Philips 8FF3WMI User Manual [de]

Download

Page 1

PhotoFrame

8FF3WMI

DE Benutzerhandbuch 3

Page 2

Page 3

Inhaltsangabe

1 Wichtig 4

Sicherheit 4 Hinweis 4

2 Ihr Wireless Digital PhotoFrame 7

Einführung 7 Lieferumfang 7 Überblick über den PhotoFrame 8

3 Erste Schritte 10

Standfuß installieren 10 An die Stromversorgung anschließen 10 PhotoFrame einschalten 11 Einrichten einer kabellosen Verbindung 11 Freigeben von PC-/Mac-Fotos für die kabellose Anzeige 15 Einrichten einer TCP/IP-Verbindung (nur für fortgeschrittene Benutzer) 18

4 Verwenden des Wireless Digital

PhotoFrames 20

Anzeigen von Fotos, die auf dem

PhotoFrame gespeichert sind 20 Anzeigen von Fotos, die auf einem Speichermedium gespeichert sind 20 Anzeigen von übertragenen Fotos in einem im Heimnetzwerk freigegebenen Ordner 21 Anzeigen von Fotos aus dem Internet 22

Auswählen der automatischen Ein- und Ausschaltung der Bildschirmanzeige 42 Auswählen der automatischen Ausrichtung 44 Einschalten/Ausschalten des Tastentons 45 Anzeigen des PhotoFrame-Systemstatus 46 Zurücksetzen aller Einstellungen auf die Werksvoreinstellung 46 Aktualisieren des PhotoFrames 47

6 Produktinformationen 48

7 Häuﬁ g gestellte Fragen (FAQ) 50

8 Anhang 52

Herunterladen und Einrichten von Windows Media Player 11 52

9 Glossar 55

Deutsch

5 Weitere Funktionen Ihres Wireless

Digital PhotoFrames 25

Sprache für die Bildschirmanzeige auswählen 25 Verwenden des Schnelleinstellungsmenüs 25 Verwalten von Alben 26 Bearbeiten von Fotos 29 Einstellen der Helligkeit 35 Anpassen der Diashow-Einstellungen 36 Datum und Uhrzeit einstellen 40 Schützen/Freigeben von Inhalten auf Speichermedien 41

Page 4

1 Wichtig

Sicherheit

Hinweise zur Sicherheit und Wartung

•

Der Bildschirm darf in keiner Weise mit harten Gegenständen berührt werden, da er hierdurch dauerhaft beschädigt werden kann. Trennen Sie den PhotoFrame von der

• Stromversorgung, wenn er längere Zeit nicht verwendet wird. Schalten Sie den Bildschirm aus, und

• ziehen Sie das Netzkabel, bevor Sie den Bildschirm reinigen. Reinigen Sie den Bildschirm nur mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keinesfalls Alkohol, Chemikalien oder Haushaltsreiniger zur Reinigung des PhotoFrame. Setzen Sie den PhotoFrame nie offenem

• Feuer oder anderen Wärmequellen einschließlich direkten Sonnenlichts aus. Setzen Sie den PhotoFrame nie Regen

• oder Wasser aus. Stellen Sie keine Flüssigkeitsbehälter wie beispielsweise Blumenvasen in die Nähe des PhotoFrame. Setzen Sie den PhotoFrame keinen

• Erschütterungen aus. Wenn Sie den PhotoFrame fallen lassen, wird er beschädigt. Halten Sie die Standhalterung von Kabeln

• fern. Der Wireless Digital PhotoFrame eignet

• sich nur für den Einsatz in geschlossenen Räumen.

Hinweis

Änderungen oder Modiﬁ zierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Lifestyle genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.

Garantie

Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer repariert werden können. Gehäuseabdeckungen dürfen nicht geöffnet oder entfernt werden. Reparaturen dürfen nur vom Philips Kundendienst und von ofﬁ ziellen Reparaturbetrieben durchgeführt werden. Bei Nichtbeachtung erlischt jegliche Garantie, gleich ob ausdrücklich oder konkludent. Jeder Betrieb, der in diesem Handbuch ausdrücklich untersagt wird, und jegliche Einstellungen oder Montageverfahren, die in diesem Handbuch nicht empfohlen oder autorisiert werden, führen zum Erlöschen der Garantie.

CE-Konformitätserklärung

Philips Consumer Lifestyle, P&A, erklärt hiermit, dass der Wi-Fi Digital PhotoFrame 8FF3WMI/00-/05 die notwendigen Anforderungen und die anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt.

Europäische Vorschriften:

Dieses Produkt wurde gemäß der europäischen R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC konzipiert, getestet und gefertigt. Unter Einhaltung dieser Richtlinie kann dieses Produkt in den folgenden Ländern genutzt werden:

Recycling

Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Wenn das nebenstehende durchgestrichene Mülltonnen-Symbol an einem Produkt angebracht ist, bedeutet dies, dass das Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EG unterliegt:

Page 5

Entsorgen Sie dieses Produkt nie mit dem restlichen Hausmüll. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von elektrischen und elektronischen Produkten. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt.

Entsorgung

•

Ihr neues Produkt enthält Materialien, die recycelt und wiederverwendet werden können. Spezialisierte Firmen können Ihr Produkt recyceln und so die Menge der wiederverwendbaren Materialien im Vergleich zu den zu entsorgenden Materialien erhöhen.

•

Weitere Informationen über die zur Entsorgung Ihres alten Monitors geltenden örtlichen Vorschriften erhalten Sie von Ihrem örtlichen Philips-Händler.

•

(Für Kunden in Kanada und den USA) Entsorgen Sie das Gerät in Übereinstimmung mit den lokalen, regionalen und nationalen Vorschriften.

Weitere Informationen zum Recycling ﬁ nden Sie unter www.eia.org (Initiative zur Konsumentenbildung).

Informationen zum Recycling für Kunden

Philips hat technisch und ökonomisch realisierbare Vorgaben eingerichtet, um die Umweltverträglichkeit der Produkte, Dienstleistungen und Aktivitäten der Organisation zu optimieren. Von der Planung über die Entwicklung bis hin zur Produktion legt Philips großen Wert darauf, dass die Produkte sich problemlos recyceln lassen. Bei Philips zieht das Entsorgungsmanagement hauptsächlich die Teilnahme an nationalen Rücknahmeinitiativen

und Recycling-Programmen nach sich, bevorzugt in Kooperation mit anderen Wettbewerbern. In einigen europäischen Ländern wie den Niederlanden, Belgien, Norwegen, Schweden und Dänemark funktioniert zurzeit ein solches Recycling-System. In den USA hat Philips Consumer Lifestyle North America für das Elektronik-RecyclingProjekt der Electronic Industries Alliance (EIA) und verschiedene einzelstaatliche RecyclingInitiativen zur Entsorgung von elektronischen Produkten aus den Haushalten entsprechende Mittel bereitgestellt. Des Weiteren plant die Northeast Recycling Council (NERC) – eine zwischenstaatliche gemeinnützige Organisation zur Förderung der Entwicklung des Recyclingmarkts – die Implementierung eines Recycling-Programms. Im Asien-Paziﬁ k-Raum bzw. in Taiwan können die Produkte durch die Environment Protection Administration (EPA) zurückgenommen werden. Details zum Managementprozess des IT-Produkt-Recyclings ﬁ nden Sie auf der Website www.epa.gov.tw. Wenn Sie weitere Hilfe und Unterstützung benötigen, lesen Sie den Abschnitt über Gewährleistung und Kundendienst; alternativ kann Ihnen das folgende Team von Umweltspezialisten helfen.

Elektromagnetische Verträglichkeit

Koninklijke Philips Electronics N.V. produziert und vertreibt viele Endkundenprodukte, die, wie jedes elektronische Gerät im Allgemeinen, elektromagnetische Signale aussenden und empfangen können. Eines der grundsätzlichen Unternehmensprinzipien von Philips ist es, für unsere Produkte alle notwendigen Gesundheitsund Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um allen anwendbaren rechtlichen Anforderungen zu entsprechen und die zum Zeitpunkt der Herstellung des Produkts anwendbaren EMVNormen in vollem Maße einzuhalten. Philips verpﬂ ichtet sich, Produkte zu entwickeln, herzustellen und zu vertreiben, die keine gesundheitlichen Probleme hervorrufen.

