1 Put the plug in the power socket.

» The appliance beeps.

2 Touch to switch on the

appliance.

» The appliance operates under

the 2-in-1 mode by default with

displayed on the screen.

» When the appliance is warming

up, " " displays on the screen. After measuring the particulate matter only in the air, the appliance shows the IAI level and operates in the auto mode by default.

» After measuring the air

quality for approximately 30 seconds, the air quality sensor automatically selects the appropriate air quality light color.

Air quality level

Good Fair Poor Very poor

3 Touch and hold for 3 seconds to

switch o the appliance.

Note

• After the appliance is switched

o by the on/o button , if the plug is still in the power socket, the appliance will operate under the previous settings when it is switched on again.

Setting the humidity level

1 Touch the humidity button

repeatedly to set the desired air humidity to 40%, 50%, 60% or " " (g s).

Note

• When the humidity level " " is

chosen, the appliance will keep humidifying the room until the ambient humidity level reaches 70%RH.

• When the target humidity level is

reached, the wick wheel will stop rotating. It will start rotating again when the humidity drops below the target level.

• If you want to increase the humidity

level quickly, you can select a higher fan speed.

Switching the operation mode

The appliance has two operation modes, the purication ONLY mode and the 2-in-1 mode.

• Touch the mode selection button repeatedly to switch between

the purication ONLY mode and the 2-in-1 mode (g t).

» displays on the screen when

the appliance operates in the purication ONLY mode.

» displays on the screen when

the appliance operates in the 2-in-1 mode.

Using the light on/o function

With the light dimming button, you can switch on or o the air quality light, the display screen and the function indicator if desired.

1 Touch the light dimming button

once, the air quality light will be dimmed.

2 Touch the light dimming button

again, the air quality light and the display panel will be turned o.

3 Touch the light dimming button

for the third time, all lights will be on again.

Switching the display mode

The appliance has three display modes, PM2.5 display, IAI display and humidity level display.

PM2.5

AeraSense sensing technology

accurately detects and quickly respond to even the slightest particle change in the air. It provides you with reassurance with real-time PM2.5 feedback.

IAI

The professional-grade AeraSense sensor detects the level of indoor air allergen and with numerical feedback from 1 to 12 the potential risk level of indoor air allergens can be displayed. 1 indicates best air quality.

Note

• The appliance operates in IAI

display mode by default.

1 Touch and hold for 3 seconds to

switch to PM2.5 display (g u).

» PM2.5 indicator and the actual

PM2.5 level display on the screen.

2 Touch and hold for 3 seconds

twice to switch to humidity level display (g v).

3 Touch and hold for 3 seconds to

switch to IAI display (g w).

» IAI indicator and the actual IAI

level display on the screen.

10 EN

English

Changing the Auto mode setting

You can choose the auto mode ( ), the Allergen mode ( ) and the sleep

mode ( ).

Auto mode

In Auto mode, the appliance selects the fan speed in accordance with the ambient air humidity and air quality.

• Touch the fan speed button to

select Auto mode (g x).

» Auto ( ) and display on the

screen.

» The appliance operates in Auto

mode by default.

Allergen mode

The extra-sensitive Allergen mode is designed to react to even a small change in allergen levels in the surrounding air.

• Touch the Auto mode button to

select the Allergen mode (g y).

» Auto ( ) and display on the

screen.

Sleep (SL)

In Sleep mode, the air purier operates quietly on a very low speed.

• Touch the Auto mode button

select the Sleep mode ( ).

» Sleep ( ) and display on

the screen (Fig z).

Note

• If no buttons are touched after one

minute, all lights will go o except

• You can turn on the lights by

touching any buttons.

Changing the fan speed

There are several fan speeds available.

Manual

• Touch the fan speed button repeatedly to select the desired fan speed (1, 2 or 3) (g {).

Turbo (t)

In Turbo mode, the air purier operates on the highest speed.

• Touch the fan speed button to select the Turbo mode ( ) (g |).

Setting the timer

With the timer, you can let the appliance operate for a set number of hours. When the set time has elapsed, the appliance will automatically switch o.

• Touch the Timer/Reset button repeatedly to choose the number of hours you want the appliance to operate (g }).

» The timer is available from 1 to

12 hours.

• To deactivate the timer function, touch the Timer/Reset button repeatedly until "---" displays on the screen.

