Philips 65PUS7601/60 User guide [la]

Download

www.philips.com/welcome

7601 series

Rokasgrāmata

65PUS7601

Saturs

1 Jaunumi 4

1.1 Jauna pārlūkprogramma 4

2 Uzstādīšana 5

2.1 Izlasiet drošības instrukcijas 5

2.2 Televizora statīvs un stiprinājums pie sienas 5

2.3 Padomi par vietas izvēli 5

2.4 Strāvas vads 5

2.5 Antenas kabelis 6

2.6 Satelīta antena 6

3 Tālvadības pults 7

3.1 Taustiņu pārskats 7

3.2 Tālvadības pults savienošana pārī 8

3.3 Meklēšana ar balsi 8

3.4 Skārienpaliktnis 9

3.5 Tastatūra 9

3.6 Tālvadības pults sensors 10

3.7 Baterijas 10

3.8 Tīrīšana 11

4 Ieslēgšana un izslēgšana 12

4.1 Ieslēgšana vai gaidstāve 12

4.2 Televizora taustiņi 12

5 Kanāli 13

5.1 Satelīta instalēšana 13

5.2 Antenas/kabeļa instalēšana 15

5.3 Kanālu saraksta kopēšana 18

5.4 Par kanāliem 18

6 Ierīču pievienošana 25

6.1 Par savienojumiem 25

6.2 HDMI porti 25

6.3 Y Pb Pr – komponents 27

6.4 SCART 27

6.5 Audio izvade — optiskā 27

6.6 CAM ar viedkarti - CI+ 27

6.7 Uztvērējs - televizora pierīce 28

6.8 Mājas kinozāles sistēma - HTS 29

6.9 Viedtālruņi un planšetdatori 30

6.10 Blu-ray disku atskaņotājs 30

6.11 DVD atskaņotājs 30

6.12 Bluetooth - skaļruņi un spēļu vadāmierīces 30

6.13 Austiņas 31

6.14 Spēļu konsole 32

6.15 Spēļu vadāmierīce 32

6.16 USB cietais disks 33

6.17 USB tastatūra 34

6.18 USB zibatmiņas disks 34

6.19 Fotokamera 35

6.20 Videokamera 35

6.21 Dators 35

7 Android TV savienošana 37

7.1 Tīkls un internets 37

7.2 Google konts 39

7.3 Philips aplikāciju galerija 40

7.4 Android iestatījumi 41

7.5 Sākuma izvēlne 41

8 Aplikācijas 43

8.1 Par aplikācijām 43

8.2 Google Play 43

8.3 Aplikācijas startēšana vai apturēšana 44

8.4 Aplikāciju bloķēšana 44

8.5 Tastatūras ievades metodes 45

8.6 Atmiņa 46

9 Internets 47

9.1 Interneta pārlūkošana 47

9.2 Interneta opcijas 47

10 TV izvēlne 48

10.1 Par TV izvēlni 48

10.2 TV izvēlnes atvēršana 48

11 Avoti 49

11.1 Pārslēgšana uz ierīci 49

11.2 TV ievades opcijas 49

11.3 Ierīces nosaukums un tips 49

11.4 Dators 49

12 Iestatījumi 51

12.1 Bieži lietotie iestatījumi 51

12.2 Attēls 51

12.3 Skaņa 56

12.4 Ambilight iestatījumi 59

12.5 Eko iestatījumi 61

12.6 Vispārīgie iestatījumi 62

12.7 Pulkstenis, reģions un valoda 65

12.8 Universālā piekļuve 67

12.9 Bloķētājs bērnu aizsardzībai 68

13 Video, fotoattēli un mūzika 70

13.1 No USB savienojuma 70

13.2 No datora vai NAS 70

13.3 No mākoņa krātuves pakalpojuma 70

13.4 Izvēlne Izlase, Populārākie, Pēdējie 70

13.5 Videoklipu atskaņošana 71

13.6 Fotoattēlu skatīšana 71

13.7 Mūzikas atskaņošana 71

14 TV ceļvedis 73

14.1 Nepiec. aprīkojums 73

14.2 TV ceļveža dati 73

14.3 TV ceļveža izmantošana 73

15 Ierakstīšana un Pause TV 75

15.1 Ierakstīšana 75

15.2 Pause TV 76

16 Viedtālruņi un planšetdatori 78

16.1 Aplikācija TV Remote App 78

16.2 Google Cast 78

16.3 AirPlay 78

16.4 MHL 78

17 Spēles 79

17.1 Nepiec. aprīkojums 79

17.2 Spēles spēlēšana 79

18 Ambilight 80

18.1 Ambilight stils 80

18.2 Ambilight izslēgšana 80

18.3 Ambilight iestatījumi 80

19 Populārākie 82

19.1 Par funkciju Populārākie 82

19.2 Pašlaik televīzijā 82

19.3 TV pēc pieprasījuma 82

19.4 Video pēc piepras. 82

20 Netflix 84

21 Multi View 85

21.1 Teleteksts un televīzija 85

21.2 HDMI un TV 85

21.3 Nettv un TV 85

21.4 Nettv un HDMI 85

22 Programmatūra 86

22.1 Atjaun.progr. 86

22.2 Programmatūras versija 86

22.3 Automātiska programmatūras atjaunināšana

22.4 Atklātā pirmkoda programmatūra 87

22.5 Atklātā pirmkoda licence 87

22.6 Paziņojumi 174

23 Specifikācijas 175

23.1 Vide 175

23.2 Enerģija 175

23.3 Operētājsistēma 175

23.4 Uztveršana 175

23.5 Displeja tips 176

23.6 Displeja ievades izšķirtspēja 176

23.7 Izmēri un svars 176

23.8 Savienojamība 176

23.9 Skaņa 176

23.10 Multivide 176

24 Palīdzība un atbalsts 178

24.1 Televizora reģistrēšana 178

24.2 Palīdzības izmantošana 178

24.3 Traucējummeklēšana 178

24.4 Palīdzība tiešsaistē 180

24.5 Atbalsts un remonts 180

25 Drošība un apkope 182

25.1 Drošība 182

25.2 Ekrāna apkope 183

26 Lietošanas nosacījumi 184

26.1 Lietošanas noteikumi - televizors 184

26.2 Lietošanas noteikumi - Philips aplikāciju galerija

184

27 Autortiesības 185

27.1 MHL 185

27.2 Ultra HD 185

27.3 HDMI 185

27.4 Dolby Digital Plus 185

27.5 DTS Premium Sound ™ 185

27.6 Microsoft 185

27.7 Wi-Fi Alliance 185

27.8 Kensington 186

27.9 Citas preču zīmes 186

28 Atruna par trešo pušu sniegtajiem pakalpojumiem un/vai programmatūru

187 Alfabētiskais rādītājs 188

Jaunumi

1.1

Jauna pārlūkprogramma

Jūsu Smart TV aplikācijas turpmāk izmantos jaunu programmu ar jaunu izskatu un labāku veiktspēju!

Iespējams, būs atkārtoti jāievada lietotājvārds un parole, piekļūstot dažām aplikācijām, kas izmanto jauno programmu.

Interneta pārlūkprogrammai arī būs jauns izskats un darbība.

Tagad varat izmantot tālvadības pults bultiņu taustiņus kā rādītāju, kad pārlūkojat interneta lapas.

Sagatavošana

Uzstādīšana

2.1

Izlasiet drošības instrukcijas

Izlasiet drošības instrukcijas, pirms izmantot televizoru.

Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Drošības instrukcijas.

2.2

Televizora statīvs un stiprinājums pie sienas

Televizora statīvs

Norādījumus par televizora statīva uzstādīšanu skatiet komplektā esošajā īsajā lietošanas pamācībā. Ja šī pamācība ir pazaudēta, varat to lejupielādēt no vietnes www.philips.com.

Lai meklētu īso lietošanas pamācību lejupielādei, izmantojiet televizora modeļa numuru.

Vispirms izskrūvējiet 4 plastmasas skrūves no vītņotajām iedobēm televizora aizmugurē. Pārliecinieties, vai metāla skrūves, kas paredzētas televizora piestiprināšanai pie VESA saderīgā kronšteina, iegulst televizora vītņotajās iedobēs aptuveni 10 mm dziļumā.

Ievērībai

Lai televizoru piestiprinātu pie sienas, vajadzīgas īpašas iemaņas, tādēļ šo darbu drīkst veikt tikai kvalificēti speciālisti. Stiprinot televizoru pie sienas, jāievēro televizora svaram atbilstoši drošības standarti. Pirms televizora novietošanas izlasiet arī drošības brīdinājumus. TP Vision Europe B.V. neuzņemas atbildību par neatbilstoši veiktu stiprināšanu, kā rezultātā noticis negadījums vai gūta trauma.

2.3

Padomi par vietas izvēli

• Novietojiet televizoru vietā, kur saules stari nespīd tieši ekrānā.

• Novietojiet televizoru līdz 15 cm attālumā no sienas.

• Ideālo televizora skatīšanās attālumu nosaka, ekrāna diagonāles garumu reizinot ar trīs. Sēžot acīm jābūt vienā augstumā ar ekrāna centru.

Stiprinājums pie sienas

Šis televizors ir sagatavots arī VESA standartiem atbilstošai sienas stiprinājuma skavai (nopērkama atsevišķi). Iegādājoties sienas stiprinājumu, izmantojiet šādu VESA kodu . . .

2.4

Strāvas vads

• Ievietojiet strāvas vadu savienotājā POWER (Strāva) televizora aizmugurē.

• Pārliecinieties, vai strāvas vads ir droši pievienots savienotājam.

• Pārliecinieties, vai sienas kontaktligzdai pievienotā strāvas vada kontaktdakša ir visu laiku ērti pieejama.

• Atvienojot strāvas padeves vadu, vienmēr velciet kontaktdakšu, nevis kabeli.

• 65PUS7601

VESA MIS-F 400x400, M6

Lai gan šis televizors gaidstāves režīmā patērē maz elektrības, ja paredzat, ka televizoru nelietosiet ilgāku laiku, atvienojiet strāvas vadu, lai taupītu elektroenerģiju.

2.5

Antenas kabelis

Cieši ievietojiet antenas spraudni ligzdā ANTENNA (Antena) televizora aizmugurē.

Televizoram var pievienot savu antenu vai savienot to ar antenas signālu no antenas sadales sistēmas. Izmantojiet IEC koaksiālā 75 omu RF kabeļa antenas savienotāju.

Izmantojiet šo antenas savienojumu DVB-T un DVB-C ieejas signāliem.

2.6

Satelīta antena

Pievienojiet satelīta F-veida savienotāju pie satelīta savienojuma SAT televizora aizmugurē.

Tālvadības pults

3.1

Taustiņu pārskats

Augšdaļa

1 -  Gaidstāve / Ieslēgts

Nospiediet, lai ieslēgtu televizoru vai pārslēgtu gaidstāves režīmā.

2 - VOICE (Balss) mikrofons 3 -  LIST (Saraksts)

Lai atvērtu vai aizvērtu kanālu sarakstu. 4 -

Lai atlasītu vienu no Ambilight stiliem 5 -  TV GUIDE (TV ceļvedis)

Nospiediet, lai atvērtu vai aizvērtu TV ceļvedi. 6 -  SETTINGS (Iestatījumi)

Nospiediet, lai atvērtu sadaļu Bieži lietotie

iestatījumi. 7 -  TOP PICKS (Populārākie)

Lai atvērtu izvēlni ar ieteiktajām pārraidēm, video pēc pieprasījuma (nomas video) vai tiešsaistes TV (Catch Up TV). Ja pieejams.

8 -  VOICE (Balss) Lai sāktu meklēšanu ar balsi.

AMBILIGHT



1 - Lai atvērtu TV izvēlni ar standarta TV funkcijām.

2 -  SOURCES (Avoti) Lai atvērtu vai aizvērtu izvēlni Avoti.

3 -  INFO (Informācija) Nospiediet, lai atvērtu vai aizvērtu izvēlni informāciju par pārraidi.

4 -  BACK (Atpakaļ) Lai pārslēgtu uz iepriekšējo izvēlēto kanālu. Lai atgrieztos iepriekšējā izvēlnē. Lai pārietu uz iepriekšējo aplikācijas/interneta lapu.

5 Tieša opciju izvēle.

6 -  EXIT (Iziet)

Lai pārslēgtu atpakaļ uz televīzijas skatīšanos. Lai aizvērtu interaktīvu TV aplikāciju.

7 -  OPTIONS (Opcijas) Nospiediet, lai atvērtu vai aizvērtu izvēlni Opcijas.

8 - OK (Labi) taustiņš Lai apstiprinātu izvēli vai iestatījumu.

9 - Bultiņu / navigācijas taustiņi Nospiediet, lai pārvietotos uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi.

10 -  HOME (Sākums) Nospiediet, lai atvērtu izvēlni Sākums.

TV izvēlne



   

Krāsainie taustiņi

Vidus

Apakšdaļa

1 -



Lai tieši atvērtu Netflix aplikāciju. Kad televizors ir ieslēgts vai gaidstāvē.

tika parādīts aicinājums nospiest taustiņu OK (Labi); kad to izdarījāt, tika veikta savienošana pārī. Ja televizors nereaģē ne uz vienu tālvadības taustiņu, savienošana pārī bija neveiksmīga.

Atkārtota savienošana

Ja savienojums ar tālvadības pulti tika zaudēts, varat vēlreiz savienot pārī televizoru ar pulti.

Lai sāktu savienošanu pārī... 1 - Televizora aizmugurē, stāvot pretī televizoram pa

labi, 3 sekundes nospiediet pults ieslēgšanas pogu . Parādīsies ziņojums, ka televizors ir gatavs savienošanai. 2 - Nospiediet krāsainos taustiņus  (sarkans) un  (zils) vienlaikus 1 sekundi. Parādās ziņojums, ka savienošana pārī bija veiksmīga.

3.3

2 - Nospiediet, lai regulētu skaļuma līmeni.

3 - Ciparu taustiņi Nospiediet, lai tieši izvēlētos kanālu.

4 - SUBTITLE (Subtitri) Lai ieslēgtu, izslēgtu vai automātiski rādītu subtitrus.

5 - Atskaņošana un ierakstīšana

• Atskaņot , lai atskaņotu.

• Pauzēt , lai pauzētu atskaņošanu

• Apturēt , lai apturētu atskaņošanu

• Attīt , lai attītu

• Ātri tīt uz priekšu , lai ātri tītu uz priekšu

• Ierakstīt , lai sāktu ierakstīšanu 6 -  Kanāls

Lai pārslēgtu uz nākamo vai iepriekšējo kanālu sarakstā, lai atvērtu nākamo vai iepriekšējo lapu teleteksta sadaļā vai pārietu uz nākamo vai iepriekšējo sadaļu diskā. Lai atvērtu nākamo vai iepriekšējo lapu teleteksta sadaļā. Lai pārietu uz nākamo vai iepriekšējo sadaļu diskā.

7 Nospiediet, lai izslēgtu skaņu vai to atjaunotu.

8 - TEXT (Teleteksts) Lai atvērtu vai aizvērtu tekstu / teletekstu.

3.2

Skaļums



Izslēgt skaņu



Tālvadības pults savienošana pārī

Lai tālvadības pults sazinātos ar televizoru, abas ierīces jāsavieno pārī.

Savienošana pārī

Kad sākāt sākotnējo televizora iestatīšanu, televizorā

Meklēšana ar balsi

Varat meklēt videoklipus, mūziku vai citus vienumus internetā, vienkārši izmantojot balsi. Varat runāt tālvadības pults mikrofonā. Vai arī varat izmantot tālvadības pults tastatūru, lai ievadītu tekstu.

Lai lietotu balss vadību… 1 - Nospiediet  VOICE (Balss vadība). Tālvadības

pultī iedegas zilā gaisma, un atveras meklēšanas lauks. Kamēr  ikona ekrānā ir sarkana, mikrofons ir aktīvs. 2 - Skaidri pasakiet, ko meklējat. Varat runāt 10 sekundes, pirms mikrofons izslēdzas. Var būt nepieciešams laiks, līdz parādīsies rezultāti. 3 - Meklēšanas rezultātu sarakstā varat atlasīt vajadzīgo vienumu. 4 - Lai nepieciešamības gadījumā aizvērtu meklēšanas rezultātu sarakstu, nospiediet  BACK (Atpakaļ).

Lai meklēšanā izmantotu tālvadības pults tastatūru… 1 - Nospiediet  VOICE (Balss vadība), lai atvērtu

meklēšanas lauku.

2 - Nospiediet  (pa labi), lai izceltu teksta lauku. 3 - Pagrieziet tālvadības pults tastatūru uz augšu un

ierakstiet meklējamo vārdu. 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai paslēptu ekrāntastatūru. 5 - Meklēšanas rezultātu sarakstā varat atlasīt vajadzīgo vienumu. 6 - Lai nepieciešamības gadījumā aizvērtu meklēšanas rezultātu sarakstu, nospiediet  BACK (Atpakaļ).

Skatiet arī vietni www.support.google.com/androidtv

Balss vadības iestatījumi

Varat iestatīt vēlamo valodu, ko lietosit ar balsi. Lai iestatītu valodu meklēšanai ar balsi… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Android iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Preferences >  Runa un nospiediet OK (Labi).

4 - Atlasiet vēlamo valodu un nospiediet OK (Labi). 5 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai pārietu vienu

soli atpakaļ, vai nospiediet  EXIT (Iziet), lai aizvērtu izvēlni.

3.4

Skārienpaliktnis

Tālvadības pultī esošo navigācijas taustiņu – taustiņu uz augšu, uz leju, pa kreisi un pa labi – rombveida laukums ir arī mazs skārienpaliktnis. Šo skārienpaliktni var izmantot, lai ar pirkstu vilktu cauri gariem sarakstiem vai izietu cauri sarakstam soli pa solim.

Kā lietot skārienpaliktni…

3 - Lai atkārtoti aktivizētu skārienpaliktņa funkciju, atkārtojiet iepriekš aprakstītās darbības.

Piezīme. Šis iestatījums (aktivizēt/deaktivizēt) tiks saglabāts tālvadības pultī, pat nomainot tās baterijas.

3.5

Tastatūra

Pārskats

Qwerty un Azerty

Qwerty/Azerty tastatūras pārskats.*

1 - Atveriet jebkāda veida TV izvēlni ar sarakstu, piem., sākuma izvēlni vai kanālu sarakstu. 2 - Ar īkšķi velciet pār skārienpaliktni tajā virzienā, kurā vēlaties ritināt sarakstu. Augšup vai lejup, vai no kreisās puses uz labo. Ja pārvelkat ar īkšķi pār skārienpaliktni, izcēlums pārvietosies par 1 soli. Ja velkat ar īkšķi un tad turat to uz skārienpaliktņa (nav jāspiež), izcēlums ritināsies cauri sarakstam, līdz īkšķis no skārienpaliktņa tiks atcelts.

Atveltiet kādu laiku, lai iemācītos šo kustību ar īkšķi vai kustības un apturēšanas žestu. Tas patiešām ir noderīgi, pārskatot garus sarakstus.

Skārienpaliktņa funkcijas aktivizēšana/deaktivizēšana

Lai skārienpaliktni deaktivizētu tālvadības pultī... 1 - Secīgi nospiediet tālvadības pults ciparu

taustiņus 8, 6, 8, 7, un  skaņas

izslēgšanas taustiņu.

1 - Azerty rakstzīme

Rakstzīmes novietojums, ja iestatītais tastatūras izkārtojums ir Azerty.

2 -  Shift Lai rakstītu lielos burtus.

3 - Fn taustiņš Lai rakstītu ciparus vai pieturzīmes.

4 -  Atstarpe 5 - Navigācija un OK (Labi) 6 -  Kopīgot šo

Lai kopīgotu tiešsaistē pašreiz skatīto saturu. * Jūsu tālvadības pultī ir Qwerty / Azerty vai Qwerty /

kirilicas tastatūra atkarībā no reģiona.

2 - Ja tālvadības pults LED indikators deg zilā krāsā, tālvadības pults skārienpaliktņa funkcija ir sekmīgi izslēgta.

Qwerty un kirilica

Qwerty/kirilicas tastatūras pārskats.* 1 - Kirilicas rakstzīmes

Rakstzīmes ir pieejamas, kad tastatūra ir pārslēgta kirilicas režīmā.

2 -  Kirilicas tastatūras pārslēgs Lai pārslēgtu tastatūru uz kirilicas rakstzīmēm vai

atpakaļ uz Qwerty. 3 -  Shift

Lai rakstītu lielos burtus. 4 - Fn taustiņš

Lai rakstītu ciparus vai pieturzīmes.

5 -  Atstarpe 6 -  Kopīgot šo

Lai kopīgotu tiešsaistē pašreiz skatīto saturu. 7 - Navigācija un OK (Labi) * Jūsu tālvadības pultī ir Qwerty/Azerty vai

Qwerty/kirilicas tastatūra atkarībā no reģiona.

Teksta rakstīšana

Izmantojot tālvadības pults aizmugurē esošo tastatūru, varat rakstīt tekstu jebkurā teksta laukā ekrānā.

Lai rakstītu tekstu…

1 - Atlasiet teksta lauku, ja tas vēl nav atlasīts. 2 - Pagrieziet tālvadības pults tastatūru uz augšu, lai

aktivizētu tastatūras taustiņus. Turiet tālvadības pulti ar divām rokām un rakstiet ar abiem īkšķiem. 3 - Lai paslēptu ekrāntastatūru, nospiediet  BACK (Atpakaļ). Nospiediet OK (Labi), lai apstiprinātu tekstu.

Ekrāntastatūra

Ja izmantojat ekrāntastatūru, lai ievadītu tekstu, varat konfigurēt tastatūras izkārtojumu uz sev ierasto.

Qwerty, Azerty un kirilicas tastatūra

Tālvadības pults tastatūras standarta izkārtojums ir Qwerty.

Azerty tastatūra

Atkarībā no reģiona tālvadības pults tastatūra var būt iestatīta kā Azerty. Azerty rakstzīmes ir norādītas attiecīgo taustiņu augšējā labajā pusē.

Lai iestatītu tastatūras izkārtojumu kā Azerty… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Tālvadības pults tastatūra un nospiediet OK (Labi). 4 - Atlasiet AZERTY vai QWERTY un nospiediet OK (Labi). 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Kirilicas tastatūra

Atkarībā no reģiona tālvadības pults tastatūru var pārslēgt uz kirilicas rakstzīmēm. Kirilicas rakstzīmes ir norādītas tastatūras taustiņu augšējā labajā pusē.

Lai rakstītu ar kirilicas rakstzīmēm…

1 - Nospiediet  uz tālvadības pults. 2 - Vēlreiz nospiediet , lai pārslēgtu atpakaļ uz

Qwerty.

Lai atvērtu šos iestatījumus… Nospiediet  HOME (Sākums), atlasiet Visi

iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 5 - Atlasiet Android iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 6 - Atlasiet Preferences >  Tastatūra un nospiediet OK (Labi). 7 - Atlasiet Konfigurēt > Valoda un nospiediet OK (Labi). Šeit varat iestatīt valodas tastatūras izkārtojumu. 8 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni un pārietu vienu soli atpakaļ.

• Labākais attālums tālvadības pults izmantošanai ir mazāk par 5 m no televizora.

• Izmantojot tālvadības pults tastatūru, turiet tālvadības pulti leņķī, kas mazāks par 50 grādiem.

• Nebloķējiet tālvadības pults IR starojumu.

3.6

Tālvadības pults sensors

Televizora tālvadības pultī tiek izmantots Bluetooth, lai televizoram sūtītu komandas. Pateicoties Bluetooth, tālvadības pults nav jāpavērš televizora virzienā.

Taču televizors var saņemt arī komandas no tālvadības pults, kurā komandu sūtīšanai tiek izmantoti infrasarkanie stari. Ja izmantojat šādu tālvadības pulti, vienmēr pavērsiet to pret infrasarkano staru sensoru televizora priekšpusē.

3.7

Baterijas

Televizors paziņos, kad tālvadības pults bateriju uzlādes līmenis kļūs zems.

Lai nomainītu baterijas, atveriet bateriju nodalījumu tālvadības pults tastatūras pusē.

1 - Izmantojiet nelielu monētu vai citu nelielu, neasu priekšmetu un nospiediet kvadrātveida podziņu, lai

atvērtu bateriju vāciņu. 2 - Virziet bateriju metāla atsperes virzienā un izvelciet ārā tās otru galu. 3 - Nomainiet vecās baterijas ar 2 AA-LR6-1,5 V tipa sārma baterijām. Pārliecinieties, vai ir pareizi savietoti bateriju + un - poli. 4 - Uzlieciet bateriju vāciņu un pastumiet uz leju, līdz tas noklikšķ.

Ja tālvadības pulti neizmantojat ilgāku laiku, izņemiet baterijas.

Droši atbrīvojieties no vecajām baterijām atbilstoši norādījumiem. Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Lietošanas beigas.

3.8

Tīrīšana

Tālvadības pults ir apstrādāta ar skrāpējumizturīgu pārklājumu.

Tālvadības pults tīrīšanai izmantojiet mīkstu, mitru drāniņu. Nekādā gadījumā tālvadības pults tīrīšanai neizmantojiet tādas vielas kā spirtu, ķimikālijas vai sadzīves tīrīšanas līdzekļus.

Ieslēgšana un izslēgšana

regulētu skaļumu vai pārslēgtu uz nākamo vai iepriekšējo kanālu. Nospiediet bultiņu uz augšu vai uz leju, lai ritinātu cauri avotu sarakstam, tostarp uztvērēja izvēlei. Nospiediet kursorsviras taustiņu, lai sāktu demonstrācijas filmu. 4 - Izvēlne automātiski pazudīs.

4.1

Ieslēgšana vai gaidstāve

Pārliecinieties, ka televizors ir pievienots strāvai. Pievienojiet piegādāto strāvas vadu AC in savienotājam televizora aizmugurē. Iedegas indikatora lampiņa televizora apakšā.

Ieslēgšana

Nospiediet tālvadības pults pogu , lai ieslēgtu televizoru. Vai arī nospiediet  HOME (Sākums). Varat arī nospiest mazo kursorsviras taustiņu televizora aizmugurē, lai ieslēgtu televizoru, ja nevarat atrast tālvadības pulti vai tās baterijas ir tukšas.

Pārslēgšana gaidstāves režīmā

Lai pārslēgtu televizoru gaidstāves režīmā, nospiediet tālvadības pults taustiņu . Varat arī nospiest mazo kursorviras taustiņu televizora aizmugurē.

Lai ieslēgtu televizoru gaidstāves režīmā, atlasiet un nospiediet kursorsviras taustiņu.



Gaidstāves režīmā televizors joprojām ir pieslēgts elektrotīklam, taču patērē ļoti maz enerģijas.

Lai pilnībā izslēgtu televizoru, atvienojiet strāvas kontaktdakšu. Atvienojot strāvas kontaktdakšu, vienmēr velciet aiz kontaktdakšas, nevis aiz vada. Nodrošiniet, lai vienmēr būtu pilnīga piekļuve kontaktdakšai, strāvas vadam un kontaktligzdai.

4.2

Televizora taustiņi

Ja esat pazaudējis tālvadības pulti vai tās baterijas ir tukšas, joprojām varat veikt dažas galvenās televizora darbības.

Lai atvērtu galveno izvēlni… 1 - Kad televizors ir ieslēgts, nospiediet kursorsviras

taustiņu televizora aizmugurē, lai atvērtu galveno izvēlni. 2 - Nospiediet bulttaustiņu pa kreisi vai pa labi, lai atlasītu  Volume (Skaļums),  Channel (Kanāls) vai  Sources (Avoti). Atlasiet  Demo (Demonstrācija), lai palaistu demonstrācijas filmu. 3 - Nospiediet bultiņu uz leju vai uz augšu, lai

Kanāli

5.1

Satelīta instalēšana

Par satelītu instalēšanu

Līdz 4 satelītiem Šajā televizorā varat noskaņot maksimāli 4 satelītus (4

LNB). Atlasiet precīzu satelītu skaitu, ko vēlaties noskaņot uzstādīšanas sākumā. Tādējādi noskaņošana notiks ātrāk.

Unicable

Varat izmantot Unicable sistēmu, lai savienotu antenu ar televizoru. Varat atlasīt Unicable 1 vai 2 satelītiem instalēšanas sākumā.

Instalēšanas sākšana

Pārliecinieties, ka satelīta šķīvis ir pareizi pievienots un perfekti noregulēts, pirms sākat instalēšanu.

Lai sāktu satelīta instalēšanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Izvēlieties Kanāli > Satelīta instalēšana. Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams.

3 - Atlasiet Meklēt satelītu. 4 - Atlasiet Meklēt. Televizors meklēs satelītus. 5 - Atlasiet Konfigurēt. Televizorā redzams

pašreizējā satelīta instalācija. Ja vēlaties mainīt šo iestatījumu, noklikšķiniet uz Iestatījumi. Ja nevēlaties mainīt šo iestatījumu, noklikšķiniet uz Meklēt. Pārejiet uz 7. darbību.