Deutsch

Page 6

Philips kann wissenschaftlichen Studien zufolge bestätigen, dass bei ordnungs- und zweckgemäßem Gebrauch die Produkte von Philips sicher sind. Philips beteiligt sich aktiv an der Entwicklung internationaler EMV- und Sicherheitsstandards und kann dadurch zu einem frühen Zeitpunkt seine Produkte den neuen Standards anpassen.

North Europe Information (Nordic Countries)

VARNING:

FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.

Liste der Verbotsstoffe

Dieses Produkt entspricht den Anforderungen zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (Restriction of Hazardous Substances, RoHs) und Philips BSD (AR17-G04-5010-010).

Der PhotoFrame ist mit diesem Etikett versehen:

Page 7

2 Ihr Wireless

Digital PhotoFrame

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Philips Kundensupport voll nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, Ihr Gerät unter www. philips.com/welcome zu registrieren.

Einführung

Mit Philips Wireless Digital PhotoFrame können Sie digitale Fotos in hoher Qualität anzeigen. Sie können das Gerät auf eine ebene Oberﬂ äche stellen oder an die Wand hängen, um Fotos von USB-Geräten und Speicherkarten anzuzeigen. Selbst die auf einem Computer gespeicherten oder im Internet verfügbaren Fotos können kabellos aufgerufen und auf dem PhotoFrame angezeigt werden.

Lieferumfang

Standfuß

•

AC-DC-Netzadapter

•

Deutsch

CD-ROM (Digitales Benutzerhandbuch,

• Philips PhotoFrame Manager mit Benutzerhandbuch)

Philips Wireless Digital PhotoFrame•

USB-Kabel

•

Page 8

PhotoFrame

8FF3WMI

Quick start guide

Connect

Setup

Enjoy

Eng

•

Schnellstartanleitung

Überblick über den PhotoFrame

b d

d c

c e

e f

f g

PhotoFrame ein-/ausschalten

•

Zum nächst höheren Menüpunkt

• zurückkehren

c Navigationstaste / / /

•

Voriges/nächstes/rechtes/linkes Element auswählen

•

Uhrzeit und Datum einstellen

•

Helligkeit anpassen

d OK

•

Auswahl bestätigen

Page 9

•

Fotooptionen aufrufen

•

Schnelleinstellungsmenü aufrufen

•

Speicher-/Netzwerk-/Online-Status einer Fotoquelle anzeigen

f RESET

Den PhotoFrame wiederherstellen

•

Steckplatz für USB-Flash-Laufwerk

•

Buchse für USB-Kabel

•

Steckplatz für CF-Karte

SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo

•

Steckplatz für SD-/MMC-/xD-/MS-/MS Pro Duo-Karte

k WPS (Wi-Fi-geschützte Einrichtung)

•

Schnellzugriffstaste für die Einrichtung der kabellosen Verbindung

l DC

Eingang für AC-DC-Netzadapter

•

Kensington-Sicherung

n Standfußöffnung o Öffnung zur Wandmontage

Tipp

Wenn Sie den PhotoFrame an der Wand anbringen

•

möchten, verwenden Sie eine Schraube in der Größe 7,0*25*3,0 mm. Damit das Gerät sicher angebracht ist, ziehen Sie die Schraube mit mindestens sieben Umdrehungen fest.

Deutsch

Page 10

3 Erste Schritte

Achtung

Verwenden Sie die Steuerelemente nur wie in diesem

•

Benutzerhandbuch angegeben.

Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres PhotoFrame gefragt. Die Modell- und Seriennummer beﬁ ndet sich auf der Rückseite Ihres PhotoFrame. Tragen Sie die Nummern hier ein: Modellnr. __________________________ Seriennr. ___________________________

Standfuß installieren

Wenn Sie den PhotoFrame auf einer ebenen Oberﬂ äche aufstellen möchten, bringen Sie den mitgelieferten Standfuß auf der Rückseite des PhotoFrame an.

1 Montieren Sie den Standfuß am

PhotoFrame.

An die Stromversorgung anschließen

Hinweis

Stellen Sie bei der Positionierung des PhotoFrame

•

sicher, dass die Steckdose und der Netzstecker leicht zugänglich sind.

1 Verbinden Sie das Netzkabel mit dem DC

AC-Eingang für den PhotoFrame und mit einer Steckdose.

2 Drehen Sie den Standfuß um 45 Grad

im Uhrzeigersinn, um ihn sicher am PhotoFrame zu befestigen.

PhotoFrame einschalten

1 Drücken Sie , und halten Sie die Taste

länger als eine Sekunde gedrückt.

Page 11

•

Bei der ersten Verwendung

Der Bildschirm für die Sprachauswahl wird angezeigt.

Wenn keine Sprachauswahl vorhanden ist, zeigt der PhotoFrame etwa 30 Sekunden später Fotos im Diashow-Modus an.

•

Bei der nächsten Verwendung

Nach dem Einschalten des PhotoFrames wird das Hauptmenü angezeigt.

•

Wenn Sie den PhotoFrame ausschalten möchten, drücken Sie

, und halten Sie die

Taste länger als zwei Sekunden gedrückt.

Einrichten einer kabellosen Verbindung

Sie können den PhotoFrame kabellos mit einem PC/Mac oder dem Internet verbinden, um Fotos mit Hilfe einer der folgenden Methoden freizugeben:

Mit einem WPS-fähigen Router

• Mit einem Windows Vista PC

• Manuell

•

Internet

Deutsch

Wird im Hauptmenü keine Auswahl vorgenommen, zeigt der PhotoFrame etwa 20 Sekunden später Fotos im Diashow-Modus entsprechend den folgenden Prioritäten an:

1. SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo

2. CF

3. USB

4. PhotoFrame

Einrichten einer kabellosen Verbindung mit einem WPS-fähigen Router

Was wird benötigt:

•

Ein WPS-fähiger Wireless Router

•

Breitband-Internetzugang

1 Drücken Sie auf dem PhotoFrame die Taste

WPS.

Page 12

WPS

PhotoFrame

Der PhotoFrame beginnt mit der Suche im drahtlosen Netzwerk.

2 Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten die

Taste WPS auf dem Router.

WPSWPS

Sobald das drahtlose Netzwerk erfolgreich eingerichtet ist, wird eine Bestätigung angezeigt.

3 Drücken Sie zur Bestätigung OK.

•

Prüfen Sie, ob dem PhotoFrame eine gültige IP-Adresse zugewiesen ist (siehe ‘Anzeigen des PhotoFrameSystemstatus’ auf Seite 46).

4 Geben Sie PC-Fotos für die kabellose

Anzeige frei (siehe ‘Freigeben von PC/Mac-Fotos für die kabellose Anzeige’ auf Seite 15). Zeigen Sie auf dem PhotoFrame Fotos

• aus dem Internet an (siehe ‘Anzeigen von Fotos aus dem Internet’ auf Seite 22).

Tipp

Sie können zwischen jeweils einem PhotoFrame und

•

dem Router eine kabellose Verbindung einrichten. Wenn Sie eine kabellose Verbindung zwischen einem anderen PhotoFrame und dem Router einrichten möchten, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3.

Einrichten einer kabellosen Verbindung mit einem Windows Vista PC

Was wird benötigt:

Ein Router, der einen Windows Vista PC

• unterstützt Breitband-Internetzugang

•

(1) Auf dem PhotoFrame:

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings] >

[Installation] > [Network] > [Wireless]

> [Wireless Setup Guide], und drücken Sie anschließend zur Bestätigung OK.

2 Notieren Sie sich die PIN für den

PhotoFrame: _ _ _ _ _ _ _ _.

(2) Auf einem Windows Vista PC:

1 Stellen Sie sicher, dass der PC mit dem

Netzwerk verbunden ist.