Setting the child lock

1 Touch and hold the child lock

button for 3 seconds to activate child lock (g ~).

» displays on the screen for

3 seconds.

» When the child lock is on,

all the other buttons are not responsive.

2 Touch and hold the child lock

button for 3 seconds again to deactivate child lock (g ).

» displays on the screen for

3 seconds.

Water level

The water level in the water tank is visible through the water level window on the water tank. When there is not enough water in the water tank, the water rell light ashes to indicate that you have to rell

the water tank (g €).

Note

• When there is no water in the

water tank, the wick wheel will stop rotating. When the water tank is relled with water, the wick wheel will start rotating again.

5 Cleaning

Note

• Always unplug the appliance before

cleaning.

• Never immerse the appliance in

water or any other liquid.

• Never use abrasive, aggressive, or

ammable cleaning agents such as bleach or alcohol to clean any part of the appliance.

• Only the pre-lter and NanoCloud

rotary humidication wick are washable. The NanoProtect lter is not washable nor vacuum cleanable.

Cleaning schedule

Frequency Cleaning method

When necessary

Every week

When the cleaning icon lights up and F0 displays on the screen.

Wipe the surface of the appliance with a soft dry cloth.

Rinse the water tank, the water tray and the NanoCloud rotary humidication wick.

Clean the pre-lter.

Descale the NanoCloud rotary humidication wick with the water and white vinegar (5% acetic acid) or water and citric acid.

12 EN

English

Cleaning the body of the appliance

Regularly clean the inside and outside of the appliance to prevent dust from collecting.

1 Wipe away dust with a soft dry cloth

from the body of the appliance.

2 Clean the air outlet with a soft dry

cloth.

Cleaning the air quality sensor

Clean the air quality sensor every 2 months for optimal functioning of the purier. Clean them more frequently if you use the purier in a dusty environment.

Note

• When the humidity level in the

room is very high, it is possible that condensation develops on the air quality sensor. As a result, the air quality light may indicate that the air quality is bad even though it is good. In this case you have to clean the air quality sensor or use one of the manual speed settings.

1 Clean the air quality sensor inlet and

outlet with a soft brush (g ).

2 Open the air quality sensor cover

(g ‚).

3 Clean the air quality sensor, the

dust inlet and the dust outlet with a lightly moistened cotton swab

(g ƒ).

4 Dry them with a dry cotton swab. 5 Reattach the air quality sensor cover

(g „).

Cleaning the water tank, water tray and NanoCloud rotary humidication wick

Note

• Cleaning the water tank, water

tray and NanoCloud rotary humidication wick every week to keep them hygienic.

1 Pull out the water tank (g j). 2 Lift the water tray upwards and pull

it out horizontally (g …).

3 Take the wick wheel o the wick

support (g †).

4 Rinse the water tank, water tray and

NanoCloud rotary humidication wick under a running tap.

Note

• Do not take the NanoCloud rotary

humidication wick o the wheel during cleaning.

• Do not scrub the NanoCloud rotary

humidication wick or place it under direct sunlight.

• If necessary, use a mild detergent to

clean the water tank and water tray. In this case, rinse the water tank and water tray thoroughly.

5 Wipe the outside of the water tank

and water tray dry.

6 Place the wick wheel on the wick

support (g m).

Note

• When placing the wick wheel on the

wick support, make sure that the projections on the wick wheel falls into the corresponding grooves.

7 Place the water tray back into the

appliance (g n).

8 Place the water tank back into the

appliance (g r).

Cleaning the pre-lter

Note

• If the pre-lter is damaged, worn or

broken, do not use. Visit www.philips.com/support or contact the Consumer Care Center in your country.

Filter alert light status

F0 displays on the screen and wick& pre-lter cleaning alert goes on

1 Pull the top part of the back panel

towards you to release it from the appliance (g c).

2 To remove the pre-lter, press the

two clips down and pull the lter towards you (g d).

3 Wash the pre-lter under a running

tap. If the pre-lter is very dirty, use a soft brush to brush away the dust

(g ‡).

4 Air dry the pre-lter.

Follow this

Clean the prelter

Note

• Make sure that the pre-lter is

completely dry. If it is still wet, bacteria may multiply in it and shorten the lifetime of the pre-lter.

5 After the pre-lter is completely dry,

place it back into the back panel (g h).

6 Touch and hold for 3 seconds to

reset the pre-lter cleaning time.

