Philips 65PUS7956/12, 70PUS7956/12 user manual [sk]

7956 Series

Návod na použitie

43PUS7956

50PUS7956

55PUS7956 65PUS7956 70PUS7956

www.philips.com/TVsupport

Obsah

1 Domovská obrazovka 4

1.1 Domovská obrazovka a kanály

1.2 Otvorenie domovskej obrazovky

1.3 Aktualizácia domovskej obrazovky

4 4 5

2 Inštalácia 6

2.1 Prečítajte si o bezpečnosti

2.2 Upevnenie televízora na stojan alebo stenu

2.3 Rady týkajúce sa umiestnenia

2.4 Napájací kábel

2.5 Kábel antény

2.6 Satelitná anténa

6 6 6 6 7 7

3 Diaľkové ovládanie 8

3.1 Prehľad tlačidiel

3.2 Infračervený snímač

3.3 Batérie

3.4 Čistenie

8 10 10 10

4 Zapínanie a vypínanie 11 5 Inštalácia kanálov 12

5.1 Prvá inštalácia kanálov

5.2 Inštalácia digitálnych alebo analógových kanálov

5.3 Satelit

5.4 Anténa

5.5 Káblová inštalácia

5.6 Možnosti inštalácie kanálov

5.7 Aktualizovať kanály

12 12

12 14 14 14 16

6 Kanály 17

6.1 Informácie o kanáloch a prepínanie kanálov

6.2 Zoznamy kanálov

6.3 Sledovanie kanálov

6.4 Obľúbené kanály

6.5 Interaktívny TV

17 18 19 20

7 Pripojenie zariadení 22

7.1 Informácie o pripojení

7.2 Rozhranie CAM s prístupovou kartou – CI+

7.3 Systém domáceho kina (HTS)

7.4 Video zariadenie

7.5 Zvukové zariadenie

7.6 USB jednotka Flash

7.7 Počítač

22 23 24 24 24 25 25

8 Bluetooth 27

8.1 Čo potrebujete

8.2 Spárovanie zariadenia

8.3 Výber zariadenia

8.4 Premenovanie zariadenia

8.5 Odstránenie zariadenia

9 Pripojenie televízora so

27 27 27 27 27

systémom Android

9.1 Sieť a internet

9.2 Konto Google

10 Aplikácie 31

10.1 Informácie o aplikáciách

10.2 Google Play

10.3 Spustenie a zastavenie aplikácie

10.4 Správa aplikácií

31 31 32 33

11 Zdroje 34

11.1 Prepnutie na zariadenie

12 Nastavenie 35

12.1 Nastavenia obrázka

12.2 Nastavenia zvuku

12.3 Nastavenia napájania

12.4 Pokročilé možnosti

12.5 Iné nastavenia

12.6 Reštartovať

12.7 Obnovenie nastavení od výrobcu

12.8 Nastavenia hodín a jazyka

12.9 Nastavenia prístupnosti

35 36 37 37 39 40 40 40 41

13 Ambilight 43

13.1 Štýl funkcie Ambilight

13.2 Vlastné nastavenie farieb

13.3 Jas a sýtosť

13.4 Farba steny za televízorom

13.5 Vypnutie TV

43 43 43 43 43

14 Videá, fotky, hudba a text 44

14.1 Pomocou rozhrania USB

14.2 Prehrávanie videí

14.3 Prezeranie fotografií

14.4 Prehrávanie hudby

14.5 Zobrazenie vášho textu

44 44 44 45 45

15 TV program 46

15.1 Údaje TV programu

15.2 Používanie TV programu

46 46

16 Smartfóny a tablety 47

16.1 Google Cast

17 Freeview Play 48 18 Netflix 49 19 Softvér 50

19.1 Aktualizovať softvér

19.2 Verzia softvéru

19.3 Licencie pre softvér s otvoreným zdrojovým kódom

50 50 50

20 Špecifikácie 51

20.1 Environmentálne otázky

20.2 Príkon

20.3 Operačný systém

20.4 Príjem

20.5 Typ obrazovky

20.6 Rozlíšenie obrazového vstupu

51 51 52 52 52 52

20.7 Pripojiteľnosť

20.8 Zvuk

20.9 Multimédiá

52 52 52

21 Pomoc a podpora 54

21.1 Zaregistrujte svoj televízor

21.2 Riešenie problémov

21.3 Online pomoc

21.4 Podpora a opravy

54 54 56 56

22 Bezpečnosť a údržba 57

22.1 Bezpečnosť

22.2 Starostlivosť o obrazovku

57 58

23 Podmienky používania 59 24 Autorské práva 60

24.1 HDMI

24.2 Dolby Vision a Dolby Atmos

24.3 DTS-HD

24.4 Wi-Fi Alliance

24.5 Kensington

24.6 Ostatné ochranné známky

25 Odmietnutie zodpovednosti

60 60 60 60 60 60

týkajúce sa služieb a/alebo softvéru poskytovaných tretími stranami Index 62

Domovská obrazovka

1.1

Domovská obrazovka a kanály

upozornenia na nové časti. Na filme alebo relácii stlačte a podržte možnosť Vybrať a pridáte ich priamo do kanála Prehrávať ďalej.

Kanál Google Play Movies & TV

Požičajte si filmy alebo relácie na tomto kanáli z aplikácie Google Play Movies & TV.

Kanál YouTube

Tento kanál obsahuje odporúčané videá, odbery alebo najpopulárnejšie videá na stránke YouTube.

Spúšťač domovskej obrazovky

Ak chcete využívať výhody televízora so systémom Android, pripojte televízor na internet. Ak chcete získať novú domovskú obrazovku pre systém Android, na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo Domov. Podobne ako pri systéme Android na smartfóne či tablete sa domovská obrazovka nachádza v strede televízora. Na tejto obrazovke si v aplikácii a v živom televíznom vysielaní môžete prehliadnuť možnosti na zábavu a podľa toho sa rozhodnúť, čo budete sledovať. Vaša obrazovka Doma má kanály, vďaka ktorým objavíte úžasný obsah zo svojich obľúbených aplikácií. Ak chcete získať širší obsah, môžete pridať ďalšie kanály alebo vyhľadať nové aplikácie.

Domovská obrazovka je rozdelená na kanály. Aplikácie môžu načítať svoje odporúčanie (ak je k dispozícii) podľa vlastného výberu ako jednotlivé kanály na domovskej obrazovke.

Aplikácie

Vaše obľúbené aplikácie sú umiestnené v prvom riadku. Tento riadok obsahuje predinštalované aplikácie. Poradie týchto aplikácií je podľa obchodných dohôd s poskytovateľmi obsahových služieb. Zo stránky Aplikácie si taktiež môžete pridať ďalšie aplikácie medzi obľúbené, napríklad aplikáciu Live TV a MMP (MultiMediaPlayer). Stránku Aplikácie otvoríte kliknutím na ikonu Aplikácie na ľavom okraji riadku s aplikáciami.

Live TV

Riadok Live TV zobrazuje aktuálne spustené programy z nainštalovaných kanálov. Obsahuje až 10 kanálov ako odporúčanie na výber televíznych kanálov. Prvý kanál v riadku Live TV je kanál, ktorý sledujete, a nasledujúce kanály budú kanály z vášho zoznamu obľúbených*. * Poznámka: Ak sú v riadku Live TV stále k dispozícii voľné miesta, budú obsahovať kanály z vášho zdroja DTV (digitálna televízia).

Kanál Prehrávať ďalej

Z kanála Prehrávať ďalej na domovskej obrazovke môžete vždy vedieť, čo budete sledovať ďalej. V kanáli Prehrávať ďalej môžete spustiť prehrávanie od miesta, kde ste prestali pozerať, a dostávať

Prispôsobenie kanálov

Kliknutím na tlačidlo Prispôsobenie kanálov môžete pridávať alebo odstraňovať kanály z domovskej obrazovky.