6 - Sadaļā Sistēmas instalēšana atlasiet satelītu skaitu, ko vēlaties instalēt, vai atlasiet vienu no Unicable sistēmām. Atlasot Unicable, varat izvēlēties lietotāja joslu numurus un ievadīt lietotāju joslu frekvences katram uztvērējam. Lietotāja joslu var atrast Unicable maršrutētājā. Dažās valstīs varat pielāgot dažus eksperta līmeņa iestatījumus katram LNB sadaļā Papildu iestatījumi. 7 - Televizors meklēs pieejamos satelītus atkarībā no jūsu antenas novietojuma. Tas var aizņemt dažas minūtes. Ja satelīts ir atrasts, ekrānā tiek parādīts tā nosaukums un uztveršanas signāla stiprums. 8 - Kad televizors ir atradis nepieciešamos satelītus, atlasiet Instalēt. 9 - Ja satelīts piedāvā kanālu pakas, televizorā būs redzamas šim satelītam pieejamās pakas. Atlasiet nepieciešamo paku. 10 - Lai saglabātu satelītu iestatījumus un instalētos

kanālus un radio stacijas, atlasiet Pabeigts.

Satelīta instalēšanas iestatījumi

Satelīta instalēšanas iestatījumi ir iestatīti atbilstoši jūsu valstij. Šie iestatījumi nosaka, kā televizors meklē un instalē satelītus un tā kanālus. Vienmēr varat mainīt šos iestatījumus.

Lai mainītu satelīta instalēšanas iestatījumus…

1 - Sāciet satelīta instalēšanu. 2 - Ekrānā, kur varat sākt satelītu meklēšanu,

atlasiet Iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet satelītu skaitu, ko vēlaties instalēt, vai atlasiet vienu no Unicable sistēmām. Atlasot Unicable, varat izvēlēties lietotāja joslu numurus un ievadīt lietotāju joslu frekvences katram uztvērējam. 4 - Kad esat pabeidzis, atlasiet Tālāk un nospiediet OK (Labi). 5 - Iestatījumu izvēlnē nospiediet OK (Labi), lai atgrieztos sākuma ekrānā un meklētu satelītus.

Retranslatora noregulēšana un LNB

Dažās valstīs varat pielāgot eksperta līmeņa iestatījumus retranslatora noregulēšanai un LNB. Izmantojiet vai mainiet šos iestatījumus tikai tad, ja neizdodas parastā instalēšana. Ja jums ir nestandarta satelīta aprīkojums, varat izmantot šos iestatījumus, lai apietu standarta iestatījumus. Daži pakalpojumu sniedzēji var nodrošināt jums dažas retranslatora vai LNB vērtības, ko varat ievadīt šeit.

Satelīta CAM moduļi

Ja izmantojat CAM - nosacītās piekļuves moduli ar viedkarti -, lai skatītos satelīttelevīzijas kanālus, ieteicams veikt satelītu instalēšanu ar televizorā ievietotu CAM moduli.

Lielākā daļa CAM moduļu tiek izmantota kanālu atkodēšanai.

Jaunākās paaudzes CAM moduļi (CI+ 1.3 ar operatora profilu) var paši instalēt visus satelīttelevīzijas kanālus jūsu televizorā. CAM parādīs aicinājumu instalēt satelītus un kanālus. Šie CAM moduļi instalē un atkodē kanālus, kā arī veic regulāru kanālu atjaunināšanu.

Kanālu pakas

Satelīttelevīzijas operators var piedāvāt kanālu pakas, kurās apvienoti bezmaksas kanāli (Free-To-Air) un piedāvāts valstij atbilstošs kanālu izkārtojums. Dažiem satelītiem pieejamas abonēšanas pakas – maksas kanālu kolekcija.

Unicable uzstādīšana

Satelīta pievienošana

Unicable sistēma

Varat izmantot viena kabeļa sistēmu, MDU vai Unicable sistēmu, lai savienotu antenu ar televizoru. Viena kabeļa sistēmā tiek izmantots viens kabelis, lai savienotu satelītu ar visiem sistēmā esošajiem satelīttelevīzijas uztvērējiem. Viena kabeļa sistēma parasti tiek izmantota daudzdzīvokļu ēkās. Ja izmantojat Unicable sistēmu, televizorā tiks parādīts aicinājums instalēšanas laikā piešķirt lietotāja joslas numuru un atbilstošu frekvenci. Šajā televizorā varat uzstādīt 1 vai 2 satelītus, izmantojot Unicable.

Ja pēc Unicable instalēšanas trūkst dažu kanālu, iespējams, tajā pašā laikā Unicable sistēma tika veikta cita instalēšana. Veiciet instalēšanu vēlreiz, lai instalētu trūkstošos kanālus.

Lietot.joslas numurs

Unicable sistēmā katram pievienotajam satelīttelevīzijas uztvērējam jābūt numurētam (piem., 0, 1, 2 vai 3 u.t.t.).

Pieejamās lietotāju joslas un to numuri ir pieejami uz Unicable slēdžu kārbas. Lietotāja josla dažreiz tiek saīsināta kā UB (User Band). Pieejamas Unicable slēdžu kārbas ar 4 vai 8 lietotāju joslām. Ja iestatījumos atlasāt Unicable, televizorā tiks parādīts aicinājums piešķirt unikālu lietotāja joslas numuru katram iebūvētajam satelīttelevīzijas uztvērējam. Satelīttelevīzijas uztvērējam nevar būt tas pats joslas numurs, kas ir citam satelīttelevīzijas uztvērējam Unicable sistēmā.

Lietot.joslas frekvence

Papildus unikālam lietotāja joslas numuram iebūvētajam satelīttelevīzijas uztvērējam nepieciešama atlasītās lietotāja joslas numura frekvence. Šīs frekvences parasti tiek parādītas blakus lietotāja joslas numuram uz Unicable slēdžu kārbas.

Manuāla kanāla atjaunināšana

Vienmēr varat sākt kanāla atjaunināšanu pats. Lai sāktu manuālu kanāla atjaunināšanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Izvēlieties Kanāli > Satelīta instalēšana. 3 - Atlasiet Meklēt kanālus. 4 - Atlasiet Atjaunināt kanālus. Televizors sāks

atjaunināšanu. Atjaunināšana var ilgt dažas minūtes. 5 - Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Atjaunināšana var ilgt dažas minūtes. 6 - Atlasiet Pabeigt un nospiediet OK (Labi).

Varat pievienot papildu satelītu savai pašreizējai satelītu instalācijai. Instalētie satelīti un to kanāli netiek mainīti. Daži satelīttelevīzijas operatori neatļauj satelītu pievienošanu.

Papildu satelīts jāuzskata par papildinājumu, tas nav jūsu galvenā satelīta abonements vai galvenais satelīts, kura satelītu paku izmantojat. Parasti tiek pievienots 4. satelīts, kad jau uzstādīti 3 satelīti. Ja uzstādīti 4 satelīti, varat apsvērt vispirms noņemt vienu satelītu, lai varētu pievienot jaunu satelītu

Iestatīšana

Ja pašreiz ir uzstādīts tikai 1 vai 2 satelīti, pašreizējā uzstādījuma iestatījumi, iespējams, neatļauj papildu satelītu pievienošanu. Ja jāmaina uzstādījuma iestatījumi, jums atkārtoti jāveic satelītu uzstādīšana. Ja nepieciešama iestatījumu maiņa, nevarat izmantot opciju Pievienot satelītu.

Lai pievienotu satelītu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Izvēlieties Kanāli > Satelīta instalēšana. 3 - Atlasiet Meklēt satelītu. 4 - Atlasiet Pievienot satelītu. Redzami pašreizējie

satelīti. 5 - Atlasiet Meklēt. Televizors meklēs jaunus satelītus. 6 - Ja televizors ir atradis vienu vai vairākus satelītus, atlasiet Instalēt. Televizorā tiek instalēti atrasto satelītu kanāli. 7 - Atlasiet Pabeigt un nospiediet OK (Labi), lai saglabātu kanālus un radiostacijas.

Satelīta noņemšana

Varat noņemt vienu vai vairākus satelītus no pašreizējās satelītu instalācijas. Jūs noņemat satelītu un tā kanālus. Tomēr daži satelīttelevīzijas operatori neatļauj satelīta noņemšanu.

Lai noņemtu satelītus… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Izvēlieties Kanāli > Satelīta instalēšana. 3 - Atlasiet Meklēt satelītu. 4 - Atlasiet Noņemt satelītu. Redzami pašreizējie

satelīti. 5 - Atlasiet satelītu un nospiediet OK (Labi), lai tos atzīmētu noņemšanai vai noņemtu atzīmi. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Manuāla instalēšana

Manuālā instalēšana paredzēta pieredzējušiem lietotājiem.

vērtības.

Problēmas

Varat izmantot manuālo instalēšanu, lai ātri pievienotu jaunus kanālus no satelītu retranslatora. Jums jāzina retranslatora frekvence un polarizācija. Televizors instalēs visus šī retranslatora kanālus. Ja retranslators bija uzstādīts iepriekš, visi kanāli agrākie un jaunie - tiek pārvietoti uz visu kanālu saraksta beigām. Nevar izmantot manuālās instalēšanas opciju, ja jāmaina satelītu skaits. Ja tas nepieciešams, jāveic pilnīga instalēšana, izmantojot opciju Instalēt satelītus.

Lai instalētu retranslatoru… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Izvēlieties Kanāli > Satelīta instalēšana. 3 - Atlasiet Manuāla instalēšana un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 4 - Ja instalēts vairāk nekā 1 satelīts, atlasiet LNB, kuram vēlaties pievienot kanālus. 5 - Iestatiet vēlamo iestatījuma Polarizācija vērtību. Ja Simbolu vērt. režīms ir Manuāli, varat manuāli ievadīt pārraides ātrumu laukā Pārraides ātrums. 6 - Nospiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai noregulētu frekvenci, un atlasiet Pabeigts. 7 - Atlasiet Meklēt un nospiediet OK (Labi). Signāla stiprums ir redzams ekrānā. 8 - Ja vēlaties saglabāt jauna retranslatora kanālus, atlasiet Saglabāt un nospiediet OK (Labi). 9 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Televizors nevar atrast vēlamos satelītus vai uzstāda to pašu satelītu divreiz

• Pārliecinieties, vai instalēšanas sākumā sadaļā Iestatījumi ir iestatīts pareizais satelītu skaits. Varat iestatīt televizoru meklēt vienu, divus vai 3/4 satelītus.

Dubults LNB nevar atrast otru satelītu

• Ja televizors atrod vienu satelītu, bet nevar atrast otru, pagrieziet antenu par dažiem grādiem. Pozicionējiet antenu, lai iegūtu spēcīgāko signālu no pirmā satelīta. Ekrānā skatiet pirmā satelīta signāla stipruma indikatoru. Kad pirmais satelīts ir iestatīts ar maksimālo signāla stiprumu, atlasiet Meklēt vēlreiz, lai atrastu otru satelītu.

• Pārliecinieties, vai ir iestatīts Divi satelīti.

Instalēšanas iestatījumu maiņa neatrisināja problēmu

• Visi iestatījumi, satelīti un kanāli tiek saglabāti tikai instalēšanas beigās, kad esat pabeidzis.

Visi satelīttelevīzijas kanāli ir pazuduši

• Ja izmantojat Unicable sistēmu, pārliecinieties, vai esat piešķīris divus unikālus lietotāja joslas numurus abiem iebūvētajiem satelītuztvērējam Unicable iestatījumos. Iespējams, ka otrs satelītuztvērējs jūsu Unicable sistēmā izmanto to pašu lietotāja joslas numuru.

Daži satelīttelevīzijas kanāli šķiet ir pazuduši no kanālu saraksta

Retranslatora noregulēšana un LNB

Strāvas padeve uz LNB

Pēc noklusējuma LNB strāvas padeve ir ieslēgta.

22 kHz signāls

Pēc noklusējuma signāls ir iestatīts kā automātisks.

Zema LO frekvence / augsta LO frekvence

Lokālā oscilatora frekvences ir iestatītas uz standarta vērtībām. Noregulējiet vērtības tikai papildu aprīkojuma gadījumā, kuram nepieciešamas citas

• Ja daži kanāli šķiet pazuduši vai novietoti nepareizi, raidorganizācija, iespējams, ir mainījusi šo kanālu retranslatora atrašanās vietu. Lai atjaunotu kanālu pozīcijas kanālu sarakstā, varat mēģināt atjaunināt kanālu paku.

Nevaru noņemt satelītu

• Abonēšanas pakas neatļauj noņemt satelītu. Lai noņemtu satelītu, vēlreiz jāveic pilnīga uzstādīšana un jāatlasa cita paka.

Dažreiz signāla kvalitāte ir slikta

• Pārbaudiet, vai satelīta antenas šķīvis ir stingri nostiprināts. Spēcīgs vējš var šūpot šķīvi.

• Sniegs un lietus var traucēt uztveršanu.

5.2

Antenas/kabeļa instalēšana

Atjaunināt vai pārinstalēt

Atjaunināt digitālos kanālus

Vienmēr varat sākt kanāla atjaunināšanu pats. Lai sāktu manuālu kanāla atjaunināšanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Kanāli > Antenas/kabeļa uzstādīšana. 3 - Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams. 4 - Atlasiet Meklēt kanālus. 5 - Atlasiet Sākt. 6 - Atlasiet Atjaunināt digitālos kanālus. 7 - Nospiediet OK (Labi), lai atjauninātu digitālos

kanālus. Tas var aizņemt dažas minūtes. 8 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

(Labi).

8 - Atlasiet vēlamo instalēšanas tipu, Antena (DVB- T) vai Kabelis (DVB-C), un nospiediet OK (Labi). 9 - Atlasiet vēlamo kanālu tipu, Digitālie un analogie kanāli vai Tikai digitālie kanāli un nospiediet OK

(Labi). 10 - Atlasiet Sākt un nospiediet OK (Labi), lai atjauninātu digitālos kanālus. Tas var aizņemt dažas minūtes. 11 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Automātiska kanālu atjaunināšana

Ja uztverat digitālos kanālus, varat iestatīt televizoru, lai automātiski atjauninātu šos kanālus sarakstā.

Reizi dienā pulksten 6.00 televizors atjaunina kanālus un saglabā jaunos kanālus. Jaunie kanāli tiek glabāti kanālu sarakstā un ir atzīmēti ar . Kanāli bez signāla tiek noņemti. Lai automātiski atjauninātu kanālus, televizoram jābūt gaidstāves režīmā. Varat izslēgt automātisku kanālu atjaunināšanu.

Ātra pārinstalēšana

Atlasiet Ātra pārinstalēšana, lai visus kanālus instalētu vēlreiz ar noklusējuma iestatījumiem.

Ātra pārinstalēšana… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Kanāli > Antenas/kabeļa uzstādīšana. 3 - Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams. 4 - Atlasiet Meklēt kanālus. 5 - Atlasiet Sākt. 6 - Atlasiet Ātra pārinstalēšana. 7 - Nospiediet OK (Labi), lai atjauninātu digitālos

kanālus. Tas var aizņemt dažas minūtes. 8 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Uzlabota pārinstalēšana

Varat pārinstalēt visus kanālus un nemainīt pārējos televizora iestatījumus.

Ja ir iestatīts PIN kods, pirms atkārtotas kanālu noskaņošanas jāievada tās kods.

Lai pārinstalētu kanālus… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Kanāli > Antenas/kabeļa uzstādīšana. 3 - Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams. 4 - Atlasiet Meklēt kanālus. 5 - Atlasiet Sākt un nospiediet OK (Labi). 6 - Atlasiet Uzlabota pārinstalēšana, un

nospiediet OK (Labi). 7 - Atlasiet valsti, kurā atrodaties, un nospiediet OK

Lai izslēgtu automātisku atjaunināšanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Kanāli > Antenas/kabeļa uzstādīšana. 3 - Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams. 4 - Atlasiet Automātiska kanālu atjaun.. 5 - Atlasiet Izslēgts. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Ja ir atrasti jauni kanāli vai arī kanāli ir atjaunināti vai noņemti, ieslēgšanas laikā televizorā tiek parādīts ziņojums. Lai novērstu šī ziņojuma rādīšanu pēc katras kanāla atjaunināšanas, varat to izslēgt.

Lai izslēgtu ziņojumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Kanāli > Antenas/kabeļa uzstādīšana. 3 - Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams. 4 - Atlasiet Kanāla atjaunināšanas ziņojums. 5 - Atlasiet Izslēgts. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Dažās valstīs automātiskā kanālu atjaunināšana tiek veikta, kad skatāties televizoru, vai jebkurā brīdī, kad televizors ir gaidstāves režīmā.

DVB-T vai DVB-C

Bezmaksas/kodētie

DVB iestatījumi

Tīkla frekvences režīms

Ja plānojat izmantot metodi Ātrā skenēšana sadaļā Frekvenču skenēšana, lai meklētu kanālus, atlasiet Automātiski. Televizors izmantos vienu no iepriekš

noteiktajām tīkla frekvencēm (vai HC - homing channel), ko izmanto lielākā daļa kabeļtelevīzijas operatoru jūsu valstī.

Ja jums norādīta konkrēta tīkla frekvences vērtība kanālu meklēšanai, atlasiet Manuāls.

Tīkla frekvence

Ja pārraides tīkla frekvences režīms ir iestatīts kā Manuāli, varat šeit ievadīt tīkla frekvences vērtību, ko

norādījis kabeļtelevīzijas operators. Lai ievadītu šo vērtību, izmantojiet ciparu taustiņus.

Frekvences skenēšana

Atlasiet kanālu meklēšanas metodi. Varat atlasīt ātrās skenēšanas metodi un izmantot iepriekš noteiktos

iestatījumus, ko izmanto lielākā daļa kabeļtelevīzijas operatoru jūsu valstī.

Ja šīs izvēles rezultātā netiek noskaņots neviens kanāls vai trūkst dažu kanālu, varat atlasīt izvērsto pilnās skenēšanas metodi. Šī metode aizņems vairāk laika, lai meklētu un noskaņotu kanālus.

Ja jums ir abonements un CAM – nosacītās piekļuves modulis maksas televīzijas pakalpojumiem, atlasiet Bezmaksas + kodēts. Ja neesat abonējis maksas televīzijas kanālus vai pakalpojumus, varat atlasīt Tikai

bezmaksas kanāli.

Uztveršanas kvalitāte

Varat pārbaudīt kanāla kvalitāti un signāla stiprumu. Ja jums ir pašam sava antena, varat to pārvietot, lai mēģinātu uzlabot uztveršanu.

Lai pārbaudītu digitālā kanāla uztveršanas kvalitāti…

1 - Noskaņojiet uz kanālu. 2 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Kanāli > Antenas/kabeļa uzstādīšana. Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams.

4 - Atlasiet Digitālais: uztveršanas pārbaude. 5 - Atlasiet Meklēt. Šim kanālam tiek parādīta

digitālā frekvence. 6 - Vēlreiz atlasiet Meklēt un nospiediet OK (Labi), lai pārbaudītu šīs frekvences signāla kvalitāti. Pārbaudes rezultāts ir redzams ekrānā. Varat mainīt antenas novietojumu vai pārbaudīt savienojumus, lai uzlabotu uztveršanu. 7 - Varat arī pats mainīt frekvenci. Pa vienam atlasiet frekvences numuru un izmantojiet taustiņus  (uz augšu) vai  (uz leju), lai mainītu vērtību. Atlasiet Meklēt un nospiediet OK (Labi), lai vēlreiz pārbaudītu uztveršanu. 8 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Frekvenču soļa lielums

Televizors meklē kanālus ar 8 MHz soli. Ja šīs darbības rezultātā netiek noskaņots neviens

kanāls vai trūkst dažu kanālu, varat meklēt ar mazāku soli 1 MHz lielumā. 1 MHz soļu izmantošana aizņems vairāk laika, lai meklētu un noskaņotu kanālus.

Digitālie kanāli

Ja esat informēts, ka jūsu kabeļtelevīzijas operators nepiedāvā digitālos kanālus, varat izlaist digitālo kanālu meklēšanu.

Analogie kanāli

Ja esat informēts, ka jūsu kabeļtelevīzijas operators nepiedāvā analogos kanālus, varat izlaist analogo kanālu meklēšanu.

Manuāla instalēšana

Analogās televīzijas kanālus var manuāli noskaņot pa vienam.

Lai manuāli instalētu analogos kanālus… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Kanāli > Antenas/kabeļa uzstādīšana. Ievadiet savu PIN kodu, ja nepieciešams. 3 - Atlasiet Analogais: Manuāla instalēšana.

• Sistēma Lai iestatītu televizora sistēmu, atlasiet Sistēma. Atlasiet savu valsti vai pasaules daļu un nospiediet OK (Labi).

• Meklēt kanālu Lai atrastu kanālu, atlasiet Meklēt kanālu. Varat patstāvīgi ievadīt frekvenci, lai atrastu kanālu, vai ļaut televizoram meklēt kanālu. Nospiediet  (pa labi), lai atlasītu Meklēt, lai automātiski meklētu kanālu. Atrastais kanāls ir redzams ekrānā, un, ja

uztveršana ir slikta, vēlreiz nospiediet Meklēt. Ja vēlaties saglabāt kanālu, atlasiet Pabeigts un nospiediet OK (Labi).

• Saglabāt Kanālu var saglabāt ar pašreizējo kanāla numuru vai ar jaunu kanāla numuru. Atlasiet Saglabāt pašreizējo kanālu vai Saglabāt kā jaunu kanālu. Īslaicīgi redzams jaunā kanāla numurs.

Šīs darbības varat atkārtot, līdz ir atrasti visi pieejamie analogās televīzijas kanāli.

5.3

Kanālu saraksta kopēšana

1 - Pievienojiet kontaktdakšu, lai sāktu instalēšanu, un atlasiet valodu un valsti. Varat izlaist opciju Meklēt kanālus. Pabeidziet instalēšanu. 2 - Pievienojiet USB zibatmiņas disku, kurā ir otra televizora kanālu saraksts. 3 - Lai sāktu kanālu saraksta augšupielādi, nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

4 - Atlasiet Kanāli > Kanālu saraksta kopēšana > Kopēt televizorā. Ievadiet savu PIN

kodu, ja nepieciešams. 5 - Ja kanālu saraksta kopēšana televizorā ir pabeigta sekmīgi, televizors to paziņo. Atvienojiet USB zibatmiņas disku.

Kanālu saraksta kopēšana

Lai kopētu kanālu sarakstu… 1 - Ieslēdziet televizoru. Šajā televizorā jābūt

instalētiem kanāliem.

2 - Ievietojiet USB zibatmiņas disku. 3 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

4 - Atlasiet Kanāli > Kanālu saraksta kopēšana. 5 - Atlasiet Kopēt USB atmiņas ierīcē. Iespējams,

būs jāievada bērnu slēdzenes PIN kods, lai kopētu kanālu sarakstu.

6 - Pēc kopēšanas izņemiet USB atmiņas ierīci. 7 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni. Tagad nokopēto kanālu sarakstu varat augšupielādēt

citā Philips televizorā.

Kanālu saraksta versija

Pārbaudiet pašreizējo kanālu saraksta versiju... 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Kanāli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Kanālu saraksta kopēšana un atlasiet Pašreizējā versija, pēc tam nospiediet OK (Labi). 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Televizoros, kuros instalēti kanāli

Atkarībā no tā, vai televizorā jau ir vai vēl nav instalēti kanāli, jāizmanto atšķirīgs kanālu saraksta augšupielādes veids.

Televizorā, kas jau ir noskaņots

1 - Pārbaudiet televizora valsts iestatījumu. (Lai pārbaudītu šo iestatījumu, skatiet nodaļu Visu kanālu pārinstalēšana. Sāciet šo procedūru, līdz esat nokļuvis līdz valsts iestatījumam. Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai atceltu instalēšanu.) Ja valsts ir norādīta pareizi, turpiniet ar 2. darbību. Ja valsts nav pareiza, jāveic pārinstalēšana. Skatiet nodaļu Visu kanālu pārinstalēšana un sāciet instalēšanu. Atlasiet pareizo valsti un izlaidiet kanālu meklēšanu. Pabeidziet instalēšanu. Kad esat pabeidzis, turpiniet ar 2. darbību. 2 - Pievienojiet USB zibatmiņas disku, kurā ir otra televizora kanālu saraksts. 3 - Lai sāktu kanālu saraksta augšupielādi, nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

4 - Atlasiet Kanāli > Kanālu saraksta kopēšana > Kopēt televizorā. Ievadiet savu PIN

kodu, ja nepieciešams. 5 - Ja kanālu saraksta kopēšana televizorā ir pabeigta sekmīgi, televizors to paziņo. Atvienojiet USB zibatmiņas disku.

5.4

Par kanāliem

Kanālu saraksta augšupielāde

Televizoros, kuros nav instalēti kanāli

Atkarībā no tā, vai televizorā jau ir vai vēl nav instalēti kanāli, jāizmanto atšķirīgs kanālu saraksta augšupielādes veids.

Kopēšana televizorā, kas vēl nav noskaņots

Kanālu saraksti

Par kanālu sarakstiem

Pēc kanālu instalēšanas visi kanāli redzami kanālu sarakstā. Kanāli ir redzami ar nosaukumu un logotipu, ja šī informācija ir pieejama.

Katram uztvērēja tipam (Antena/kabelis (DVB-T/C) vai Satelīts (DVB-S) pieejams kanālu saraksts ar

instalētajiem kanāliem. Varat filtrēt šo sarakstu, lai redzētu tikai televīzijas vai tikai radio kanālus. Vai, ja instalēti vairāki satelīti, varat filtrēt kanālus pēc satelīta.

Kad ir atlasīts kanālu saraksts, nospiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai atlasītu kanālu, pēc tam nospiediet OK (Labi), lai skatītos atlasīto kanālu. Jūs varat noskaņot kanālus šajā sarakstā, izmantojot taustiņus

 

vai

 

Kanālu ikonas

Pēc automātiskas kanālu atjaunināšanas jaunie kanāli tiek atzīmēti ar  (zvaigznīte). Ja fiksējat kanālu, tas tiks atzīmēts ar  (slēdzene). 3 populārākie citu skatītie kanāli šajā brīdī ir atzīmēti ar 1, 2 vai 3.

Radio stacijas

Ja ir pieejama digitālā apraide, digitālās radiostacijas tiek iestatītas instalēšanas laikā. Lai televizoru pārslēgtu uz radio kanālu, rīkojieties tāpat, kā pārslēdzot uz televīzijas kanālu. Kabeļtelevīzijas (DVBC) kanālu noskaņošanas laikā radiostacijas parasti tiek izvietotas, sākot no kanāla numura 1001 uz augšu.

Šis televizors var uztvert digitālās televīzijas standarta DVB . Televizors, iespējams, nedarbosies pareizi, izmantojot atsevišķu digitālās televīzijas operatoru pakalpojumus, ja ir pilna neatbilstība standarta prasībām.

uz satelīttelevīzijas uztvērēju. Televizors vienmēr atvērs pēdējo atlasīto kanālu sarakstu atlasītajam uztvērējam.

* Ja tālvadības pultij ir taustiņš  LIST (Saraksts)

Filtrēt kanālu sarakstu

Varat filtrēt sarakstu ar visiem kanāliem. Varat iestatīt kanālu sarakstu, lai rādītu tikai TV kanālus vai tikai radio stacijas. Antenas/kabeļa kanāliem varat iestatīt sarakstu, lai rādītu bezmaksas vai kodētos kanālus. Ja uzstādīti vairāki satelīti, varat filtrēt satelītkanālu sarakstu pēc satelīta.

Lai iestatītu filtru sarakstā ar visiem kanāliem…

1 - Nospiediet . 2 - Nospiediet OK (Labi), lai atvērtu pašreizējo

kanālu sarakstu. 3 - Atveriet ekrānā kanālu sarakstu un atlasiet saraksta nosaukumu kanālu saraksta augšpusē un nospiediet OK (Labi), lai atvērtu sarakstu izvēlni.

4 - Sarakstu izvēlnē atlasiet filtrējamo sarakstu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu atpakaļ

vienu soli, vai nospiediet , lai aizvērtu izvēlni.

Kanāla meklēšana

Varat meklēt kanālu, lai atrastu to garā kanālu sarakstā.

Kanālu saraksta atvēršana

Blakus visu kanālu sarakstam katram uztvērējam (Antena/kabelis vai Satelīts) varat atlasīt filtrētu sarakstu vai atlasīt vienu no izveidotajiem izlases sarakstiem.

Lai atvērtu pašreizējo kanālu sarakstu…

1 - Nospiediet , lai pārslēgtu uz televīziju. 2 - Nospiediet  LIST* vai OK, lai atvērtu

pašreizējo kanālu sarakstu. 3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu kanālu sarakstu.

Lai atlasītu vienu no kanālu sarakstiem…

1 - Ekrānā atveriet kanālu sarakstu. 2 - Vai arī varat atlasīt saraksta nosaukumu kanālu

saraksta augšpusē un nospiest OK (Labi), lai atvērtu sarakstu izvēlni. 3 - Saraksta izvēlnē atlasiet vienu no pieejamajiem kanālu sarakstiem un nospiediet OK (Labi).

Padoms

Varat viegli pārslēgt starp diviem uztvērējiem izvēlnē Avoti. Nospiediet  SOURCES (Avoti) un atlasiet Skatīties TV, lai pārslēgtu uz Antenas/kabeļa uztvērēju. Atlasiet Skatīties satelīttel., lai pārslēgtu

Televizors var meklēt kanālu vienā no 3 galvenajiem kanālu sarakstiem - antenas, kabeļtelevīzijas vai satelīttelevīzijas kanālu sarakstā.