Descaling the NanoCloud rotary humidication wick

Filter alert light status

F0 displays on the screen and wick& pre-lter cleaning alert goes on

1 Pull out the water tank (g j). 2 Lift the water tray upwards and pull

it out horizontally (g k).

3 Take the wick wheel o the wick

support (g †).

4 Soak the NanoCloud rotary

humidication wick in cleansing agent (e.g diluted white vinegar, Citric acid solution) for two hours

(g ˆ).

Follow this

Descale the NanoCloud rotary humidication wick

14 EN

English

Note

• Please use mid or acid cleanser

• White vinegar (5% acetic acid)

mix with equal amount of water

• 4g citric acid with 4L water

• If there are white deposits

(limescale) on the lter, make sure that the side with the white deposits is immersed in the water.

• Do not take the NanoCloud rotary

humidication wick o the wheel during descaling.

5 Rinse the NanoCloud rotary

humidicationwick under the tap to rinse away vinegar or citric acid residues. During rinsing, turn the wick so that both front and back are

rinsed (g.‰).

6 Air dry the NanoCloud rotary

humidication wick (g Š).

Note

• Do not put the NanoCloud rotary

humidication wick under direct sunlight.

6 Replace the

filter and wick

Understanding the healthy air protect lock

This appliance is equipped with the healthy air protect lock to make sure that the Nano protect lter and the humidication wick are in optimal condition when the appliance is operating. When the Nano protect lter and the humidication wick are almost expired, the replacement light ashes and the lter code displays on the screen (see Filter alert chart). If you do not replace the lter and wick in time, the appliance will stop operating and get locked.

Replacing the NanoProtect lter

7 Touch and hold for 3 seconds

to reset the NanoCloud rotary humidication wick cleaning time.

Note

• The air purication lters are not

washable nor vacuum cleanable.

• Always turn o the air purier and

unplug from the electrical outlet before replacing the lters.

Filter alert chart

Filter alert light status

A3 displays on the screen

C7 displays on the screen

A3 and C7 display on the screen alternately

Replace the NanoProtect lter when ashes on the screen (g ‹).

Follow this

Replace NanoProtect lter HEPA Series 3 (FY2422)

Replace the NanoProtect lter Active Carbon (FY2420)

Replace both lters

1 Remove the used NanoProtect lter

from the appliance (g Œ).

Note

• Do not touch the pleated lter

surface, or smell the lter as it has collected pollutants from the air.

• Wash your hands after disposing of

the used lters.

2 Remove all packaging material of

the new NanoProtect lter (g f).

3 Place the new NanoProtect lter

into the appliance (g g).

4 Touch and hold for 3 seconds to

reset the NanoProtect lter lifetime counter .

Replacing the NanoCloud rotary humidication wick

Filter alert light status

F1 is displayed and the lter replacement light

ashes on the

screen. (g )

1 Take the wick wheel o the wick

support (g †).

2 Grip the shaft screw on the

other side of the wheel, rotate it anticlockwise to release the wick

from the wheel (g ).

3 Unfasten the locks on the edge

of the wheel successively to disassemble the wick wheel

(g ) .

4 Take the used NanoCloud rotary

humidication wick out (g ).

5 Remove all packaging material

of the new NanoCloud rotary humidication wick (g ‘).

6 Place the new NanoCloud rotary

humidication wick in the wick wheel, and then fasten the locks on

the wick wheel (g ’).

7 Place the wick wheel on the wick

support (g m).

Follow this

Replace the NanoCloud rotary humidication wick

16 EN

English

Note

• When placing the wick wheel on the

wick support, make sure that the projections on the wick wheel falls into the corresponding grooves.

8 Place the water tray and water tank

back into the appliance (g n).

9 Touch and hold for 3 seconds

to reset the NanoCloud rotary humidication wick lifetime counter.

7 Troubleshooting

This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, contact the Consumer Care Center in your country.

Problem Possible solution

• The lter replacement light has been ashing but you

The appliance does not work even though it is plugged in.

The appliance does not work even though it is switched on.

have not replaced the NanoProtect lter, and the appliance is now locked. In this case, replace the lter and reset the lter lifetime counter.

• The water rell light ashes. Make sure the water tank is properly installed and there is enough water in the water tank.

• The appliance is working but the buttons are not responsive. Check if the child lock is on.

There are some white deposits on the NanoCloud rotary humidication wick.