Pozrite si aj informácie na adrese www.support.google.com/androidtv

Prístup k nastaveniam z obrazovky Doma

K ponuke Nastavenia môžete pristupovať pomocou ikony v pravom hornom rohu.

Prístup k pamäťová jednotka USB typu Flash z domovskej obrazovky

Ak si chcete prezrieť súbory z pamäťovej jednotky USB typu Flash, musíte si na domovskú obrazovku najprv pridať aplikáciu MMP (MultiMediaPlayer). Stlačte tlačidlo Domov a kliknite na ikonu Aplikácie na ľavom konci riadku s aplikáciami. Zo stránky Aplikácie si môžete pridať aplikácie MMP.

Systémový panel na domovskej obrazovke

Systémový panel v hornej časti domovskej obrazovky obsahuje nasledujúce funkcie. – Tlačidlo Hľadať: spustí vyhľadávanie Google s hlasovým* alebo textovým vstupom. Výsledok vyhľadávania a jeho poradie sa zobrazujú podľa obchodných dohôd s poskytovateľmi obsahových služieb. – Upozornenia: poskytuje správy o vašom systéme inteligentného televízora. – Vstupný zdroj: spustí zoznam vstupných zdrojov a prepne na ľubovoľné z pripojených zariadení. – Nastavenia: poskytuje prístup k celej ponuke nastavení a možnosť upravovať nastavenia televízora. – Hodiny: ukáže systémové hodiny.

* Poznámka: Ak chcete využívať výhody funkciu Google Asistant v prípade diaľkového ovládača bez mikrofónu, použite aplikáciu Android TV Remote Control dostupnú v obchode Google Play pre zariadenia so systémom Android a v obchode Apple App Store pre zariadenia so systémom iOS.

1.2

Otvorenie domovskej obrazovky

Ak chcete otvoriť domovskú obrazovku a otvoriť položku…

1 - Stlačte tlačidlo Domov. 2 - Vyberte požadovanú položku a stlačením

tlačidla OK ju otvorte alebo spustite. 3 - Späť na domovskú obrazovku sa dostanete opakovaným stláčaním tlačidla Späť alebo stlačením tlačidla Domov.

Pri otvorení domovskej obrazovky sa preruší prehrávanie aplikácie/obsahu na pozadí. Ak chcete aplikáciu alebo obsah obnoviť, musíte ju vybrať na domovskej obrazovke.

1.3

Aktualizácia domovskej obrazovky

Od spoločnosti Google vám príde upozornenie týkajúce sa aktualizácie, na základe čoho si môžete nainštalovať novú verziu spúšťača domovskej obrazovky. S novým spúšťačom domovskej obrazovky získate aj nový vzhľad a funkcie na domovskej obrazovke televízora.

Nové vylepšenia na domovskej obrazovke Vďaka viacerým kartám, ako napr. Domov, Objaviť,

Aplikácie a Vyhľadať môžete objavovať filmy a seriály

v rámci vašich obľúbených služieb a populárnych aplikácií. Prihláste sa do účtu Google, ak chcete získať personalizované odporúčania od streamovacích služieb podľa toho, čo ste pozerali alebo čo vás zaujíma.

Nový vzhľad, nová navigácia

Rozhodnite sa, čo budete pozerať ako ďalšie, vďaka jednoducho použiteľnej navigácii. Prezerajte si personalizované odporúčania, pokračujte, kde ste naposledy skončili, alebo rýchlo vyhľadajte konkrétnu aplikáciu s novým systémom kariet.

Objavte personalizované odporúčania

Nájdite svoje obľúbené seriály a filmy v rámci všetkých vašich obľúbených mediálnych služieb. Začnite prihlásením do účtu Google.

Získajte odporúčania prostredníctvom Google

Vaše služby sa uložia do vášho účtu Google, vďaka čomu získate prostredníctvom Google lepšie odporúčania.

Inštalácia

2.1

Prečítajte si o bezpečnosti

Pred používaním televízora si prečítajte všetky bezpečnostné pokyny.

Ak si chcete prečítať bezpečnostné pokyny, príslušné informácie nájdete v časti Bezpečnosť a údržba v tejto príručke pomocníka.

2.2

Upevnenie televízora na stojan alebo stenu

VESA MIS-F 300 x 300, M6 (min.: 12 mm, max.: 20 mm)

• 70PUS79x6

VESA MIS-F 300 x 300, M8 (min.: 12 mm, max.: 25mm)

• 75PUS79x6

VESA MIS-F 300 x 300, M8 (min.: 12 mm, max.: 25mm)

Výstraha

Montáž televízora na stenu vyžaduje špeciálne zručnosti a túto činnosť musí vykonávať výlučne kvalifikovaná osoba. Montáž televízora na stenu musí spĺňať bezpečnostné normy, ktoré zohľadňujú hmotnosť televízora. Pred umiestnením televízora si dôkladne prečítajte aj bezpečnostné opatrenia. Spoločnosť TP Vision Europe B.V nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávnu montáž ani akúkoľvek inú montáž, ktorá spôsobí nehodu alebo poranenie.

Stojan televízora

Informácie o inštalácii stojana televízora nájdete v Stručnej úvodnej príručke dodanej s televízorom. Ak ste príručku stratili, môžete si ju prevziať na adrese www.philips.com/TVsupport.

Stručnú úvodnú príručku na prevzatie vyhľadajte pomocou čísla modelu TV.

Upevnenie na stenu

Váš televízor je tiež pripravený na inštaláciu pomocou nástennej konzoly kompatibilnej so systémom VESA (predáva sa samostatne). Pri nákupe nástennej konzoly použite nasledujúci kód VESA. . .

2.3

Rady týkajúce sa umiestnenia

• Televízor umiestnite na také miesto, kde na obrazovku nebude dopadať priame svetlo.

• Na dosiahnutie najlepšieho efektu technológie Ambilight stlmte osvetlenie v miestnosti.

• Ideálna vzdialenosť na sledovanie televízora je dvojaž päťnásobok uhlopriečky jeho obrazovky. Keď sedíte, oči by ste mali mať vo výške stredu obrazovky.

• Ak je televízor namontovaný na stene, umiestnite ho najviac 15 cm od steny.

• 43PUS79x6

VESA MIS-F 100 x 200, M6 (min.: 10 mm, max.: 12 mm)

• 50PUS79x6

VESA MIS-F 200 x 300, M6 (min.: 10 mm, max.: 16 mm)

• 55PUS79x6

VESA MIS-F 200 x 300, M6 (min.: 10 mm, max.: 16 mm)

• 65PUS79x6

Poznámka: Udržujte televízor v dostatočnej vzdialenosti od

zdrojov prachu, ako je napríklad pec. Odporúča sa televízor pravidelne čistiť od prachu, aby sa do neho nedostal prach.

2.4

2.6

Napájací kábel

• Pripojte napájací kábel ku konektoru POWER na zadnej strane televízora.

• Uistite sa, že je napájací kábel pevne pripojený ku konektoru.

• Dbajte na to, aby bola sieťová zástrčka v sieťovej zásuvke neustále prístupná.

• Pri odpájaní napájacieho kábla vždy ťahajte za zástrčku, nikdy neťahajte za kábel.

Aj napriek tomu, že tento televízor má v pohotovostnom režime veľmi nízku spotrebu energie, odpojte napájací kábel, ak nebudete televízor dlhý čas používať. Ušetríte tým energiu.

Satelitná anténa

Konektor satelitu typu F zapojte do satelitnej prípojky SAT na zadnej strane televízora.