2 Klicken Sie auf [Start] > [Netzwerk].

Page 13

werden soll, und klicken Sie anschließend auf [Weiter].

Deutsch

3 Wählen Sie [Ein Drahtlosgerät

hinzufügen] aus.

4 Wählen Sie den PhotoFrame aus der Liste

aus, und klicken Sie auf [Weiter].

5 Geben Sie die PIN für den PhotoFrame

ein, und klicken Sie anschließend auf [Weiter].

•

Stellen Sie auf dem PhotoFrame sicher, dass dem PhotoFrame eine gültige IP-Adresse zugewiesen wurde (siehe ‘Anzeigen des PhotoFrameSystemstatus’ auf Seite 46).

6 Geben Sie PC-Fotos für die kabellose

Anzeige frei (siehe ‘Freigeben von PC/Mac-Fotos für die kabellose Anzeige’ auf Seite 15). Zeigen Sie auf dem PhotoFrame Fotos

• aus dem Internet an (siehe ‘Anzeigen von Fotos aus dem Internet’ auf Seite 22).

Wählen Sie das Netzwerk aus, dem

• das ausgewählte Gerät hinzugefügt

Page 14

Manuelles Einrichten einer kabellosen Verbindung

Was wird benötigt:

•

Ein Wireless Router

•

Breitband-Internetzugang

(1) Auf einem PC:

1 Überprüfen Sie die Einstellungen des

drahtlosen Netzwerks.

2 Notieren Sie sich den Netzwerknamen

(SSID) sowie den Sicherheitsschlüssel (WEP/WPA/WPA2) des Netzwerks.

(2) Auf dem PhotoFrame:

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

3 Wählen Sie die SSID des Netzwerks, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

•

Wenn die SSID nicht für das Netzwerk angezeigt wird, wählen Sie [Other...], und bestätigen Sie anschließend mit OK. Um die SSID für das Netzwerk einzugeben, wählen Sie einen Buchstaben bzw. eine Zahl aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK. Wenn Sie zwischen der Groß- und

• Kleinschreibung wechseln möchten, wählen Sie auf dem angezeigten Tastenfeld [a/A], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie [Installation] > [Network] >

[Wireless] > [Use manual conﬁ guration],

und bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Wenn der Sicherheitsschlüssel erforderlich

ist, geben Sie den Sicherheitsschlüssel ein, um eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen.

Page 15

5 Drücken Sie nach vollständiger Eingabe des

Schlüssels die Taste [Enter], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Prüfen Sie, ob dem PhotoFrame eine

• gültige IP-Adresse zugewiesen ist (siehe ‘Anzeigen des PhotoFrameSystemstatus’ auf Seite 46).

6 Geben Sie PC-Fotos für die kabellose

Anzeige frei (siehe ‘Freigeben von PC/Mac-Fotos für die kabellose Anzeige’ auf Seite 15). Zeigen Sie auf dem PhotoFrame Fotos

• aus dem Internet an (siehe ‘Anzeigen von Fotos aus dem Internet’ auf Seite 22).

Freigeben von PC-/Mac-Fotos für die kabellose Anzeige

Wenn Sie die Fotos in einem freigegebenen Ordner eines PCs bzw. Mac-Computers anzeigen möchten, müssen Sie eine drahtlose Netzwerkfreigabe einrichten.

Der PhotoFrame und der PC müssen

• mit demselben Netzwerk verbunden sein. Ein verfügbarer UPnP-Server, z. B.

• Windows Media Player 11, muss installiert und auf dem PC eingerichtet sein (siehe ‘Herunterladen und Einrichten von Windows Media Player 11’ auf Seite 52).

1 Fügen Sie einen für Windows Media

Player 11 freigegebenen Fotoordner hinzu (siehe ‘Auswählen von freizugebenden Fotos auf dem PC’ auf Seite 15).

2 Geben Sie den Fotoordner für den

PhotoFrame mit Windows Media Player 11 frei (siehe ‘Aktivieren des Zugriffs auf freigegebene Fotos’ auf Seite 17). Stellen Sie für Mac-Benutzer sicher, dass

• folgende Bedingungen erfüllt sind:

Der PhotoFrame und der Mac-

•

Computer müssen mit demselben Netzwerk verbunden sein. Ein verfügbarer UPnP-Server, z. B.

•

Elgato, muss installiert und auf dem Mac-Computer eingerichtet sein (www.elgato.com).

Auswählen von freizugebenden Fotos auf dem PC

Stellen Sie zuerst sicher, dass Windows Media Player 11 auf dem PC eingerichtet ist.

1 Öffnen Sie auf dem PC Windows Media

Player 11.

2 Klicken Sie auf [Medienbibliothek].

Deutsch

Hinweis

Auf dem PhotoFrame können nur Fotos im JPEG-

•

Format angezeigt werden.

Stellen Sie für Windows-Benutzer sicher,

• dass folgende Bedingungen erfüllt sind:

Page 16

3 Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü die

Option [Zur Medienbibliothek hinzufügen ...].

4 Wählen Sie im Fenster zurAuswahl

der zu überwachenden Ordner die Option [Persönliche Ordner], und klicken Sie anschließend auf [Erweiterte

Optionen>>].

5 Klicken Sie auf [Hinzufügen].

7 Klicken Sie noch einmal auf [OK].

6 Wählen Sie einen Fotoordner aus, um

diesen in Windows Media Player 11 hinzuzufügen, und bestätigen Sie anschließend mit [OK].

Der ausgewählte Fotoordner wurde in Windows Media Player 11 hinzugefügt.

8 Geben Sie den Fotoordner für den

PhotoFrame mit Windows Media Player 11 frei (siehe ‘Aktivieren des Zugriffs auf freigegebene Fotos’ auf Seite 17).

Page 17

Aktivieren des Zugriffs auf freigegebene Fotos

Stellen Sie zuerst sicher, dass Windows Media Player 11 auf dem PC eingerichtet ist.

1 Öffnen Sie auf dem PC Windows Media

Player 11.

2 Klicken Sie auf [Medienbibliothek].

3 Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü die

Option [Medienfreigabe ...].

4 Wählen Sie die Option [Medien

freigeben], und bestätigen Sie anschließend mit [OK].

Deutsch

6 Wählen Sie unter [Medientypen:] die

Option [Bilder] und unter [Jugendschutz] die Option [Alle Bewertungen]. Bestätigen Sie anschließend mit [OK].

5 Klicken Sie auf [Einstellungen].

7 Wählen Sie den PhotoFrame aus, und

klicken Sie auf [Zulassen].

8 Bestätigen Sie mit [OK]. 9 Zeigen Sie die Fotos in einem

freigegebenen PC-Ordner im

Page 18

Heimnetzwerk an (siehe ‘Anzeigen von übertragenen Fotos in einem im Heimnetzwerk freigegebenen Ordner’ auf Seite 21).

Einrichten einer TCP/ IP-Verbindung (nur für fortgeschrittene Benutzer)

Sie können eine TCP/IP-Verbindung für eine benutzerdeﬁ nierte Internetprotokolleinstellung einrichten.

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

3 Wählen Sie [Automatic (DHCP)], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Für den PhotoFrame wird automatisch eine IP-Adresse ausgewählt.

4 Geben Sie PC-Fotos für die kabellose

Anzeige frei (siehe ‘Freigeben von PC/Mac-Fotos für die kabellose Anzeige’ auf Seite 15).

So verwenden Sie eine feste IP-Adresse für den PhotoFrame:

1 Wählen Sie [Installation] > [Network] >

[TCP/IP] > [Address Mode] > [Fixed IP], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie [Installation] > [Network]

> [TCP/IP] > [Address Mode], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie [IP Address] / [Subnet Mask]

/ [Gateway] / [DNS 1] / [DNS 2], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 19

3 Drücken Sie / / / , um die numerischen

Werte anzupassen, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Geben Sie PC-Fotos für die kabellose

Anzeige frei (siehe ‘Freigeben von PC/Mac-Fotos für die kabellose Anzeige’ auf Seite 15).