No air comes out of the air outlet.

The airow that comes out of the air outlet is signicantly weaker than before.

18 EN

• The white deposits are called scale and they consist of minerals from the water. Scale on the NanoCloud rotary humidication wick aects the humidifying performance, however it does not harm your health. Follow the cleaning instructions in the user manual.

• Plug the appliance into the power supply and switch on.

• The pre-lter is dirty. Clean the pre-lter (see the chapter "Cleaning").

• Make sure that you have removed all packaging material of the NanoProtect lter.

English

Problem Possible solution

• NanoCloud technology evenly distributes invisible water vapour into your room. In dry conditions moisture from the

It takes a long time to reach the target humidity level.

humidier will be absorbed by walls, furniture, and other items in your room. Ventilation of dry outside air will also increase the time it takes to reach the target humidity. To optimize humidication and purication performance, it's recommended to close doors and windows during use.

I do not see water vapor coming out of the appliance. Is it working?

The appliance produces a strange smell.

The appliance is extra loud.

The appliance still indicates that I need to replace a lter, but I already did.

• When mist is very ne, it is invisible. The appliance has a NanoCloud humidication technology, which produces healthy humid air from the outlet area without formation of water mist. Therefore, you cannot see the mist.

• The rst few times you use the appliance, it may produce a plastic smell. This is normal. However, if the appliance produces a burnt smell, contact your Philips dealer or an authorized Philips service centre.

• The lter may produce smell after being used for a while because of the absorption of indoor air. Remove the lter and place it where it has direct sunlight and ventilation for several hours. Re-install and try using it again. If the odor remains, please replace the lter.

• You have not removed all packaging material of the lters. Make sure that you have removed all packaging material.

• Change the fan speed to lower fan speed level.

• Perhaps you did not touch and hold the Timer/Reset button

correctly. Plug in the appliance, touch to switch on the appliance, and touch and hold the Timer/Reset button for 3 seconds.

Error codes “E1”, “E2”, “E3” or “E4” displays on the screen.

• The appliance has malfunctions. Contact the Consumer Care Center in your country.

Problem Possible solution

• If the router your purier is connected to is dual – band and currently it is not connecting to a 2.4GHz network, please switch to another band of the same router (2.4GHz) and try to pair your purier again. 5GHz networks are not supported.

• Web authentication networks are not supported.

• Check if the purier is within range of the Wi-Fi router. You can try to locate the air purier closer to the Wi-Fi router.

• Check if the network name is correct. The network name is case-sensitive.

The Wi-Fi setup is not successful.

• Check if the Wi-Fi password is correct. The password is case- sensitive.

• Retry the setup with the instructions in section ‘Set up the Wi-Fi connection when the network has changed’.

• The Wi-Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other interferences. Keep the appliance away from other electronic devices that may cause interferences.

• Check if the mobile device is in airplane mode. Make sure to have the airplane mode deactivated when connecting to the Wi-Fi network.

• Consult the help section in the App for extensive and up-to- date troubleshooting tips.

20 EN

English

8 Guarantee and

service

If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Center in your country (you nd its phone number in the worldwide guarantee leaet). If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer.

Order parts or accessories

If you have to replace a part or want to purchase an additional part, go to your Philips dealer or visit www.philips.com/ support. If you have problems obtaining the parts, please contact the Philips Consumer Care Center in your country (you can nd its phone number in the worldwide guarantee leaet).

9 Notices

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic elds.

Compliance with EMF

Koninklijke Philips N.V. manufactures and sells many products targeted at consumers, which, like any electronic apparatus, in general have the ability to emit and receive electromagnetic signals. One of Philips' leading Business Principles is to take all necessary health and safety measures for our products, to comply with all applicable legal requirements and to stay well within the EMF standards applicable at the time of producing the products. Philips is committed to develop, produce and market products that cause no adverse health eects. Philips conrms that if its products are handled properly for their intended use, they are safe to use according to scientic evidence available today. Philips plays an active role in the development of international EMF and safety standards, enabling Philips to anticipate further developments in standardization for early integration in its products.

Recycling

This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste (2012/19/EU). Follow your country’s rules for the separate collection of electrical and electronic products. Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health.

Notice

App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google Inc. “Air Matters” app developed by Air Matters Network Pty Ltd.

This Philips appliance and Air Matters app applied multiple open source softwares, Copies of open source software license text used in this product can be derived from website- www.philips.com/purier-compatibility.