2.5

Kábel antény

Konektor antény pevne pripojte ku konektoru Antenna na zadnej strane televízora.

Ku konektoru môžete pripojiť vlastnú anténu alebo kábel so signálom z anténneho distribučného systému. Použite konektor koaxiálneho anténneho kábla IEC RF 75 ohmov.

Toto pripojenie antény použite pre digitálne alebo analógové vstupné signály antény.

Diaľkové ovládanie

všetkých krajinách. 8 – SOURCES

Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Zdroje.

3.1

Prehľad tlačidiel

Horná časť

1 – Napájanie (Pohotovostný režim/Zap.)

Zapnutie televízora alebo prepnutie späť do pohotovostného režimu.

2 – Ambilight Výber niektorého zo štýlov funkcie Ambilight

3 – Amazon Prime Video Spustenie aplikácie Amazon Prime Video.

4 – NETFLIX Spustenie aplikácie Netflix, keď je televízor zapnutý alebo v pohotovostnom režime.

• Ak máte členský odber služby Netflix, môžete na tomto televízore využívať aj službu Netflix. Televízor musí byť pripojený k internetu.

• Ak chcete otvoriť službu Netflix, stlačením tlačidla NETFLIX spustite aplikáciu Netflix. Službu Netflix môžete otvoriť priamo z pohotovostného režimu televízora.

5 – INFO Stlačením otvoríte obrazovku s informáciami o programe. Jedným stlačením zobrazíte krátke informácie o kanáli, opätovným stlačením zobrazíte rozšírenú obrazovku s názvom programu a ďalšími informáciami. Ďalším stlačením zobrazíte úplné informácie o programe. Ďalším stláčaním tlačidla môžete prepnúť na rôzne zobrazenia informácií.

6 – YouTube Spustenie aplikácie YouTube.

7 – Rakuten TV Spustenie aplikácie Rakuten TV. * Poznámka: Aplikácia Rakuten TV nie je dostupná vo

9 – SEARCH Vyvolanie vyhľadávania písaním.

Horná časť (pre modely vo Veľkej Británii)

1 – Napájanie (Pohotovostný režim/Zap.)

Zapnutie televízora alebo prepnutie späť do pohotovostného režimu.

2 – Ambilight Výber niektorého zo štýlov funkcie Ambilight

3 – Amazon Prime Video Spustenie aplikácie Amazon Prime Video.

4 – NETFLIX Spustenie aplikácie Netflix, keď je televízor zapnutý alebo v pohotovostnom režime.

• Ak máte členský odber služby Netflix, môžete na tomto televízore využívať aj službu Netflix. Televízor musí byť pripojený k internetu.

• Ak chcete otvoriť službu Netflix, stlačením tlačidla NETFLIX spustite aplikáciu Netflix. Službu Netflix môžete otvoriť priamo z pohotovostného režimu televízora.

6 – Freeview Play Spustenie služby Freeview Play.

7 – Rakuten TV

Spustenie aplikácie Rakuten TV. 8 – SOURCES

Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Zdroje. 9 – SEARCH

Vyvolanie vyhľadávania písaním.

Stredná časť

Spodná časť

1 – EXIT

Opustenie aktuálnej ponuky alebo aplikácie. 2 – Hlasitosť

Stlačením + alebo - upravte úroveň hlasitosti. 3 – Číselné klávesy

Priame prepnutie kanála.

1 – Tlačidlo OK Potvrdenie výberu alebo nastavenia. Otvorenie zoznamu kanálov počas sledovania televízie.

2 – Späť

• Návrat na predchádzajúcu ponuku alebo TV zdroj.

• Prechod späť na predchádzajúcu aplikáciu. 3 – Prehrávanie a nahrávanie

• Prehrávanie, na spustenie prehrávania.

• Pozastavenie, na pozastavenie prehrávania

• Zastavenie, na zastavenie prehrávania

• Pretočenie vzad, na pretáčanie dozadu

• Pretočenie vpred, na pretáčanie dopredu

• Nahrávanie, táto funkcia nie je podporovaná. 4 – Farebné tlačidlá

Postupujte podľa pokynov na obrazovke pre výber viacerých možností alebo úkonov. Stlačením modrého tlačidla na domovskej obrazovke otvoríte Pomocníka.

4 – MENU Otvorenie ponuky televízora s bežnými funkciami televízora.

5 – Kanál Stlačením + alebo - prepnete na nasledujúci alebo predchádzajúci kanál v zozname kanálov. Otvorenie nasledujúcej alebo predchádzajúcej stránky teletextu.

6 – Stíšiť zvuk Stíšenie zvuku alebo jeho obnovenie.

7 – TEXT/SUBTITLE Otvorenie alebo zatvorenie teletextu. Dlhým stlačením otvoríte stránku titulkov.

Dolná časť (pre modely vo Veľkej Británii)

5 – Navigačné klávesy

Navigovanie nahor, nadol, doľava alebo doprava. 6 Domov

Otvorenie domovskej ponuky. 7 – TV GUIDE

Otvorenie alebo zatvorenie TV programu.

1 – EXIT Opustenie aktuálnej ponuky alebo aplikácie.

2 – Hlasitosť Stlačením + alebo - upravte úroveň hlasitosti.

3 – Číselné klávesy Priame prepnutie kanála.

4 – MENU Otvorenie ponuky televízora s bežnými funkciami televízora.

5 – Kanál Stlačením + alebo - prepnete na nasledujúci alebo predchádzajúci kanál v zozname kanálov. Otvorenie nasledujúcej alebo predchádzajúcej stránky teletextu.

6 – Stíšiť zvuk Stíšenie zvuku alebo jeho obnovenie.

7 – SUBTITLE Otvorenie stránky s titulkami.

3.2

Ak nebudete diaľkový ovládač dlhší čas používať, vyberte batérie. Staré batérie bezpečne zlikvidujte podľa nariadení uvedených v časti o ukončení používania.

Ďalšie informácie nájdete v ponuke Pomocník po výbere položky Kľúčové slová a vyhľadaní témy Koniec používania.

Infračervený snímač

Televízor dokáže prijímať príkazy aj z diaľkového ovládania, ktoré využíva technológiu IR (infračervené signály). Môžete používať aj takého diaľkové ovládanie, musíte ním však mieriť na infračervený snímač na prednej strane televízora.

Varovanie

Pred infračervený snímač televízora neklaďte žiadne predmety, mohli by blokovať infračervený signál.

3.3

Batérie

3.4

Čistenie

Toto diaľkové ovládanie má povrchovú vrstvu odolnú proti poškriabaniu.

Diaľkové ovládanie čistite mäkkou navlhčenou handričkou. Na čistenie diaľkového ovládania nikdy nepoužívajte látky ako alkohol, chemické prípravky ani čistiace prostriedky pre domácnosť.

Ak televízor nereaguje na stláčanie tlačidiel na diaľkovom ovládaní, možno sú vybité batérie.

Ak chcete vymeniť batérie, otvorte priestor na batérie na zadnej strane v dolnej časti diaľkového ovládania.

1 - Dvierka priestoru na batérie posuňte v smere znázornenom šípkou. 2 - Vymeňte staré batérie za 2 batérie typu AAA-1,5 V . Dodržte správnu orientáciu pólov batérií (+ a -). 3 - Dvierka uložte späť na miesto a zasuňte ich, kým nezaskočia na miesto.

Zapínanie a vypínanie

Uistite sa, že televízor je pripojený k elektrickej sieti. Kontrolka v spodnej časti televízora sa rozsvieti.

Zapnutie

Televízor zapnite stlačením tlačidla Zapnutie na diaľkovom ovládači. Televízor môžete zapnúť aj stlačením malého páčkového tlačidla v spodnej časti televízora, ak nemôžete nájsť diaľkový ovládač alebo sú vybité batérie.