Lai meklētu kanālu…

1 - Nospiediet . 2 - Nospiediet OK (Labi), lai atvērtu pašreizējo

kanālu sarakstu.

3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Meklēt kanālu un nospiediet OK

(Labi), lai atvērtu teksta lauku. Varat izmantot tālvadības tastatūru (ja pieejama) vai ekrāntastatūru, lai ievadītu tekstu. 5 - Ievadiet numuru, nosaukumu vai daļu no nosaukuma un atlasiet Lietot, pēc tam nospiediet OK (Labi). Televizors meklēs atbilstošos kanālu nosaukumus jūsu atlasītajā kanālā.

Meklēšanas rezultāti ir norādīti kanālu sarakstā, skatiet saraksta nosaukumu augšpusē. Meklēšanas rezultāti pazūd, kad atlasāt citu kanālu sarakstu vai aizverat sarakstu ar meklēšanas rezultātiem.

Kanālu skatīšanās

Kanāla noskaņošana

Lai skatītos televīzijas kanālus, nospiediet . Televizorā tiek ieslēgts pēdējais skatītais TV kanāls.

Ja bloķējat vai atbloķējat kanālus sarakstā, jums jāievada PIN kods tikai vienreiz, līdz aizverat kanālu sarakstu.

Vecuma ierobežojums

Kanālu pārslēgšana

Lai pārslēgtu kanālus, nospiediet   vai  . Ja zināt kanāla numuru, ievadiet to ar ciparu taustiņiem. Kad esat ievadījis numuru, nospiediet OK (Labi), lai uzreiz pārslēgtu kanālu.

Ja no interneta ir pieejama informācija, televizorā redzams pašreizējās pārraides nosaukums un informācija, pēc tam seko nākamās pārraides nosaukums un informācija.

Iepriekšējais kanāls

Lai pārslēgtu atpakaļ uz iepriekšējo kanālu, nospiediet

BACK (Atpakaļ).



Varat arī pārslēgt kanālus no kanālu saraksta.

Kanāla bloķēšana

Kanāla bloķēšana un atbloķēšana

Lai neļautu bērniem skatīties kanālu, varat bloķēt kanālu. Lai skatītos bloķētu kanālu, jāievada 4 ciparu bērnu slēdzenes PIN kods. Nevarat bloķēt pārraides no pievienotām ierīcēm.

Lai bloķētu kanālu…

1 - Nospiediet . 2 - Nospiediet OK (Labi), lai atvērtu kanālu sarakstu.

Ja nepieciešams, mainiet kanālu sarakstu.

3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Bloķēt/atbloķēt un nospiediet OK (Labi). 5 - Ievadiet savu 4 ciparu PIN kodu, ja televizors to

pieprasa. 6 - Atlasiet kanālu, ko vēlaties bloķēt, un nospiediet OK (Labi). Bloķētais kanāls ir atzīmēts ar



7 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Lai atbloķētu kanālu…

1 - Nospiediet . 2 - Nospiediet OK (Labi), lai atvērtu kanālu sarakstu.

Ja nepieciešams, mainiet kanālu sarakstu.

3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Bloķēt/atbloķēt un nospiediet OK (Labi). 5 - Ievadiet savu 4 ciparu PIN kodu, ja televizors to

pieprasa. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Lai bērniem neļautu skatīties vecumam neatbilstošu pārraidi, varat izmantot vecuma ierobežojumu.

Digitālajos kanālos pārraidēm ir noteikti vecuma ierobežojumi. Ja pārraides vecuma ierobežojums atbilst vai ir augstāks nekā jūsu iestatītais vecuma ierobežojums, pārraide tiks bloķēta. Lai skatītos bloķētu programmu, vispirms jāievada vecuma ierobežojuma kods.

Lai iestatītu vecuma ierobežojumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Bloķēt bērniem > Vecuma ierobežojums.

3 - Ievadiet 4 ciparu bērnu slēdzenes kodu. Ja vēl neesat iestatījis kodu, atlasiet Iestatīt kodu sadaļā Bloķēt bērniem. Ievadiet 4 ciparu bērnu slēdzenes kodu un apstipriniet. Tagad varat iestatīt vecuma ierobežojumu.

4 - Sadaļā Vecuma ierobežojums atlasiet vecumu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni. Lai izslēgtu vecuma ierobežojumu, atlasiet Nav.

Tomēr dažās valstīs ir jāiestata vecuma ierobežojums. Dažām raidorganizācijām/operatoriem televizors

bloķē tikai pārraides ar augstāku ierobežojumu. Vecuma ierobežojums ir iestatīts visiem kanāliem.

Kanāla opcijas

Opciju atvēršana

Kanāla skatīšanās laikā varat iestatīt vairākas opcijas. Atkarībā no skatītā kanāla veida vai atkarībā no

televizora iestatījumiem, pieejamas dažas opcijas. Lai atvērtu opciju izvēlni… 1 - Kanāla skatīšanās laikā nospiediet  OPTIONS

(Opcijas) >

2 - Lai aizvērtu, vēlreiz nospiediet  OPTIONS (Opcijas).

Pārdēvēt kanālu

Kanāla skatīšanās laikā kanālu var pārdēvēt. Lai pārdēvētu kanālu… 1 - Kanāla skatīšanās laikā nospiediet  OPTIONS

(Opcijas).

Izvēlētie iestatīj.



2 - Atlasiet

Izvēlētie iestatīj. > Pārdēvēt kanālu.



3 - Izmantojiet tastatūru tālvadības pults aizmugurē, lai dzēstu pašreizējo nosaukumu, un ievadiet jaunu nosaukumu.

Kopējs interfeiss

Ja uzstādījāt CAM vienā no kopējā interfeisa slotiem, varat skatīt CAM un operatora informāciju vai iestatīt dažus CAM iestatījumus.

Lai skatītu CAM informāciju…

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti). 2 - Atlasiet kanāla tipu, kam izmantojat

CAM, Skatīties TV vai Skatīties satelīttel.. 3 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas) and atlasiet

Izvēlētie iestatīj. > Kopējs interfeiss.



4 - Atlasiet atbilstošo kopējā interfeisa slotu un nospiediet  (pa labi). 5 - Atlasiet CAM moduļa TV operatoru un nospiediet OK (Labi). TV operators nodrošina šādus ekrānus.

3 - Atlasiet Kanāla informācija un nospiediet OK (Labi).

4 - Lai aizvērtu šo ekrānu, nospiediet OK (Labi).

Raidījuma informācija Raidījuma informācijas skatīšana

Lai parādītu izvēlētā raidījuma informāciju…

1 - Noskaņojiet uz kanālu. 2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas),

atlasiet

Izvēlētie iestatīj. un nospiediet OK



(Labi). 3 - Atlasiet Pārraides informācija un nospiediet OK (Labi), lai skatītu informāciju par pārraidi.

4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu.

Mono / stereo

Varat pārslēgt analoga kanāla skaņu uz mono vai stereo.

HbbTV šajā kanālā

Ja vēlaties novērst piekļuvi HbbTV lapām noteiktā kanālā, varat bloķēt HbbTV lapas tikai šim kanālam.

1 - Noskaņojiet uz kanālu, kurā vēlaties bloķēt HbbTV lapas. 2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas), atlasiet Izvēlētie iestatīj. > HbbTV šajā kanālā un nospiediet  (pa labi).

3 - Atlasiet Izslēgts un nospiediet OK (Labi). 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Lai televizorā pilnībā bloķētu HbbTV… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi > Detalizēti > HbbTV.

3 - Atlasiet Izslēgts un nospiediet OK (Labi). 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Lai pārslēgtu uz mono vai stereo…

1 - Noskaņojiet uz analogu kanālu. 2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas) un

atlasiet

Izvēlētie iestatīj. > Mono/stereo un



nospiediet  (pa labi). 3 - Atlasiet Mono vai Stereo un nospiediet OK (Labi). 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Video atlase

Digitālās televīzijas kanāli var piedāvāt vairākus video signālus (daudzplūsmu apraide), tā paša notikuma citus kameras skatpunktus vai leņķus vai dažādas programmas vienā TV kanālā. Ja šādi TV kanāli ir pieejami, televizors parāda ziņojumu.

Dual I-II

Šī opcija ir pieejama, ja audio signāls satur divas audio valodas, bet nav norādīta viena vai abas valodas.

Kanāla informācija

Varat skatīt konkrēta kanāla tehniskos raksturlielumus, piemēram, digitāls vai skaņas veids u.c.

Lai skatītu kanāla tehnisko informāciju…

1 - Noskaņojiet uz kanālu. 2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas),

atlasiet

Izvēlētie iestatīj. un nospiediet OK



(Labi).

Kartēt kanālu

Ja sākumā netiek parādīta informācija par pārraidi, varat kartēt kanālu, lai iegūtu vairāk informācijas par pārraidi.

1 - Nospiediet  TV ceļv. un izmantojiet navigācijas taustiņus, lai atlasītu  vidū, un nospiediet OK (Labi) .

2 - Atlasiet TV ceļvedis > No interneta un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet vienu kanālu TV ceļvedī, pēc tam nospiediet OK (Labi), lai skatītos atlasīto kanālu. 4 - Kanāla skatīšanās laikā nospiediet  OPTIONS (Opcijas).

5 - Atlasiet 6 - Atlasiet vienu elementu sarakstā un

nospiediet OK (Labi).

7 - Atlasiet Kartēt kanālu. 8 - Kad šī darbība paveikta, pārraidē tiks parādīta

kartētā kanāla informācija.

Mainiet logotipu

Ja sākumā netiek parādīta informācija par pārraidi, varat iegūt vairāk informācijas par pārraidi, veicot tālāk aprakstītās darbības.

1 - Nospiediet  TV ceļv. un izmantojiet navigācijas taustiņus, lai atlasītu  vidū, un nospiediet OK (Labi) . 2 - Atlasiet TV ceļvedis > No raidsabiedrības un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet vienu kanālu TV ceļvedī, pēc tam nospiediet OK (Labi), lai skatītos atlasīto kanālu. 4 - Kanāla skatīšanās laikā nospiediet  OPTIONS (Opcijas).

5 - Atlasiet 6 - Atlasiet vienu elementu sarakstā un

nospiediet OK (Labi).

7 - Atlasiet Mainiet logotipu. 8 - Kad šī darbība paveikta, pārraidē tiks parādīta

kartētā kanāla informācija.

Izvēlētie iestatīj. > Kartēt kanālu.



Izvēlētie iestatīj. > Mainiet logotipu.



Izlases kanāli

Par izlases kanāliem

Izlases kanālu sarakstā varat apkopot savus iecienītos kanālus.

Varat izveidot 8 sarakstus ar izlases kanāliem vieglai kanālu pārslēgšanai. Varat atsevišķi nodēvēt katru izlases sarakstu. Tikai izlases sarakstā varat pārkārtot kanālus.

Izlases saraksta izveide

Lai izveidotu izlases kanālu sarakstu no kanālu saraksta…

1 - Nospiediet , lai pārslēgtu uz televīziju.

 

vai

 

2 - Nospiediet  LIST (Saraksts) (ja pieejams) vai OK, lai atvērtu pašreizējo kanālu sarakstu.

3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Izveidot izlases sarakstu un

nospiediet OK (Labi). 5 - Sarakstā pa kreisi atlasiet kanālu, kuru vēlaties pievienot izlasei, un nospiediet  OPTIONS (Opcijas). Kanāli parādās sarakstā pa labi jūsu pievienotajā secībā. Lai atsauktu, atlasiet kanālu sarakstā pa kreisi un vēlreiz nospiediet  OPTIONS (Opcijas). Varat arī atlasīt kanālu diapazonu, nospiežot  (uz leju), lai no pievienojamā diapazona atlasītu pēdējo kanālu, un pēc tam nospiediet OK (Labi). 6 - Lai pabeigtu kanālu pievienošanu, nospiediet  BACK (Atpakaļ).

7 - Televizorā parādīsies aicinājums pārdēvēt izlases sarakstu. Varat izmantot ekrāna tastatūru vai

nospiest  BACK (Atpakaļ), lai paslēptu ekrāna tastatūru, un pēc tam izmantot tastatūru tālvadības pults aizmugurē (ja pieejama), lai ievadītu jaunu nosaukumu.

Ja kanālu saraksts ir garš, varat arī atlasīt jebkuru kanālu, pēc tam nospiediet  OPTIONS (Opcijas), lai atvērtu opciju izvēlni, pēc tam atlasiet Izveidot

izlases sarakstu un nospiediet OK (Labi).

Lai izveidotu jaunu izlases kanālu sarakstu, kopējot esošu izlases kanālu sarakstu…

1 - Nospiediet , lai pārslēgtu uz televīziju. 2 - Nospiediet  LIST (Saraksts) (ja

pieejams) vai OK, lai atvērtu pašreizējo kanālu sarakstu.

3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Dublicēt izlases sarakstu un

7 - Televizorā parādīsies aicinājums pārdēvēt izlases sarakstu. Varat izmantot ekrāna tastatūru vai

nospiest  BACK (Atpakaļ), lai paslēptu ekrāna tastatūru, un pēc tam izmantot tastatūru tālvadības pults aizmugurē (ja pieejama), lai ievadītu jaunu nosaukumu.

Varat pievienot kanālu diapazonu vienā reizē vai sākt izlases sarakstu, dublējot kanālu sarakstu ar visiem kanāliem un noņemot nevajadzīgos kanālus.

Kanālu diapazona pievienošana

Kanālu pārkārtošana

Lai pievienotu secīgu kanālu diapazonu izlases sarakstam vienā reizē, varat izmantot Atlasīt diapazonu.

Lai pievienotu kanālu diapazonu…

1 - Nospiediet  SOURCE (Avots). 2 - Atlasiet Favorīti. 3 - Atveriet izlases sarakstu, kurā vēlaties pievienot

kanālu diapazonu.

4 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 5 - Atlasiet Rediģēt izlases sarakstu un

nospiediet OK (Labi). 6 - Sarakstā pa kreisi atlasiet pirmo kanālu no diapazona, kuru vēlaties pievienot, un nospiediet OK (Labi). 7 - Nospiediet  (uz leju), lai no pievienojamā diapazona atlasītu pēdējo kanālu, un pēc tam nospiediet OK (Labi). 8 - Atlasiet Pievienot un nospiediet OK (Labi). Kanāli atzīmēti kreisajā pusē.

Izlases saraksta pārdēvēšana

Tikai izlases sarakstā varat mainīt kanālu secību (pārkārtot).

Lai mainītu kanālu secību… 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti) un

atlasiet Favorīti.

2 - Atveriet izlases sarakstu, kuru vēlaties pārkārtot. 3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Pārkārtot kanālus un nospiediet OK

(Labi). 5 - Izlases sarakstā atlasiet kanālu, kuru vēlaties pārkārtot, un nospiediet OK (Labi). (Kanāls tiks atzīmēts ar pelēku lodziņu.) 6 - Ar taustiņiem  (uz augšu) vai  (uz leju) pārvietojiet kanālu uz vēlamo pozīciju. 7 - Nospiediet OK (Labi), lai apstiprinātu jauno atrašanās vietu. 8 - Varat pārkārtot kanālus ar to pašu metodi, līdz aizverat izlases sarakstu ar taustiņu  BACK (Atpakaļ).

Teksts / Teleteksts

Varat tikai pārdēvēt izlases sarakstu. Lai pārdēvētu izlases sarakstu…

1 - Nospiediet  SOURCE (Avots). 2 - Atlasiet Favorīti. 3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Pārdēvēt izlases sarakstu un

nospiediet OK (Labi). 5 - Izmantojiet ekrāna tastatūru vai nospiest  BACK (Atpakaļ), lai paslēptu ekrāna tastatūru, un pēc tam izmantojiet tastatūru tālvadības pults aizmugurē (ja pieejama), lai ievadītu jaunu nosaukumu. 6 - Kad esat pabeidzis, apgrieziet tālvadības pulti, atlasiet Aizvērt un nospiediet OK (Labi). 7 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu kanālu sarakstu.

Izlases saraksta noņemšana

Izlases sarakstu iespējams tikai noņemt. Lai noņemtu izlases sarakstu…

1 - Nospiediet  SOURCE (Avots). 2 - Atlasiet Favorīti. 3 - Augšējā labajā stūrī atlasiet  un nospiediet OK. 4 - Atlasiet Noņemt izlases sarakstu un nospiediet

OK (Labi).

Teleteksta lapas

Lai atvērtu tekstu (teletekstu), kamēr skatāties televīzijas kanālus, nospiediet TEXT (Teleteksts). Lai aizvērtu teletekstu, vēlreiz nospiediet TEXT (Teleteksts).

Teleteksta lapas atlasīšana

Lai atlasītu lapu . . . 1 - Izmantojot ciparu taustiņus, ievadiet lapas

numuru.

2 - Izmantojiet bultiņu taustiņus, lai navigētu. 3 - Lai atlasītu lapas apakšā esošo vienumu ar krāsas

kodējumu, nospiediet krāsu taustiņu.

Teleteksta apakšlapas

Vienai teleteksta lapai var būt vairākas apakšlapas. Apakšlapu numuri ir norādīti joslā blakus galvenās lapas numuram. Lai atlasītu apakšlapu, nospiediet  vai .

T.O.P. Teksta lapas

Dažas raidorganizācijas piedāvā T.O.P. teletekstu. Lai atvērtu T.O.P. teleteksta lapas, nospiediet

OPTIONS (Opcijas) un atlasiet T.O.P. pārskats. Izlases lapas

Televizors izveido sarakstu ar pēdējām 10 atvērtajām teleteksta lapām. Varat viegli atvērt tās atkārtoti izlases teleteksta lapu kolonnā.



1 - Teksta lapā atlasiet  (sirds) ekrāna augšējā kreisās puses stūrī, lai rādītu izlašu lapu kolonnu. 2 - Nospiediet  (uz leju) vai  (uz augšu), lai

atlasītu lapas numuru, un nospiediet OK (Labi), lai atvērtu lapu. Varat notīrīt sarakstu ar opciju Notīrīt izlases lapas.

Teleteksta meklēšana

Varat atlasīt vārdu un skenēt teletekstu, lai atrastu visus gadījumus, kad šis vārds atkārtojas.

1 - Atveriet teleteksta lapu un nospiediet OK (Labi). 2 - Ar bultiņu taustiņiem atlasiet vārdu vai skaitli. 3 - Vēlreiz nospiediet OK (Labi), lai uzreiz pārietu uz

nākamo šī vārda vai skaitļa atrašanās vietu. 4 - Vēlreiz nospiediet OK (Labi), lai pārietu uz nākamo gadījumu. 5 - Lai pārtrauktu meklēšanu, nospiediet  (uz augšu), līdz nekas nav atlasīts.

Pievienotas ierīces teleteksts

Dažas televizoram pievienotās televīzijas kanālus uztverošās ierīces var piedāvāt teleteksta funkciju. Lai atvērtu teletekstu no pievienotas ierīces . . .

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti),, atlasiet ierīci un nospiediet OK (Labi). 2 - Skatoties kanālu no ierīces, nospiediet



OPTIONS (Opcijas), atlasiet Rādīt ierīces taustiņus, atlasiet taustiņu  un nospiediet OK (Labi). 3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai slēptu ierīces taustiņus. 4 - Lai aizvērtu tekstu, vēlreiz nospiediet  BACK (Atpakaļ).

Digitālais teksts (tikai Apvienotajā Karalistē)

Dažas digitālās televīzijas raidorganizācijas savos digitālās televīzijas kanālos piedāvā īpašu digitālo teletekstu vai interaktīvo televīziju. Tas ietver parastu tekstu, izmantojot ciparu, krāsu un bultiņu taustiņus, lai atlasītu un navigētu.

Lai aizvērtu digitālo teletekstu, nospiediet  BACK (Atpakaļ).

• Notīrīt izlases lapas Notīrīt izlašu lapu sarakstu.

• Valoda Lai pārslēgtu rakstzīmju grupu, ko izmanto teleteksta attēlošanai.

• Teleteksts 2.5 Lai aktivizētu teletekstu 2.5 ar lielāku skaitu krāsu un labāku grafiku.

Teleteksta iestatīšana Teleteksta valoda

Dažas digitālās televīzijas raidorganizācijas piedāvā teletekstu vairākās valodās. Lai iestatītu galvenā un papildu teleteksta valodu . . .

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Valoda > Galvenais teleteksts vai Papildu teleteksts.

4 - Atlasiet vēlamās teleteksta valodas. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Teleteksts 2.5

Ja pieejams, Teleteksts 2.5 nodrošina vairāk krāsu un kvalitatīvāku grafiku. Teleteksts 2.5 ir aktivizēts kā ražotāja standarta iestatījums. Lai izslēgtu teletekstu 2.5…

1 - Nospiediet TEXT (Teleteksts). 2 - Kad sadaļa Teksts/teleteksts ir atvērta ekrānā,

nospiediet OPTIONS (Opcijas).

3 - Atlasiet Teleteksts 2.5 > Izslēgts un nospiediet OK (Labi).

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Teleteksta opcijas

Sadaļā Teksts/teleteksts nospiediet  OPTIONS (Opcijas), lai atlasītu…

• Iesaldēt lapu Lai apturētu apakšlapu automātisko rotāciju.

• Divdaļīgs ekrāns/pilnekrāns Lai attēlotu TV kanālu un teletekstu blakus vienu otram.

• T.O.P. pārskats Lai atvērtu T.O.P. teletekstu.

• Palielināt Lai palielinātu teleteksta lapu ērtai lasīšanai.

• Parādīt Lai parādītu slēpto informāciju lapā.

• Cikliski mainīt apakšlapas Lai cikliski mainītu apakšlapas, ja tās ir pieejamas.

• Slēpt/rādīt izlašu lapas Lai slēptu vai rādītu izlašu lapu sarakstu.

6.2

Ierīču pievienošana

6.1

Par savienojumiem

Savienojuma ceļvedis

Savienojot ierīci ar televizoru, vienmēr izmantojiet kvalitatīvāko pieejamo savienojumu. Izmantojiet arī kvalitatīvus vadus, lai nodrošinātu labu attēla un skaņas pārraidi.

Pievienojot ierīci, televizors atpazīst tās tipu un piešķir katrai ierīcei atbilstoša tipa nosaukumu. Ja vēlaties, varat mainīt tipa nosaukumu. Ja ir iestatīts atbilstošs ierīces tipa nosaukums, televizors automātiski pārslēdzas uz ideāli piemērotiem televizora iestatījumiem, pārslēdzoties uz šo ierīci avotu izvēlnē.

Ja jums nepieciešama palīdzība, lai savienotu vairākas ierīces ar televizoru, varat skatīt Philips TV saslēgšanas pamācību. Pamācībā sniegta informācija par to, kā savienot ierīces un kurus vadus izmantot.

HDMI porti

HDMI kvalitāte

HDMI savienojums nodrošina vislabāko attēla un skaņas kvalitāti. Vienā HDMI vadā ir apvienoti video un audio signāli. Izmantojiet HDMI vadu TV signālam.

Lai iegūtu visaugstākās kvalitātes signāla pārraidi, izmantojiet ātrdarbīgu HDMI vadu, kas nav garāks par 5 m.

Ja ar HDMI pievienotā ierīce nedarbojas pareizi, pārbaudiet, vai cits HDMI Ultra HD iestatījums var novērst šo problēmu. Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet HDMI Ultra HD.

Atveriet vietni www.connectivityguide.philips.com

Antenas ports

Ja jums ir televizora pierīce (digitālais uztvērējs) vai rakstītājs, savienojiet antenas vadus tā, lai antenas signāls ietu caur televizora pierīci un/vai rakstītāju un tikai pēc tam nokļūtu televizorā. Tādējādi antena un televizora pierīce uz rakstītāju var nosūtīt iespējamos papildu kanālus, lai tos ierakstītu.

Kopēšanas aizsardzība

HDMI kabeļi atbalsta HDCP 2.2 (aizsardzība pret platjoslas digitālā satura kopēšanu). HDCP ir kopēšanas aizsardzības signāls, kas neļauj kopēt DVD diska vai Blu-ray diska saturu. To sauc arī par DRM (digitālā satura tiesību pārvaldība).

HDMI ARC

Visi televizora HDMI savienojumi atbalsta HDMI ARC (Audio Return Channel – audio atgriezes kanāls).

Ja arī ierīcei (parasti mājas kinozāles sistēmai) (HTS) ir HDMI ARC savienojums, pieslēdziet to pie jebkura HDMI savienojuma šajā televizorā. Izmantojot HDMI ARC savienojumu, nav jāpievieno papildu audio vads, kas sūta televizora skaņas signālu uz mājas kinozāles sistēmu. HDMI ARC savienojumā ir apvienoti abi signāli.

Lai pievienotu mājas kino sistēmu, varat izmantot jebkuru šī televizora HDMI savienojumu, taču ARC ir pieejams vienlaikus tikai 1 ierīcei/savienojumam.

HDMI MHL

Ar HDMI MHL varat pārsūtīt visu Android viedtālruņa vai planšetdatora saturu uz televizora ekrānu.

HDMI 4 savienojums šajā televizorā ietver MHL

2.0 (Mobile High-Definition Link).

Šis vadu savienojums nodrošina izcilu stabilitāti un platjoslas savienojumu, zems latentums, bez bezvadu tīkla traucējumiem un ar labas kvalitātes skaņas reprodukciju. Turklāt MHL savienojums uzlādēs jūsu viedtālruņa vai planšetdatora akumulatoru. Jūsu mobilā ierīce netiks uzlādēta, kad televizors ir gaidstāves režīmā.

Uzziniet, kurš pasīvais MHL vads ir piemērots jūsu mobilajai ierīcei. Precīzāk, uzziniet, kurš savienotāja tips atbilst jūsu viedtālrunim vai planšetdatoram, jo televizoram ir HDMI savienotājs.

MHL, Mobile High-Definition Link un MHL logotips ir MHL, LLC reģistrētas preču zīmes.

Izmantojot funkciju EasyLink, varat kontrolēt pievienotu ierīci ar televizora tālvadības pulti. EasyLink izmanto HDMI CEC, lai sazinātos ar pievienotajām ierīcēm. Ierīcēm jāatbalsta HDMI CEC un jābūt pievienotām, izmantojot HDMI savienojumu.

EasyLink iestatīšana

Televizors tiek piegādāts ar jau ieslēgtu funkciju EasyLink. Pārliecinieties, vai pievienotajām EasyLink ierīcēm visi HDMI CEC iestatījumi ir veikti pareizi. Funkcija EasyLink var nedarboties ar citu zīmolu ierīcēm.

HDMI CEC citu zīmolu produktos

HDMI CEC funkcijai dažādu zīmolu produktos ir atšķirīgi nosaukumi. Daži piemēri: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink un Viera Link. Ne visu zīmolu produkti ir pilnīgi saderīgi ar EasyLink.

Piemērā minētie HDMI CEC zīmolu nosaukumi pieder attiecīgajiem īpašniekiem.

HDMI CEC - EasyLink

HDMI savienojums nodrošina vislabāko attēla un skaņas kvalitāti. Vienā HDMI vadā ir apvienoti video un audio signāli. Izmantojiet HDMI vadu augstas izšķirtspējas (HD) TV signāla iegūšanai. Lai iegūtu visaugstākās kvalitātes signāla pārraidi, izmantojiet ātrdarbīgu HDMI vadu, kas nav garāks par 5 m.

DVI—HDMI

Ja jums joprojām ir ierīce, kurai ir tikai DVI savienojums, varat pievienot šo ierīci jebkuram HDMI portam, izmantojot DVI-HDMI adapteri.

Ja ierīcei ir tikai DVI savienojums, izmantojiet DVIHDMI adapteri. Izmantojiet vienu no HDMI savienojumiem un skaņai pievienojiet audio labās/kreisās puses vadu (3,5 mm miniligzda) Audio

IN ieejai televizora aizmugurē.

EasyLink HDMI CEC

Ja ierīces ir savienotas, izmantojot HDMI savienojumu, un atbalsta funkciju EasyLink, varat tās vadīt ar televizora tālvadības pulti. Funkcijai EasyLink HDMI CEC jābūt ieslēgtai televizorā un pievienotajā ierīcē.

Kopēšanas aizsardzība

DVI un HDMI vadi atbalsta HDCP (aizsardzību pret platjoslas digitālā satura kopēšanu). HDCP ir kopēšanas aizsardzības signāls, kas neļauj kopēt DVD diska vai Blu-ray diska saturu. To sauc arī par DRM (digitālā satura tiesību pārvaldība).

6.3

Y Pb Pr – komponents

Komponentvideo Y Pb Pr ir augstas kvalitātes savienojums.

YPbPr savienojumu var izmantot augstas izšķirtspējas (HD) TV signāliem. Papildus Y, Pb un Pr signāliem pievienojiet kreisās un labās puses audio signālu vadus, lai nodrošinātu skaņu.

Saskaņojiet YPbPr (zaļš, zils, sarkans) savienotāja krāsas ar vada spraudņiem. Izmantojiet audio L/R saites tipa vadu, ja ierīcei ir skaņa.