Deutsch

Page 20

4 Verwenden des

Wireless Digital

Anzeigen von Fotos, die auf einem Speichermedium gespeichert sind

PhotoFrames

Anzeigen von Fotos, die auf dem PhotoFrame gespeichert sind

Hinweis

Auf dem PhotoFrame können nur Fotos im JPEG-

•

Format angezeigt werden.

1 Wählen Sie im Hauptmenü [PhotoFrame],

und drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

Sie können Fotos anzeigen, die auf einem der folgenden Speichermedien gespeichert sind:

•

Compact Flash Typ I

•

Secure Digital (SD)

•

Secure Digital (SDHC)

•

Multimedia-Karte

•

xD-Karte

•

Memory Stick

•

Memory Stick Pro

•

Memory Stick Duo

•

Memory Stick Pro Duo

•

USB-Flash-Laufwerk

Hinweis

Während der Anzeige von Fotos dürfen Sie das

•

entsprechende Speichermedium nicht entfernen.

•

Auf dem PhotoFrame können nur Fotos im JPEGFormat angezeigt werden.

So zeigen Sie Fotos auf einem Speichermedium an, das nicht im PhotoFrame eingelegt bzw. nicht mit ihm verbunden ist.

1 Legen Sie ein Speichermedium ein bzw.

schließen Sie eines an.

2 Wählen Sie [Internal Memory], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

3 Wählen Sie ein Album aus, und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Die im Album enthaltenen Fotos werden im Diashow-Modus angezeigt.

Während der Diashow:

Um die Diashow anzuhalten, drücken Sie

• auf OK. Um die Diashow fortzusetzen, drücken Sie

• erneut auf OK.

Die auf dem Speichermedium gespeicherten Fotos werden im Diashow-Modus angezeigt.

Page 21

So zeigen Sie Fotos auf einem Speichermedium an, das im PhotoFrame eingelegt bzw. mit ihm verbunden ist:

1 Wählen Sie im Hauptmenü [PhotoFrame],

und drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

Anzeigen von übertragenen Fotos in einem im Heimnetzwerk freigegebenen Ordner

Stellen Sie zum Anzeigen von übertragenen Fotos in einem im Heimnetzwerk freigegebenen Ordner sicher, dass folgende Bedingungen erfüllt sind:

Der PhotoFrame und der PC bzw.

• Mac-Computer müssen mit demselben Netzwerk verbunden sein. Ein verfügbarer UPnP-Server muss

• installiert und auf dem PC bzw. MacComputer eingerichtet sein. Die freigegebenen Fotoordner müssen

• dem UPnP-Server hinzugefügt sein.

Deutsch

2 Wählen Sie ein Speichermedium, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

3 Wählen Sie ein Album aus, und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Die im Album enthaltenen Fotos werden im Diashow-Modus angezeigt.

Während der Diashow:

Um die Diashow anzuhalten, drücken Sie

• auf OK. Um die Diashow fortzusetzen, drücken Sie

• erneut auf OK.

Hinweis

Auf dem PhotoFrame können nur Fotos im JPEG-

•

Format angezeigt werden.

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Shared], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Network Servers], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 22

3 Wählen Sie den PC/Mac-Computer

aus, auf den Sie zugreifen möchten, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Wählen Sie in der Liste einen

freigegebenen Fotoordner aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Während der Diashow:

Um die Diashow anzuhalten, drücken Sie

• auf OK.

•

Um die Diashow fortzusetzen, drücken Sie erneut auf OK.

PhotoFrames, zum einfachen Übertragen von Fotos zwischen PC und PhotoFrame durch Ziehen und Ablegen, zum Herunterladen von RSS-Feeds auf den PhotoFrame und zum Anzeigen von Fotos auf dem PhotoFrame, die Sie aus dem Internet beziehen, verwenden. Weitere Informationen ﬁ nden Sie im Benutzerhandbuch zum Philips PhotoFrame Manager auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM. So zeigen Sie mit dem PhotoFrame Fotos aus dem Internet an:

1 Wählen Sie die Fotos aus dem Internet

aus, die Sie anzeigen möchten (siehe ‘Laden eines RSS-Feeds im PhotoFrame’ auf Seite

22).

2 Zeigen Sie die aus dem Internet

ausgewählten Fotos an (siehe ‘Anzeigen von RSS-Fotos mit dem PhotoFrame’ auf Seite 23).

Laden eines RSS-Feeds im PhotoFrame

Sie können RSS-Feeds von einigen bekannten Foto-Webseiten herunterladen wie:

•

www.smugmug.com

•

www.ﬂ ickr.com

•

picasaweb.google.com Nachdem Sie einen RSS-Feed auf dem PhotoFrame eingerichtet haben, können Sie immer auf die neuesten RSS-Fotos im Internet (ohne PC) zugreifen. Der PhotoFrame unterstützt lediglich Fotos im JPEG-Format. RSS-Feeds aus herkömmlichen Blogs können mit dem PhotoFrame nicht korrekt angezeigt werden.

Anzeigen von Fotos aus dem Internet

Philips PhotoFrame Manager ist eine Anwendungssoftware auf einem PC. Sie können sie zum Verwalten und Konﬁ gurieren des

Page 23

Hinweis

Stellen Sie sicher, dass Sie über einen Breitband-

•

Internetzugang und einen Wireless Router verfügen.

•

Stellen Sie sicher, dass Sie den PhotoFrame und den PC über eine kabellose Verbindung mit demselben Netzwerk verbunden haben.

•

Stellen Sie sicher, dass Philips PhotoFrame Manager auf dem PC installiert ist.

Auf dem Computer:

1 Suchen Sie RSS-Fotos mithilfe eines

Webbrowsers im Internet.

2 Klicken Sie auf [Start] > [PhotoFrame

Manager], um Philips PhotoFrame Manager

zu starten.

Philips PhotoFrame Manager startet, um nach dem PhotoFrame zu suchen. Wenn der PhotoFrame gefunden wurde, wird dieser angezeigt.

Gehen Sie in Philips PhotoFrame Manager wie folgt vor:

1 Klicken Sie auf das Feld [RSS Feed].

3 Geben Sie unter [Category] und [Name]

die erforderlichen Angaben für den RSSFeed ein.

4 Ziehen Sie per Drag & Drop das RSS-

Symbol [Address], und bestätigen Sie anschließend mit [OK].

von der Website auf das Feld

Ein RSS-Feed wird in den PhotoFrame geladen.

5 Zeigen Sie auf dem PhotoFrame die im

Internet bereitgestellten RSS-Fotos an (siehe ‘Anzeigen von RSS-Fotos mit dem PhotoFrame’ auf Seite 23).

Deutsch

2 Klicken Sie im Feld [RSS Feed] auf

das Symbol hinzuzufügen.

, um einen RSS-Feed

Anzeigen von RSS-Fotos mit dem PhotoFrame

Bevor Sie RSS-Fotos online anzeigen, müssen Sie sicherstellen, dass folgende Bedingungen erfüllt sind:

Der Breitband-Internetzugang ist verfügbar.

•

Ein RSS-Feed wurde auf dem PhotoFrame

•

bereits eingerichtet. Ein RSS-Feed wird regelmäßig über das Internet aktualisiert (normalerweise in Stundenintervallen).

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Online], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

Page 24

2 Wählen Sie einen RSS-Feed aus, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Die im RSS-Feed enthaltenen Fotos werden angezeigt.

Während der Diashow:

Um die Diashow anzuhalten, drücken Sie

• auf OK. Um die Diashow fortzusetzen, drücken Sie

• erneut auf OK.

Page 25

5 Weitere

Funktionen Ihres Wireless Digital PhotoFrames

Sprache für die Bildschirmanzeige auswählen

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

3 Wählen Sie eine Sprache aus, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Verwenden des Schnelleinstellungsmenüs

Sie können das häuﬁ g verwendete Einstellungsmenü zum Anpassen der Diashowfrequenz und der Anzeigehelligkeit sowie zum Auswählen der Diashowreihenfolge verwenden.

1 Drücken Sie während der Diashow auf ,

um das Schnelleinstellungsmenü zu öffnen.