Prepnutie do pohotovostného režimu

Ak chcete televízor prepnúť do pohotovostného režimu, stlačte tlačidlo Zapnutie na diaľkovom ovládači. Môžete tiež stlačiť malé páčkové tlačidlo v spodnej časti televízora.

V pohotovostnom režime zostáva televízor pripojený k elektrickej sieti, no spotrebováva minimum energie.

Ak chcete televízor vypnúť úplne, odpojte zástrčku napájacieho kábla. Pri odpájaní napájacieho kábla vždy ťahajte za zástrčku, nikdy nie za kábel. Uistite sa, že máte vždy voľný prístup k sieťovej zástrčke, napájaciemu káblu a elektrickej zásuvke.

5.3

Inštalácia kanálov

5.1

Prvá inštalácia kanálov

Inštalácia kanálov počas prvej inštalácie televízora

Pri prvej inštalácii televízora môžete podľa pokynov na obrazovke nastaviť jazyk ponuky, sieťové pripojenie, prihlásiť sa do účtu Google, zvoliť svoju krajinu a dokončiť ďalšie základné nastavenia televízora. Okrem toho môžete počas prvej inštalácie televízora inštalovať aj kanály.

Inštalácia kanálov počas prvej inštalácie televízora… 1 - Prvá inštalácia televízora sa začína na uvítacej

obrazovke možnosťami nastavenia jazyka. Podľa pokynov na obrazovke preveďte viaceré nastavenia televízora, až kým sa nedostanete k inštalácii kanálov. 2 - Inštalácia kanálov sa počas prvej inštalácie televízora začína inštaláciou satelitu. Ak chcete inštalovať satelitné kanály, stlačte tlačidlo Štart. Stlačením tlačidla Preskočiť preskočíte inštaláciu satelitu a prejdete na stránku inštalácie Antény alebo Káblovej TV. 3 - Postupujte podľa pokynov na obrazovke a dokončite jeden z typov inštalácie kanálov podľa svojho želania. Neskôr môžete nainštalovať ďalšie typy inštalácie kanálov v rámci položiekMENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál.

* Poznámka: Poradie typov inštalácie kanálov sa môže líšiť v závislosti od zvoleného nastavenia krajiny. Inštalácia anténny a káblová inštalácia môžu byť prioritné voľby. V takom prípade bude po výbere možnosti Preskočiť k dispozícii inštalácia satelitu.

Viac informácií o inštalácii satelitných, anténnych a káblových kanálov nájdete v častiach s príslušnými pokynmi k inštalácii.

5.2

Inštalácia digitálnych alebo analógových kanálov

Pri skenovaní a inštalácii kanálov sa prehľadajú iba aktuálne kanály zdroja TV. Ak je aktuálnym televíznym zdrojom DTV, skenovanie kanálov sa použije pre digitálne kanály. Ak je aktuálnym televíznym zdrojom ATV, skenovanie kanálov sa použije pre analógové kanály.

Na nastavenie alebo na zmenu zdroja TV stlačte tlačidlo SOURCES a vyberte položku DTV alebo ATV.

Satelit

Inštalácia satelitu

Pred inštaláciou kanálov by ste mali najskôr zmeniť Režim inštalácie kanálov na režim, ktorý chcete nainštalovať. V prípade inštalácie satelitných kanálov musíte najskôr zmeniť Režim inštalácie kanálov na Všeobecný satelit alebo Preferovaný satelit a až potom spustiť inštaláciu.

Inštalácia satelitných kanálov...

1 - Stlačte tlačidlá Domov > Nastavenia > Kanál > Režim inštalácie kanálov a stlačte tlačidlo OK. 2 - Zvoľte položku Všeobecný satelit alebo Preferovaný satelit a potom sa vráťte na položku Kanál. 3 - Vyberte položky Kanály > Opätovné prehľadávanie satelitu alebo Manuálne ladenie satelitu a stlačte tlačidlo OK.

Vyhľadávanie kanálov môžete prípadne vykonať pri sledovaní televízneho kanála pomocou...

MENU > Navigačné tlačidlo hore > Kanály > Kanál

Opätovné prehľadávanie satelitu a manuálne ladenie satelitu

Vyhľadávanie kanálov pomocou opätovného prehľadávania satelitu

Spustenie opätovného prehľadávania satelitu…

4 - Ak chcete pokračovať v prehľadávaní, zvoľte položku Ďalej alebo Viac a vyhľadajte viac typov prehľadávania pre rôzne satelitné systémy. V závislosti od vášho satelitného systému môžete zvoliť 5 typov režimov satelitného prehľadávania.

• Jednoduchý – Vyhľadávanie kanálov z jedného satelitu.

• Tónová dávka – Vyhľadávanie kanálov až z 2 satelitov.

• DiSEqC 1.0 – Vyhľadávanie kanálov až zo 4 satelitov.

• Unicable I – Vyhľadávanie kanálov až z 2 satelitov až s 8 číslami používateľského pásma.

• Unicable II – Vyhľadávanie kanálov až z 4 satelitov až s 32 číslami používateľského pásma. 5 - Výberom položky Ďalej okamžite spustíte vyhľadávanie s aktuálnym nastavením satelitu. 6 - Vyberte názov satelitu, ktorý chcete zobraziť a zmeňte nastavenie satelitu. Po potvrdení nastavení satelitu spustite vyhľadávanie stlačením tlačidla Späť a výberom položky Ďalej.

Položky nastavenia satelitu zahŕňajú všetky informácie o satelitoch.

• Stav satelitu – túto položku nie je možné upravovať, keď zvolíte možnosť Preferovaný satelit, ale dá sa upravovať po zvolení možnosti Všeobecný satelit. Stlačením navigačného tlačidla vľavo alebo vpravo nastavíte stav vybraného satelitu na možnosť zapnutý alebo vypnutý.

• Výber satelitu – položka slúži iba na zobrazenie názvu satelitu, zmeny nie sú povolené.

• Režim vyhľadávania – Stlačením navigačného tlačidla doľava alebo doprava nastavíte režim vyhľadávania na Úplný alebo Sieťový .

• Typ vyhľadávania – Stlačením navigačného tlačidla doľava alebo doprava nastavíte typ vyhľadávania na

Všetko, Iba šifrované kanály alebo Iba bezplatné kanály.

• Typ ukladania – Stlačením navigačného tlačidla doľava alebo doprava nastavíte typ ukladania na Všetko, Iba digitálne kanály alebo Iba rádiové kanály.

• Konfigurácie LNB – Stlačením tlačidla OK zobrazíte alebo upravíte konfigurácie LNB pre položky

Napájanie LNB, Frekvencia LNB, Tón 22 KHz , Kvality signálu a Úroveň signálu.

• Transpondér – Stlačením tlačidla OK upravíte nastavenia transpondéra pre položky Frekvencia, Prenosová rýchlosť a Polarizácia.

• Kvalita signálu – Zobrazenie kvality signálu satelitu na stupnici od 0 do 100.

• Kvalita signálu – Zobrazenie úrovne signálu satelitu na stupnici od 0 do 100.

Prehľadávanie kanálov pomocou manuálneho ladenia satelitu

Konfigurácia systému Unicable

Systém Unicable

Satelitnú anténu môžete k televízoru pripojiť pomocou jednokáblového systému alebo systému Unicable. Jednokáblové systémy využívajú na prepojenie satelitnej antény so všetkými satelitnými tunermi v systéme jeden kábel. Jednokáblové systémy sa bežne využívajú v bytových domoch. Ak používate systém Unicable, televízor vás v priebehu inštalácie požiada o priradenie čísla používateľského pásma a zodpovedajúcej frekvencie.