6.5

Audio izvade — optiskā

Audio izvade - optiskā ir augstas kvalitātes skaņas

savienojums. Šis optiskais savienojums var nodrošināt 5.1 audio

kanālus. Ja jūsu audio ierīcei (parasti mājas kinozāles sistēmai (HTS)) nav HDMI ARC savienojuma, varat pievienot šo skaņas vadu mājas kinozāles sistēmas optiskajam audio ievades savienojumam. Šis audio vads pārraidīs televizora skaņu uz mājas kino zāles sistēmu.

6.4

SCART

SCART ir labas kvalitātes savienojums.

SCART savienojumu var izmantot CVBS un RGB video signāliem, taču to nevar izmantot augstas izšķirtspējas (HD) TV signāliem. SCART savienojums apvieno video un audio signālus. SCART savienojums atbalsta arī NTSC atskaņošanu.

6.6

CAM ar viedkarti - CI+

Par CI+

Piezīme. Netiek atbalstīts Āzijas, Klusā Okeāna, Tuvo

Austrumu un Āfrikas valstīs.

CI+

Šis televizors ir sagatavots CI+ nosacītās piekļuves moduļa izmantošanai.

Izmantojot CI+, varat skatīties maksas HD programmas, piemēram, filmas un sporta pārraides, ko jūsu reģionā piedāvā digitālās televīzijas operatori. Priekšapmaksas CI+ modulis atkodē televīzijas operatoru kodētās programmas. Digitālās televīzijas operatori nodrošina šo CI+ moduli (CAM – nosacītās piekļuves modulis) un viedkarti maksas programmu abonentiem Šīm programmām ir augsts aizsardzības līmenis pret kopēšanu.

Lai iegūtu papildinformāciju par nosacījumiem, sazinieties ar vietējo digitālās televīzijas operatoru.

Viedkarte

dažas minūtes pirms CAM aktivizēšanas. Ja CAM ir ievietots un samaksāta abonentmaksa (abonēšanas metodes var atšķirties), varat skatīties kodētos kanālus, ko atbalsta CAM viedkarte.

CAM un viedkarte ekskluzīvi paredzēta tieši jūsu televizoram. Ja izņemat CAM, vairs nevarēsiet skatīties CAM atbalstītos kodētos kanālus.

Paroles un PIN kodi

Dažiem CAM moduļiem jāievada PIN kods, lai skatītos kanālus. Kad iestatāt PIN kodu CAM modulim, ieteicams izmantot to pašu kodu, ko izmantojat, lai atbloķētu televizoru.

Lai iestatītu PIN kodu CAM modulim…

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti). 2 - Atlasiet kanāla tipu, kam izmantojat

CAM Skatīties TV. 3 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas) un atlasiet Kopējais interfeiss. 4 - Atlasiet CAM TV operatoru. TV operators nodrošina šādus ekrānus. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai atrastu PIN koda iestatījumu.

Digitālās televīzijas operatori nodrošina šo CI+ moduli (CAM – nosacītās piekļuves modulis) un viedkarti maksas programmu abonentiem

Ievietojiet viedkarti CAM modulī. Lasiet no operatora saņemto instrukciju.

Lai ievietotu CAM televizorā… 1 - Apskatiet CAM, lai noskaidrotu pareizu tā

ievietošanas paņēmienu. Nepareizi ievietojot CAM, varat sabojāt CAM un televizoru. 2 - Skatoties uz televizora aizmuguri ar CAM priekšpusi pavērstu pret sevi, uzmanīgi ievietojiet CAM slotā COMMON INTERFACE 1. 3 - Uzmanīgi ievietojiet CAM līdz galam. Atstājiet to slotā pastāvīgi.

6.7

Uztvērējs - televizora pierīce

Kabeļtelevīzija

Lai savienotu antenu ar televizora pierīci (digitālās televīzijas uztvērēju) un televizoru, izmantojiet 2 antenas vadus.

Pēc televizora ieslēgšanas var būt nepieciešamas

Papildus antenas savienojumiem izmantojiet arī HDMI vadu, lai savienotu televizora pierīci ar televizoru. Ja pierīcei nav HDMI savienojuma, varat izmantot arī SCART vadu.

Izslēgšanas taimeris

Ja izmantojat tikai televizora pierīces tālvadības pulti, izslēdziet šo automātisko taimeri. Izslēdziet šo taimeri, lai televizors netiktu automātiski izslēgts, ja 4 stundu laikā nav nospiests neviens televizora tālvadības pults taustiņš.

6.8

Mājas kinozāles sistēma HTS

Savienojums ar HDMI ARC

Lai savienotu mājas kino sistēmu ar televizoru, izmantojiet HDMI vadu. Varat pievienot Philips Soundbar vai mājas kino sistēmu ar iebūvētu disku atskaņotāju.

HDMI ARC

Ja jūsu mājas kino sistēmai ir HDMI ARC savienojums, varat to pievienot jebkurai televizora HDMI ligzdai. Ja izmantojat HDMI ARC, nav jāpievieno papildu audio vads. HDMI ARC savienojumā ir apvienoti abi signāli. Visi televizora HDMI savienojumi var atbalstīt audio atgriezes kanāla (Audio Return Channel - ARC) signālu. Taču pēc tam, kad ir pievienota mājas kinozāles sistēma, televizors var nosūtīt ARC signālu tikai uz šo HDMI savienojumu.

Satelītuztvērējs

Savienojiet satelīta antenas vadu ar satelīttelevīzijas uztvērēju.

Papildus antenas savienojumiem izmantojiet arī HDMI vadu, lai savienotu ierīci ar televizoru. Ja ierīcei nav HDMI savienojuma, varat izmantot arī SCART vadu.

Izslēgšanas taimeris

Audio un video signāla sinhronizēšana

Ja skaņa neatbilst videoattēlam ekrānā, lielākajā daļā mājas kinozāles sistēmu ar disku atskaņotāju varat iestatīt aizkavi, lai saskaņotu skaņu un attēlu.

Savienojums ar HDMI

Lai savienotu mājas kino sistēmu ar televizoru, izmantojiet HDMI vadu. Varat pievienot Philips Soundbar vai mājas kino sistēmu ar iebūvētu disku atskaņotāju.

Ja mājas kinozāles sistēmai nav HDMI ARC savienojuma, pievienojiet optisko audio vadu (Toslink), lai pārsūtītu televizora skaņu uz mājas kinozāles sistēmu.

Audio un video signāla sinhronizēšana

Ja skaņa neatbilst video attēlam ekrānā, lielākajā daļā mājas kinozāles sistēmu ar disku atskaņotāju varat iestatīt aizkavi, lai saskaņotu skaņu un attēlu.

Problēmas ar HTS skaņu

savienojumu televizora aizmugurē. Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet HDMI MHL.

6.10

Blu-ray disku atskaņotājs

Lai savienotu Blu-ray disku atskaņotāju ar televizoru, izmantojiet ātrdarbīgu HDMI vadu.

Skaņa ar skaļu troksni

Ja skatāties video no pievienota USB zibatmiņas diska vai pievienota datora, skaņa no mājas kinozāles sistēmas var būt izkropļota. Šis troksnis rodas, ja audio vai video failam ir DTS skaņa, taču mājas kinozāles sistēmai nav DTS skaņas apstrādes. Varat to novērst, iestatot televizora iestatījumu Audio izvades formāts kā Stereo (nesaspiests).

Nospiediet , lai atvērtu Visi iestatījumi > Skaņa >

Detalizēti > Audio izvades formāts. Nav skaņas

Ja nedzirdat skaņu no televizora savā mājas kinozāles sistēmā, pārbaudiet, vai esat pievienojis HDMI kabeli mājas kinozāles sistēmas HDMI ARC savienojumam. Visi televizora HDMI savienojumi ir HDMI ARC savienojumi.

6.9

Viedtālruņi un planšetdatori

Ja Blu-ray disku atskaņotājs atbalsta EasyLink HDMI CEC, varat vadīt atskaņotāju ar televizora tālvadības pulti.

6.11

DVD atskaņotājs

Lai savienotu DVD atskaņotāju ar televizoru, izmantojiet HDMI vadu. Ja ierīcei nav HDMI savienojuma, varat izmantot arī SCART vadu.

Lai savienotu viedtālruni vai planšetdatoru ar televizoru, varat izmantot bezvadu vai vadu savienojumu.

Bezvadu

Bezvadu savienojumam savā viedtālrunī vai planšetdatorā lejupielādējiet aplikāciju Philips TV Remote App no sava iecienītā aplikāciju veikala.

Vadu

Vadu savienojumam izmantojiet HDMI 4 MHL

Ja DVD atskaņotājs ir savienots, izmantojot HDMI vadu, un atbalsta EasyLink CEC, varat to vadīt ar televizora tālvadības pulti.

6.12

Bluetooth - skaļruņi un spēļu vadāmierīces

sasniegts, jums, iespējams, vispirms jāatvieno kāds šāds ierīču pāris.

6 - Atlasiet ierīces veidu (austiņas, basu skaļrunis, …). 7 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Nepiec. aprīkojums

Varat pievienot šim televizoram bezvadu ierīci, izmantojot Bluetooth® – bezvadu skaļruni, basu skaļruni, SoundBar skaļruni vai austiņas. Varat arī pievienot bezvadu spēļu vadāmierīci, izmantojot Bluetooth LE.

Lai atskaņotu televizora skaņu bezvadu skaļrunī, jāsavieno pārī bezvadu skaļrunis ar televizoru. Varat savienot pārī dažus bezvadu skaļruņus un maksimāli 4 Bluetooth LE (zema enerģijas patēriņa) ierīces. Televizors vienlaikus var atskaņot skaņu tikai no viena skaļruņa. Ja pievienojat basu skaļruni, skaņa tiek atskaņota no televizora un basu skaļruņa. Ja pievienojat SoundBar skaļruni, skaņa tiek atskaņota tikai no SoundBar.

Uzmanību - audio un video sinhronizācija

Daudzām Bluetooth skaļruņu sistēmām ir augsts tā dēvētā "latentuma" līmenis. Augsts latentuma līmenis nozīmē, ka audio aizkavējas pēc video, radot nesinhronizētas lūpu kustības. Pirms iegādāties bezvadu Bluetooth skaļruņu sistēmu, iegūstiet informāciju par jaunākajiem modeļiem un atrodiet ierīci ar zemu latentuma rādījumu. Lūdziet padomu savam izplatītājam.

* Jūsu televizors neatbalsta Bluetooth basu skaļruni un Bluetooth skaļruņus.

** HDMI savienojums ir nepieciešams SoundBar, skaļruņiem un citām audio ierīcēm.

Ierīces izvēle

Kad bezvadu Bluetooth skaļrunis ir pievienots, varat to izvēlēties, lai atskaņotu televizora skaņu.

Lai atlasītu skaļruni televizora skaņas atskaņošanai… 1 - Nospiediet , atlasiet Skaļruņi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet vajadzīgo skaļruņu sistēmu. 3 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ierīces noņemšana

Varat pievienot vai atvienot bezvadu Bluetooth ierīci. Kad Bluetooth ierīce ir pievienota, varat izmantot spēļu vadāmierīci vai klausīties televizora skaņu no bezvadu skaļruņa. Varat arī noņemt bezvadu Bluetooth ierīci. Ja noņemat Bluetooth ierīci, tā tiks atvienota.

Ierīces pievienošana

Novietojiet bezvadu skaļruni 5 metru attālumā no televizora. Izlasiet ierīces lietošanas rokasgrāmatu, lai uzzinātu konkrētu informāciju par savienošanu pārī un bezvadu diapazonu. Pārliecinieties, vai Bluetooth iestatījums televizorā ir ieslēgts.

Kad bezvadu spēļu vadāmierīce ir pievienota, varat to izmantot. Kad bezvadu skaļrunis ir pievienots, varat to izvēlēties, lai atskaņotu televizora skaņu. Kad ierīce ir pievienota, tā vairs nav jāsavieno pārī, ja vien neesat noņēmis ierīci.

Lai savienotu pārī bezvadu skaļruni un televizoru… 1 - Ieslēdziet bezvadu skaļruni un novietojiet to

televizora uztv. diapazonā. 2 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

4 - Atlasiet Bluetooth > Meklēt Bluetooth ierīci. 5 - Atlasiet Sākt un nospiediet OK (Labi). Izpildiet

ekrānā redzamos norādījumus. Ierīce tiks savienota pārī ar televizoru, un televizors saglabās savienojumu. Ja maksimālais pārī savienoto ierīču skaits jau

Lai noņemtu vai atvienotu bezvadu ierīci… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli. 3 - Atlasiet Bluetooth > Noņemt ierīci. 4 - Sarakstā atlasiet bezvadu ierīci. 5 - Atlasiet Atvienot vai Noņemt. 6 - Atlasiet OK (Labi). 7 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

6.13

Austiņas

Varat pievienot austiņas  portam televizora aizmugurē. Savienojums ir 3,5 mm minispraudnis. Austiņu skaļumu varat noregulēt atsevišķi.

Lai noregulētu skaļumu…

1 - Nospiediet , atlasiet Austiņu skaļums. 2 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 3 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

6.14

Spēļu konsole

HDMI

SCART

Pievienojiet spēļu konsoli, izmantojot kompozīta vadu (CVBS) un audio kreisās/labās puses vadu, pie televizora.

Lai iegūtu vislabāko kvalitāti, pievienojiet konsoli televizoram, izmantojot ātrdarbību HDMI vadu

Y Pb Pr

Pievienojiet spēļu konsoli, izmantojot komponenta video vadu (Y Pb Pr) un audio kreisās/labās puses vadu, pie televizora.

Ja jūsu spēļu konsolei ir tikai video (CVBS) un kreisās/labās puses audio izeja, izmantojiet Video Audio L/R-SCART adapteri (iegādājams atsevišķi), lai pievienotu spēļu konsoli pie SCART savienojuma.

Vislabākais iestatījums

Pirms sākt spēlēt spēli pievienotajā spēļu konsolē, ieteicams iestatīt televizoru ideālajā iestatījumā Spēle.

Lai iestatītu perfektu televizora iestatījumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Attēla stils > Spēle. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

6.15

Spēļu vadāmierīce

Spēļu vadāmierīces pievienošana

Noskaņošana

Lai pauzētu vai ierakstītu pārraidi, vispirms jāpievieno un jāformatē USB cietais disks. Formatēšanas laikā tiks izdzēsti visi faili no USB cietā diska.

Lai spēlētu spēles no interneta šajā televizorā, varat pievienot atsevišķu bezvadu spēļu vadāmierīču klāstu. Varat izmantot spēļu vadāmierīces ar USB nano uztvērēju vai Bluetooth.

Lai pievienotu spēļu vadāmierīci ar USB nano uztvērēju…

1 - Pievienojiet mazo nano uztvērēju vienā no USB slotiem televizora sānos. Bezvadu nano uztvērējs tiek piegādāts ar spēļu vadāmierīci. 2 - Ja spēļu vadāmierīce ir ieslēgta, varat to izmantot.

Varat pievienot otru spēļu vadāmierīci otrā USB slotā televizora sānos.

Problēmas

Lai novērstu iespējamus traucējumus no citām bezvadu ierīcēm…

• Izmantojiet USB pagarinātāja vadu un pārvietojiet nano uztvērēju aptuveni 1 metra attālumā no televizora.

• Vai arī varat izmantot USB centrmezglu, kas pievienots televizoram, un pievienot nano uztvērējus USB centrmezglā.

1 - Pievienojiet USB cieto disku vienam no televizora USB savienojumiem. Formatēšanas laikā citiem USB portiem nepievienojiet citu USB ierīci.

2 - Ieslēdziet USB cieto disku un televizoru. 3 - Kad televizorā ir ieslēgts digitālās televīzijas

kanāls, nospiediet  (Pauze). Kad mēģināsiet pauzēt pārraidi, tiks sākta formatēšana.

Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Kad USB cietais disks ir formatēts, atstājiet to

pievienotu visu laiku.

Brīdinājums!

6.16

USB cietais disks

Nepiec. aprīkojums

Ja televizoram ir pievienots USB cietais disks, varat pauzēt vai ierakstīt digitālas TV apraides (DVB vai līdzīgas apraides).

Minimālā diska ietilpība

• Lai pauzētu Lai pauzētu apraidi, nepieciešams ar USB 2.0 saderīgs cietais disks ar vismaz 4 GB ietilpību.

• Lai ierakstītu Lai pauzētu un ierakstītu apraidi, nepieciešama vismaz 250 GB diska ietilpība.

USB cietais disks tiek formatēts tikai šim televizoram, jūs nevarat izmantot saglabātos ierakstus citā televizorā vai datorā. Nekopējiet un nemainiet ierakstu failus USB cietajā diskā, izmantojot datora lietojumprogrammas. Tādējādi tiks sabojāti ieraksti. Formatējot citu USB cieto disku, tā saturs tiks zaudēts. Lai izmantotu jūsu televizorā instalēto USB cieto disku kopā ar datoru, tas ir jāformatē.

Formatēšana

Lai pauzētu vai ierakstītu apraidi vai saglabātu aplikācijas, vispirms jāpievieno un jāformatē USB cietais disks. Formatēšanas laikā tiks izdzēsti visi faili no USB cietā diska. Ja vēlaties ierakstīt apraides ar TV ceļveža datiem no interneta, pirms uzstādīt USB cieto disku, jūsu televizorā jābūt iestatītam interneta pieslēgumam.

Brīdinājums!

lietojumprogrammas. Tādējādi tiks sabojāti ieraksti. Formatējot citu USB cieto disku, tā saturs tiks zaudēts. Lai izmantotu jūsu televizorā instalēto USB cieto disku kopā ar datoru, tas ir jāformatē.

Lai formatētu USB cieto disku… 1 - Pievienojiet USB cieto disku vienam no televizora

USB savienojumiem. Formatēšanas laikā citiem USB portiem nepievienojiet citu USB ierīci.

2 - Ieslēdziet USB cieto disku un televizoru. 3 - Kad televizorā ir ieslēgts digitālās televīzijas

kanāls, nospiediet  (Pauze). Kad mēģināsiet pauzēt pārraidi, tiks sākta formatēšana. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. 4 - Televizorā parādīsies jautājums, vai vēlaties izmantot USB cieto disku aplikāciju glabāšanai; atbildiet apstiprinoši, ja vēlaties. 5 - Kad USB cietais disks ir formatēts, atstājiet to pievienotu visu laiku.

Konfigurēšana

Tastatūras iestatīšana

Lai iestatītu USB tastatūru, ieslēdziet televizoru un pievienojiet USB tastatūru vienam no televizora USB savienojumiem. Kad televizors pirmo reizi nosaka pievienoto tastatūru, varat atlasīt tastatūras izkārtojumu un pārbaudīt atlasi. Ja vispirms izvēlaties kirilicas vai grieķu tastatūras izkārtojumu, varat izvēlēties sekundāro latīņu tastatūras izkārtojumu.

Lai mainītu tastatūras izkārtojumu pēc tastatūras izvēles…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Lai sāktu tastatūras iestatīšanu, atlasiet USB tastatūras iestatījumi.

Īpašie taustiņi

6.17

USB tastatūra

Pievienot

Pievienojiet USB tastatūru (USB-HID tipa), lai ievadītu televizorā tekstu.

Savienošanai izmantojiet vienu no USB savienojumiem.

Teksta ievades taustiņi

• Ievades taustiņš = OK

• Atpakaļatkāpe = dzēst rakstzīmi pirms kursora

• Bultiņu taustiņi = navigēt teksta laukā

• Lai pārslēgtu tastatūras izkārtojumus, ja ir iestatīts sekundārais izkārtojums, vienlaikus nospiediet taustiņus Ctrl + Atstarpe.

Aplikāciju un interneta lapu taustiņi

• Tab un Shift + Tab = nākamais un iepriekšējais

• Home = ritināt līdz lapas augšpusei

• End = ritināt līdz lapas apakšai

• Page Up = pārlēkt vienu lapu uz augšu

• Page Down = pārlēkt vienu lapu uz leju

• + = tuvināt par vienu pakāpi

• - = tālināt par vienu pakāpi

• * = ietilpināt tīmekļa lapu ekrāna platumā

6.18

USB zibatmiņas disks

Varat skatīties fotoattēlus vai atskaņot mūziku un video no pievienota USB zibatmiņas diska.

Ievietojiet USB zibatmiņas disku vienā no televizora USB savienojumiem, kad televizors ir ieslēgts.

Televizors noteiks zibatmiņas disku un atvērs sarakstu ar tā saturu. Ja satura saraksts netiek parādīts automātiski, nospiediet  SOURCES (Avoti) un atlasiet USB.

Lai pārtrauktu skatīties USB zibatmiņas diska saturu, nospiediet  EXIT (Iziet) vai atlasiet citu darbību. Lai atvienotu USB zibatmiņas disku, varat to izņemt no porta jebkurā laikā.

HDMI

Lai iegūtu vislabāko kvalitāti, savienojiet videokameru ar televizoru, izmantojot HDMI vadu.

Audio video LR / Scart

Lai iegūtu papildinformāciju par satura skatīšanos vai atskaņošanu no USB zibatmiņas diska, sadaļā

Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Fotoattēli, video un mūzika.

6.19

Fotokamera

Lai skatītu digitālajā fotokamerā saglabātos fotoattēlus, varat tieši savienot kameru ar televizoru.

Savienojumam izmantojiet vienu no televizora USB savienojumiem. Pēc savienojuma izveides ieslēdziet kameru.

Ja satura saraksts netiek parādīts automātiski, nospiediet  SOURCES (Avoti) un atlasiet USB. Kamera, iespējams, jāiestata tā, lai tā pārsūtītu saturu, izmantojot PTP (Picture Transfer Protocol — attēlu pārsūtīšanas protokols). Skatiet digitālās fotokameras lietotāja rokasgrāmatu.

Lai iegūtu informāciju par fotoattēlu skatīšanos, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Fotoattēli, video un mūzika.

Videokameras pievienošanai varat izmantot HDMI, YPbPr vai SCART savienojumu. Ja videokamerai ir tikai video (CVBS) un kreisās/labās puses audio izeja, izmantojiet video un Video Audio L/R-SCART adapteri, lai pievienotu SCART savienojumam.

6.21

Dators

6.20

Videokamera

Pievienot

Televizoram var pievienot datoru un izmantot televizoru kā datora monitoru.

Ar HDMI

Lai pievienotu datoru televizoram, izmantojiet HDMI vadu.

Ar DVI pie HDMI ligzdas

Var izmantot arī DVI-HDMI adapteri (nopērkams atsevišķi), lai pievienotu datoru HDMI ligzdai un pievienotu audio L/R kabeli (3,5 mm minispraudnis) televizora aizmugurē esošajai AUDIO IN L/R ligzdai.

Perfekts iestatījums

Ja pievienojat datoru, ieteicams piešķirt datora izmantotajam savienojumam pareizo ierīces veida nosaukumu avota izvēlnē. Ja pārslēdzat uz Dators avota izvēlnē, televizors automātiski tiek iestatīts uz perfektu datora iestatījumu.

Lai iestatītu perfektu televizora iestatījumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Dators. 4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Android TV savienošana

7.1

Tīkls un internets

Mājas tīkls

Lai izmantotu visas Philips Android TV iespējas, televizoram jābūt savienotam ar internetu.

7 - Ja savienojums izveidots veiksmīgi, tiks parādīts ziņojums.

Wi-Fi iesl./izsl.

Pārliecinieties, ka Wi-Fi ir ieslēgts, pirms mēģināt izveidot savienojumu…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi).

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Wi-Fi iesl./izsl. 4 - Ja tas ir izslēgts, atlasiet Ieslēgts un

nospiediet OK (Labi).

Savienojiet televizoru ar mājas tīklu, izmantojot ātrdarbīgu interneta pieslēgumu. Varat savienot savu televizoru bezvadu vai vadu tīklā ar tīkla maršrutētāju.

Izv.savienojumu ar tīklu

Bezvadu savienojums

Nepiec. aprīkojums

Lai bezvadu tīklā savienotu televizoru ar internetu, nepieciešams Wi-Fi maršrutētājs ar interneta savienojumu.

Izmantojiet liela ātruma (platjoslas) interneta savienojumu.

Savienojuma izveide

Bezvadu

Lai izveidotu bezvadu savienojumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Izv. savienojumu ar tīklu.

4 - Atlasiet Bezvadu. 5 - Atrasto tīklu sarakstā atlasiet savu bezvadu tīklu.

Ja jūsu tīkla nav sarakstā, jo tīkla nosaukums ir paslēpts (ir izslēgta maršrutētāja SSID apraide), atlasiet Pievienot jaunu tīklu, lai pats ievadītu tīkla nosaukumu. 6 - Atkarībā no maršrutētāja veida ievadiet savu šifrēšanas atslēgu - WEP, WPA vai WPA2. Ja šī tīkla šifrēšanas atslēgu jau esat ievadījis, atlasiet Labi, lai nekavējoties izveidotu savienojumu.

WPS

Ja jūsu maršrutētājam ir WPS, varat tieši izveidot savienojumu ar maršrutētāju bez tīkla meklēšanas. Ja jūsu bezvadu tīklā ir ierīces, kas izmanto WEP drošības šifrēšanas sistēmu, nevarat izmantot WPS.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Izv. savienojumu ar tīklu.

4 - Atlasiet WPS. 5 - Pieejiet pie maršrutētāja, nospiediet WPS pogu

un 2 minūšu laikā atgriezieties pie televizora.

6 - Atlasiet Savienot, lai izveidotu savienojumu. 7 - Ja savienojums izveidots veiksmīgi, tiks parādīts

ziņojums.

WPS ar PIN kodu

Ja jūsu maršrutētājam ir WPS ar PIN kodu, varat tieši izveidot savienojumu ar maršrutētāju bez tīkla meklēšanas. Ja jūsu bezvadu tīklā ir ierīces, kas izmanto WEP drošības šifrēšanas sistēmu, nevarat izmantot WPS.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Izv. savienojumu ar tīklu.

4 - Atlasiet WPS ar PIN kodu. 5 - Pierakstiet ekrānā redzamo 8 ciparu PIN kodu un

ievadiet to maršrutētāja programmatūrā savā datorā. Lasiet maršrutētāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu, kur maršrutētāja programmatūrā ievadīt PIN kodu.

6 - Atlasiet Savienot, lai izveidotu savienojumu. 7 - Ja savienojums izveidots veiksmīgi, tiks parādīts

ziņojums.

Problēmas

Bezvadu savienojuma tīkls nav atrasts vai darbojas ar traucējumiem

• Mikroviļņu krāsnis, DECT bezvadu tālruņi un citas tuvumā esošas Wi-Fi 802.11b/g/n ierīces var radīt traucējumus bezvadu tīklā.

• Pārliecinieties, vai ugunsmūri jūsu tīklā ļauj piekļūt televizora bezvadu savienojumam.

• Ja mājas bezvadu tīkls nedarbojas pareizi, mēģiniet uzstādīt vadu tīklu.

Nedarbojas internets

• Ja savienojums ar maršrutētāju ir izveidots pareizi, pārbaudiet maršrutētāja savienojumu ar internetu.

Datora un interneta savienojums ir lēns

• Sk. bezvadu maršrutētāja lietošanas rokasgrāmatā pieejamo informāciju par darbības rādiusu, datu pārsūtīšanas ātrumu un citiem ar signāla kvalitāti saistītajiem faktoriem.

• Savienojiet maršrutētāju ar ātrdarbīgu interneta pieslēgumu.

DHCP

• Ja savienojums neizdodas, varat pārbaudīt maršrutētāja iestatījumu DHCP (Dinamiskā resursdatora konfigurācijas protokols). DHCP jābūt ieslēgtam.

Vadu savienojums

tīklu.

6 - Atlasiet Vadu. Televizors nepārtraukti meklē tīkla savienojumu. 7 - Ja savienojums izveidots veiksmīgi, tiks parādīts ziņojums.

Ja neizdodas izveidot savienojumu, varat pārbaudīt maršrutētāja DHCP iestatījumu. DHCP jābūt ieslēgtam.

**Lai izpildītu noteikumus par elektromagnētisko saderību, izmantojiet ekranētu 5E kategorijas FTP tīkla Ethernet vadu.

Tīkla iestatījumi

Skatīt tīkla iestatījumus

Šeit redzami visi pašreizējie tīkla iestatījumi: IP un MAC adrese, signāla stiprums, ātrums, šifrēšanas metode u. c. iestatījumi.

Lai skatītu pašreizējos tīkla iestatījumus… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Skatīt tīkla iestatījumus.

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Nepiec. aprīkojums

Lai televizoru savienotu ar internetu, nepieciešams tīkla maršrutētājs ar interneta savienojumu. Izmantojiet liela ātruma (platjoslas) interneta savienojumu.

Savienojuma izveide

Lai izveidotu vadu savienojumu… 1 - Savienojiet maršrutētāju ar televizoru, izmantojot

tīkla vadu (Ethernet vadu**).

2 - Pārliecinieties, ka maršrutētājs ir ieslēgts. 3 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 4 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

5 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Izv. savienojumu ar

Tīkla konfigurācija

Ja esat pieredzējis lietotājs un vēlaties iestatīt tīklu ar statisko IP adresēšanu, atlasiet televizorā iestatījumu Statiskā IP.

Lai iestatītu televizoru uz statisko IP… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Tīkla konfigurācija un nospiediet OK (Labi). 4 - Atlasiet Statiska IP un nospiediet OK (Labi), lai iespējotu Statiskā IP konfigurācija. 5 - Atlasiet Statiskā IP konfigurācija un konfigurējiet savienojumu.