22 EN

Dansk

Indhold

1 Vigtigt 24

Sikkerhed 24

2 Din luftrenser 27

Produktoversigt (g. a) 28 Oversigt over

betjeningsknapper (g. b) 28

3 Sådan kommer du i gang 29

Montering af NanoProtect-

lter 29 Forberedelse til befugtning 29 Opsætning af Wi-Fi 30

4 Brug af apparatet 31

Forklaring af luftkvalitetslyset 31 Tænd/sluk 31 Indstilling af

luftfugtighedsniveauet 31 Skift af driftstilstand 32 Sådan bruges tænd/sluk-

lysfunktionen 32 Skift af visningstilstand 32 Ændring af indstillingen

Automatisk tilstand 33 Ændring af blæserhastighed 33 Indstilling af timeren 33 Indstilling af børnesikring 34 Vandstand 34

5 Rengøring 34

Rengøringsskema 34 Rengøring af selve apparatet 35 Rengøring af

luftkvalitetssensoren 35

Rengøring af vandbeholder,

vandbakke og NanoCloud

roterende befugtningsvæge 35 Rengøring af forlteret 36 Afkalkning af NanoCloud

roterende befugtningsvæge 36

6 Udskift lteret og vægen 37

Sådan virker

beskyttelseslåsen til sund

luft 37 Udskiftning af NanoProtect-

lteret 38 Udskiftning af NanoCloud

roterende befugtningsvæge 38

7 Fejlnding 40

8 Garanti og service 43

Bestilling af dele eller

tilbehør 43

9 Bemærkninger 43

Elektromagnetiske felter

(EMF) 43 Genbrug 44 Meddelelse 44

1 Vigtigt

Sikkerhed

Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den til eventuelt senere brug.

Fare

• Lad ikke vand eller

nogen andre væsker eller brandbare rengøringsmidler komme i berøring med apparatet for at undgå elektrisk stød og/eller brandfare.

• Undlad at rengøre

apparatet med vand eller andre væsker eller (brandbart) rengøringsmiddel for at undgå elektrisk stød og/ eller brandfare.

• Sprøjt ikke brændbare

materialer som f.eks. insektgift eller parfume omkring apparatet.

• Vandet i vandbeholderen

er ikke egnet til drikkevand. Drik ikke dette vand, og anvend det ikke til dyrefoder eller til at vande planter. Når du

tømmer vandbeholderen, så hæld vandet ud i vasken.

Advarsel

• Kontroller, om

spændingsangivelsen på siden af apparatet svarer til den lokale netspænding, før du slutter strøm til apparatet.

• Hvis netledningen

beskadiges, må den kun udskiftes af Philips, et autoriseret Philipsserviceværksted eller en tilsvarende kvaliceret fagmand for at undgå enhver risiko.

• Brug aldrig apparatet,

hvis netstik, netledning eller selve apparatet er beskadiget.

• Dette apparat kan bruges

af børn fra 8 år og opefter og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, såfremt de er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår de medfølgende risici.

24 DA

Dansk

• Rengøring og

vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

• Apparatet bør holdes

uden for børns rækkevidde for at sikre, at de ikke kan komme til at lege med det.

• Luftind- og -udtagene må

ikke blokeres, f.eks. ved at stille ting på luftudtaget eller foran luftindtaget.

• Standard Wi-Fi-

grænseade baseret på 802.11b/g/n ved 2,4 GHz med en maksimal udgangseekt på 31,62 mW EIRP.

Forsigtig

• Apparatet kan ikke bruges

som erstatning for grundig udluftning, støvsugning eller brug af emhætte eller udsugning under madlavning.

• Hvis den anvendte

stikkontakt er dårlig, vil apparatets stik blive varmt. Sørg for, at du slutter apparatet til en ordentlig tilsluttet stikkontakt.

• Anbring og brug altid

apparatet på et stabilt, plant og vandret underlag.

• Der skal være mindst

20 cm fri plads bag ved og på begge sider af apparatet, og der skal være mindst 30 cm frirum over apparatet.

• Placer ikke noget ovenpå

apparatet.

• Placer ikke apparatet

direkte under et klimaanlæg for at forhindre, at der drypper kondensvand på apparatet.

• Sørg for, at alle ltre er

installeret korrekt, inden apparatet tændes.