Ak po inštalácii systému Unicable zistíte, že chýbajú niektoré kanály, pravdepodobne počas inštalácie prebehla aj ďalšia inštalácia v systéme Unicable. Znova vykonajte postup inštalácie a nainštalujte chýbajúce kanály.

Číslo používateľského pásma

Každý satelitný tuner musí byť v rámci systému Unicable očíslovaný (napr. 0, 1, 2, 3 atď.).

Dostupné používateľské pásma a ich čísla nájdete na rozvádzači systému Unicable. Používateľské pásmo (User band) sa niekedy uvádza vo forme skratky UB. Ak v nastaveniach vyberiete systém Unicable, televízor vás požiada o priradenie jedinečného čísla používateľského pásma pre jednotlivé zabudované satelitné tunery. V systéme Unicable nemôžu mať dva satelitné tunery rovnaké číslo používateľského pásma.

Frekvencia používateľského pásma

Spolu s jedinečným číslom používateľského pásma potrebuje vstavaný satelitný prijímač aj frekvenciu zvoleného čísla používateľského pásma. Tieto frekvencie väčšinou nájdete vedľa čísel používateľských pásiem na rozvádzači systému Unicable.

Manuálne ladenie satelitu sa používa na prehľadávanie iba jedného satelitu nastavením transpondéra vybraného satelitu. Za týchto podmienok vyhľadávania je povolená iba úprava transpondéra, ostatné položky nastavenia sú deaktivované.

Satelit, modul CAM

Ak na sledovanie satelitných kanálov používate modul CAM (CI+) – modul podmieneného prístupu s prístupovou kartou – odporúčame, aby bol počas inštalácie satelitu v televízore daný modul CAM vložený.

Väčšina modulov CAM slúži na odkódovanie kanálov. Moduly CAM najnovšej generácie dokážu samostatne

nainštalovať všetky kanály do televízora. Modul CAM vás vyzve na inštaláciu satelitov a kanálov. Tieto moduly CAM nielen nainštalujú a odkódujú kanály, ale kanály zároveň aj pravidelne aktualizujú.

Otvorenie ponuky CAM (CI+)...

Stlačte tlačidlo MENU > Možnosti TV > Karta CI a stlačte tlačidlo OK.

5.4

Anténa

2 - Vyberte položku Kábel a potom sa vráťte na položku Kanál.

3 - Vyberte položky Kanály > Prehľadávanie kanálov a stlačte tlačidlo OK.

4 - Stláčaním navigačných tlačidiel vľavo alebo vpravo vyberte režim prehľadávania.

Inštalácia antény

Pred inštaláciou kanálov by ste mali najskôr zmeniť Režim inštalácie kanálov na režim, ktorý chcete nainštalovať. V prípade inštalácie kanálov z antény musíte najskôr zmeniť Režim inštalácie kanálov na Anténa a až potom spustiť inštaláciu.

Inštalácia kanálov z antény...

1 - Stlačte tlačidlá Domov > Nastavenia > Kanál > Režim inštalácie kanálov a stlačte tlačidlo OK.

2 - Vyberte položku Anténa a potom sa vráťte na položku Kanál.

3 - Vyberte položky Kanály > Prehľadávanie kanálov a stlačte tlačidlo OK.

Vyhľadávanie kanálov môžete prípadne vykonať pri sledovaní televízneho kanála pomocou...

MENU > Navigačné tlačidlo hore > Kanály > Kanál

Úplné vyhľadávanie

1 - Zvoľte možnosť Úplné. 2 - Vyberte možnosť Prehľadávanie a stlačením

tlačidla OK ho spusťte. Môže to trvať niekoľko minút. Rýchle alebo rozšírené vyhľadávanie

1 - Vyberte položku Rýchle alebo Rozšírené. 2 - Môžete nastaviť Frekvenciu

(KHz) a Identifikácia siete.

3 - Vyberte možnosť Prehľadávanie a stlačením tlačidla OK ho spusťte. Môže to trvať niekoľko minút.

Vyhľadávanie kanálov môžete prípadne vykonať pri sledovaní televízneho kanála pomocou...

MENU > Navigačné tlačidlo hore > Kanály > Kanál

5.6

Možnosti inštalácie kanálov

Prehľadávanie jednej RF a kvalita

Výber obľúbenej siete

Ak chcete vybrať obľúbenú sieť... 1 - Počas sledovania televízora stlačte

položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Výber obľúbenej siete a stlačte tlačidlo OK.

3 - Postupujte podľa pokynov na obrazovke. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku.

5.5

Káblová inštalácia

Pred inštaláciou kanálov by ste mali najskôr zmeniť Režim inštalácie kanálov na režim, ktorý chcete nainštalovať. V prípade inštalácie káblových kanálov musíte najskôr zmeniť Režim inštalácie kanálov na

Kábel a až potom spustiť inštaláciu.

príjmu

Môžete skontrolovať kvalitu a silu signálu konkrétneho digitálneho kanála. Ak používate vlastnú anténu, skúste zmeniť jej polohu a tým zlepšiť príjem signálu.

Ak chcete skontrolovať kvalitu príjmu digitálneho kanála…

1 - Počas sledovania televízora stlačte tlačidlo MENU > TV

možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály > Prehľadávanie jednej RF a stlačte tlačidlo OK.

2 - Vyberte položku Kanál RF. 3 - Stláčaním navigačných tlačidiel vľavo alebo

vpravo vyberte kanál a stlačte tlačidlo OK . Zobrazuje sa úroveň a kvalita signálu pre tento kanál. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Inštalácia káblových kanálov...

1 - Stlačte tlačidlá Domov > Nastavenia > Kanál > Režim inštalácie kanálov a stlačte tlačidlo OK.

Prehľadávanie kanálov alebo typ uloženia

Môžete nastaviť typ kanálov pre prehľadávané alebo uložené kanály.

Ak chcete nastaviť typ prehľadávania kanálov...

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Typ prehľadávania kanálov a stlačte tlačidlo OK. 3 - Vyberte požadovaný typ prehľadávania a stlačte tlačidlo OK. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Ak chcete nastaviť typ obchodu s kanálmi...

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Typ obchodu s kanálmi a stlačte tlačidlo OK. 3 - Vyberte požadovaný typ obchodu a stlačte tlačidlo OK. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Preskočenie kanálu

Kanály, ktoré nechcete sledovať, môžete preskočiť.

Ak chcete nastaviť kanály, ktoré sa majú preskočiť...

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Preskočenie kanála* a stlačte tlačidlo OK. 3 - Vyberte kanál, ktorý chcete preskočiť, a stlačte tlačidlo OK. Zobrazí sa značka začiarknutia. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

* Poznámka: Aktuálne sledovaný kanál nemôžete preskočiť.

Triedenie kanálov

Polohu každého kanálu v zozname kanálov môžete zmeniť.

Zmena čísla kanálu...

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK.

2 - Vyberte položku Triedenie kanálov* a stlačte tlačidlo OK.

3 - Stlačením OK vyberte kanál a potom stlačte navigačné tlačidlo hore alebo dole a vyberte iný

kanál. Poloha prvého vybraného kanálu a druhého vybraného kanálu sa navzájom zamení. 4 - Na ukončenie operácie stlačte modré tlačidlo Ukončiť. 5 - Stlačte žlté tlačidlo Prejsť na kanál a zadaním čísla kanálu prejdete na daný kanál. 6 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

* Poznámka: V závislosti od krajiny inštalácie alebo od nastavenia operátora, nie je možnosť Zoradenie

kanálov vždy dostupná.

Presunutie kanálu

Usporiadanie kanálov môžete zmeniť podľa svojich preferencií.

Ak chcete zmeniť poradie kanálov...

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Presunutie kanálu* a stlačte tlačidlo OK.