6 - Varat norādīt numuru iestatījumam IP adrese, Tīkla maska, Vārteja, DNS 1 vai DNS 2.

7 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ieslēgt ar Wi-Fi (WoWLAN)

Varat ieslēgt šo televizoru no sava viedtālruņa vai planšetdatora, ja televizors ir gaidstāves režīmā. Iestatījumam Ieslēgt ar Wi-Fi (WoWLAN) jābūt

ieslēgtam. Lai ieslēgtu WoWLAN… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi Ieslēgt ar Wi-Fi (WoWLAN).

4 - Atlasiet Ieslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ieslēgšana ar Wi-Fi savienojumu

Varat ieslēgt vai izslēgt Wi-Fi savienojumu savā televizorā.

Lai ieslēgtu Wi-Fi… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Wi-Fi iesl./izsl. 4 - Atlasiet Ieslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ciparu multivides renderētājs — DMR (Digital Media Renderer)

Ja multivides faili netiek atskaņoti televizorā, pārliecinieties, vai ieslēgts ciparu multivides renderētājs. Kā rūpnīcas iestatījums DMR ir ieslēgts.

Lai ieslēgtu DMR… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Digital Media Renderer - DMR.

4 - Atlasiet Ieslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Wi-Fi Smart Screen. 4 - Atlasiet Ieslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

TV tīkla nosaukums

Ja mājas tīklā ir vairāki televizori, varat pārdēvēt šo televizoru.

Lai mainītu televizora nosaukumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > TV tīkla nosaukums. 4 - Ievadiet nosaukumu ar tālvadības pults tastatūru. 5 - Lai pabeigtu, atlasiet . 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Notīrīt interneta atmiņu

Izmantojot opciju Notīrīt interneta atmiņu, tiek notīrīta Philips servera reģistrācija un vecuma ierobežojuma iestatījumi, video veikala aplikāciju pieteikšanās informācija, visas Philips aplikāciju galerijas izlases, interneta grāmatzīmes un vēsture. Interaktīvās MHEG aplikācijas televizorā var būt saglabājušas sīkfailus. Arī šie faili tiek izdzēsti.

Lai notīrītu interneta atmiņu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Vadu vai Wi-Fi > Notīrīt interneta atmiņu.

4 - Atlasiet OK (Labi), lai apstiprinātu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Failu koplietošana

Wi-Fi Smart Screen

Lai skatītos digitālās televīzijas kanālus viedtālrunī vai planšetdatorā, izmantojot Philips TV Remote App, jāieslēdz Wi-Fi Smart Screen. Daži kodētie kanāli var nebūt pieejami jūsu mobilajā ierīcē.

Lai ieslēgtu Wi-Fi Smart Screen… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bezvadu un tīkli un nospiediet  (pa

Televizoru var savienot ar citām ierīcēm bezvadu tīklā, piemēram, ar datoru vai viedtālruni. Varat izmantot datoru ar Microsoft Windows vai Apple OS X.

Šajā televizorā varat atvērt datorā saglabātos fotoattēlus, mūziku un videoklipus. Izmantojiet jebkādu nesenāko DLNA sertificētu multivides servera programmatūru.

7.2

Google konts

Pierakstīties

Lai izmantotu visas Philips Android TV iespējas, varat pierakstīties Google ar savu Google kontu.

Pēc pierakstīšanās varēsiet spēlēt iecienītās spēles tālrunī, planšetdatorā un televizorā. Jūs iegūsiet arī pielāgotus video un mūzikas ieteikumus sava televizora sākuma ekrānā, kā arī piekļūt YouTube, Google Play un citiem aplikācijām.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Android iestatījumi. 3 - Aplūkojiet dažādus Android iestatījumus. 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), ja nepieciešams,

lai aizvērtu izvēlni.

7.3

Philips aplikāciju galerija

Philips aplikācijas

Pierakstīties

Izmantojiet esošo Google kontu, lai pierakstītos Google savā televizorā. Google kontu veido e-pasta adrese un parole. Ja jums vēl nav Google konta, izmantojiet datoru vai planšetdatoru, lai to izveidotu (accounts.google.com). Lai spēlētu spēles Google Play, jums nepieciešams Google+ profils. Ja neesat pierakstījies sākotnējās TV uzstādīšanas laikā, vienmēr varat pierakstīties vēlāk.

Lai pierakstītos pēc TV uzstādīšanas… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Android iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 3 - Nospiediet  (uz leju) un atlasiet Personisks > Pievienot kontu un nospiediet OK (Labi). 4 - Nospiediet OK (Labi) sadaļā SIGN IN (Pierakstīšanās). 5 - Izmantojot tālvadības pults tastatūru, ievadiet savu e-pasta adresi un nospiediet mazo taustiņu OK (Labi) tastatūras labajā pusē. 6 - Ievadiet savu paroli un nospiediet to pašu mazo taustiņu OK (Labi), lai pierakstītos. 7 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ja vēlaties pierakstīties ar citu Google kontu, vispirms izrakstieties un pierakstieties ar otru kontu.

Android iestatījumi

Varat iestatīt vai skatīt vairākus Android specifiskus iestatījumus vai informāciju. Varat atrast savā televizorā instalēto aplikāciju sarakstu un uzzināt tām nepieciešamo vietu atmiņā. Varat iestatīt valodu, ko vēlaties izmantot, veicot meklēšanu ar balsi. Varat konfigurēt ekrāntastatūru, lai atļautu aplikācijām izmantot savu atrašanās vietu. Aplūkojiet dažādus Android iestatījumus. Varat atvērt vietni www.support.google.com/androidtv, lai iegūtu papildinformāciju par šiem iestatījumiem.

Lai atvērtu šos iestatījumus…

Savienojiet televizoru ar internetu, lai skatītos Philips atlasītās aplikācijas. Philips aplikāciju galerijas aplikācijas ir izstrādātas tieši televizoriem. Aplikāciju galerijas aplikāciju lejupielāde un instalēšana ir bez maksas.

Philips aplikāciju galerijas kolekcija var atšķirties dažādās valstīs vai reģionos.

Dažas aplikāciju galerijas aplikācijas ir iepriekš instalētas televizorā. Lai instalētu citas aplikācijas no aplikāciju galerijas, jums būs jāpiekrīt lietošanas noteikumiem. Varat iestatīt konfidencialitātes iestatījumus atbilstoši savām vajadzībām.

Lai instalētu aplikāciju no aplikāciju galerijas…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un atlasiet  Philips

kolekcija >  Aplikāciju galerija un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet aplikācijas ikonu un nospiediet OK (Labi). 4 - Atlasiet Instalēt un nospiediet OK (Labi).

Lietošanas nosacījumi

Lai instalētu un izmantotu Philips aplikāciju galerijas aplikācijas, jums jāpiekrīt lietošanas noteikumiem. Ja nepiekrītat šiem noteikumiem sākotnējās TV uzstādīšanas laikā, vienmēr varat tiek piekrist vēlāk. Brīdī, kad piekrītat lietošanas noteikumiem, dažas aplikācijas kļūs pieejamas nekavējoties, un jūs varat pārlūkot Philips aplikāciju galeriju, lai instalētu citas aplikācijas.

Lai piekristu lietošanas noteikumiem pēc televizora uzstādīšanas…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums) un atlasiet Philips kolekcija > Aplikāciju galerija un nospiediet OK (Labi),

lai atvērtu aplikāciju galeriju. 2 - Varat atlasīt Lietošan. nosacīj., pēc tam nospiediet OK (Labi), lai lasītu. 3 - Atlasiet Pieņemt un nospiediet OK (Labi). Šo izvēli nevarat atsaukt. 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Privātuma iestatījumi

Par sākuma izvēlni

Varat iestatīt dažus privātuma iestatījumus Philips aplikāciju galerijas aplikācijām.

• Varat atļaut tehniskās statistikas nosūtīšanu uzņēmumam Philips.

• Varat atļaut personiskos ieteikumus.

• Varat atļaut sīkfailus.

• Varat ieslēgt bērnu bloķēšanu aplikācijām ar novērtējumu 18+.

Lai iestatītu Philips aplikāciju galerijas privātuma iestatījumus…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums) un atlasiet Philips kolekcija > Aplikāciju galerija un nospiediet OK (Labi),

lai atvērtu aplikāciju galeriju. 2 - Varat atlasīt Privātuma politika, pēc tam nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet katru iestatījumu un nospiediet OK (Labi), lai to atļautu vai neatļautu. Varat iepazīties ar detalizētu informāciju par katru iestatījumu. 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

7.4

Android iestatījumi

Lai atvērtu šos iestatījumus… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Android iestatījumi. 3 - Aplūkojiet dažādus Android iestatījumus. 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), ja nepieciešams,

lai aizvērtu izvēlni.

7.5

Sākuma izvēlne

Lai izmantotu Android televizora priekšrocības, pieslēdziet televizoru pie interneta.

Tāpat kā jūsu Android viedtālrunī vai planšetdatorā, sākuma izvēlne ir televizora centrs. Sākuma izvēlnē varat startēt jebkuru aplikāciju, pārslēgt uz TV kanālu, iznomāt filmu, atvērt tīmekļa vietni vai pārslēgt uz pievienotu ierīci. Atkarībā no televizora iestatījuma un valsts sākuma izvēlnē var būt iekļauti dažādi elementi.

Sākuma izvēlne ir izkārtota rindās…

Ieteikumi

Pirmajā rindā redzami populāru video, mūzikas video vai interneta hitu ieteikumi. Varat iestatīt konfidencialitātes iestatījumus lietošanas noteikumos, lai atļautu ieteikumus, pamatojoties uz personiskajiem skatīšanās ieradumiem.

Philips kolekcija



Šajā rindā ir ieteikumi no aplikācijām.

Aplikācijas



Aplikāciju rindā iekļautas visas aplikācijas, kas iekļautas televizorā, un aplikācijas, kuras lejupielādējat no Google Play veikala. Šajā rindā pieejamas arī aplikācijas televizoram, piemēram, TV skatīšanās, Avoti, Multivide un citas. Nesen startētās aplikācijas būs redzamas rindas priekšā.

Spēles



Šeit varat startēt spēli televizorā. Ja lejupielādējat spēli, tā būs redzama šajā rindā.

Iestatījumi



Šeit varat atvērt iestatījumu atlasi. Taču, lai atrastu visus iestatījumus, nospiediet  un atlasiet Visi iestatījumi. Šeit varat arī atvērt palīdzību.

Skatiet arī vietni www.support.google.com/androidtv

Sākuma izvēlnes atvēršana

Lai atvērtu sākuma izvēlni un atvērtu elementu…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Atlasiet vienumu un nospiediet OK (Labi), lai to

atvērtu vai startētu. 3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu sākuma izvēlni, neko nestartējot.

Meklēšana un meklēšana ar balsi

Varat meklēt videoklipus, mūziku vai citus vienumus internetā, izmantojot  ikonu sākuma izvēlnē. Varat pateikt vai ierakstīt meklēto vienumu.

Ierobežots profils

Varat ierobežot noteiktu aplikāciju izmantošanu, pārslēdzot televizoru uz ierobežotu profilu. Šis ierobežotais profils atļaus izmantot tikai jūsu atlasītās aplikācijas. Varat izslēgt šo profilu, tikai izmantojot PIN kodu.

Kad televizors ir pārslēgts uz ierobežoto profilu, nevarat…

• Atrast vai atvērt aplikācijas, kas atzīmētas kā neatļautas

• Piekļūt Google Play Store

• Veikt pirkumus no Google Play Movies & TV un Google Play Games

• Izmantot trešo pušu aplikācijas, kas neizmanto Google pierakstīšanos

Kad televizors ir pārslēgts uz ierobežoto profilu, varat…

• Skatīties saturu, kas jau iznomāts vai iegādāts no Google Play Movies & TV

• Spēlēt spēles, kas jau iegādātas un instalētas no Google Play Games

• Piekļūt šādiem iestatījumiem: Wi-Fi tīkls, runa un pieejamība

• Pievienot Bluetooth piederumus Joprojām būsiet pieteicies Google kontā. Ierobežota

profila izmantošana nemaina Google kontu.

Aplikācijas

8.1

Par aplikācijām

Visas instalētās aplikācijas pieejamas sākuma izvēlnes sadaļā  Aplikācijas .

Līdzīgi aplikācijām viedtālrunī vai planšetdatorā, arī televizorā esošās aplikācijas nodrošina specifiskas funkcijas televizora lietotājiem. Tādas aplikācijas kā YouTube, spēles vai laika prognoze (tostarp). Varat izmantot interneta aplikāciju, lai pārlūkotu internetu.

Aplikācijas var būt nodrošinātas gan no Philips aplikāciju galerijas, gan Google Play™ veikala. Lai sāktu darbu, jūsu televizorā jau ir instalētas dažas praktiskas aplikācijas.

Lai instalētu aplikācijas no Philips aplikāciju galerijas vai Google Play veikala, televizoram ir jābūt interneta pieslēgumam. Lai izmantotu aplikācijas no aplikāciju galerijas, jums jāpiekrīt lietošanas noteikumiem. Pierakstieties ar Google kontu, lai izmantotu Google Play aplikācijas un Google Play Store.

8.2

Google Play

Movies and TV

Izmantojot Google Play Movies & TV, varat iznomāt vai iegādāties filmas un TV pārraides, ko skatīties televizorā.

(Labi). 4 - Varat izmantot tālvadības pults taustiņus (apturēt),  (pauze),  (attīt) vai  (ātri patīt). 5 - Lai apturētu aplikāciju Movies & TV, vairākkārt nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai nospiediet  EXIT (Iziet).

Daži Google Play produkti un funkcijas nav pieejami visās valstīs.

Papildinformācija pieejama vietnē

support.google.com/androidtv



Mūzika

Izmantojot Google Play Music, varat atskaņot savu iecienīto mūziku televizorā.

Izmantojot Google Play Music, varat iegādāties jaunu mūziku savā datorā vai mobilajā ierīcē. Vai arī savā televizorā varat reģistrēties pilnas piekļuves Google Play Music abonementam. Tāpat arī varat atskaņot jau esošo mūziku, kas tiek glabāta datorā.

Nepiec. aprīkojums

• Jūsu televizoram jābūt interneta savienojumam

• Jums jāpierakstās televizorā no Google konta

• Pievienojiet kredītkarti savam Google kontam, lai iegādātos mūzikas abonementu

Lai sāktu Google Play Music…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un atlasiet  Aplikācijas > Google

Play Music un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet vēlamo mūziku un nospiediet OK (Labi). 4 - Lai apturētu aplikāciju Music,

vairākkārt nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai nospiediet  EXIT (Iziet).

Nepiec. aprīkojums

• Jūsu televizoram jābūt interneta savienojumam

• Jums jāpierakstās televizorā no Google konta

• Pievienojiet kredītkarti Google kontam, lai iegādātos filmas un Tv pārraides

Lai iznomātu vai iegādātos filmu vai TV pārraidi…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un atlasiet  Aplikācijas > Google

Play Movies & TV un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet filmu vai TV pārraidi un nospiediet OK (Labi). 4 - Atlasiet vēlamo pirkumu un nospiediet OK (Labi). Tiks veikta pirkuma procedūra.

Lai skatītos iznomātu vai iegādātu filmu vai TV pārraidi…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un atlasiet  Aplikācijas > Google

Play Movies & TV un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet filmu vai TV pārraidi no savas bibliotēkas aplikācijā, atlasiet nosaukumu un nospiediet OK

Daži Google Play produkti un funkcijas nav pieejami visās valstīs.

Papildinformācija pieejama vietnē

support.google.com/androidtv

Spēles

Izmantojot Google Play Games, varat spēlēt spēles televizorā. Tiešsaistē vai bezsaistē.

Varat redzēt, ko jūsu draugi pašreiz spēlē, vai pievienoties spēlei un sacensties. Varat reģistrēt savus sasniegumus vai turpināt no iepriekšējās vietas.

Nepiec. aprīkojums

• Jūsu televizoram jābūt interneta savienojumam

• Jums jāpierakstās televizorā no Google konta

• Pievienojiet kredītkarti Google kontam, lai iegādātos jaunas spēles

Startējiet aplikāciju Google Play Games, lai atlasītu un instalētu jaunas spēļu aplikācijas savā televizorā.

Dažas spēles ir bez maksas. Ja konkrētajai spēlei nepieciešama spēļu vadāmierīce, parādās ziņojums.

Lai sāktu vai apturētu Google Play Game…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un atlasiet  Aplikācijas > Google

Play Games un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet spēli spēlēšanai vai atlasiet jaunu spēli instalēšanai un nospiediet OK (Labi). 4 - Kad esat pabeidzis, vairākkārt nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai nospiediet  EXIT (Iziet), vai apturiet aplikāciju ar tās atvēlēto apturēšanas pogu.

Instalētās spēles būs redzamas arī rindā  Spēles sākuma izvēlnē

Daži Google Play produkti un funkcijas nav pieejami visās valstīs.

Papildinformācija pieejama vietnē

support.google.com/androidtv

visās valstīs. Papildinformācija pieejama vietnē

support.google.com/androidtv

Apmaksa

Lai veiktu apmaksu vietnē Google Play no televizora, pievienojiet maksājuma veidu - kredītkarte (ārpus ASV) - savam Google kontam. Kad iegādājaties filmu vai TV pārraidi, maksa tiks piemērota šai kredītkartei.

Lai pievienotu kredītkarti … 1 - Savā datorā atveriet vietni accounts.google.com

un pierakstieties ar Google kontu, ko izmantosiet Google Play televizorā. 2 - Atveriet vietni wallet.google.com, lai pievienotu karti savam Google kontam. 3 - Ievadiet kredītkartes datus un pieņemiet noteikumus un nosacījumus.

Google Play Store

No vietnes Google Play Store varat lejupielādēt un instalēt jaunas aplikācijas. Dažas aplikācijas ir bez maksas.

Nepiec. aprīkojums

• Jūsu televizoram jābūt interneta savienojumam

• Jums jāpierakstās televizorā no Google konta

• Pievienojiet kredītkarti Google kontam, lai iegādātos aplikācijas

Lai instalētu jaunu aplikāciju…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un atlasiet  Aplikācijas > Google

Play Store un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet aplikāciju, ko vēlaties instalēt, un nospiediet OK (Labi). 4 - Lai aizvērtu Google Play Store, vairākkārt nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai nospiediet  EXIT (Iziet).

Vecāku kontrole

Vietnē Google Play Store varat paslēpt aplikācijas atkarībā no lietotāju/pircēju vecuma. Jums jāievada PIN kods, lai atlasītu vai mainītu vecuma līmeni.

8.3

Aplikācijas startēšana vai apturēšana

Varat startēt aplikāciju no sākuma izvēlnes. Lai startētu aplikāciju…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju līdz  Aplikācijas , atlasiet vēlamo

aplikāciju un nospiediet OK (Labi). 3 - Lai apturētu aplikāciju, nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai nospiediet  EXIT (Iziet), vai apturiet aplikāciju ar atvēlētu apturēšanas pogu

8.4

Aplikāciju bloķēšana

Par aplikāciju bloķēšanu

Varat bloķēt bērniem nepiemērotas aplikācijas. Varat bloķēt aplikācijas ar vērtējumu 18+ no aplikāciju galerijas vai iestatīt ierobežotu profilu sākuma izvēlnē.

Lai iestatītu vecāku kontroli…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un atlasiet  Aplikācijas > Google

Play Store un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet Iestatījumi > Vecāku kontrole. 4 - Atlasiet vēlamo vecuma līmeni. 5 - Pēc pieprasījuma ievadiet PIN kodu. 6 - Lai aizvērtu Google Play Store, vairākkārt

nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai nospiediet  EXIT (Iziet).

Daži Google Play produkti un funkcijas nav pieejami

18+

18+ aplikāciju bloķētājs pieprasīs PIN kodu, mēģinot startēt ar 18+ novērtētu aplikāciju. Šis bloķētājs darbojas tikai ar 18+ novērtētām aplikācijām Philips aplikāciju galerijā.

Ierobežots profils

Varat iestatīt ierobežotu profilu sākuma izvēlnei, kur pieejamas tikai jūsu atļautās aplikācijas. Jums jāievada PIN kods, lai iestatītu un pārslēgtu uz ierobežoto profilu.

Google Play Store - Vecuma ierobežojums

Vietnē Google Play Store varat paslēpt aplikācijas atkarībā no lietotāju/pircēju vecuma. Jums jāievada PIN kods, lai atlasītu vai mainītu vecuma līmeni. Vecuma ierobežojums noteiks, kādas aplikācijas ir pieejamas instalēšanai.

Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Google Play Store.

Bloķējiet aplikācijas ar vērtējumu 18+

Varat bloķēt ar 18+ novērtētas aplikācijas Philips aplikāciju galerijā. Šis iestatījums kontrolē 18+ iestatījumu Philips aplikāciju galerijas privātuma iestatījumos.

Lai bloķētu ar 18+ novērtētas aplikācijas… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Bloķēt bērniem, atlasiet Aplik. bloķēšana.

3 - Atlasiet Ieslēgts. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Iestatīšana

Lai iestatītu ierobežoto profilu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Android iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

3 - Nospiediet  (uz leju) un atlasiet Personisks > Drošība un ierobežojumi un nospiediet OK (Labi).

4 - Atlasiet Ierobežots profils un nospiediet OK (Labi).

5 - Atlasiet Iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 6 - Ievadiet PIN kodu, izmantojot tālvadības pulti. 7 - Atlasiet Atļautās aplikācijas un nospiediet OK

(Labi). 8 - Pieejamo aplikāciju sarakstā atlasiet aplikāciju un nospiediet OK (Labi), lai atļautu vai neatļautu šo aplikāciju. 9 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai pārietu vienu soli atpakaļ, vai nospiediet  EXIT (Iziet), lai aizvērtu izvēlni.

Tagad varat atvērt ierobežoto profilu. Izmantojot PIN kodu, vienmēr varat mainīt PIN kodu

vai rediģēt atļauto vai neatļauto aplikāciju sarakstu.

Ierobežots profils

Par ierobežoto profilu

Varat ierobežot noteiktu aplikāciju izmantošanu, pārslēdzot televizoru uz ierobežotu profilu. Sākuma izvēlnē būs redzamas tikai jūsu atļautās aplikācijas. Jums nepieciešams PIN kods, lai izslēgtu ierobežoto profilu.

Kad televizors ir pārslēgts uz ierobežoto profilu, nevarat…

• Atrast vai atvērt aplikācijas, kas atzīmētas kā neatļautas

• Piekļūt Google Play Store

• Veikt pirkumus no Google Play Movies & TV un Google Play Games

• Izmantot trešo pušu aplikācijas, kas neizmanto Google pierakstīšanos

Kad televizors ir pārslēgts uz ierobežoto profilu, varat…

• Skatīties saturu, kas jau iznomāts vai iegādāts no Google Play Movies & TV

• Spēlēt spēles, kas jau iegādātas un instalētas no Google Play Games

• Piekļūt šādiem iestatījumiem: Wi-Fi tīkls, runa un pieejamība

• Pievienot Bluetooth piederumus Joprojām būsiet pieteicies Google kontā. Ierobežota

profila izmantošana nemaina Google kontu.

Ievadīt

Lai atvērtu (pārslēgtu uz) ierobežoto profilu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Android iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

3 - Nospiediet  (uz leju) un atlasiet Personisks > Drošība un ierobežojumi un nospiediet OK (Labi).

4 - Atlasiet Atvērt ierobežoto profilu un nospiediet OK (Labi).

5 - Ievadiet PIN kodu, izmantojot tālvadības pulti. 6 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai pārietu vienu

soli atpakaļ, vai nospiediet  EXIT (Iziet), lai aizvērtu izvēlni.

Varat redzēt, ja esat atvēris ierobežoto profilu, jo sākuma ekrānā parādās ikona. Ritiniet uz leju līdz  Iestatījumi un ritiniet līdz galam pa labi.

Aizvēršana

Lai aizvērtu ierobežoto profilu… 1 - Nospiediet  HOME (Sākums), ritiniet uz leju

līdz  Iestatījumi un ritiniet līdz galam pa labi. 2 - Atlasiet Ierobežots profils un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Aizvērt ierobežoto profilu un nospiediet OK (Labi). 4 - Ievadiet PIN kodu. Televizors aizvērs ierobežoto profilu.

8.5

Tastatūras ievades metodes

aplikāciju. Televizors vispirms mēģinās saglabāt jaunās aplikācijas USB cietajā diskā. Dažas aplikācijas nevar saglabāt USB cietajā diskā.

Ja apturat aplikāciju un atgriežaties sākuma izvēlnē, aplikācija patiesībā netiek apturēta. Aplikācija joprojām darbojas fonā, lai būtu pieejama, kad to atkal startēsiet. Lai nodrošinātu vienmērīgu darbību, lielākajai daļai aplikāciju jāsaglabā dati televizora kešatmiņā. Ieteicams pilnībā apturēt aplikāciju vai notīrīt konkrētas aplikācijas kešatmiņas datus, lai optimizētu kopējo aplikāciju veiktspēju un samazinātu Android TV atmiņas lietojumu. Tāpat ieteicams atinstalēt aplikācijas, kuras vairs neizmantojat.

Lai atvērtu lejupielādēto un sistēmas aplikāciju sarakstu…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Android iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Ierīce > Aplikācijas un nospiediet OK (Labi). 4 - Atlasiet aplikāciju un nospiediet OK (Labi). Ja aplikācija joprojām darbojas, varat to apturēt vai notīrīt kešatmiņas datus. Varat atinstalēt lejupielādētās aplikācijas. 5 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai pārietu vienu soli atpakaļ, vai nospiediet  EXIT (Iziet), lai aizvērtu izvēlni.

Krātuves vietas atbrīvošana

Kad TV rāda paziņojumu “Storage space is low...” (Krātuves vieta ir pilna) , dodieties uz  HOME > Iestatījumi > Aplikāciju pārvaldība, lai atbrīvotu krātuves vietu, noņemot lietojumprogrammas vai uzglabājot lietojumprogrammas ārējā krātuvē.

Ja izmantojat USB cieto disku, lai glabātu aplikācijas, varat pārvietot aplikāciju no USB cietā diska uz TV atmiņu un otrādi.

8.6

Atmiņa

Varat redzēt, cik daudz vietas atmiņā - iekšējā TV atmiņā - jūs izmantojat aplikācijām, videoklipiem, mūzikai u.c. Varat redzēt, cik daudz brīvas vietas pieejams jaunu aplikāciju instalēšanai. Pārbaudiet atmiņu, ja aplikācijas sāk darboties lēni vai rodas problēmas.

Lai uzzināt, cik daudz atmiņas izmantojat… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Android iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Ierīce > Atmiņa un atiestatīšana un nospiediet OK (Labi).

4 - Aplūkojiet televizora atmiņas lietojumu. 5 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai pārietu vienu

soli atpakaļ, vai nospiediet  EXIT (Iziet), lai aizvērtu izvēlni.

USB cietais disks

Ja pievienojat USB cieto disku, varat izmantot disku, lai palielinātu televizora atmiņu un glabātu vairāk

Subtitri

Internets

9.1

Interneta pārlūkošana

Varat pārlūkot internetu savā televizorā. Varat skatīt jebkuru interneta tīmekļa vietni, taču lielākā daļa nav paredzētas televizora ekrānam.

• Daži spraudņi (piemēram, lai skatītos lapas vai video) televizorā nav pieejami.

• Nevarat nosūtīt vai lejupielādēt failus.

• Interneta lapas tiek attēlotas pa vienai lapai pilnekrāna režīmā.

Lai startētu interneta pārlūkprogrammu…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju un

atlasiet Aplikācijas >  Internets un nospiediet OK (Labi). 3 - Ievadiet interneta adresi un atlasiet , nospiediet OK (Labi). 4 - Lai aizvērtu internetu, nospiediet  HOME (Sākums) vai  EXIT (Iziet).

Lai atlasītu subtitrus, ja pieejami.

9.2

Interneta opcijas

Internetam ir pieejamas dažas papildu opcijas. Lai atvērtu papildu opcijas… 1 - Atvērtā tīmekļa vietnē nospiediet  OPTIONS

(Opcijas). 2 - Atlasiet vienu no vienumiem un nospiediet OK (Labi). 3 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ievadiet adresi

Lai ievadītu jaunu interneta adresi.

Rādīt izlasi

Lai skatītu lapas, ko atzīmējāt kā izlasi.

Vēlreiz ielādēt lapu

Lai vēlreiz ielādētu interneta lapu.

Tālummainīt lapu

Izmantojiet slīdjoslu, lai iestatītu tālummaiņas procentuālo vērtību.

Informācija par drošību

Lai skatītu pašreizējās lapas drošības līmeni.

Atzīmēt kā izlasi

Lai atzīmētu pašreizējo lapu kā izlasi.

TV izvēlne

10.1

Par TV izvēlni

Ja televizors nevar izveidot savienojumu ar internetu, varat izmantot TV izvēlni kā savu sākuma izvēlni.

TV izvēlnē būs pieejama katra televizora funkcija.