Der häuﬁ g verwendete Einstellungsbildschirm wird angezeigt.

Deutsch

2 Wählen Sie [Installation] > [Language],

und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Um die Diashowfrequenz anzupassen,

wählen Sie [Frequency]. Passen Sie die Frequenz an, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

•

Um die Anzeigehelligkeit anzupassen, wählen Sie [Brightness]. Passen Sie die Helligkeit an, und bestätigen Sie anschließend mit OK. Um die Diashowreihenfolge auszuwählen,

• wählen Sie [Shufﬂ e] und [On] / [Off], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 26

Verwalten von Alben

Sie können auf dem PhotoFrame oder auf einem Speichermedium ein Album kopieren, verschieben, löschen, umbenennen und erstellen.

Hinweis

Während Sie Fotos auf ein bzw. von einem

•

Speichermedium übertragen, dürfen Sie dieses nicht entfernen.

•

Sie können das Standardalbum auf dem PhotoFrame weder verschieben, löschen noch umbenennen.

•

Bevor Sie ein Album auf einem Speichermedium verschieben, löschen, umbenennen oder erstellen, müssen Sie sicherstellen, dass die Löschfunktion des Speichermediums aktiviert ist (siehe ‘Schützen/ Freigeben von Inhalten auf Speichermedien’ auf Seite

41).

Kopieren/Verschieben von Alben auf dem PhotoFrame

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Wählen Sie ein Zielalbum auf dem

PhotoFrame/Speichermedium aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Wenn Sie [Copy Album] auswählen,

werden alle im Album vorhandenen Fotos in das Zielalbum kopiert.

Wenn Sie [Move Album] auswählen,

werden alle im Album vorhandenen Fotos in das Zielalbum verschoben.

5 Um Fotos in ein neues Album zu kopieren

oder zu verschieben, wählen Sie [<New Album>], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

, um das Album zu verwalten.

3 Wählen Sie [Copy Album] / [Move

Album], und bestätigen Sie anschließend

mit OK.

Ein Tastenfeld wird angezeigt.

Page 27

6 Um den neuen Namen einzugeben

(bis zu 24 Zeichen), wählen Sie die entsprechenden Buchstaben/Zahlen aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Wenn Sie zwischen der Groß- und

• Kleinschreibung wechseln möchten, wählen Sie auf dem angezeigten Tastenfeld [a/A], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

7 Drücken Sie nach vollständiger Eingabe des

Namens die Taste [Enter], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

, um das Album zu verwalten.

3 Wählen Sie [Delete Album], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Wählen Sie [OK], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Deutsch

Löschen von Alben auf dem PhotoFrame

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Umbenennen von Alben auf dem PhotoFrame

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 28

4 Um den neuen Namen einzugeben

(bis zu 24 Zeichen), wählen Sie die entsprechenden Buchstaben/Zahlen aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Wenn Sie zwischen der Groß- und

• Kleinschreibung wechseln möchten, wählen Sie auf dem angezeigten Tastenfeld [a/A], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

5 Drücken Sie nach vollständiger Eingabe des

Namens die Taste [Enter], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

, um das Album zu verwalten.

3 Wählen Sie [Rename Album], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Ein Tastenfeld wird angezeigt.»

Erstellen von Alben auf dem PhotoFrame

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

, um das Album zu verwalten.

3 Wählen Sie [Create Album], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 29

Bearbeiten von Fotos

Ein Tastenfeld wird angezeigt.

4 Um den neuen Namen einzugeben

(bis zu 24 Zeichen), wählen Sie die entsprechenden Buchstaben/Zahlen aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Wenn Sie zwischen der Groß- und

• Kleinschreibung wechseln möchten, wählen Sie auf dem angezeigten Tastenfeld [a/A], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

5 Drücken Sie nach vollständiger Eingabe des

Namens die Taste [Enter], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Hinweis

Während Sie Fotos auf ein bzw. von einem

•

Speichermedium übertragen, dürfen Sie dieses nicht entfernen.

•

41).

Gleichzeitiges Auswählen mehrerer Fotos

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

(rechts), um die Miniaturansicht

aufzurufen.

Deutsch

Page 30

3 Wählen Sie ein Foto aus, und drücken Sie

, um [Photo Options] aufzurufen.

4 Wählen Sie [Multiselect], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

6 Drücken Sie , um [Photo Options] zu

öffnen.

Tipp

Wenn die Funktion “Mehrfachwahl” aktiviert ist, können

•

Sie mehrere Fotos gleichzeitig bearbeiten.

Fotos kopieren

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

5 Wählen Sie ein Foto aus, und bestätigen

Sie mit OK, bis Sie alle Fotos ausgewählt haben, die Sie bearbeiten möchten.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

(rechts), um die Miniaturansicht

aufzurufen.

3 Wählen Sie ein Foto aus, und drücken Sie

, um [Photo Options] aufzurufen.

Page 31

4 Wählen Sie [Copy], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

5 Wählen Sie eine Fotoquelle und ein

Zielalbum, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Die Größe des vom Speichermedium

auf den PhotoFrame kopierten Fotos wird auf die optimierte Auﬂ ösung angepasst und umbenannt, indem vor dem ursprünglichen Namen “PHI_” eingefügt wird.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

(rechts), um die Miniaturansicht

aufzurufen.

3 Wählen Sie ein Foto aus, und drücken Sie

, um [Photo Options] aufzurufen.

4 Wählen Sie [Rotate], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Deutsch

Drehen von Fotos

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

5 Wählen Sie eine Ausrichtung, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 32

6 Wählen Sie zum Speichern des

bearbeiteten Fotos eine Fotoquelle und ein Zielalbum aus.

Auswählen von Fotoeffekten

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

(rechts), um die Miniaturansicht

aufzurufen.

3 Wählen Sie ein Foto aus, und drücken Sie

, um [Photo Options] aufzurufen.

4 Wählen Sie [Effect], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

5 Wählen Sie einen Effekt, und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Page 33

6 Wählen Sie zum Speichern des

bearbeiteten Fotos eine Fotoquelle und ein Zielalbum aus.

Umbenennen von Fotos

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

(rechts), um die Miniaturansicht

aufzurufen.

Ein Tastenfeld wird angezeigt.

Deutsch

3 Wählen Sie ein Foto aus, und drücken Sie

, um [Photo Options] aufzurufen.

4 Wählen Sie [Rename], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

5 Um den neuen Namen einzugeben

(bis zu 24 Zeichen), wählen Sie die entsprechenden Buchstaben/Zahlen aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Wenn Sie zwischen der Groß- und

• Kleinschreibung wechseln möchten, wählen Sie auf dem angezeigten Tastenfeld [a/A], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

6 Drücken Sie nach vollständiger Eingabe des

Namens die Taste [Enter], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 34

Verschieben von Fotos in ein anderes Album

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

(rechts), um die Miniaturansicht

aufzurufen.

5 Wählen Sie ein Zielalbum, und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

3 Wählen Sie ein Foto aus, und drücken Sie

, um [Photo Options] aufzurufen.

4 Wählen Sie [Move], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Löschen von Fotos

1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option

[PhotoFrame] sowie eine Fotoquelle aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 35

2 Wählen Sie ein Album aus, und drücken

Sie

(rechts), um die Miniaturansicht

aufzurufen.

5 Wählen Sie [OK], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Deutsch

Einstellen der Helligkeit

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

3 Wählen Sie ein Foto aus, und drücken Sie

, um [Photo Options] aufzurufen.

4 Wählen Sie [Delete], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

2 Wählen Sie [Brightness], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Page 36

3 Drücken Sie / , um die Helligkeit

anzupassen, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Anpassen der DiashowEinstellungen

Collagenfotos anzeigen

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Slideshow], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [Transition Effect], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Wählen Sie [Collage], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

5 Wählen Sie ein Collagenformat aus, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 37

•

Wenn Sie die Anzeige der Collagen beenden möchten, wählen Sie [Settings] >

[Slideshow] > [Transition Effect] > [No effect], und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Auswählen eines Anzeigeformats

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Viewing Format], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Wenn Sie [Original] auswählen,

zeigt der PhotoFrame Fotos im ursprünglichen Bildformat an.