• Brug kun de originale

ltre fra Philips, der er særligt beregnede til dette apparat. Anvend ikke andre ltre.

• Undgå at støde mod

apparatet (særligt luftindtag og -udtag) med hårde genstande.

• Stik aldrig dine ngre eller

genstande ind i luftudtag eller luftindtaget for at undgå fysiske skader eller funktionsfejl af apparatet.

• Brug ikke apparatet, når

du har anvendt et indendørs, rygende insektmiddel, eller på steder med olierester, brændende røgelse eller kemiske dampe.

• Brug ikke apparatet

i nærheden af gasapparater, varmeapparater eller brændeovne/ kaminer.

• Tag altid stikket ud af

stikkontakten efter brug og før vandpåfyldning, rengøring eller anden vedligeholdelse.

• Brug ikke apparatet

i et rum med større temperatursvingninger.

• Undgå interferens ved

at placere apparatet mindst 2 m fra elektriske apparater med luftbårne radiobølger, som f.eks. TV, radio og radiostyrede ure.

• Når apparatet ikke

bruges i længere tid, kan der vokse bakterier på ltrene. Kontroller ltrene efter en længere pause i anvendelsen. Hvis ltrene er meget snavsede, skal

de udskiftes (se kapitlet "Udskiftning af lter og væge").

• Apparatet er kun beregnet

til husholdningsbrug under normale driftsforhold.

• Brug ikke apparatet i

våde omgivelser eller ved høje rumtemperaturer, som f.eks. bad, toilet eller køkken.

• Apparatet fjerner ikke

kulilte (CO) eller radon (Rn). Det kan ikke bruges som en sikkerhedsenhed i tilfælde af ulykker med forbrændingsprocesser og farlige kemikalier.

• Fyld kun vandbeholderen

med koldt vand fra vandhanen. Brug ikke grundvand eller varmt vand.

• Kom ikke andet

materiale end vand i vandbeholderen. Kom ikke dufte i vandbeholderen.

• Hvis du ikke bruger

befugtningsfunktionen i lang tid, så rengør vandbeholderen og NanoCloud roterende befugtningsvægebakke,

26 DA

Dansk

og lufttør NanoCloud roterende befugtningsvægebakke.

• Hvis du skal ytte

apparatet, skal du frakoble apparatet fra strømforsyningen. Tøm eller fjern derefter vandbeholderen og vandbakken. Bær apparatet horisontalt i håndtagene på begge sider af apparatet.

• Tag stikket ud af

stikkontakten under påfyldning og rengøring af apparatet.

2 Din luftrenser

Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Få alle fordele af den support, som Philips tilbyder, ved at registrere dit produkt på www.Philips.com/welcome. Philips-luftrenseren sender frisk, befugtet luft rundt i dit hjem til gavn for din familie. Det består af et avanceret fordampningssystem med NanoCloudteknologi, som ved hjælp af et specielt fugtlter føjer H2O-molekyler til tør luft og producerer sund, fugtig luft uden dannelse af vandpartikler. Dets fugtlter holder bakterier, kalk og andre partikler fra vandet. Det leverer kun ren, befugtet luft i dit hjem. Ikke mere tør luft om vinteren eller fra aircondition. Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den til eventuelt senere brug.

Produktoversigt (g. a)

A Kontrolpanel

B Vandtank

C Vægestøtte

D Vandbakke

E Caster-hjul

F Vægehjul

Fugtgivende NanoCloud-

rotationsvæge (FY3435)

H Bagsidepanel

I Forlter

NanoProtect-lter i 3-serien

(FY2422)

NanoProtect-lteret for aktivt

kulstof (FY2420)

L Luftudtag

Oversigt over betjeningsknapper (g. b)

Kontrolknapper

Afbryderknap

Børnesikringsknap

Knap til automatisk tilstand

Blæserhastighedsknap

Knap til indstilling af luftfugtighed

Lysdæmpningsknap

Knap til 2-i-1-tilstand til/fra

Timer/reset-knap

Skærmpanel:

Sleep-tilstand

Automatisk tilstand

28 DA

Allergentilstand

Tilstanden UDELUKKENDE til luftrensning

2-i-1-tilstand

Advarsel for udskiftning af lter

Advarsel for påfyldning af vand

Advarsel for rengøring af forlter og væge

PM2.5-display

Visning af indendørs allergiindeks

Wi-Fi-indikator

+ 180 hidden pages