10.2

TV izvēlnes atvēršana

Lai atvērtu TV izvēlni un atvērtu elementu…

1 - Nospiediet , lai atvērtu TV izvēlni. 2 - Atlasiet vienumu un nospiediet OK (Labi), lai to

atvērtu vai startētu. 3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu TV izvēlni, neko nestartējot.

Avoti

Atveriet šo opciju, lai skatītu informāciju par pievienoto ierīci.

11.1

Pārslēgšana uz ierīci

Avotu sarakstā varat pārslēgt uz jebkuru no pievienotajām ierīcēm. Varat pārslēgt uz uztvērēju, lai skatītos televīziju, atvērt pievienota USB zibatmiņas diska saturu vai skatīt ierakstus, kas veikti pievienotā USB cietajā diskā. Varat pārslēgt uz pievienotajām ierīcēm, lai skatītos pārraidi, digitālo uztvērēju vai Bluray disku atskaņotāju.

Lai pārslēgtu uz pievienotu ierīci … 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti), lai atvērtu avotu

izvēlni. 2 - Atlasiet vienu elementu avotu sarakstā un nospiediet OK (Labi). Televizorā būs redzama šīs ierīces pārraide vai saturs. 3 - Vēlreiz nospiediet  SOURCES (Avoti), lai aizvērtu izvēlni.

Atskaņošana/demonstrēšana ar vienu pieskārienu

Ja televizors ir gaidstāves režīmā, disku atskaņotāju varat ieslēgt ar televizora tālvadības pulti. Lai ieslēgtu gan disku atskaņotāju, gan televizoru no gaidstāves režīma un uzreiz sākt diska atskaņošanu, televizora tālvadības pultī nospiediet (Atskaņot). Ierīcei jābūt pievienotai, izmantojot HDMI vadu, un gan ierīcē, gan televizorā jābūt ieslēgtai funkcijai HDMI CEC.

11.2



TV ievades opcijas

Dažas TV ievades ierīces nodrošina īpašus iestatījumus.

Lai iestatītu opcijas noteiktai TV ievadei…

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti). 2 - Sarakstā atlasiet TV ievadi un nospiediet OK

(Labi). 3 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas). Šeit varat iestatīt opcijas atlasītajai TV ievadei. 4 - Vēlreiz nospiediet  OPTIONS (Opcijas), lai aizvērtu opciju izvēlni.

Iespējamās opcijas…

Vadības pogas

11.3

Ierīces nosaukums un tips

Kad televizoram pievienojat jaunu ierīci un televizors nosaka ierīci, varat piešķirt ikonu, kas atbilst ierīces tipam. Ja pievienojat ierīci, izmantojot HDMI vadu un HDMI CEC, televizors automātiski nosaka ierīces tipu un piešķir attiecīgo ikonu.

Ierīces tips nosaka attēla un skaņas stilu, izšķirtspēju, noteiktus iestatījumus vai atrašanās vietu avotu izvēlnē. Jums nav jāuztraucas par perfektiem iestatījumiem.

Pārdēvēt vai mainīt tipu

Vienmēr varat mainīt nosaukumu vai mainīt pievienotās ierīces tipu. Meklējiet  ikonu pa labi no ierīces nosaukuma izvēlnē Avoti. Dažiem TV ievades avotiem nevar mainīt nosaukumu.

Lai mainītu ierīces tipu…

1 - Atlasiet ierīci avotu izvēlnē. 2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas). 3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai paslēptu

ekrāntastatūru. 4 - Nospiediet  (uz leju), lai atrastu visus pieejamos ierīču tipus. Atlasiet vēlamo tipu un nospiediet OK (Labi).

5 - Ja vēlaties atiestatīt ierīces tipu uz sākotnējo savienotāja tipu, atlasiet Atiestatīt un nospiediet OK (Labi). 6 - Atlasiet Aizvērt un nospiediet OK (Labi), lai aizvērtu šo izvēlni.

Lai mainītu ierīces nosaukumu…

1 - Atlasiet ierīci avotu izvēlnē. 2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas). 3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai paslēptu

ekrāntastatūru. 4 - Izmantojiet tastatūru tālvadības pults aizmugurē, lai dzēstu pašreizējo nosaukumu, un ievadiet jaunu nosaukumu. 5 - Ja vēlaties atiestatīt ierīces nosaukumu uz sākotnējo savienotāja nosaukumu, atlasiet Atiestatīt un nospiediet OK (Labi). 6 - Atlasiet Aizvērt un nospiediet OK (Labi), lai aizvērtu šo izvēlni.

Izmantojot šo opciju, varat kontrolēt pievienotu ierīci ar televizora tālvadības pulti. Ierīcei jābūt pievienotai, izmantojot HDMI vadu, un gan ierīcē, gan televizorā jābūt ieslēgtai funkcijai HDMI CEC.

Ierīces informācija

11.4

Dators

Lai iestatītu perfektu televizora iestatījumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Dators. 4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Stila pielāgošana

Iestatījumi

12.1

Bieži lietotie iestatījumi

Bieži lietotie iestatījumi ir apvienoti izvēlnē Bieži lietotie iestatījumi.

Lai atvērtu izvēlni…

1 - Nospiediet . 2 - Atlasiet iestatījumu, ko vēlaties pielāgot, un

nospiediet OK (Labi). 3 - Ja nevēlaties neko mainīt, nospiediet  BACK (Atpakaļ).

12.2

Attēls

Attēla stils

Stila izvēle

Lai ērti pielāgotu attēlu, varat atlasīt iepriekš iestatītu attēla stilu.

1 - TV kanāla skatīšanās laikā nospiediet . 2 - Atlasiet Attēla stils un atlasiet vienu no stiliem

sarakstā. 3 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Pieejamie stili ir…

• Personīgi - attēla iestatījumi, ko veicāt pirmās iestatīšanas laikā.

• Dzīvīgs - ideāli piemēroti izmantošanai dienas apgaismojuma apstākļos

• Dabīgs - dabīga attēla iestatījumi

• Standarta - optimāls enerģijas patēriņš - rūpnīcas iestatījums

• Filma - ideāli iestatījumi, lai skatītos filmas

• Foto - ideāli iestatījumi, lai skatītos fotoattēlus

• Spēle - ideāli iestatījumi, lai spēlētu spēles

• ISF diena - ISF kalibrēšana

• ISF nakts - ISF kalibrēšana HDR satura stili...

• HDR Personisks

• HDR Spilgts

• HDR Dabisks

• HDR Standarts

• HDR Filma

• HDR Foto

• ISF Diena

• ISF Nakts

• HDR Spēle

Visi jūsu pielāgotie attēla iestatījumi, piemēram, krāsa vai kontrasts, tiek glabāti pašreiz atlasītajā attēla stilā. Tas sniedz iespēju pielāgot katru stilu. Tikai stilā Personīgi varat saglabāt iestatījumus katram avotam izvēlnē Avoti.

Stila atjaunošana

Kad attēla stils ir atlasīts, varat pielāgot jebkuru attēla iestatījumu sadaļā Visi iestatījumi > Attēls…

Izvēlētais stils saglabās jūsu veiktās izmaiņas. Ieteicams pielāgot attēla iestatījumus tikai stilā Personīgi. Attēla stilā Personīgi iespējams saglabāt iestatījumus katram avotam izvēlnē Avoti.

Lai atjaunotu stila sākotnējos iestatījumus…

1 - TV kanāla skatīšanās laikā nospiediet . 2 - Atlasiet Attēla stils un atlasiet attēla stilu, ko

vēlaties atjaunot. 3 - Atlasiet Atjaunot stilu un nospiediet OK (Labi). Stils ir atjaunots. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Mājas vai veikals

Ja attēla stils tiek pārslēgts uz Dzīvīgs ikreiz, kad ieslēdzat televizoru, kā televizora atrašanās vieta ir norādīts Veikals. Šis iestatījums ir paredzēts televizora demonstrēšanai veikalā.

Lai iestatītu televizoru lietošanai mājās… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Atrašanās vieta > Sākums. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Attēla iestatījumi

Krāsa

Ar iestatījumu Krāsa varat noregulēt attēla krāsu piesātinājumu.

Lai noregulētu krāsu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Krāsa un nospiediet  (pa labi). 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Uzlaboti attēla iestatījumi

Dators

Kontrasts

Izmantojot opciju Kontrasts, varat noregulēt attēla kontrastu.

Lai noregulētu kontrastu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Kontrasts un nospiediet  (pa labi). 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Asums

Izmantojot iestatījumu Asums, varat noregulēt attēla asuma līmeni precīzā detalizācijā.

Lai noregulētu asumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Asums un nospiediet  (pa labi). 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Spilgtums

Izmantojot iestatījumu Spilgtums, varat iestatīt attēla signāla spilgtuma līmeni.

Lai iestatītu perfektu televizora iestatījumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Dators. 4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Krāsu iestatījumi

Krāsas pastiprināšana

Izmantojot opciju Krāsu pastiprināšana, varat uzlabot krāsu intensitāti un detaļas spilgtās krāsās.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Krāsa > Krāsas pastiprināšana.

- Atlasiet Maksimums, Vidēji, Minimums

vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai noregulētu asumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Spilgtums un nospiediet  (pa labi). 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Krāsas temperatūra

Izmantojot iestatījumu Krāsas temperatūra, varat iestatīt attēlu uz iepriekš iestatītu krāsas temperatūru vai atlasīt Pielāgots, lai pats iestatītu temperatūras iestatījumu ar iestatījumu Pielāgota krāsas temperatūra. Iestatījumi Krāsas temperatūra un Pielāgota krāsas temperatūra ir paredzēti pieredzējušiem lietotājiem.

Lai atlasītu iestatījumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Krāsa > Krāsas temperatūra. 4 - Atlasiet Normāla, Silta vai Vēsa. Vai arī atlasiet

Pielāgots, ja vēlaties patstāvīgi pielāgot krāsas temperatūru. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Pielāgota krāsas temperatūra

Izmantojot iestatījumu Pielāgota krāsas temperatūra, varat pats iestatīt krāsas temperatūru. Lai iestatītu pielāgotu krāsas temperatūru, vispirms atlasiet Pielāgots iestatījumā Krāsas temperatūra, lai padarītu pieejamu pielāgotas krāsas temperatūras izvēlni. Pielāgota krāsas temperatūra ir pieredzējušiem lietotājiem paredzēts iestatījums.

Nokrāsa

Lai noregulētu nokrāsas vērtību…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Krāsa > Krāsu kontrole. 4 - Atlasiet Hue un nospiediet  (pa labi). 5 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai iestatītu pielāgotu krāsas temperatūru… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Krāsa > Pielāgota krāsas temperatūra.

4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai noregulētu vērtību. WP ir baltais punkts, bet BL ir melnās krāsas līmenis. Šajā izvēlnē varat arī atlasīt vienu no iepriekšējiem iestatījumiem. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Krāsu kontroles iestatījumi

ISF krāsu kontrole

Izmantojot iestatījumu ISF krāsu kontrole, ISF speciālists var kalibrēt televizora krāsu atveidojumu. Krāsu kontrole ir ISF speciālistu iestatījums.

ISF® kalibrācija ļauj maksimāli efektīvi izmantot televizora displeju. Varat lūgt, lai ISF kalibrācijas speciālists ierastos jūsu mājās un iestatītu televizorā optimālus attēla iestatījumus. Speciālists var iestatīt ISF kalibrāciju arī funkcijai Ambilight. Vaicājiet izplatītājam par ISF kalibrāciju.

Kalibrācijas priekšrocības ir…

• labāka attēla skaidrība un asums

• labāka detalizācija gaišās un tumšās vietās

• piesātinātāka un tumšāka melnā krāsa

• tīrākas un kvalitatīvākas krāsas

• samazināts enerģijas patēriņš ISF kalibrācijas speciālists saglabā un bloķē ISF

iestatījumus kā 2 attēla stilus. Kad ISF kalibrācija ir pabeigta, nospiediet  un atlasiet Attēla stils un pēc tam ISF diena vai ISF nakts. Atlasiet ISF diena, lai skatītos televizoru spilgtā gaismā, vai ISF nakts, lai skatītos tumsā.

Piesātinājums

Lai noregulētu piesātinājuma vērtību…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Krāsa > Krāsu kontrole. 4 - Atlasiet Piesātinājums un nospiediet  (pa

labi). 5 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai noregulētu vērtību. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Atiestatīt visu

Izmantojot Atiestatīt visu, varat atiestatīti visas vērtības uz noklusējumu.

Lai atiestatītu visas vērtības izvēlnē Krāsu kontrole… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Krāsa > Krāsu kontrole. 4 - Atlasiet Atiestatīt visu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Tikai ISF RGB režīms

Tikai RGB režīms ir ISF ekspertu iestatījums, lai pārslēgtu RGB krāsas. Lai noregulētu vērtības tikai RGB režīma izvēlnē, vispirms iestatiet ISF diena vai ISF nakts attēla stila izvēlnē.

Lai noregulētu iestatījuma Tikai RGB režīms vērtību…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Krāsa > Tikai RGB režīms. 4 - Atlasiet Sarkana, Zaļa, Zila vai Izslēgts, lai

izslēgtu RGB režīmu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Perfekts kontrasts

Izmantojot opciju Perfekts kontrasts, varat iestatīt līmeni, kuru sasniedzot, televizors automātiski uzlabo detaļas attēla tumšajās, vidēji apgaismotajās un gaišajās daļās.

Kontrasta iestatījumi

Kontrasta režīmi

Izmantojot opciju Kontrasta režīms, varat iestatīt līmeni, kuru sasniedzot, var samazināt elektroenerģijas patēriņu, mazinot ekrāna spilgtumu. Izvēlieties optimālu elektroenerģijas patēriņu vai optimālu attēla piesātinājumu.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kontrasts > Kontrasta režīms. 4 - Atlasiet Standarts, Labāk.strāv. avots, Labākais attēls vai Izslēgts.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

HDR mērogošana

Izmantojot HDR mērogošanu, varat uzlabot attēla spilgtumu un kontrastu. Attēls ir daudz spilgtāks un tam ir augstāks kontrasta līmenis starp gaišajām un tumšajām daļām. HDR mērogošana nodrošina piesātinātas un spilgtas krāsas. Varat ieslēgt vai izslēgt HDR mērogošanu.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kontrasts > Ideāls kontrasts.

- Atlasiet Maksimums, Vidēji, Minimums

vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Video kontrasts

Izmantojot iestatījumu Video kontrasts, varat samazināt video kontrasta diapazonu.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kontrasts > Video kontrasts.

4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ja skatāties HDR pārraides (pārraides, kas ierakstītas HDR kvalitātē), nav jāveic mērogošana uz HDR un iestatījums HDR Mērogošana nav pieejams. Televizors var atskaņot HDR pārraides no HDMI savienojuma, no interneta avota vai pievienotas USB atmiņas ierīces.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu HDR mērogošanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kontrasts > HDR Mērogošana.

4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Gaismas sensors

Opcija Gaismas sensors automātiski noregulē attēla iestatījumus atbilstoši telpas apgaismojumam. Varat ieslēgt vai izslēgt gaismas sensoru.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kontrasts > Gaismas sensors.

4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Kontrasts, gamma

MPEG defektu samazināšana

Izmantojot opciju Gamma, varat iestatīt nelineāru iestatījumu attēla spilgtumam un kontrastam. Gamma ir iestatījums, kas paredzēts pieredzējušiem lietotājiem.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kontrasts > Gamma. 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Asuma iestatījumi

Ultra Resolution

Izmantojot opciju Ultra Resolution, varat ieslēgt augstu asuma līmeni līniju malām un kontūrām.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Asums > Ultra Resolution. 4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Trokšņu mazināšana

Izmantojot opciju Trokšņu mazināšana, varat atfiltrēt un samazināt attēla trokšņu līmeni.

Lai pielāgotu trokšņu mazināšanu…

Izmantojot opciju MPEG defektu samazināšana, varat izlīdzināt attēlā esošās digitālās pārejas. MPEG defekti parasti redzami attēlos kā nelieli kvadrātiņi vai deformētas malas.

Lai samazinātu MPEG defektus… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Asums > MPEG defektu samazināšana.

- Atlasiet Maksimums, Vidēji, Minimums

vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Kustības iestatījumi

Perfect Natural Motion

Izmantojot opciju Perfect Natural Motion, varat samazināt kustību vibrāciju, kas redzama filmās. Perfect Natural Motion padara kustību vienmērīgu un plūstošu.

Lai noregulētu kustību vibrāciju… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kustība > Perfect Natural Motion.

- Atlasiet Maksimums, Vidēji, Minimums

vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Asums > Trokšņu mazināšana.

- Atlasiet Maksimums, Vidēji, Minimums

vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Clear LCD

Izmantojot funkciju Clear LCD, varat iegūt izcilu kustības asumu, labāku melnās krāsas līmeni, lielāku kontrastu bez ņirbēšanas, tīru attēlu un lielāku skatīšanās leņķi.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Kustība > Clear LCD. 4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Attēla formāts

Pamata

Ja attēls neaizpilda visu ekrānu un attēla augšpusē, apakšā vai sānos redzamas melnas malas, varat pielāgot attēlu, lai tas pilnībā ietilptu ekrānā.

Lai atlasītu vienu no pamata iestatījumiem ekrāna aizpildīšanai…

1 - TV kanāla skatīšanās laikā nospiediet  (ja pieejams tālvadības pultī) vai nospiediet .

2 - Atlasiet Attēla formāts > Aizpildīt ekrānu, Ietilpināt ekrānā vai Platekrāns.

3 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

• Aizpildīt ekrānu - automātiski palielina attēlu, lai aizpildītu ekrānu. Attēla kropļojums ir minimāls, subtitri ir redzami. Nav piemērots, ja ievades signāla avots ir dators. Dažu īpašo attēla formātu gadījumā joprojām var būt redzamas melnas malas.

• Ietilpināt ekrānā - automātiski palielina attēlu, lai bez attēla kropļojuma maksimāli aizpildītu ekrānu. Var būt redzamas melnas malas. Nav piemērots, ja ievades signāla avots ir dators.

• Platekrāns – automātiski tālummaina attēlu uz platekrānu.

• Izstiept – noklikšķiniet uz bultiņām, lai izstieptu attēlu vertikāli vai horizontāli.

• Atsaukt – noklikšķiniet, lai atgrieztu sākotnējo attēla formātu.

• Oriģināls – parāda ienākošā attēla sākotnējo formātu. Šis ir 1:1 pikselis pret pikseli formāts. Ideāls režīms, ja ievades signāla avots ir HD vai dators.

Ātrais attēla iestatījums

Sākotnējās iestatīšanas laikā dažus attēla iestatījumus veicāt ar vienkāršām darbībām. Varat atkārtot šīs darbības ar ātro attēla iestatījumu. Lai veiktu šīs darbības, pārbaudiet, vai televizoru var noskaņot uz TV kanālu vai skatīties tajā pārraidi no pievienotas ierīces.

Lai iestatītu attēlu, veicot dažas vienkāršas darbības… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Attēls un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Ātrais attēla iestatījums. 4 - Atlasiet Sākt. Izmantojiet navigācijas taustiņus, lai

atlasītu savu izvēli.

5 - Beigās atlasiet Pabeigt. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Uzlabots

Ja ar diviem pamata iestatījumiem nepietiek, lai formatēto vēlamo attēlu, varat izmantot detalizētus iestatījumus. Izmantojot detalizētos iestatījumus, varat manuāli formatēt attēlu ekrānā.

Varat tālummainīt, izstiept un pārbīdīt attēlu, līdz redzat vēlamo, piem., trūkstošus subtitrus vai teksta reklāmkarogus. Ja formatējat attēlu noteiktam avotam – piemēram, pievienotai spēļu konsolei, – varat atkal izmantot šo iestatījumu nākamajā spēļu konsoles lietošanas laikā. Televizors saglabā pēdējo iestatījumu katram savienojumam.

Lai manuāli formatētu attēlu… 1 - TV kanāla skatīšanās laikā nospiediet  (ja

pieejams tālvadības pultī) vai nospiediet .

2 - Atlasiet Uzlabots un nospiediet OK (Labi). 3 - Izmantojiet Mainīt, Tālumm., Izstiept vai

Oriģināls, lai noregulētu attēlu.

4 - Vai arī atlasiet Pēdējais iestatījums un nospiediet OK (Labi), lai pārslēgtu uz iepriekš saglabātu formātu. 5 - Vai atlasiet Atsaukt, lai atgrieztu attēla iestatījumus, kas bija spēkā, kad atvērāt sadaļu Attēla formāts.

• Mainīt – noklikšķiniet uz bultiņām, lai pārbīdītu attēlu. Varat pārbīdīt attēlu tikai tad, ja tas ir pietuvināts.

• Tālumm. – noklikšķiniet uz bultiņām, lai tuvinātu.

12.3

Skaņa

Skaņas stils

Stila izvēle

Lai ērti pielāgotu skaņu, varat atlasīt iepriekš iestatītus iestatījumus, izmantojot opciju Skaņas stils.

1 - TV kanāla skatīšanās laikā nospiediet . 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai

atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Skaņas stils un atlasiet vienu no stiliem sarakstā. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Pieejamie stili ir…

• Personīgi - skaņas iestatījumi, ko veicāt pirmās iestatīšanas laikā.

• Oriģināls - visneitrālākais skaņas iestatījums

• Filma - ideāli iestatījumi, lai skatītos filmas

• Mūzika - lieliski piemērots mūzikas klausīšanai

• Spēle - ideāli iestatījumi, lai spēlētu spēles

• Ziņas - ideāli cilvēka balsij piemēroti iestatījumi

Stila atjaunošana

Austiņu skaļums

Kad attēla stils ir atlasīts, varat pielāgot jebkuru attēla iestatījumu sadaļā Uzstādīšana > Skaņa…

Izvēlētais stils saglabās jūsu veiktās izmaiņas. Ieteicams pielāgot skaņas iestatījumus tikai stilā Personīgi. Skaņas stilā Personīgi iespējams saglabāt iestatījumus katram avotam izvēlnē Avoti.

Lai atjaunotu stila sākotnējos iestatījumus…

1 - TV kanāla skatīšanās laikā nospiediet . 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai

atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Skaņas stils un atlasiet skaņas stilu, ko vēlaties atjaunot.

4 - Atlasiet Atjaunot stilu. Stils ir atjaunots. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Skaņas iestatījumi

Bass

Izmantojot iestatījumu Bass, varat noregulēt skaņas zemo toņu līmeni.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Bass un nospiediet  (pa labi). 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Izmantojot iestatījumu Austiņu skaļums, varat atsevišķi iestatīt pievienotu austiņu skaļumu.

Lai noregulētu skaļumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Austiņu skaļums. 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Basu skaļruņa skaļums

Ja pievienojat bezvadu Bluetooth basu skaļruni, varat mazliet palielināt vai samazināt basu skaļruņa skaļumu.

Lai mazliet noregulētu skaļumu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Basu skaļr. skaļums. 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai

ieregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Telpisks režīms

Izmantojot iestatījumu Telpisks režīms, varat iestatīt televizora skaļruņu skaņas efektu.

Spalgums

Izmantojot iestatījumu Augstākās frekvences, varat noregulēt skaņas augsto toņu līmeni.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Augstākās frekvences un nospiediet  (pa labi). 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai iestatītu telpiskā skanējuma režīmu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Telpisks režīms. 4 - Atlasiet Stereo vai Incredible surround. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Televizora novietojums

Veicot sākotnējo uzstādīšanu, šis iestatījums tika iestatīts kā Uz TV statīva vai Pie sienas. Ja kopš tā laika televizora novietojums ir mainīts, attiecīgi pielāgojiet šo iestatījumu, lai nodrošinātu optimālu skaņu.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Televizora novietojums. 4 - Atlasiet Uz TV statīva vai Pie sienas. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Uzlaboti skaņas iestatījumi

Autom. skaļuma izlīdzināšana

Izmantojot opciju Autom. skaļuma izlīdzināšana, varat iestatīt televizoru automātiski izlīdzināt skaļuma atšķirības. Parasti tas notiek, kad sākas reklāmas vai tiek pārslēgti kanāli.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Detalizēti un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 4 - Atlasiet Autom. skaļuma izlīdzināšana un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

5 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai iestatītu audio izvades formātu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Audio izvades formāts. 4 - Atlasiet Daudzkanālu vai Stereo. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Audio izvades izlīdzināšana

Izmantojiet audio izvades izlīdzināšanas iestatījumu, lai izlīdzinātu televizora un mājas kinozāles sistēmas skaļuma līmeni, kad pārslēdzat skaņu no vienas ierīces uz otru. Atšķirības skaļumā var radīt atšķirīgas skaņas apstrādes sistēmas.

Lai izlīdzinātu skaļuma atšķirības… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Audio izvades izlīdzināšana. 4 - Ja skaļuma atšķirība ir liela, atlasiet Vairāk. Ja

skaļuma atšķirība ir neliela, atlasiet Mazāk. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Clear Sound

Izmantojot opciju Clear Sound, varat uzlabot runas skaņu. Ideāli piemērota ziņu programmām. Varat ieslēgt vai izslēgt runas uzlabošanu.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Clear Sound. 4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Audio izvades formāts

Ja jums ir mājas kinozāles sistēma (HTS) ar daudzkanālu skaņas apstrādes iespējām, piemēram, Dolby Digital, DTS® vai līdzīgi, iestatiet audiosignāla izvades formātu kā Daudzkanālu. Izmantojot daudzkanālu iestatījumu, televizors var nosūtīt saspiestu daudzkanālu skaņas signālu no televīzijas kanāla vai pie mājas kinozāles sistēmas pievienota atskaņotāja. Ja jūsu mājas kinozāles sistēmai nav daudzkanālu skaņas apstrādes iespēju, atlasiet Stereo.

Audio izvades izlīdzināšana ietekmē gan optiskās audio izvades, gan HDMI ARC skaņas signālus.

Audiosignāla izvades aizkave

Ja savā mājas kinozāles sistēmā iestatāt audio sinhronizācijas aizkavi, lai sinhronizētu skaņu ar attēlu, televizorā jāizslēdz audio izvades aizkave.

Lai izslēgtu audiosignāla izvades aizkavi… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Audiosignāla izvades aizkave.

4 - Atlasiet Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Audiosignāla izvades nobīde

Ja nevarat iestatīt aizkavi mājas kino sistēmā, varat to iestatīt televizorā, izmantojot skaņas izvades nobīdi.

Lai sinhronizētu televizora skaņu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Audiosignāla izvades nobīde.

4 - Izmantojiet slīdjoslu, lai iestatītu skaņas nobīdi. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Skaļruņi

Skaļruņu izvēle

Šajā izvēlnē televizora skaļruņus var ieslēgt un izslēgt. Ja pievienojat mājas kinozāles sistēmu vai bezvadu Bluetooth skaļruni, varat atlasīt, kura ierīce atskaņos televizora skaņu. Šajā sarakstā ir norādītas visas pieejamās skaļruņu sistēmas.

Ja audio ierīcei (piem., mājas kinozāles sistēmai) lietojat HDMI CEC savienojumu, varat atlasīt EasyLink autom. start. Televizors ieslēgs audio ierīci, nosūtīs televizora skaņas signālu uz ierīci un izslēgs televizora skaļruņus.

atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Spilgtums. 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ambilight piesātinājums

Izmantojot iestatījumu Ambilight piesātinājums, varat iestatīt Ambilight krāsas piesātinājuma līmeni.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Piesātinājums. 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai iestatītu TV skaļruņus… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Skaņa un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Detalizēti un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 4 - Atlasiet Skaļruņi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

5 - Atlasiet Ieslēgts, Izslēgts vai EasyLink autom. sākšana.

6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

12.4

Ambilight iestatījumi

Ambilight stils

Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Ambilight stils.

Detalizēti Ambilight iestatījumi

Sienas krāsa

Izmantojot iestatījumu Sienas krāsa, varat neitralizēt krāsotas sienas efektu uz Ambilight krāsām. Atlasiet aiz televizora esošās sienas krāsu, un televizors pielāgos Ambilight krāsas atbilstoši apstākļiem.

Lai atlasītu sienas krāsu . . . 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Sienas krāsa. 4 - Krāsu paletē noklikšķiniet uz krāsas, kas atbilst

sienas krāsai aiz televizora. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Televizora izslēgšana

Ambilight iestatījumi

Ambilight spilgtums

Izmantojot iestatījumu Ambilight spilgtums, varat iestatīt Ambilight spilgtuma līmeni.

Lai noregulētu līmeni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai

Izmantojot iestatījumu Televizora izslēgšana, varat iestatīt, lai Ambilight tiktu izslēgta uzreiz vai nodzistu pakāpeniski pēc televizora izslēgšanas. Pakāpeniska nodzišana dod jums laiku ieslēgt telpas apgaismojumu.

Lai izvēlētos, kā Ambilight tiek izslēgts… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Uzlabots > Televizora izslēgšana.

4 - Atlasiet Pilnīga izgaišana vai Nekavējoties izslēgt. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

ISF noskaņošana

3 - Atlasiet Konfigurēt. 4 - Atlasiet Sākt un nospiediet OK (Labi). Televizors

meklēs Philips Hue tiltu. Ja televizors vēl nav pievienots jūsu tīklam, tas vispirms sāks tīkla uzstādīšanu. Ja sarakstā parādās Philips Hue tilts …

pārejiet pie 2. darbības – Hue tilts.