Wenn Sie [Radiant Colour] auswählen,

nimmt der PhotoFrame einen Farbverlauf am Rand der Fotos vor, die kleiner als der Vollbildschirm sind, um den Bildschirm ohne schwarze Balken oder Bildverzerrungen anzuzeigen.

Wenn Sie [Scale and ﬁ t] auswählen,

werden die Bilder vom PhotoFrame so skaliert und vergrößert, dass sie den Bildschirm ausfüllen.

Deutsch

3 Wählen Sie ein Format aus, und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Diashowfrequenz auswählen

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

Page 38

2 Wählen Sie [Slideshow], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [Frequency], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Diashowreihenfolge auswählen

Sie können Diashows in einer festen oder in einer zufälligen Abfolge anzeigen.

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Slideshow], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

4 Wählen Sie eine Diashowfrequenz, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [Sequence], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Page 39

Deutsch

4 Wählen Sie eine Abfolge aus, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Übergangseffekt auswählen

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Slideshow], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [Transition Effect], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Wählen Sie einen Diashoweffekt, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Kalender/Uhr mit Diashow anzeigen

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

Page 40

2 Wählen Sie [Slideshow], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [Calendar and Clock], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Datum und Uhrzeit einstellen

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Installation], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

4 Wählen Sie ein Zeitformat aus, und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 41

3 Wählen Sie [Time and Date], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

4 Wählen Sie [Set Time] / [Set Date], und

drücken Sie anschließend

(rechts).

5 Drücken Sie / / / , um die Zeit bzw.

das Datum einzustellen, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Deutsch

Schützen/Freigeben von Inhalten auf Speichermedien

Sie können die Löschfunktion auf einem auf dem PhotoFrame verfügbaren Speichermedium aktivieren. Sie können die Löschfunktion auf einem Speichermedium deaktivieren, um zu verhindern, dass Fotos unbeabsichtigt vom Speichermedium gelöscht werden.

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Installation], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Page 42

3 Wählen Sie [Memory Card], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Um die SmartPower Pro-Funktion zu aktivieren, müssen Sie sicherstellen, dass folgende Bedingungen erfüllt sind:

Die aktuelle Zeit bzw. Sensorebene des

• PhotoFrames muss korrekt eingerichtet sein. Der PhotoFrame muss eingeschaltet sein.

•

Festlegen der Zeit für das automatische Ein-/Ausschalten

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

4 Wählen Sie [Do Not Allow] / [Allow], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Auswählen der automatischen Ein- und Ausschaltung der Bildschirmanzeige

Mit der SmartPower Pro-Funktion des PhotoFrames können Sie festlegen, zu welchen Zeiten der PhotoFrame automatisch ein- oder ausgeschaltet wird. Sie können auch den Helligkeitssensor des PhotoFrames anpassen, um die Bildschirmanzeige entsprechend der Helligkeit der Umgebung ein- oder auszuschalten.

2 Wählen Sie [Installation], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [SmartPower Pro], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Page 43

Deutsch

4 Wählen Sie [Screen On-Timer] / [Screen

Off-Timer], und drücken Sie anschließend

(rechts).

5 Drücken Sie / / / , um die Zeit

einzustellen, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

6 Wählen Sie [Auto Screen On/Off], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

7 Wählen Sie [Timer], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Festlegen der Helligkeit für das automatische Ein-/Ausschalten

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Installation], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Page 44

3 Wählen Sie [SmartPower Pro], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

5 Drücken Sie / , um den Helligkeitssensor

anzupassen, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

6 Wählen Sie [Auto Screen On/Off], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

7 Wählen Sie [Auto Sensor], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Tipp

Wenn das Umgebungslicht den festgelegten Wert

•

zum Ein-/Ausschalten 15 Sekunden lang hält, wird die automatische Sensor-Funktion aktiv.

4 Wählen Sie [Screen On-Sensor] / [Screen

Off-Sensor], und drücken Sie anschließend

(rechts).

Auswählen der automatischen Ausrichtung

Sie können Fotos abhängig von der horizontalen/vertikalen Ausrichtung des PhotoFrame in der korrekten Ausrichtung anzeigen.

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

Page 45

Einschalten/Ausschalten des Tastentons

2 Wählen Sie [Installation], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [Auto Tilt], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Installation] > [Beep], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

Deutsch

4 Wählen Sie [On], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

3 Wählen Sie [On] / [Off], und bestätigen

Sie anschließend mit OK.

Page 46

Anzeigen des PhotoFrameSystemstatus

Folgende Informationen werden auf dem PhotoFrame bereitgestellt:

Interner Speicherplatz

• Angeschlossenes Speichermedium: Name

• und Speicherplatz Firmware-Version

• Online-Status

• IP-Adresse

•

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

Zurücksetzen aller Einstellungen auf die Werksvoreinstellung

1 Wählen Sie im Hauptmenü [Settings], und

drücken Sie dann zur Bestätigung OK.

2 Wählen Sie [Installation] > [Default], und

bestätigen Sie anschließend mit OK.

2 Wählen Sie [Status], um die Informationen

des PhotoFrames anzuzeigen.

Page 47

Eine Warnmeldung wird angezeigt.

3 Wählen Sie [OK], und bestätigen Sie

anschließend mit OK.

Der PhotoFrame setzt

alle Einstellungen auf die Werksvoreinstellung zurück und schaltet sich automatisch aus.

Aktualisieren des PhotoFrames

Um den PhotoFrame zu aktualisieren, können Sie unter www.philips.de die neueste Software herunterladen.

1 Laden Sie die neueste Software in das

Stammverzeichnis des Speichermediums herunter, z. B. einer SD-Karte.

2 Legen Sie die SD-Karte in den PhotoFrame

ein.

Im Hauptmenü ist die Option [New

Update] markiert.

3 Wählen Sie [Yes], wenn die

Bestätigungsmeldung angezeigt wird, und bestätigen Sie anschließend mit OK.

Wenn die Aktualisierung abgeschlossen

ist, führt der PhotoFrame einen Neustart aus.

Deutsch

Page 48

6 Produktinforma-

tionen

Hinweis

Die Produktinformationen können ohne vorherige

•

Ankündigung geändert werden.

Bild/Anzeige

•

Betrachtungswinkel: @ C/R > 10, 130º (H) / 110º (V)

•

Lebensdauer, bis zu 50 % Helligkeit:

20.000 Std.

•

Helligkeit: 250 cd/m²

•

Bildformat: 4:3

•

Auﬂ ösung des Displays: 800 x 600

•

Kontrastverhältnis (normal): 300:1

Speichermedien

•

Integrierte Speicherkapazität: 512 MB (für

2.000 Fotos)

•

Speicherkartentypen:

•

Compact Flash Typ I

•

Secure Digital (SD)

•

Secure Digital (SDHC)

•

Multimedia-Karte

•

xD-Karte

•

Memory Stick

•

Memory Stick Pro

•

Memory Stick Duo

•

Memory Stick Pro Duo

•

USB: USB-Flash-Laufwerk

Anschlüsse

•

USB: USB 2.0-Host, USB 2.0-Slave

•

Wi-Fi: IEEE 802.11b/g

Abmessungen

•

Abmessungen Gerät inkl. Fuß (B x H x T): 222,6 x 182,2 x 33,2 mm

•

Gewicht (Hauptgerät): 0,34 kg

•

Temperaturbereich (Betrieb): -0° C bis 40° C

•

Temperaturbereich (Speicher): -10° C bis +60° C

Netz

•

Eingangsleistung: AC, 100 bis 240 V, 50/60 Hz

•

Ausgangsleistung: DC, 9 V

•

Stromverbrauch: (System eingeschaltet) 5,09 W

•

Unterstützte Stromversorgung: Wechselspannungsbetrieb

Zubehörteile

•

AC-DC-Netzadapter

•

USB-Kabel

•

Standfuß

•

CD-ROM, einschließlich

•

Benutzerhandbuch

•

Philips PhotoFrame Manager (Software und Handbuch)