3 - Vyberte kanál podľa opisu na obrazovke. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku. * Poznámka: V závislosti od krajiny inštalácie alebo od

nastavenia operátora, nie je možnosť Presun kanálov vždy dostupná.

Úprava kanálu

Kanály môžete upravovať aj zo zoznamu kanálov.

Ak chcete upraviť kanály...

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Úprava kanálu a stlačte tlačidlo OK. 3 - Pomocou navigačných tlačidiel vyberte kanál a stlačením žltého tlačidla ho vyberte.

4 - Upravte číslo* a názov kanála. 5 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku. * Poznámka: V závislosti od krajiny inštalácie alebo od

nastavenia operátora nie je možnosť úpravy čísla kanála vždy dostupná.

Analógové manuálne prehľadávanie

Analógové televízne kanály možno inštalovať manuálne.

V niektorých krajinách môže automatická aktualizácia kanálov prebehnúť počas sledovania televízie alebo počas pohotovostného režimu.

Kanál, automatická aktualizácia kanálov

Ak chcete manuálne nainštalovať analógové kanály…

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK.

2 - Vyberte položku Analógové manuálne prehľadávanie a stlačte tlačidlo OK.

Doladenie analógového kanála

Analógové televízne kanály možno manuálne doladiť.

Ak chcete doladiť kanál...

1 - Počas sledovania televízora stlačte položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a stlačte tlačidlo OK.

2 - Vyberte položku Doladenie analógového kanála a stlačte tlačidlo OK.

3 - Teraz môžete kanál doladiť. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku.

5.7

Aktualizovať kanály

Automatická aktualizácia kanálov

Ak prijímate digitálne kanály, môžete nastaviť televízor tak, aby automaticky aktualizoval tieto kanály.

Raz denne televízor vykoná aktualizáciu nainštalovaných kanálov a uloží nové. Aby bolo možné kanály automaticky aktualizovať, musí byť televízor v pohotovostnom režime. Automatickú aktualizáciu je možné vypnúť.

Ak chcete vypnúť automatické aktualizácie… 1 - Počas sledovania televízora stlačte

položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál.

2 - V prípade potreby zadajte kód PIN. 3 - Vyberte položku Automatická aktualizácia

kanálov a stlačte tlačidlo OK.

4 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Po dokončení automatickej aktualizácie kanálov sa pri prechode televízora z pohotovostného režimu zobrazí upozornenie.

Vypnutie správy o aktualizácii kanálov… 1 - Počas sledovania televízora stlačte

položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál.

2 - V prípade potreby zadajte kód PIN. 3 - Vyberte položku Správa o aktualizácii

kanálov a stlačte tlačidlo OK.

4 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Manuálna aktualizácia kanálov

Aktualizáciu kanálov môžete kedykoľvek spustiť manuálne.

Ak chcete manuálne spustiť aktualizáciu kanálov… 1 - Počas sledovania televízora stlačte

položky MENU > TV možnosti > Nastavenia > Kanál > Kanály a vyberte jednu z možností nižšie. Vyhľadávanie kanálov – tento typ vyhľadávania spustí automatickú inštaláciu digitálnych alebo analógových kanálov podľa toho, či je aktuálne nastavenie TV zdroja DTV alebo ATV. Aktualizácia vyhľadávania – označuje prírastkové vyhľadávanie, ktoré vyhľadáva iba frekvencie, ktoré sa počas vyhľadávania kanálov neprehľadali. Analógové manuálne prehľadávanie – umožňuje používateľovi zadať analógovú frekvenciu na spustenie manuálneho prehľadávania. Prehľadávanie jednej RF – je digitálne manuálne prehľadávanie, ktoré umožňuje používateľovi prehľadávať konkrétnu frekvenciu stlačením ľavého alebo pravého navigačného tlačidla na položke RF kanál. Manuálna aktualizácia služby – slúži na spustenie prehľadávania na pozadí tak, že je možné prehľadávať nové kanály bez zmeny existujúcich kanálov.

2 - V prípade potreby zadajte kód PIN. 3 - Vyhľadávanie kanálov sa začne okamžite.

Aktualizácia kanálov môže trvať niekoľko minút. 4 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

6.2

Kanály

6.1

Informácie o kanáloch a prepínanie kanálov

Ak chcete sledovať TV kanály

• Stlačte tlačidlo SOURCES a vyberte položku DTV na sledovanie digitálnych kanálov o ATV na sledovanie analógových kanálov.

• Prípadne môžete stlačiť tlačidlo Domov > Live TV a následným stlačením tlačidla OK sledovať kanály aktuálneho TV zdroja. Ak sa aplikácia Live TV nenachádza na vašom riadku s aplikáciami, môžete ju pridať stlačením ikony + na konci riadku.

Prepínanie kanálov TV

• Kanály môžete prepínať stlačením tlačidla Kanál + alebo Kanál -.

• Ak poznáte číslo požadovaného kanála, zadajte toto číslo pomocou číselných tlačidiel. Stlačením tlačidla

OK po zadaní čísla ihneď prepnete kanály Prepnutie na kanál zo zoznamu kanálov

• Počas sledovania televízneho kanála stlačte tlačidlo OK, čím otvoríte zoznamy kanálov. Zoznam kanálov obsahuje iba kanály z aktuálneho zdroja vysielania, ako je Všeobecný satelit, Preferovaný satelit, Anténa alebo Kábel .

• Ak chcete zobraziť iný zoznam kanálov z iného zdroja vysielania, stlačte tlačidlo MENU > Navigačné

tlačidlo hore > Kanály > Kanál > Režim inštalácie kanálov a vyberte iný zdroj vysielania, ktorého kanály

chcete sledovať a zobraziť zoznam kanálov.

• Zoznam kanálov môže obsahovať niekoľko stránok s kanálmi. Ak chcete prejsť na ďalšiu alebo predchádzajúcu stránku, postupujte podľa pokynov na obrazovke.

• Ak chcete zatvoriť zoznam kanálov bez zmeny kanála, stlačte tlačidlo Späť.

Rozhlasové stanice

Ak je dostupné digitálne vysielanie, počas inštalácie sa nainštalujú digitálne rozhlasové stanice. Medzi rozhlasovými stanicami môžete prepínať rovnako ako pri televíznych kanáloch.

Televízor nemusí fungovať správne, ak využijete služby prevádzkovateľa digitálneho vysielania, ktorý nespĺňa všetky požiadavky tohto štandardu.

Zoznamy kanálov

O zoznamoch kanálov

Po inštalácii kanálov sa všetky kanály zobrazia v zozname Všetky kanály. Kanály zobrazené v zozname Všetky kanály sú uvedené podľa žánrov*. Napríklad: prémiové, prémiové správy, prémiové miestne, detské, športové atď. Prémiový žáner sú najlepšie vysielacie kanály s trhovým podielom nad 3 %. Pri kanáloch sa zobrazujú názvy, ak sú tieto informácie dostupné.

Po výbere zoznamu kanálov stláčaním navigačných tlačidiel hore alebo dole vyberte kanál, ktorý môžete začať sledovať stlačením tlačidla OK.

* Poznámka: Funkcia uvedenia podľa žánrov sa vzťahuje iba na Nemecko.

Rozhlasové stanice

Ak je dostupné digitálne vysielanie, počas inštalácie sa nainštalujú digitálne rozhlasové stanice. Medzi rozhlasovými stanicami môžete prepínať rovnako ako pri televíznych kanáloch.

Televízor nemusí fungovať správne, ak využijete služby prevádzkovateľa digitálneho vysielania, ktorý nespĺňa všetky požiadavky tohto štandardu.