Kad televizoru kalibrē ISF speciālists, iespējams kalibrēt statisku Ambilight krāsu. Varat atlasīt jebkuru krāsu, ko vēlaties kalibrēt. Kad ISF kalibrēšana ir pabeigta, varat atlasīt statisku ISF krāsu.

Lai atlasītu ISF statisku krāsu… Nospiediet  (Ambilight) un atlasiet ISF, un

nospiediet OK (Labi).

Lai pielāgotu ISF noskaņošanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > ISF noskaņošana. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai atiestatītu ISF noskaņošanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > Atiestatīt ISF iestatījumus. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai iegūtu papildinformāciju par televizora pievienošanu mājas tīklam, sadaļā Palīdzība atlasiet

Atslēgvārdi un atrodiet Tīkls, bezvadu.

2. darbība – Hue tilts

Veicot nākamo darbību, televizors tiks savienots ar Philips hue Bridge. Televizoru var savienot tikai ar vienu hue Bridge.

Lai savienotu hue Bridge… 1 - Kad televizors ir savienots ar mājas tīklu, būs

redzami pieejamie hue Bridge. Ja televizors hue Bridge vēl nav atradis, varat atlasīt Skenēt vēlreiz un nospiest OK (Labi). Ja televizors atrada vienīgo hue Bridge, kas jums ir, atlasiet hue Bridge nosaukumu un nospiediet OK (Labi). Ja jums ir pieejami vairāki hue Bridge, atlasiet to hue Bridge, ko vēlaties izmantot un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Sākt un nospiediet OK (Labi). 3 - Tagad pārejiet pie Philips hue Bridge un

nospiediet savienojuma pogu ierīces vidū. Tādējādi hue Bridge tiks savienota ar televizoru. Izdariet to 30 sekunžu laikā. Televizorā parādīsies apstiprinājums, ka hue Bridge ir savienota ar televizoru. 4 - Atlasiet Labi un nospiediet OK (Labi).

Kad Philips hue Bridge ir savienots ar televizoru, pārejiet uz lapu Hue spuldzes.

Ambilight + hue

Konfigurēšana

1. darbība – tīkls

Šajā pirmajā darbībā televizors tiks sagatavots Philips hue Bridge atrašanai. Televizoram un Philips hue

Bridge jāatrodas vienā un tajā pašā tīklā. Uzstādīšana... 1 - Pievienojiet Philips Hue tiltu strāvas padeves

kontaktligzdai. 2 - Pievienojiet Philips Hue tiltu maršrutētājam, ko lietojat televizoram – savienošanai izmantojiet Ethernet kabeli. 3 - Ieslēdziet hue spuldzes.

Lai sāktu konfigurēšanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Ambilight > Ambilight+hue.

3. darbība – Hue spuldzes

Nākamajā darbībā atlasiet Philips hue spuldzes, kas sekos Ambilight. Varat atlasīt maksimāli 9 Philips hue spuldzes savienojumam Ambilight+hue.

Lai atlasītu spuldzes savienojumam Ambilight+hue… 1 - Sarakstā atzīmējiet spuldzes, kam jāseko

Ambilight. Lai atzīmētu spuldzi, atlasiet spuldzes nosaukumu un nospiediet OK (Labi). Kad atzīmēsiet spuldzi, tā vienu reizi nomirgos. 2 - Kad tas padarīts, atlasiet Labi un nospiediet OK (Labi).

4. darbība – spuldžu konfigurēšana

Lounge Light+hue

Nākamajā darbībā tiks konfigurēta katra Philips hue spuldze.

Lai konfigurētu katru hue spuldzi… 1 - Atlasiet konfigurējamo spuldzi un nospiediet OK

(Labi). Atlasītā spuldze mirgo.

2 - Atlasiet Sākt un nospiediet OK (Labi). 3 - Vispirms norādiet spuldzes novietojumu attiecībā

pret televizoru. Pareizs leņķa iestatījums pārraidīs atbilstošo Ambilight krāsu uz spuldzi. Atlasiet slīdjoslā, lai noregulētu pozīciju. 4 - Pēc tam norādiet attālumu starp spuldzi un televizoru. Jo tālāk no televizora, jo vājāka Ambilight krāsa. Atlasiet slīdjoslā, lai noregulētu attālumu. 5 - Beigās iestatiet spuldzes spilgtumu. Atlasiet slīdjoslā, lai noregulētu spilgtumu. 6 - Lai pārtrauktu šīs spuldzes konfigurēšanu, atlasiet Labi un nospiediet OK (Labi). 7 - Izvēlnē Konfigurēt Ambilight+hue varat izdarīt to pašu ar katru spuldzi. 8 - Kad visas Ambilight+hue spuldzes ir konfigurētas, atlasiet Pabeigt un nospiediet OK (Labi).

Ambilight+hue ir gatava lietošanai.

Ja esat uzstādījis Ambilight+hue, varat iestatīt, lai hue spuldzes sekotu Lounge light, ko rada Ambilight. Philips hue lampas izvērsīs Loung light efektu visā telpā. Hue spuldzes tiek ieslēgtas un automātiski konfigurētas sekot Lounge light pēc Ambilight+hue konfigurēšanas. Ja nevēlaties, lai hue spuldzes sekotu Lounge light, varat izslēgt spuldzes.

Lai izslēgtu hue spuldzes… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Ambilight+hue > Lounge Light+hue. 4 - Atlasiet Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Konfigurācijas skatīšana

Izmantojot Skatīt konfigurāciju, varat skatīt pašreizējo Ambilight+hue iestatījumu, tīklu, tiltu un spuldzes.

Lai skatītu Ambilight+hue konfigurāciju...

Izslēgšana

Lai izslēgtu Ambilight+hue... 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Ambilight+hue. 4 - Atlasiet Izslēgts vai Ieslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Imersija

Izmantojot funkciju Imersija, varat noregulēt, cik precīzi Hue spuldzes seko Ambilight.

Lai noregulētu Ambilight+hue imersiju... 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Ambilight+hue > Imersija. 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Ambilight+hue > Skatīšanās konfigurācija.

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Konfigurācijas atiestatīšana

Lai atiestatītu Ambilight+hue... 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Ambilight un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Ambilight+hue > Atiestatīt konfigurāciju. Konfigurācija ir atiestatīta.

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

12.5

Eko iestatījumi

Enerģijas taupīšana

Izslēgšanas taimeris

Eko iestatījumos apvienoti videi labvēlīgi

iestatījumi.

Enerģijas taupīšana

Ja izvēlaties enerģijas taupīšanu, televizors automātiski pārslēdzas uz standarta attēla stilu, kas ir vislabākais enerģijas efektivitātes iestatījums attēlam.

Lai iestatītu televizorā enerģijas taupīšanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Eko iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasot Enerģijas taupīšana, attēla stils tiek automātiski iestatīts kā Standarta. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ekrāns izslēgts

Ja vēlaties tikai klausīties mūziku, varat izslēgt televizora ekrānu, lai taupītu enerģiju.

Ja televizors saņem TV signālu, taču jūs 4 stundu laikā nenospiežat nevienu tālvadības pults taustiņu, televizors automātiski izslēdzas, lai taupītu enerģiju. Turklāt, ja televizors nesaņem TV signālu vai tālvadības pults komandu 10 minūšu laikā, tas automātiski izslēdzas.

Ja televizoru izmantojat kā monitoru vai lietojat digitālo uztvērēju (televizora pierīci - STB), lai skatītos televizoru, un nelietojat televizora tālvadības pulti, ieteicams deaktivizēt automātisko izslēgšanu.

Lai deaktivizētu izslēgšanas taimeri … 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Eko iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Izslēgšanas taimeris. 4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību. Vērtība 0 deaktivizē automātisko izslēgšanos. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai izslēgtu tikai televizora ekrānu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Eko iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Ekrāns izslēgts. Ekrāns izslēgsies. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni. Lai ekrānu ieslēgtu, nospiediet jebkuru tālvadības

pults taustiņu.

Gaismas sensors

Lai taupītu elektroenerģiju, kad televizora atrašanās vietā kļūst tumšāks, iebūvētais apkārtējā apgaismojuma sensors samazina televizora ekrāna spilgtumu. Iebūvētais apgaismojuma sensors automātiski pielāgo attēlu un funkciju Ambilight apgaismojumam telpā.

Lai aktivizētu gaismas sensoru… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Eko iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Gaismas sensors. Ikona  ir redzama gaismas sensora priekšā, kad tas ir aktīvs.

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

12.6

Vispārīgie iestatījumi

USB cietais disks

Lai iestatītu un formatētu USB cieto disku... 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet USB cietais disks. 4 - Atlasiet Sākt, pēc tam izpildiet ekrānā redzamās

instrukcijas. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai iegūtu papildinformāciju par USB cietā diska instalēšanu, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet USB cietais disks, instalēšana vai Instalēšana,

USB cietais disks.

USB tastatūras iestatījumi

Lai mainītu tastatūras izkārtojumu pēc tastatūras izvēles…

Veikala iestatījums

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Lai sāktu tastatūras iestatīšanu, atlasiet USB tastatūras iestatījumi.

Philips logotipa spilgtums

Varat izslēgt Philips logotipu vai pielāgot tā spilgtumu televizora priekšpusē.

Lai pielāgotu vai izslēgtu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Philips logotipa spilgtums un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 4 - Atlasiet Minimums, Vidēji, Maksimums vai Izslēgts, lai izslēgtu logotipa apgaismojumu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ja televizors ir iestatīts režīmā Veikals, varat iestatīt konkrētas demonstrācijas pieejamību lietošanai veikalā.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Veikala iestatījums un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

4 - Mainiet iestatījumus atbilstoši savai izvēlei. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

EasyLink

Lai pilnībā izslēgtu EasyLink… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet EasyLink, nospiediet  (pa labi) un vienu soli tālāk atlasiet EasyLink.

4 - Atlasiet Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Mājas vai veikals

Ja televizors atrodas veikalā, varat to iestatīt, lai tas rādītu veikala akcijas reklāmkarogu. Attēla stils automātiski tiek iestatīts kā Dzīvīgs. Izslēgšanas taimeris ir izslēgts.

Lai iestatītu televizoru uz veikala atrašanās vietu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Atrašanās vieta > Veikals. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni. Ja izmantojat televizoru mājās, iestatiet atrašanās

vietu Mājas.

EasyLink tālvadība

Lai izslēgtu EasyLink tālvadības pulti… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet EasyLink > Easylink tālvadība. 4 - Atlasiet Izslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

HDMI Ultra HD

Šis televizors var attēlot Ultra HD signālus. Dažas ierīces, kas pievienotas ar HDMI, neatpazīst televizoru ar Ultra HD un, iespējams, nedarbosies pareizi vai attēlos izkropļotu attēlu vai skaņu. Lai novērstu šādas ierīces nepareizu darbību, varat iestatīt signāla kvalitāti ierīcei piemērotā līmenī. Ja ierīce neizmanto Ultra HD signālus, varat izslēgt Ultra HD šim HDMI savienojumam.

Iestatījums UHD 4:4:4/4:2:2 atļauj UHD YCbCr 4:4:4 / 4:2:2 signālus. Iestatījums UHD 4:2:0 atļauj UHD

YCbCr 4:2:0 signālus.

Lai izslēgtu logotipus… Lai iestatītu signāla kvalitāti… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet HDMI Ultra HD. 4 - Atlasiet UHD 4:4:4/4:2:2, UHD 4:2:0 vai

UHD izslēgts .

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ja pie HDMI 1 vai HDMI 2 pievienotās ierīces attēls un skaņa ir izkropļoti, pievienojiet ierīci televizora HDMI 3 vai HDMI 4 savienojumam.

Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Problēmas,

HDMI vai Problēmas, HDMI savienojums .

Uzlaboti iestatījumi

TV ceļvedis

TV ceļvedis saņem informāciju (datus) no raidorganizācijām vai interneta. Dažos reģionos un dažiem kanāliem TV ceļveža informācija, iespējams, nav pieejama. Televizors var apkopot TV ceļveža informāciju par televizorā instalētajiem kanāliem. Televizors nevar apkopot informāciju par kanāliem, kas tiek skatīti no digitālā uztvērēja vai dekodera.

Televizors tiek piegādāts ar informāciju, kas iestatīta kā No raidorganizācijas.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Detalizēti > Kanālu logotipi un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

4 - Atlasiet Izslēgts.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

HbbTV

Ja TV kanālā tiek piedāvātas HbbTV lapas, lai skatītu

šīs lapas, jums vispirms televizora iestatījumos

jāieslēdz HbbTV.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > HbbTV.

4 - Atlasiet Ieslēgts vai Izslēgts.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ja vēlaties novērst piekļuvi HbbTV lapām noteiktā

kanālā, varat bloķēt HbbTV lapas tikai šim kanālam.

1 - Noskaņojiet uz kanālu, kurā vēlaties bloķēt HbbTV

lapas.

2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas),

atlasiet Izvēlētie iestatīj. > HbbTV šajā kanālā.

3 - Atlasiet Izslēgts.

Ja TV ceļveža informācija tiek iegūta no interneta, TV ceļvedī var būt redzami ne tikai digitālie, bet arī analogie kanāli. TV ceļveža izvēlne attēlo arī nelielu ekrānu pašreizējā kanālā.

Izmantojot internetu

Ja televizors ir savienots ar internetu, varat iestatīt TV ceļveža informācijas saņemšanu no interneta.

Lai iestatītu TV ceļveža informāciju… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Uzlabots > TV ceļvedis > No interneta.

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Kanālu logotipi

Dažās valstīs televizorā var būt redzami kanālu logotipi. Ja nevēlaties redzēt šos logotipus, varat tos izslēgt.

Rūpnīcas iestatījumi

Varat iestatīt televizorā sākotnējos iestatījumus

(rūpnīcas iestatījumus).

Lai pārslēgtu atpakaļ uz sākotnējiem iestatījumiem…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Rūpnīcas iestatījumi.

4 - Atlasiet OK (Labi) .

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Televīzijas kanālu pārinstalēšana

Subtitri

Varat veikt pilnu TV kanālu pārinstalēšanu. Televizors ir pilnībā pārinstalēts.

Lai veiktu pilnu TV kanālu pārinstalēšanu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un atlasiet Pārinstalēt TV. 3 - Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Instalēšana var ilgt dažas minūtes.

12.7

Pulkstenis, reģions un valoda

TV valoda

Lai mainītu televizora izvēļņu un ziņojumu valodu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Valoda > Izvēlnes valoda. 4 - Atlasiet vēlamo valodu un nospiediet OK (Labi). 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Valodas preferences

Ieslēgšana

Lai ieslēgtu subtitrus, nospiediet SUBTITLE (Subtitri).

Subtitri var būt režīmā Ieslēgts, Izslēgts vai Iesl. ja

skaņa izsl.

Lai automātiski parādītu subtitrus, kad pārraides

valoda neatbilst televizorā iestatītajai valodai, atlasiet

Automātisks. Šis iestatījums arī automātiski parādīs

subtitrus, kad izslēgsit skaņu.

Subtitru valodas iestatījumi

Digitālajos kanālos raidījumam var būt pieejami

subtitri vairākās valodās. Varat iestatīt vēlamo galveno

un papildu subtitru valodu. Ja ir pieejami subtitri kādā

no šīm valodām, televizorā būs redzami jūsu izvēlētie

subtitri.

Ja nav pieejama neviena izvēlētā subtitru valoda,

varat atlasīt citu subtitru valodu, kas ir pieejama.

Lai iestatītu galveno un papildu subtitru valodu…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa

labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Valoda > Galvenie subtitri vai Papildu

subtitri.

4 - Atlasiet vēlamo valodu.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Audio valodas iestatījumi

Digitālajos TV kanālos var pārraidīt audio signālu ar vairākām raidījuma valodām. Varat iestatīt vēlamo galveno un papildu audio valodu. Ja ir pieejams audio signāls kādā no šīm valodām, televizorā tiks ieslēgta šī valoda.

Ja nav pieejama neviena izvēlētā audio valoda, varat atlasīt citu audio valodu, kas ir pieejama.

Lai iestatītu galveno un papildu audio valodu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Valoda > Galvenais audiosignāls vai Papildu audiosignāls.

4 - Atlasiet vēlamo valodu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Subtitri no teleteksta

Ja noskaņojat uz analogu kanālu, jums būs manuāli

jāpadara pieejami subtitri katram kanālam.

1 - Ieslēdziet kanālu un nospiediet TEXT (Teleteksts),

lai atvērtu teletekstu.

2 - Ievadiet subtitru lapas numuru, parasti 888.

3 - Lai aizvērtu teletekstu, vēlreiz nospiediet TEXT

(Teleteksts).

Ja subtitru izvēlnē ir atlasīta opcija Ieslēgts, skatoties

šo analogo kanālu, tiek rādīti subtitri (ja tie ir pieejami).

Teleteksta valodas

Teleteksta lapas

Lai atvērtu tekstu (teletekstu), kamēr skatāties

televīzijas kanālus, nospiediet TEXT (Teleteksts).

Lai aizvērtu teletekstu, vēlreiz nospiediet TEXT

(Teleteksts).

Teleteksta lapas atlasīšana

Lai atlasītu lapu . . . 1 - Izmantojot ciparu taustiņus, ievadiet lapas

numuru.

2 - Izmantojiet bultiņu taustiņus, lai navigētu. 3 - Lai atlasītu lapas apakšā esošo vienumu ar krāsas

kodējumu, nospiediet krāsu taustiņu.

Teleteksta apakšlapas

tekstu, izmantojot ciparu, krāsu un bultiņu taustiņus,

lai atlasītu un navigētu.

Lai aizvērtu digitālo teletekstu, nospiediet  BACK

(Atpakaļ).

Teleteksta opcijas

Vienai teleteksta lapai var būt vairākas apakšlapas. Apakšlapu numuri ir norādīti joslā blakus galvenās lapas numuram. Lai atlasītu apakšlapu, nospiediet  vai .

T.O.P. Teksta lapas

Dažas raidorganizācijas piedāvā T.O.P. teletekstu. Lai atvērtu T.O.P. teleteksta lapas, nospiediet



OPTIONS (Opcijas) un atlasiet T.O.P. pārskats Izlases lapas

Televizors izveido sarakstu ar pēdējām 10 atvērtajām teleteksta lapām. Varat viegli atvērt tās atkārtoti izlases teleteksta lapu kolonnā.

1 - Teleteksta lapā atlasiet zvaigznīti ekrāna augšējā kreisajā stūrī, lai redzētu izlases lapu kolonnu. 2 - Nospiediet  (uz leju) vai  (uz augšu), lai atlasītu lapas numuru, un nospiediet OK (Labi), lai atvērtu lapu. Varat notīrīt sarakstu ar opciju Notīrīt izlases lapas.

Teleteksta meklēšana

Varat atlasīt vārdu un skenēt teletekstu, lai atrastu visus gadījumus, kad šis vārds atkārtojas.

1 - Atveriet teleteksta lapu un nospiediet OK (Labi). 2 - Ar bultiņu taustiņiem atlasiet vārdu vai skaitli. 3 - Vēlreiz nospiediet OK (Labi), lai uzreiz pārietu uz

Pievienotas ierīces teleteksts

Dažas televizoram pievienotās televīzijas kanālus uztverošās ierīces var piedāvāt teleteksta funkciju. Lai atvērtu teletekstu no pievienotas ierīces . . .

1 - Nospiediet , atlasiet ierīci un nospiediet OK (Labi). 2 - Skatoties kanālu no ierīces, nospiediet



Digitālais teksts (tikai Apvienotajā Karalistē)

Dažas digitālās televīzijas raidorganizācijas savos digitālās televīzijas kanālos piedāvā īpašu digitālo teletekstu vai interaktīvo televīziju. Tas ietver parastu

Sadaļā Teksts/teleteksts nospiediet  OPTIONS

(Opcijas), lai atlasītu…

• Iesaldēt lapu

Lai apturētu apakšlapu automātisko rotāciju.

• Divdaļīgs ekrāns/pilnekrāns

Lai attēlotu TV kanālu un teletekstu blakus vienu

otram.

• T.O.P. pārskats

Lai atvērtu T.O.P. teletekstu.

• Palielināt

Lai palielinātu teleteksta lapu ērtai lasīšanai.

• Parādīt

Lai parādītu slēpto informāciju lapā.

• Cikliski mainīt apakšlapas

Lai cikliski mainītu apakšlapas, ja tās ir pieejamas.

• Valoda

Lai pārslēgtu rakstzīmju grupu, ko izmanto teleteksta

attēlošanai.

• Teleteksts 2.5

Lai aktivizētu teletekstu 2.5 ar lielāku skaitu krāsu un

labāku grafiku.

Teleteksta iestatīšana

Teleteksta valoda

Dažas digitālās televīzijas raidorganizācijas piedāvā

teletekstu vairākās valodās.

Lai iestatītu galvenā un papildu teleteksta valodu . . .

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa

labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Valoda > Galvenais

teleteksts vai Papildu teleteksts.

4 - Atlasiet vēlamās teleteksta valodas.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Teleteksts 2.5

Ja pieejams, Teleteksts 2.5 nodrošina vairāk krāsu un

kvalitatīvāku grafiku. Teleteksts 2.5 ir aktivizēts kā

ražotāja standarta iestatījums.

Lai izslēgtu teletekstu 2.5…

1 - Nospiediet TEXT (Teleteksts).

2 - Kad sadaļa Teksts/teleteksts ir atvērta ekrānā,

nospiediet OPTIONS (Opcijas).

3 - Atlasiet Teleteksts 2.5 > Izslēgts.

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Pulkstenis

Datums un laiks

Automātiski

Televizora pulksteņa standarta iestatījums ir Automātiski. Informācija par laiku tiek saņemta no apraidītās UTC – koordinētā universālā laika informācijas.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa

labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Pulkstenis > Laika josla.

4 - Atbilstoši savai valstij varat atlasīt laika zonu vai

iestatīt laika nobīdi, lai koriģētu televizora pulksteni.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ja pulkstenis nedarbojas pareizi, varat iestatīt televizora pulksteni uz Atkarībā no valsts. Dažās valstīs varat atlasīt konkrētu laika joslu vai iestatīt laika nobīdi. Dažās valstīs dažiem tīklu pakalpojumu sniedzējiem pulksteņa iestatījums ir paslēpts, lai novērstu nepareizu pulksteņa iestatījuma attēlojumu.

Lai iestatītu televizora pulksteni… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Reģions un valoda, atlasiet Pulkstenis > Autom. pulksteņa režīms.

3 - Atlasiet Automāt. vai Atkarībā no valsts. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu atpakaļ vienu

soli.

Manuāli

Ja neviens no automātiskajiem iestatījumiem laiku nerāda pareizi, varat iestatīt laiku manuāli.

Tomēr, ja plānojat ierakstus atbilstoši TV ceļvedim, iesakām nemainīt laiku un datumu manuāli. Dažās valstīs dažiem tīklu pakalpojumu sniedzējiem pulksteņa iestatījums ir paslēpts, lai novērstu nepareizu pulksteņa iestatījuma attēlojumu.

Lai iestatītu televizora pulksteni manuāli (ja opcija pieejama)…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Reģions un valoda, atlasiet Pulkstenis > Automātiskais pulksteņa režīms un nospiediet OK

(Labi).

3 - Atlasiet Manuāli un nospiediet OK (Labi). 4 - Nospiediet  (pa kreisi) un

atlasiet Datums vai Laiks. 5 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju), lai ieregulētu vērtību. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu atpakaļ vienu soli.

Izslēgšanās taimeris

Izmantojot izslēgšanās taimeri, varat iestatīt televizora

automātisku pārslēgšanu gaidstāves režīmā pēc

noteikta laika.

Lai iestatītu izslēgšanās taimeri…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa

labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Pulkstenis > Izslēgšanās taimeris.

4 - Ar slīdjoslu varat iestatīt laiku līdz 180 minūtēm ar

5 minūšu soļiem. Ja iestatītas 0 minūtes, izslēgšanās

taimeris ir izslēgts. Vienmēr varat izslēgt televizoru

agrāk vai atiestatīt laiku atskaites laikā.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Tālvadības pults tastatūra

Lai iestatītu tastatūras izkārtojumu kā Azerty…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Reģions un valoda un nospiediet  (pa

labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Tālvadības pults tastatūra.

4 - Atlasiet Azerty vai Qwerty.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

12.8

Universālā piekļuve

Ieslēgšana

Kad ieslēgta universālā piekļuve, televizors ir

paredzēts cilvēkiem ar kurlumu, dzirdes

traucējumiem, aklumu vai redzes traucējumiem.

Laika josla

Dažās valstīs varat atlasīt konkrētas laika joslas, lai televizora pulksteni iestatītu pareizi.

Lai iestatītu laika joslu (ja opcija pieejama)…

Ieslēgšana

Ja uzstādīšanas laikā neieslēdzāt funkciju Universāla

piekļuve, to varat izdarīt izvēlnē Universālā piekļuve.

Lai ieslēgtu pieejamību…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Universālā piekļuve un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Universālā piekļuve vienu soli tālāk. 4 - Atlasiet Ieslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Dzirdes traucējumi

Daži digitālās televīzijas kanāli pārraida īpašu skaņas celiņu un subtitrus vājdzirdīgiem vai kurliem cilvēkiem. Kad ieslēgta opcija Vājdzirdīgiem, televizors automātiski pārslēdzas uz pielāgotu audio un subtitriem. Pirms ieslēgt opciju Vājdzirdīgiem, ieslēdziet Universālā piekļuve.

Lai ieslēgtu opciju Vājdzirdīgiem… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Universālā piekļuve un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Vājdzirdīgiem un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

4 - Atlasiet Ieslēgts. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Audio komentāri

Jaukts skaļums

Varat sajaukt parastā audiosignāla un audio

komentāru skaļumu.

Lai jauktu skaļumu…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Universālā piekļuve un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Audio apraksts > Jaukts skaļums.

4 - Spiediet bultiņas  (uz augšu) vai  (uz leju),

lai noregulētu vērtību.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Skaņas efekts

Dažiem audio komentāriem var būt pieejami papildu

skaņas efekti, piemēram, stereo vai pamazām

rimstoša skaņa.

Lai ieslēgtu skaņas efektus (ja pieejami)…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Universālā piekļuve un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Audio apraksts > Skaņas efekti.

4 - Atlasiet Ieslēgts.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Ieslēgšana

Digitālie TV kanāli var pārraidīt īpašus audio komentārus, aprakstot ekrānā notiekošās darbības. Lai varētu iestatīt vājredzīgiem paredzēto skaņu un efektus, vispirms jāieslēdz opcija Audio apraksts. Turklāt pirms audio apraksta opcijas jāieslēdz Universālā piekļuve iestatīšanas izvēlnē.

Izmantojot opciju Audio apraksts, parastajam audiosignālam tiek pievienoti diktora komentāri. Lai ieslēgtu komentārus (ja pieejami)…

Lai ieslēgtu audio aprakstu… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Universālā piekļuve un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Audio apraksts un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

4 - Atlasiet Audio apraksts vienu soli tālāk. 5 - Atlasiet Ieslēgts. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Runa

Audio komentārus var papildināt arī subtitri, kuros

atveidots runātais teksts.

Subtitru ieslēgšana (ja pieejami). . .

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Universālā piekļuve un

nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Audio apraksts > Runa.

4 - Atlasiet Aprakstošs vai Subtitri.

5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams,

vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

12.9

Bloķētājs bērnu aizsardzībai

Vecuma ierobežojums

Lai iestatītu minimālo vecumu pārraižu skatīšanai... 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bloķēt bērniem un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni. 3 - Atlasiet Bloķēt bērniem un atlasiet vecumu sarakstā. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Aplik.bloķēšana

Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Aplik. bloķēšana.

Koda iestatīšana / koda maiņa

Bērnu slēdzenes PIN kods tiek izmantots, lai bloķētu vai atbloķētu kanālus vai pārraides.

Lai iestatītu bloķēšanas kodu vai mainītu pašreizējo kodu…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bloķēt bērniem un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Iestatīt kodu vai Mainīt kodu . 4 - Ievadiet 4 ciparu kodu pēc savas izvēles. Ja kods

jau ir iestatīts, ievadiet pašreizējo bērnu slēdzenes kodu un pēc tam divreiz ievadiet jauno kodu. 5 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Jaunais kods ir iestatīts.

Vai esat aizmirsis bērnu slēdzenes PIN kodu?

Ja esat aizmirsis PIN kodu, varat apiet pašreizējo kodu un ievadīt jaunu kodu.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Bloķēt bērniem un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Mainīt kodu. 4 - Ievadiet apiešanas kodu 8888. 5 - Tagad ievadiet jaunu bērnu slēdzenes PIN kodu

un ievadiet to vēlreiz, lai apstiprinātu. 6 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Jaunais kods ir iestatīts.

Video, fotoattēli un mūzika

nospiediet  (pa labi), lai atlasītu nepieciešamo

ierīci.

3 - Varat pārlūkot un atskaņot savus failus.

4 - Lai apturētu video, fotoattēlu un mūzikas

atskaņošanu, nospiediet  EXIT (Iziet).

13.1

No USB savienojuma

Televizorā varat skatīt fotoattēlus vai atskaņot mūziku un video no pievienota USB zibatmiņas diska vai USB cietā diska.

Kad televizors ir ieslēgts, pievienojiet USB zibatmiņas disku vai USB cieto disku vienam no USB portiem. Televizors nosaka ierīci un parāda multivides failu sarakstu.