•

Schnellstartanleitung

Bedienkomfort

•

Kartenleser: Integriert (2x)

•

Unterstützte Fotoformate: JPEG-Foto, JPEG-Dateien bis zu 10 MB, bis zu 20 Megapixel

•

Unterstützung von Positionierung: Automatische Fotoausrichtung, für Hochoder Querformat

•

Tasten und Bedienelemente: 3 Tasten, 4Wege-Navigationstaste und Enter-Taste

•

Wiedergabemodus: Durchsuchen im Vollbildmodus, Diashow, Durchsuchen in Miniaturansicht

•

Albumverwaltung: Erstellen, Löschen, Verschieben, Kopieren, Umbenennen

•

Fotobearbeitung: Kopieren, Löschen, Drehen, Umbenennen, Verschieben

•

Fotoeffekte: Sepia, leuchtende Farbe

•

Diashoweinstellungen: Per Zufall, Nacheinander, Übergangseffekt, Collage (mehrere Bilder)

•

Einrichtungsfunktion: Helligkeitseinstellung, Sprache, Diashow, Status, automatische Ein- und Ausschaltung, Signalton ein/ausschalten, Zeit und Datum einstellen, Uhranzeige aktivieren/deaktivieren, Fotoquelle

•

Systemstatus: Firmware-Version, Verbleibender Speicher

2,0 A

Page 49

•

Status des angeschlossenen Mediums: Angeschlossenes Medium, verbleibender Speicher

•

Behördliche Zulassung: CE, GOST, Schweiz

•

Weiterer Bedienkomfort: Kompatibel mit Kensington-Schloss

•

Sprachen des Bildschirmdisplays (OSD): Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Dänisch, Portugiesisch, Russisch

•

Systemkompatibilität: Mac OS X 10.4-10.5, Wi-Fi-Netzwerk 802.11b/g, Windows Vista, Windows XP (mit Wi-Fi)

Deutsch

Page 50

7 Häufig gestellte

Fragen (FAQ)

Besitzt der LCD-Bildschirm TouchscreenFunktionen?

Der LCD-Bildschirm besitzt keine TouchscreenFunktionen. Verwenden Sie die Tasten auf der Rückseite zur Steuerung des PhotoFrame.

Warum kann ich keine Verbindung mit einem bestimmten drahtlosen Gerät herstellen?

Stellen Sie sicher, dass die Internetverbindung und der drahtlose Router ordnungsgemäß funktionieren. Überprüfen Sie die SSID und das Kennwort des Wi-Fi-Netzwerks auf Korrektheit. Stellen Sie sicher, dass mindestens 2 IPAdressen zur Verfügung stehen (eine für den PC und eine für das andere Gerät). Der PC und das andere Gerät dürfen nicht die gleiche IP-Adresse verwenden. Um mehr als 2 IPAdressen verfügbar zu haben, benötigen Sie einen Wi-Fi-Router, der mehrere IP-Adressen zuweisen kann.

Warum kann ich die auf dem PhotoFrame angezeigten RSS-Fotos nicht speichern?

Der PhotoFrame speichert keine RSS-Fotos aus dem Internet, da die Fotos dieser Onlinedienste und der Übertragungsressourcen im Netzwerk normalerweise einem Copyright unterliegen.

Kann ich zwischen verschiedenen Diashowfotos durch Verwendung verschiedener Speicherkarten wechseln?

Ja. Wenn eine Speicherkar te im PhotoFrame eingelegt ist, werden die Fotos im DiashowModus angezeigt, die auf dieser bestimmten Speicherkarte gespeichert sind.

Wird der LCD-Bildschirm beschädigt, wenn ich dasselbe Foto über einen langen Zeitraum hinweg anzeige?

Nein. PhotoFrame kann dasselbe Foto kontinuierlich für 72 Stunden ohne irgendwelche Beschädigungen des LCDBildschirms anzeigen.

Kann ich PhotoFrame verwenden, um Fotos auf einer Speicherkarte zu löschen?

Ja, das Gerät unterstützt das Löschen von Fotos auf externen Geräten wie beispielsweise Speicherkarten.

Kann ich den PhotoFrame verwenden, wenn das Display automatisch ausgeschaltet wurde?

Ja. Drücken Sie auf eine beliebige Steuerungstaste, um das System wieder einzuschalten. Danach können Sie den PhotoFrame verwenden.

Warum werden auf PhotoFrame einige meiner Fotos nicht angezeigt?

Der PhotoFrame unterstützt lediglich Fotos im JPEG-Format. Überprüfen Sie, ob die JPEGFotos nicht beschädigt sind.

Warum schaltet sich der PhotoFrame nicht automatisch aus, nachdem ich die entsprechenden Einstellungen vorgenommen habe?

•

Überprüfen Sie, ob Sie die aktuelle Uhrzeit sowie die Uhrzeiten für die automatischen Ein- und Ausschaltfunktionen korrekt eingestellt haben. Der PhotoFrame schaltet den Bildschirm exakt zu dem Zeitpunkt ab, den Sie für die automatische Abschaltung festgelegt haben. Falls der Zeitpunkt am aktuellen Tag schon verstrichen ist, wird das Fotodisplay am Folgetag zum festgelegten Zeitpunkt ausgeschaltet.

•

Stellen Sie sicher, dass der Helligkeitssensor korrekt eingestellt ist. Wenn die Stufe zum automatischen Einschalten zu nah an der Stufe zum automatischen Ausschalten eingestellt wurde, arbeitet diese Funktion möglicherweise nicht.

Unterstützt PhotoFrame CF II?

Nein. CF II wird vom PhotoFrame nicht unterstützt.

Kann ich die Speicherkapazität erhöhen, um mehr Fotos auf dem PhotoFrame zu speichern?

Nein. Der interne Speicher des PhotoFrames ist unveränderlich und kann nicht erweitert werden. Sie können jedoch zwischen verschiedenen Fotos wechseln, indem Sie mehrere Speichermedien mit dem PhotoFrame verwenden.

Page 51

Der PhotoFrame reagiert nicht mehr, obwohl er EINGESCHALTET ist. Was kann ich tun?

Stellen Sie sicher, dass der PhotoFrame eingeschaltet ist. Betätigen Sie anschließend mithilfe einer Büroklammer den RESET-Knopf auf der Rückseite, um die Standardeinstellungen des Systems wiederherzustellen.

Deutsch

Page 52

8 Anhang

Herunterladen und Einrichten von Windows Media Player 11

Hinweis

Stellen Sie sicher, dass der PC mit dem Internet

•

verbunden ist.

1 Suchen Sie nach der Download-Seite für

den Microsoft Windows Media Player.

2 Klicken Sie auf [Jetzt herunterladen].

4 Klicken Sie auf [Ausführen].

5 Klicken Sie zur Bestätigung auf

[Überprüfen].

3 Klicken Sie auf [Jetzt downloaden], um den

Download zu starten.

6 Klicken Sie auf [Ich stimme zu], um die

Zusatzlizenz für Windows Media Player 11 zu akzeptieren.

Page 53

Deutsch

7 Wählen Sie auf dem

Willkommensbildschirm [Benutzerdeﬁ nierte Einstellungen], und klicken Sie anschließend auf [Weiter].

8 Akzeptieren Sie alle Optionen, und klicken

Sie anschließend auf [Weiter].

9 Wählen Sie im Fenster [Anpassen der

Installationsoptionen eine oder beide

Optionen, und klicken Sie anschließend auf

[Weiter].

10 Wählen Sie die Dateitypen aus, die

Windows Media Player 11 standardmäßig abspielen soll, und klicken Sie anschließend auf [Fertig stellen].

Page 54

54 DE

Page 55

9 Glossar

Aspect ratio

Das Bildseitenverhältnis beschreibt das Verhältnis zwischen der Breite und Höhe eines Fernsehbildschirms. Das Bildseitenverhältnis eines herkömmlichen Fernsehgeräts ist 4:3. HD- und Breitbildfernseher weisen hingegen ein Bildseitenverhältnis von 16:9 auf. Mithilfe des Letter-Box-Formats können Breitbildformate auch auf Bildschirmen mit dem Standardverhältnis von 4:3 wiedergegeben werden.