Otvorenie zoznamu kanálov

Vedľa zoznamu so všetkými kanálmi si môžete vybrať odfiltrovaný zoznam alebo niektorý z vami vytvorených zoznamov obľúbených kanálov.

Otvorenie aktuálneho zoznamu kanálov…

1 - Počas sledovania TV stlačením tlačidla OK otvoríte aktuálny zoznam kanálov. 2 - Zoznam kanálov obsahuje iba kanály z aktuálneho zdroja vysielania, ako je Všeobecný satelit, Preferovaný satelit, Anténa alebo Kábel . 3 - Ak chcete zobraziť iný zoznam kanálov z iného zdroja vysielania, stlačte tlačidlo MENU > Navigačné

tlačidlo hore > Kanály > Kanál > Režim inštalácie kanálov a vyberte iný zdroj vysielania, ktorého kanály

chcete sledovať a zobraziť zoznam kanálov.

4 - Stlačením tlačidla Späť zavrite zoznam kanálov.

Zmena typu zoznamu kanálov…

1 - Počas sledovania TV stlačením tlačidla OK otvoríte aktuálny zoznam kanálov.

2 - Stlačením žltého tlačidla zvoľte možnosť Vybrať viac a potom výberom možnosti Vybrať typ (napr. Vysielanie alebo Obľúbené) okamžite zmeňte

zoznam kanálov na svoj preferovaný zoznam. 3 - Stlačením tlačidla Späť zavrite zoznam kanálov.

Vyhľadanie kanála

v zozname kanálov. Pri kanáloch sa zobrazujú názvy, ak sú tieto informácie dostupné.

Ak potrebujete nájsť kanál v dlhom zozname, môžete ho nechať vyhľadať.

Ak chcete vyhľadať kanál…

1 - Stlačením tlačidla OK otvorte aktuálny zoznam kanálov.

2 - Stlačením žltého tlačidla zvoľte možnosť Vybrať viac.

3 - Vyberte položku Operácia > Vyhľadať a stlačením tlačidla OK otvorte textové pole. Pomocou klávesnice diaľkového ovládania (ak je dostupná) alebo klávesnice na obrazovke môžete zadať text. 4 - Zadajte číslo, názov alebo časť názvu a stlačte tlačidlo OK. TV vyhľadá názvy vyhovujúcich kanálov vo zvolenom zozname.

Výsledky vyhľadávania sú uvedené podľa aktuálneho typu zoznamu kanálov, ktorý ste vybrali (napríklad Vysielanie alebo Obľúbené). Po vyhľadaní sa zobrazí názov zodpovedajúcich kanálov s výsledkami usporiadanými v abecednom poradí. Výsledky vyhľadávania zmiznú po zvolení ďalšieho kanálu v zozname alebo uzavretí zoznamu s výsledkami vyhľadávania.

Zoradenie zoznamu kanálov

V rámci zoznamu kanálov môžete zoradiť všetky kanály. Zoznam kanálov môžete nastaviť tak, aby zobrazoval len TV alebo len rozhlasové stanice. V prípade kanálov z antény môžete nastaviť, aby sa v zozname zobrazovali len voľne dostupné alebo len kódované kanály.

Otvorenie aktuálneho zoznamu kanálov…

1 - Počas sledovania TV stlačením tlačidla OK otvoríte aktuálny zoznam kanálov. 2 - Stlačením tlačidla Späť zavrite zoznam kanálov.

Po výbere zoznamu kanálov stláčaním navigačných tlačidiel hore alebo dole vyberte kanál, ktorý môžete začať sledovať stlačením tlačidla OK. Stlačením navigačného tlačidla doľava alebo doprava zmeníte filter pre zoznam kanálov. Zoznam kanálov môžete nastaviť tak, aby zobrazoval všetky kanály, obľúbené kanály alebo iné typy kanálov.

Na stránke so zoznamom kanálov môžete pomocou rôznych farebných tlačidiel vykonať ďalšie operácie...

• Červené tlačidlo O stránku vyššie – posun o jednu stránku vyššie v zozname.

• Zelené tlačidlo O stránku nižšie – posun o jednu stránku nižšie v zozname.

• Žlté tlačidlo Prehrávače – vyberte ďalšie prehrávače, aby ste získali viac programov. Ak chcete mať túto funkciu k dispozícii, musíte najskôr pripojiť televízor k internetu.

• Modré tlačidlo Pridať/odstrániť obľúbený kanál – pridajte alebo odstráňte vybraný kanál zo zoznamu obľúbených kanálov.

* Služba Freeview Play je k dispozícii len pre modely vo Veľkej Británii.

6.3

Sledovanie kanálov

Nastavenie filtra na zozname so všetkými kanálmi...

1 - Stlačením tlačidla OK otvorte aktuálny zoznam kanálov.

2 - Stlačením žltého tlačidla zvoľte možnosť Vybrať viac. 3 - Vyberte možnosť Operácia > Usporiadať a stlačte tlačidlo OK.

4 - Vyberte požadované nastavenie a stlačením tlačidla OK ho aktivujte. Názov filtra sa zobrazí ako časť názvu zoznamu kanálov v hornej časti zoznamu kanálov.

5 - Stlačením tlačidla Späť zavrite zoznam kanálov.

Zoznam kanálov v službe Freeview Play

V prípade služby Freeview Play vo Veľkej Británii bude k dispozícii samostatná operácia pre zoznamy kanálov.

Po inštalácii kanálov sa všetky kanály zobrazia

Naladenie kanálu

Ak chcete začať sledovať televízne kanály, stlačte tlačidlo SOURCES. Televízor prepne na kanál, ktorý ste naposledy sledovali.

Prípadne môžete vybrať položku Live TV na domovskej obrazovke.

Prepínanie kanálov Prepínanie kanálov pomocou tlačidiel Kanál + alebo

Kanál -.

Ak poznáte číslo požadovaného kanála, zadajte toto číslo pomocou číselných tlačidiel. Stlačením tlačidla OK po zadaní čísla ihneď prepnete kanál.

Môžete taktiež naladiť kanály zo zoznamu kanálov stlačením tlačidla OK.

Rodičovská kontrola

Blokované vstupy

Uzamknutie a odomknutie kanálu

Ak chcete deťom zabrániť sledovať niektorý kanál, môžete ho uzamknúť. Ak chcete sledovať uzamknutý kanál, musíte najprv zadať 4-ciferný kód PIN. Programy z pripojených zariadení nie je možné uzamknúť.

Ak chcete uzamknúť alebo odomknúť kanál... 1 - Stlačte tlačidlo MENU > Nastavenia > Kanál > Rodičovská kontrola a stlačte tlačidlo OK.

2 - V prípade potreby zadajte kód PIN. 3 - Vyberte možnosť Blokované kanály a stlačte

tlačidlo OK. 4 - Stláčaním navigačných tlačidiel hore alebo dole vyberte kanál, ktorý chcete uzamknúť. Alebo odomknúť a stlačte tlačidlo OK.

5 - Uzamknutý kanál sa označí ikonou zámky. 6 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Obmedzenia programov

Ak chcete predísť tomu, aby deti sledovali programy, ktoré pre ne nemusia byť vhodné, nastavte pre ne obmedzenie.

Digitálne kanály môžu označovať svoje programy obmedzením. Ak je obmedzenie programu rovnaké alebo vyššie než obmedzenie, ktoré ste nastavili vy, program bude uzamknutý. Ak chcete sledovať uzamknutý program, je nutné najprv zadať kód PIN.

Ak chcete zabrániť používaniu pripojených zariadení, môžete zamknúť zdroj vstupu. Ak pripojiť uzamknutý zdroj vstupu, musíte najprv zadať 4-ciferný kód PIN.

Ak chcete zamknúť alebo odomknúť zdroj vstupu… 1 - Stlačte tlačidlo MENU > Nastavenia > Kanál > Rodičovská kontrola a stlačte tlačidlo OK.