CF-Karte

CompactFlash-Karte. Eine Speicherkarte, die Daten anhand von Flash-Speicher auf einer kleinen Karte speichert. Über eine CompactFlash-Karte können Sie Daten einer Vielzahl von Computergeräten, z. B. Digitalkameras, Musik-Playern, DesktopComputern, PDAs (Personal Digital Assistants), digitalen Audio-Recordern und Fotodruckern auf einfache Weise zur Verfügung stellen.

DLNA

Digital Living Network Alliance. Eine internationale, branchenübergreifende Vereinigung von Unternehmen der Verbraucherelektronik, Computerindustrie und Mobilkommunikation, die drahtgebundene und drahtlose interoperable Netzwerke fördern, in denen digitale Inhalte (z. B. Fotos, Musik und Videos) zwischen den Geräten der Verbraucherelektronik (CE, Consumer Electronics), den PCs und den tragbaren Geräten im und außerhalb des Hauses ausgetauscht werden können.

Fotoübertragung

Fotoübertragung. Eine Technologie, anhand derer Benutzer angepasste Feeds unabhängig vom Eigentümer anzeigen können. Ein Abonnent kann über Stichwort-Tags aus jedem Dienst Fotos anzeigen, die automatisch aktualisiert werden, wenn im Internet neue Bilder bereitgestellt werden.

JPEG

Ein äußerst gängiges Format für digitale, statische Bilder. Eine Komprimierungsmethode für unbewegte Bilder, die von der Joint Photographic Expert Group vorgeschlagen wurde und im Verhältnis zur hohen Komprimierungsrate nur eine geringe Verringerung der Bildqualität nach sich zieht . Die Dateien verfügen über die Erweiterung „.jpg“ oder „.jpeg“.

Kensington-Sicherung

Buchse für Kensington-Sicherung (auch KBuchse oder Kensington-Schloss genannt). Teil eines Anti-Diebstahl-Systems Eine kleine, metallverstärkte Öffnung, die an fast allen kleinen oder tragbaren Computern und Elektronikgeräten, speziell bei teuren und/oder relativ leichten Geräten (z. B. bei Laptops, Computerbildschirmen, Desktop-Computern, Spielekonsolen und Videoprojektoren), zu ﬁ nden ist. Die Öffnung wird verwendet, um eine Verschluss-/Kabelvorrichtung, insbesondere die von Kensington, anzubringen.

Deutsch

Page 56

Memory Stick

Memory Stick. Eine Flash-Speicherkarte für das digitale Speichern von Daten auf Kameras, Camcordern und sonstigen Handheld-Geräten.

MMC-Karte

Multimedia-Karte. Eine Flash-Speicherkarte zum Speichern von Daten auf Mobiltelefonen, PDAs und sonstigen Handheld-Geräten. Die Karte nutzt Flash-Speicher für Anwendungen mit Lese-/Schreibzugriff oder ROM-Chips (ROMMMC) für statische Informationen. Letztere werden weitgehend zum Hinzufügen von Anwendungen zu einem Palm PDA verwendet.

RSS

Really Simple Syndication. Ein gängiges Veröffentlichungsformat zum Zusammenfassen von Aktualisierungen in Blogs und News-Sites. RSS stand außerdem für “Rich Site Summary” und “RDF Site Summary.”

SD-Karte

Secure Digital-Speicherkarte. Eine FlashSpeicherkarte, die Speicher für Digitalkameras, Mobiltelefone und PDAs bereitstellt. SD-Karten nutzen denselben Formfaktor (32 x 24 mm) wie die MMC-Karten (MultiMediaCard), sind jedoch etwas stärker (2,1 mm im Vergleich zu 1,4 mm). SD-Kartenleser nehmen beide Formate an. Verfügbare Karten umfassen bis zu 4 GB.

SSID

Service Set IDentiﬁ er. Der Name, der einem drahtlosen Wi-Fi-Netzwerk zugewiesen wird. Alle Geräte müssen für die Kommunikation denselben Namen verwenden, bei dem die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden muss und der aus einer Zeichenfolge von bis zu 32 Bytes besteht. In der Regel wird für die SSID der Name des Gerätelieferanten eingestellt.

Sie kann manuell geändert werden, indem die Konﬁ gurationseinstellungen des Zugriffspunkts über einen Webbrowser aufgerufen werden. Sofern die Netzwerke nicht versteckt sind, können die Client-Systeme alle drahtlosen Netzwerke identiﬁ zieren, die sie beim Systemstart ﬁ nden.

TCP/IP

Transmission Control Protocol/Internet Protocol. Ein Kommunikationsprotokoll, das als Auftragsentwicklung vom Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten entwickelt wurde, um die Daten von verschiedenen Systemen im Internet auszutauschen. Dieser allgemeine UnixStandard, der von Vinton Cerf und Bob Kahn erfunden wurde, dient als Internetprotokoll und wird weltweit als Kommunikationsstandard verwendet.

UPnP

Universal Plug and Play. Eine Protokollfamilie des UPnP-Forums (www.upnp.org) für das automatische Konﬁ gurieren von Geräten, Suchen von Diensten und zum Bereitstellen eines Peer-zu-Peer-Datentransfers über ein IP-Netzwerk. Die UPnP-Technik ist nicht zu verwechseln mit der Technik von PnP (Plug and Play). Sie ähneln sich konzeptionell: Beide stellen einen konﬁ gurationsfreien Dienst bereit, d. h. eine automatische Installation ohne manuelle Konﬁ guration.

Page 57

WEP (Wired Equivalent Privacy)

Alle 802.11b- (Wi-Fi-/Drahtlos-) Netzwerke verwenden WEP als allgemeines Sicherheitsprotokoll. WEP sichert Datenübertragungen mit einer 64-Bit oder 128-Bit-Verschlüsselung. Eine vollständige Sicherheit bietet es jedoch nicht und wird daher in der Regel zusammen mit weiteren Sicherheitsmaßnahmen wie EAP eingesetzt.

Wi-Fi

Wi-Fi (Wireless Fidelity) ist eine markengeschützte Drahtlostechnologie der Wi-Fi Alliance, mit der die Interoperabilität von W-LAN-Produkten, die auf den IEEE

802.11-Standards basieren, verbessert werden

soll. Wi-Fi ﬁ ndet häuﬁ g Einsatz bei Internetund VoIP-Telefonzugängen, Spielen und Netzwerkzugängen für Unterhaltungselektronik wie Fernseher, DVD-Player und Digitalkameras.

WPA / WPA2 (Wi-Fi Protected Access)

Ein Wi-Fi-Standard, der entwickelt wurde, um die Sicherheitsmerkmale von WEP zu verbessern. Die Technologie ist mit bestehenden WEP-fähigen Wi-Fi-Produkten (d. h. mit Hardware-Produkten, die über ein entsprechendes Software-Upgrade verfügen) kompatibel. Die Technologie bietet im Vergleich zu WEP jedoch zwei Vorteile.

WPS

Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi-geschützte Einrichtung). Ein Standard, über den ein drahtloses Heimnetzwerk sicher und auf einfache Weise eingerichtet werden kann. Das Ziel des WPS-Protokolls ist es, das Anschließen der verschiedenen Heimgeräte an das drahtlose Netzwerk zu vereinfachen. Aus diesem Grund stand dieses Protokoll zunächst für “Wi-Fi Simple Conﬁ g”. Ferner soll das Protokoll die Netzwerke von Privatbenutzern vor Angriffen jeder Art und insbesondere vor dem kostenlosen Herunterladen von

Daten (durch Fremdpersonen) auf der Basis ihrer Internetverbindung schützen, indem die Parameter für den geschützten Wi-Fi-Zugriff auf einfache Weise konﬁ guriert werden können.

xD-Karte

EXtreme Digital Picture-Karte Eine FlashSpeicherkarte, die in Digitalkameras verwendet wird.

Deutsch

Page 58

Page 59