2 - V prípade potreby zadajte kód PIN. 3 - Vyberte možnosť Blokovaný vstup a stlačte

tlačidlo OK. 4 - Stlačením navigačného tlačidla hore alebo dolu zvoľte zdroj, ktorý chcete odomknúť alebo uzamknúť a stlačte tlačidlo OK.

5 - Uzamknutý zdroj sa označí ikonou zámky. 6 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Zmena kódu PIN

Zmena alebo nastavenie nového kódu PIN. Kód PIN slúži na uzamknutie a odomknutie kanálov alebo programov.

1 - Stlačte tlačidlo MENU > Nastavenia > Kanál > Rodičovská kontrola a stlačte tlačidlo OK.

2 - V prípade potreby zadajte kód PIN. 3 - Vyberte položku Zmeniť kód PIN a stlačte

tlačidlo OK.

4 - Zadajte aktuálny kód PIN a nový kód PIN. 5 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku.

Ak chcete nastaviť obmedzenia… 1 - Stlačte tlačidlo MENU > Nastavenia > Kanál > Rodičovská kontrola a stlačte tlačidlo OK.

2 - V prípade potreby zadajte kód PIN. 3 - Vyberte položku Obmedzenia programu

a stlačte tlačidlo OK.

4 - Výberom položky Zap. nastavte obmedzenie. 5 - Vyberte položku Obmedzenia a stlačte

tlačidlo OK.

6 - Nastavte obmedzenia pre svoje deti. 7 - V prípade potreby opätovným stláčaním

tlačidla Späť zatvorte ponuku. Ak chcete rodičovské obmedzenia vypnúť, vyberte

možnosť Žiadne. V niektorých krajinách je však nastavenie obmedzenia nutné.

V prípade niektorých poskytovateľov/prevádzkovateľov vysielania televízor uzamyká iba programy s vyšším obmedzením. Rodičovské obmedzenie je nastavené pre všetky kanály.

6.4

Obľúbené kanály

O obľúbených kanáloch

V zozname obľúbených kanálov môžete vybrať požadované kanály.

Môžete vytvoriť 4 rôzne zoznamy obľúbených kanálov, ktoré vám uľahčia prepínanie kanálov.

Po výbere zoznamu obľúbených kanálov stláčaním navigačných tlačidiel hore alebo dole vyberte kanál, ktorý môžete začať sledovať stlačením tlačidla OK.

* Poznámka: Ak je krajinou inštalácie Spojené kráľovstvo, k dispozícii je len jeden zoznam obľúbených kanálov.

Upraviť zoznam obľúbených –

digitálna televízia

Ak chcete pridať kanál do zoznamu obľúbených…

1 - Počas sledovania TV stlačením tlačidla OK otvoríte aktuálny zoznam kanálov. 2 - Stláčaním navigačných tlačidiel hora a dole vyberte kanál. 3 - Stlačením modrého tlačidla pridajte kanál do zoznamu obľúbených (predvolený zoznam je Obľúbené1). Opätovným stlačením modrého tlačidla kanál zo zoznamu obľúbených odstránite.

4 - Stlačením tlačidla Späť ponuku zatvoríte.

Vytvorenie zoznamu obľúbených programov...

1 - Počas sledovania TV stlačením tlačidla OK otvoríte aktuálny zoznam kanálov.

2 - Stlačením žltého tlačidla zvoľte možnosť Vybrať viac.

3 - Vyberte položku Vybrať typ > Obľúbené a potom stláčaním navigačných tlačidiel hore a dole vyberte zoznam Obľúbené1* až Obľúbené4, ktorý chcete pridať.

4 - Stlačením žltého tlačidla zvoľte možnosť Vybrať viac a potom výberom možnosti Vybrať typ zmeňte

zoznam kanálov na svoj preferovaný zoznam. 5 - Stlačením modrého tlačidla pridajte kanál do práve vybratého zoznamu obľúbených. Opätovným stlačením modrého tlačidla kanál zo zoznamu obľúbených odstránite.

6 - Stlačením tlačidla Späť ponuku zatvoríte.

Ak chcete presunúť alebo odstrániť kanál zo zoznamu obľúbených…

1 - Vyberte zoznam Obľúbené1* až Obľúbené4, ktorý chcete upraviť.

2 - Stlačením žltého tlačidla zvoľte možnosť Vybrať viac.

3 - Výberom položky Operácie > Presunúť presuňte polohy kanálov v zozname obľúbených kanálov. 4 - Výberom položky Operácia > Odstrániť odstráňte kanály zo zoznamu obľúbených kanálov. 5 - V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla Späť zatvorte ponuku.

analógová televízia

Ak chcete pridať kanál do zoznamu obľúbených…

1 - Ak chcete počas sledovania analógovej televízie otvoriť aktuálny zoznam kanálov, stlačte tlačidlo OK. 2 - Stláčaním navigačných tlačidiel hora a dole vyberte kanál. 3 - Stlačením modrého tlačidla pridajte kanál do zoznamu obľúbených (predvolený zoznam je Obľúbené1). Opätovným stlačením modrého tlačidla kanál zo zoznamu obľúbených odstránite.

4 - Stlačením tlačidla Späť ponuku zatvoríte.

Vytvorenie zoznamu obľúbených programov...

1 - Ak chcete počas sledovania analógovej televízie otvoriť aktuálny zoznam kanálov, stlačte tlačidlo OK.

2 - Stlačením žltého tlačidla prejdete na Obľúbené. 3 - Pomocou navigačných tlačidiel vľavo alebo

vpravo vyberte zoznam Obľúbené1* až Obľúbené4, ktorý chcete pridať. 4 - Po stlačení tlačidla Späť môžete skontrolovať, či sa váš zoznam kanálov zmenil na váš preferovaný zoznam. 5 - Stlačením modrého tlačidla pridajte kanál do práve vybratého zoznamu obľúbených. Opätovným stlačením modrého tlačidla kanál zo zoznamu obľúbených odstránite.

6 - Stlačením tlačidla Späť ponuku zatvoríte.

Ak chcete presunúť alebo odstrániť kanál zo zoznamu obľúbených…

1 - Vyberte zoznam Obľúbené1* až Obľúbené4, ktorý chcete upraviť.

2 - Stlačením žltého tlačidla prejdete na Obľúbené. 3 - Výberom položky Presunúť presuniete polohu

kanálov v zozname obľúbených kanálov. 4 - Výberom položky Odstrániť odstránite kanály zo zoznamu obľúbených kanálov. 5 - Stlačením tlačidla Späť zatvoríte ponuku.

* Poznámka: Ak je krajinou inštalácie Spojené kráľovstvo, k dispozícii je len jeden zoznam obľúbených kanálov.

6.5

Interaktívny TV

+ 44 hidden pages

Philips 65PUS7956/12, 70PUS7956/12 user manual [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

Domovská obrazovka

Domovská obrazovka a kanály

Aktualizácia domovskej obrazovky

Inštalácia

Prečítajte si o bezpečnosti

Upevnenie televízora na stojan alebo stenu

Rady týkajúce sa umiestnenia

Satelitná anténa

Kábel antény

Diaľkové ovládanie

Prehľad tlačidiel

Infračervený snímač

Batérie

Čistenie

Zapínanie a vypínanie

Inštalácia kanálov

Prvá inštalácia kanálov

Inštalácia digitálnych alebo analógových kanálov

Satelit

Anténa

Možnosti inštalácie kanálov

Káblová inštalácia

Aktualizovať kanály

Kanály

Informácie o kanáloch a prepínanie kanálov

Zoznamy kanálov

Sledovanie kanálov

Obľúbené kanály

Interaktívny TV