Ja failu saraksts neparādās automātiski… 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti),

atlasiet  USB un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet  USB ierīces un nospiediet  (pa labi), lai pārlūkotu failus diskā sakārtotajā mapju struktūrā. 3 - Lai apturētu video, fotoattēlu un mūzikas atskaņošanu, nospiediet  EXIT (Iziet).

Brīdinājums!

Ja mēģināt pauzēt vai ierakstīt raidījumu, kad televizoram ir pievienots USB cietais disks, televizorā tiek parādīts aicinājums formatēt USB cieto disku. Veicot formatēšanu, USB cietajā diskā tiks izdzēsti visi faili.

13.3

No mākoņa krātuves

pakalpojuma

Varat skatīt fotoattēlus vai atskaņot mūziku un

videoklipus, ko esat augšupielādējis krātuves

pakalpojumā tiešsaistes mākonī*.

Izmantojot aplikāciju  Mākoņa pārlūks , varat

izveidot savienojumu ar mākoņa viesošanas

pakalpojumiem. Varat izveidot savu pieteikšanās

vārdu un paroli, lai izveidotu savienojumu.

1 - Nospiediet  HOME (Sākums).

2 - Ritiniet uz leju un

atlasiet  Aplikācijas >  Mākoņa pārlūks un

nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet nepieciešamo viesošanas pakalpojumu.

4 - Izveidojiet savienojumu un pierakstieties

viesošanas pakalpojumā ar savu pieteikšanās vārdu

un paroli.

5 - Atlasiet fotoattēlus vai videoklipu, ko vēlaties

atskaņot, un nospiediet OK (Labi).

6 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai

aizvērtu izvēlni.

* Krātuves pakalpojums, piemēram, Dropbox™.

13.2

No datora vai NAS

Varat skatīt fotoattēlus vai atskaņot mūziku un video no datora vai NAS (Network Attached Storage Tīklam pievienota krātuve) savā mājas tīklā.

Televizoram un datoram vai NAS jāatrodas vienā mājas tīklā. Datorā vai NAS jāinstalē multivides servera programmatūra. Jūsu multivides serverim jābūt iestatītam koplietot failus ar televizoru. Televizors attēlo jūsu failus un mapes tādā veidā, kā tās ir organizētas multivides serverī vai strukturētas datorā vai NAS.

Televizors neatbalsta subtitrus video straumēs no datora vai NAS.

Ja multivides serveris atbalsta failu meklēšanu, pieejams meklēšanas lauks.

Lai pārlūkotu un atskaņotu failus datorā… 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti),

atlasiet  Tīkls un nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet  SimplyShare ierīce un

13.4

Izvēlne Izlase, Populārākie,

Pēdējie

Izlases failu skatīšana

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti),

atlasiet  USB un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet  USB ierīces un atlasiet  Izlase.

3 - Visus izlases failus varat skatīt sarakstā.

Populārāko failu skatīšana

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti),

atlasiet  USB un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet  USB ierīces un atlasiet 

Populārākie.

3 - Nospiediet OK (Labi), lai failus skatītu sarakstā, vai

nospiediet  OPTIONS (Opcijas), lai notīrītu

populārāko sarakstu.

Pēdējo failu skatīšana

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti),

atlasiet  USB un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet  USB ierīces un atlasiet  Pēdējie.

3 - Nospiediet OK (Labi), lai failus skatītu sarakstā, vai nospiediet  OPTIONS (Opcijas), lai notīrītu pēdējo atskaņoto failu sarakstu.

13.5

Videoklipu atskaņošana

Vadības josla

Lai parādītu vai paslēptu vadības joslu video atskaņošanas laikā, nospiediet  INFO* (Informācija).

1 - Progresa josla 2 - Atskaņošanas vadības josla

-  : Pāriet uz iepriekšējo videoklipu mapē

-  : Pāriet uz nākamo videoklipu mapē

: Attīt

- 

: Ātri patīt

- 

: Pauzēt atskaņošanu

- 

1 - Atskaņošanas vadības josla

-  : Pāriet uz iepriekšējo fotoattēlu mapē

-  : Pāriet uz nākamo fotoattēlu mapē : Pauzēt slaidrādes atskaņošanu

- 

2 - Atzīmēt kā izlasi 3 - Sākt slaidrādi 4 - Pagriezt fotoattēlu 5 - Jaukt: atskaņot failus nejaušā kārtībā. 6 - Atkārtot: demonstrē visus šajā mapē esošos

fotoattēlus vienreiz vai nepārtraukti.

7 - Pārtraukt fonā atskaņoto mūziku 8 - Iestata slaidrādes ātrumu

* Ja tālvadības pultij ir taustiņš  INFO (Informācija)

13.7

Mūzikas atskaņošana

3 - Atzīmēt kā izlasi 4 - Atskaņot visus videoklipus 5 - Subtitri: aktivizējiet Subtitri ieslēgti, Subtitri izslēgti

vai Iesl. ja skaņa izsl.

6 - Subtitru valoda: atlasiet subtitru valodu. 7 - Audio valoda: atlasiet audio valodu. 8 - Jaukt: atskaņot failus nejaušā kārtībā. 9 - Atkārtot: atskaņo visus šajā mapē esošos

videoklipus vienreiz vai nepārtraukti. * Ja tālvadības pultij ir

taustiņš  INFO (Informācija)

13.6

Fotoattēlu skatīšana

Vadības josla

Lai parādītu vai paslēptu vadības joslu slaidrādes atskaņošanas laikā, nospiediet  INFO* (Informācija).

Vadības josla

1 - Progresa josla 2 - Atskaņošanas vadības josla

-  : Pāriet uz iepriekšējo mūzikas failu mapē

-  : Pāriet uz nākamo mūzikas failu mapē

: Attīt

- 

: Ātri patīt

- 

: Pauzēt atskaņošanu

- 

3 - Atzīmēt kā izlasi 4 - Atskaņot visu mūziku 5 - Jaukt: atskaņot failus nejaušā kārtībā.

6 - Atkārtot: atskaņo visus šajā mapē esošos mūzikas failus vienreiz vai nepārtraukti.

TV ceļvedis

pārslēdziet uz iestatījumu, kas tika atlasīts ierakstu veikšanas brīdī.

14.1

Nepiec. aprīkojums

Izmantojot TV ceļvedi, varat skatīt TV kanālu pašreizējo un turpmāko raidījumu sarakstu. Atkarībā no TV ceļveža informācijas (datu) avota tiek rādīti digitālie un analogie vai tikai digitālie kanāli. Ne visiem kanāliem ir pieejama TV ceļveža informācija.

Televizors var apkopot TV ceļveža informāciju par televizorā instalētajiem kanāliem. Televizors nevar apkopot TV ceļveža informāciju par kanāliem, kas tiek skatīti no digitālā uztvērēja.

14.2

TV ceļveža dati

Televizors tiek piegādāts ar informāciju, kas iestatīta kā No raidorganizācijas.

14.3

TV ceļveža izmantošana

TV ceļveža atvēršana

Lai atvērtu TV ceļvedi, nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis). TV ceļvedī redzami izvēlētā uztvērēja kanāli.

Lai aizvērtu, vēlreiz nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis).

Kad pirmoreiz atverat TV ceļvedi, televizors skenē visus TV kanālus, lai iegūtu programmas informāciju. Tas var ilgt dažas minūtes. TV ceļveža dati ir saglabāti televizorā.

Pārslēgšana uz raidījumu

TV ceļveža sadaļā varat pārslēgt uz pašreiz rādītu raidījumu.

Lai pārslēgtu raidījumu (kanālu), atlasiet raidījumu un nospiediet OK (Labi).

Raidījuma informācijas skatīšana

Lai parādītu izvēlētā raidījuma informāciju… 1 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas) un

atlasiet Izvēlētie iestatīj. 2 - Atlasiet Kanālu iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu.

Izmantojot internetu

Ja televizors ir savienots ar internetu, varat iestatīt TV ceļveža informācijas saņemšanu no interneta.

Lai iestatītu TV ceļveža informāciju… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Vispārīgi iestatījumi un nospiediet  (pa labi), lai atvērtu izvēlni.

3 - Atlasiet Detalizēti > TV ceļvedis > No interneta un nospiediet OK (Labi).

4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Trūkstoši ieraksti

Ja daži ieraksti ir pazuduši no ierakstu saraksta, TV ceļveža informācija (dati), iespējams, ir mainīta. Ieraksti, kas veikti ar iestatījumu No raidorganizācijas, kļūst neredzami sarakstā, ja pārslēdzat iestatījumu uz No interneta vai otrādi. Iespējams, televizors ir automātiski pārslēdzies uz iestatījumu No interneta. Lai padarītu ierakstus pieejamus ierakstu sarakstā,

Mainīt dienu

TV ceļvedī redzama arī nākamo dienu (maksimāli nākamo 8 dienu) programma.

1 - Nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis). 2 - Atlasiet Tūlīt un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet nepieciešamo dienu.

Atgādinājuma iestatīšana

Varat iestatīt raidījuma atgādinājumu. Raidījuma sākumā jūs brīdinās ziņojums. Varat nekavējoties pārslēgt uz šo kanālu.

TV ceļvedī raidījums ar atgādinājumu ir atzīmēts ar  (pulkstenis).

Lai iestatītu atgādinājumu… 1 - Nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis) un

atlasiet raidījumu.

2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas). 3 - Atlasiet Iestatīt atgādināj. un nospiediet OK

(Labi). 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Lai notīrītu atgādinājumu… 1 - Nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis) un

atlasiet raidījumu ar atgādinājumu.

2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas). 3 - Atlasiet Notīrīt atgādināj. un nospiediet OK

(Labi). 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Meklēšana pēc žanra

Ja ir pieejama šāda informācija, varat programmā meklēt noteikta žanra raidījumus, piemēram, filmas, sports u. tml.

Lai meklētu raidījumus pēc žanra…

1 - Nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis). 2 - Izmantojiet navigācijas taustiņus, lai vidū

atlasītu , un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Meklēt pēc žanra un nospiediet OK (Labi). 4 - Atlasiet vēlamo žanru un nospiediet OK (Labi). Tiek parādīts atrasto raidījumu saraksts. 5 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Ieraksta iestatīšana

Varat iestatīt ierakstīšanu TV ceļvedī*. TV ceļvedī ierakstīšanai iestatīts raidījums ir atzīmēts

ar  . Lai ierakstītu raidījumu… 1 - Nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis) un

atlasiet plānotu vai pašlaik demonstrētu raidījumu. 2 - Nospiediet  OPTIONS (Opcijas) un atlasiet Ieraksts. 3 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

* Papildinformāciju skatiet nodaļā TV raidījumu pauzēšana un ieraksti.

Ierakstīšana un Pause TV

15.1

Ierakstīšana

Nepiec. aprīkojums

Varat ierakstīt digitālās TV apraidi un noskatīties vēlāk. Lai ierakstītu TV pārraidi, nepieciešams…

• pievienots USB cietais disks, kas formatēts šajā televizorā

• šajā televizorā instalēti digitālās TV kanāli

• kanālu informācijas saņemšana ekrāna TV ceļvedī

• uzticams televizora pulksteņa iestatījums. Ja iestatāt televizora pulksteni manuāli, ierakstīšana var neizdoties.

Nevarat ierakstīt, kad izmantojat Pause TV. Lai realizētu autortiesību aizsardzību, daži DVB

pakalpojumu sniedzēji var piemērot dažādus ierobežojumus, izmantojot DRM (Digital Right Management — Digitālās tiesību pārvaldības) tehnoloģiju. Aizsargātu kanālu pārraidīšanas gadījumā ierakstīšana, ierakstu derīgums vai skatījumu skaits var būt ierobežots. Ierakstīšana var būt pilnībā aizliegta. Ja mēģināt ierakstīt aizsargātu apraidi vai atskaņot ierakstu ar beigušos derīgumu, vart parādīties kļūdas ziņojums.

Pārraides ierakstīšana

Tūlītēja ierakstīšana

Lai ierakstītu skatīto pārraidi, nospiediet tālvadības pults taustiņu  (Ierakstīt). Ierakstīšana tiks sākta nekavējoties.

1 - Nospiediet  TV GUIDE (TV ceļvedis). 2 - izmantojiet navigācijas taustiņus, lai atlasītu Tūlīt,

un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Tūlīt, Vēlāk, Rīt vai vajadzīgo dienu un nospiediet OK (Labi) vai aizvērtu izvēlni. 4 - Atlasiet ierakstāmo programmu, nospiediet  OPTIONS (Opcijas), atlasiet  Ierakstīšana un nospiediet OK (Labi). Pārraides ierakstīšana ir ieplānota. Ja plānotie ieraksti pārklājas, automātiski parādīsies brīdinājums. Ja plānojat ierakstīt pārraidi savas prombūtnes laikā, neaizmirstiet atstāt televizoru gaidstāves režīmā ar ieslēgtu USB cieto disku. 5 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Ierakstīšanas konflikti

Kad divi ieplānoti ieraksti pārklājas, rodas ierakstīšanas konflikts. Lai novērstu ierakstīšanas konfliktu, varat noregulēt viena vai abu ieplānoto ierakstu sākuma un beigu laikus.

Lai noregulētu ieplānota ieraksta sākuma vai beigu laiku…

1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti) un atlasiet  Ieraksti. 2 - Ekrāna augšpusē atlasiet  Ieplānots un nospiediet OK (Labi). 3 - Ieplānoto ierakstu un atgādinājumu sarakstā atlasiet Ieraksti un nospiediet OK (Labi), lai redzētu tikai ieplānotus ierakstus. 4 - Atlasiet ieplānoto ierakstu, kuram ir konflikts ar citu ieplānoto ierakstu, un nospiediet  OPTIONS (Opcijas).

5 - Atlasiet Kor. laiku un nospiediet OK (Labi). 6 - Atlasiet sākuma vai beigu laiku un mainiet laiku

ar  (uz augšu) vai  (uz leju) taustiņiem. Atlasiet Lietot un nospiediet OK (Labi). 7 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

BACK (Atpakaļ), lai



Lai apturētu ierakstīšanu, nospiediet  (Apturēt). Kad ir pieejami TV ceļveža dati, jūsu skatītā pārraide

tiks ierakstīta no brīža, kad nospiedāt ierakstīšanas taustiņu, līdz pārraides beigām. Ja TV ceļveža dati nav pieejami, ierakstīšana ilgs tikai 30 minūtes. Varat iestatīt ieraksta beigu laiku ierakstu sarakstā.

Ieplānot ierakstu

Varat plānot gaidāmās pārraides ierakstīšanu šai dienai vai vairākas dienas uz priekšu (ne vairāk kā 8 dienas). Televizors izmantos datus no TV ceļveža, lai sāktu un beigtu ierakstīšanu.

Lai ierakstītu raidījumu…

Automātiska robeža

Varat iestatīt laika robežu, ko televizors pievienos automātiski katra ieplānotā ieraksta beigās.

Lai iestatītu automātisku beigu laika robežu… 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti) un

atlasiet  Ieraksti. 2 - Izmantojiet navigācijas taustiņus, lai augšējā labajā stūrī atlasītu , un nospiediet OK (Labi).

3 - Atlasiet Autom. robeža un nospiediet OK (Labi). 4 - Nospiediet  (uz augšu) vai  (uz leju) un

nospiediet OK (Labi), lai iestatītu automātisku laika robežas pievienošanu ierakstam. Varat ierakstam pievienot līdz 45 minūtēm.

5 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

15.2

Pause TV

Manuāla ierakstīšana

Varat ieplānot ierakstīšanu, kas nav saistīta ar TV pārraidi. Lai patstāvīgi iestatītu uztvērēja tipu, kanālu un sākuma un beigu laiku.

Lai manuāli ieplānotu ierakstīšanu… 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti) un

atlasiet  Ieraksti.

2 - Ekrāna augšpusē atlasiet  Ieplānots . 3 - Izmantojiet navigācijas taustiņus, lai augšējā

labajā stūrī atlasītu , un nospiediet OK (Labi).

4 - Atlasiet Grafiks un nospiediet OK (Labi). 5 - Atlasiet uztvērēju, no kura vēlaties ierakstīt, un

nospiediet OK (Labi). 6 - Atlasiet kanālu, no kura vēlaties ierakstīt, un nospiediet OK (Labi).

7 - Atlasiet ieraksta dienu un nospiediet OK (Labi). 8 - Iestatiet ierakstīšanas sākuma un beigu laiku.

Atlasiet pogu un izmantojiet  (uz augšu) vai  (uz leju) taustiņus, lai iestatītu stundas un minūtes. 9 - Atlasiet Grafiks un nospiediet OK (Labi), lai ieplānotu manuālu ierakstīšanu.

Ieraksts parādīsies ieplānoto ierakstu un atgādinājumu sarakstā.

Nepiec. aprīkojums

Varat pauzēt digitālās TV apraides un atsākt skatīšanos vēlāk.

Lai pauzētu TV pārraidi, nepieciešams…

• pievienots USB cietais disks, kas formatēts šajā

televizorā

• šajā televizorā instalēti digitālās TV kanāli

• kanālu informācijas saņemšana ekrāna TV ceļvedī

Ja esat pievienojis un formatējis USB cieto disku, televizors saglabā skatīto TV apraidi. Pārslēdzot uz citu kanālu, iepriekšējā kanāla apraide tiek notīrīta. Tāpat arī, pārslēdzot televizoru gaidstāves režīmā, apraide tiek notīrīta.

Nevarat izmantot Pause TV ierakstīšanas laikā. Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība

atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet USB cietais disks,

instalēšana vai Instalēšana, USB cietais disks.

Pārraides pauzēšana

Lai pauzētu un atsāktu apraidi…

Ieraksta skatīšanās

Lai skatītos ierakstu… 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti) un

atlasiet  Ieraksti. 2 - Ierakstu sarakstā atlasiet nepieciešamo ierakstu un nospiediet OK (Labi), lai sāktu skatīties. 3 - Varat izmantot taustiņus  (pauze),  (atskaņot), (attīt),  (ātri patīt) vai  (apturēt). 4 - Lai pārslēgtu atpakaļ uz televīzijas skatīšanos, nospiediet  EXIT (Iziet).



Noņemt vai pārdēvēt ierakstu

Lai pārdēvētu vai noņemtu ierakstu… 1 - Nospiediet  SOURCES (Avoti) un

atlasiet  Ieraksti. 2 - Ierakstu sarakstā atlasiet vajadzīgo ierakstu un nospiediet  INFO /  OPTIONS . 3 - Atlasiet Pārdēvēt, lai mainītu ieraksta nosaukumu, vai atlasiet Noņemt, lai noņemtu šo ierakstu. 4 - Lai pārslēgtu atpakaļ uz televīzijas skatīšanos, nospiediet  EXIT (Iziet).

• Lai apturētu (pauzētu) televīzijas pārraidi, nospiediet

(Pauze). Īslaicīgi parādās progresa josla ekrāna



apakšā.

• Lai atkal redzētu progresa joslu, vēlreiz nospiediet

(Pauze).

• Lai atsāktu skatīšanos, nospiediet  (Atskaņot).

Kad progresa josla redzama ekrānā, nospiediet  (Attīt) vai  (Patīt uz priekšu), lai izvēlētos, no kuras vietas vēlaties sākt skatīties pauzēto apraidi. Nospiediet šos taustiņus atkārtoti, lai mainītu ātrumu.

Varat pauzēt apraidi maksimāli uz 90 minūtēm. Lai pārslēgtu atpakaļ uz pašreizējo televīzijas pārraidi,

nospiediet  (Apturēt).



Atskaņot vēlreiz

Tā kā televizors saglabā skatīto apraidi, lielākoties varat atkārtoti atskaņot apraidi dažas sekundes.

Lai vēlreiz atskaņotu pašreizējo apraidi…

1 - Nospiediet  (Pauzēt) 2 - Nospiediet  (Attīt). Varat atkārtoti

nospiest , lai atlasītu, no kuras vietas vēlaties sākt skatīties pauzēto apraidi. Nospiediet šos taustiņus atkārtoti, lai mainītu ātrumu. Vienā brīdī sasniegsiet apraides atmiņas sākumu vai maksimālo laika

periodu. 3 - Nospiediet  (Atskaņot), lai vēlreiz skatītos apraidi. 4 - Nospiediet  (Apturēt), lai skatītos apraidi tiešraidē.

Pārraidīšana uz televizoru

Viedtālruņi un planšetdatori

16.1

Aplikācija TV Remote App

Jaunā aplikācija Philips TV Remote App jūsu viedtālrunī vai planšetdatorā ir jūsu jaunais televizora draugs.

Izmantojot TV Remote App, varat pārvaldīt multividi sev visapkārt. Nosūtiet fotoattēlus, mūziku vai videoklipus uz lielo televizora ekrānu vai skatieties jebkuru TV kanālu savā planšetdatorā vai tālrunī. Atrodiet interesējošu pārraidi TV ceļvedī un skatieties tālrunī vai televizorā. Izmantojot TV Remote App, savu tālruni varat lietot kā tālvadības pulti.

Lejupielādējiet Philips TV Remote App no sava iecienītā aplikāciju veikala jau šodien.

Philips TV Remote App ir pieejama iOS un Android un ir bez maksas.

Lai pārraidītu aplikāciju televizora ekrānā… 1 - Viedtālrunī vai planšetdatorā atveriet aplikāciju,

kas atbalsta Google Cast.

2 - Pieskarieties pie Google Cast ikonas. 3 - Atlasiet televizoru, uz kuru vēlaties pārraidīt. 4 - Nospiediet atskaņošanas pogu viedtālrunī vai

planšetdatorā. Atlasītais saturs tiks atskaņots televizorā.

16.3

AirPlay

Lai pievienotu AirPlay funkcionalitāti savam Android TV, varat lejupielādēt un instalēt vienu no vairākām Android aplikācijām, kas to veic. Vairākas no šīm aplikācijām pieejamas vietnē Google Play Store.

16.4

MHL

Šis televizors ir saderīgs ar MHL™.

16.2

Google Cast

Nepiec. aprīkojums

Ja aplikācijai jūsu mobilajā ierīcē ir Google Cast, varat pārraidīt savu aplikāciju šajā televizorā. Mobilajā aplikācijā atrodiet Google Cast ikonu. Varat izmantot savu mobilo ierīci, lai kontrolētu saturu televizorā. Google Cast darbojas ar Android un iOS.

Jūsu mobilajai ierīcei jābūt pievienotai tajā pašā Wi-Fi mājas tīklā, kur jūsu televizors.

Aplikācijas ar Google Cast

Jaunas Google Cast aplikācijas kļūst pieejamas katru dienu. Varat to izmēģināt ar YouTube, Chrome, Netflix, Photowall … vai Big Web Quiz for Chromecast. Skatiet arī google.com/cast

Daži Google Play produkti un funkcijas nav pieejami visās valstīs.

Papildinformācija pieejama vietnē

support.google.com/androidtv

Ja jūsu mobilā ierīce ir saderīga arī ar MHL, varat savienot mobilo ierīci ar televizoru, izmantojot MHL vadu. Kad MHL vads ir pievienots, varat kopīgot mobilās ierīces saturu televizora ekrānā. Jūsu mobilā ierīce vienlaikus uzlādē tās akumulatoru. MHL savienojums ir ideāli piemērots, lai skatītos filmas vai spēlētu spēles no mobilās ierīces televizorā ilgāku laiku.

Uzlāde

Kad MHL vads ir pievienots, jūsu ierīce tiks uzlādēta, kamēr televizors ir ieslēgts (nevis gaidstāvē).

MHL vads

Nepieciešams pasīvs MHL vads (HDMI-Micro USB), lai savienotu mobilo ierīci ar televizoru. Jums nepieciešams papildu adapteris, lai izveidotu savienojumu ar mobilo ierīci. Lai pievienotu MHL vadu pie televizora, izmantojiet HDMI 4 MHL savienojumu.

MHL, Mobile High-Definition Link un MHL logotips ir MHL, LLC reģistrētas preču zīmes.

Spēles

17.1

Nepiec. aprīkojums

Šajā televizorā varat spēlēt spēles…

• No aplikāciju galerijas sākuma izvēlnē

• No Google Play Store sākuma izvēlnē

• No pievienotas spēļu konsoles Spēles no aplikāciju galerijas vai Google Play Store ir

jālejupielādē un jāinstalē televizorā, pirms varat tās spēlēt. Dažu spēļu spēlēšanai nepieciešama spēļu vadāmierīce.

Lai instalētu spēļu aplikācijas no Philips aplikāciju galerijas vai Google Play veikala, televizoram ir jābūt interneta pieslēgumam. Lai izmantotu aplikācijas no aplikāciju galerijas, jums jāpiekrīt lietošanas noteikumiem. Pierakstieties ar Google kontu, lai izmantotu Google Play aplikācijas un Google Play Store.

17.2

Spēles spēlēšana

Sākuma izvēlnē

Lai sāktu spēli no sākuma izvēlnes…

1 - Nospiediet  HOME (Sākums). 2 - Ritiniet uz leju līdz  Spēles , atlasiet spēli un

nospiediet OK (Labi). 3 - Vairākkārt nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai nospiediet  EXIT (Iziet), vai apturiet aplikāciju ar atvēlētu apturēšanas pogu.

No spēļu konsoles

Lai sāktu spēli no spēļu konsoles…

1 - Ieslēdziet spēļu konsoli. 2 - Nospiediet  SOURCES (Avoti) un atlasiet

spēļu konsoli vai savienojuma nosaukumu.

3 - Sāciet spēli. 4 - Vairākkārt nospiediet  BACK (Atpakaļ) vai

nospiediet  EXIT (Iziet), vai apturiet aplikāciju ar atvēlētu apturēšanas pogu.

Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Spēļu konsole, pievienošana.

Ambilight

• Rhytm - balstīts uz audio dinamiku

• Party - visu audio stilu sajaukums, viens pēc otra

18.1

Ambilight stils

Sekošana video

Varat iestatīt Ambilight sekot TV pārraides video vai audio dinamikai. Vai arī varat iestatīt Ambilight, lai rādītu iestatīto krāsas stilu vai izslēgt Ambilight.

Ja atlasāt Sekot video, varat atlasīt vienu no stiliem, kas seko attēla dinamikai televizora ekrānā.

Lai iestatītu Ambilight stilu…

1 - Nospiediet  AMBILIGHT. 2 - Atlasiet Sekot video. 3 - Atlasiet vēlamo stilu. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Pieejamie Sekot video stili ir…

• Standarta - perfekti piemērots, skatoties televizoru ikdienā

• Dabīgs - maksimāli reālistisks attēls vai skaņa

• Impresīvs - perfekts asa sižeta filmām

• Dzīvīgs - ideāli piemērots izmantošanai dienas apgaismojumā

• Spēle - ideāli iestatījumi, lai spēlētu spēles

• Komforts - ideāli iestatījumi klusam vakaram

• Relaks. - ideāli iestatījumi mājīgai sajūtai

Sekošana audio

Varat iestatīt Ambilight sekot TV pārraides video vai audio dinamikai. Vai arī varat iestatīt Ambilight, lai rādītu iestatīto krāsas stilu vai izslēgt Ambilight.

Ja atlasāt Sekot audio, varat atlasīt vienu no stiliem, kas seko skaņas dinamikai.

Lai iestatītu Ambilight stilu…

1 - Nospiediet  AMBILIGHT. 2 - Atlasiet Sekot audio. 3 - Atlasiet vēlamo stilu. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Sekošana krāsai

Varat iestatīt Ambilight sekot TV pārraides video vai audio dinamikai. Vai arī varat iestatīt Ambilight, lai rādītu iestatīto krāsas stilu vai izslēgt Ambilight.

Ja atlasāt Sekot krāsai, varat atlasīt vienu no iestatītajiem krāsu stiliem.

Lai iestatītu Ambilight stilu…

1 - Nospiediet  AMBILIGHT. 2 - Atlasiet Sekot krāsai. 3 - Atlasiet vēlamo stilu. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Pieejamie Sekot krāsai stili ir…

• Karsta lava - sarkanās krāsas variācijas

• Dziļūdens - zilās krāsas variācijas

• Brīvā daba - zaļās krāsas variācijas

• ISF silti balta - statiska krāsa

• Vēsi balta - statiska krāsa

Sekot aplikācijai

Šī funkcija ir pieejama, ja Ambilight vadībai tiek izmantota aplikācija.

Lai iestatītu Ambilight stilu…

1 - Nospiediet  AMBILIGHT. 2 - Atlasiet Sekot aplikācijai. 3 - Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

18.2

Ambilight izslēgšana

Lai izslēgtu Ambilight…

1 - Nospiediet  AMBILIGHT. 2 - Atlasiet Izslēgts. 3 - Nospiediet  (pa kreisi), lai pārietu vienu soli

atpakaļ, vai nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu izvēlni.

Pieejamie Sekot audio stili ir…

• Lumina - miksē audio dinamiku ar video krāsām

• Colora - balstīts uz audio dinamiku

• Retro - balstīts uz audio dinamiku

• Spectrum - balstīts uz audio dinamiku

• Scanner - balstīts uz audio dinamiku

18.3

Ambilight iestatījumi

Lai iegūtu papildinformāciju, sadaļā Palīdzība atlasiet Atslēgvārdi un atrodiet Ambilight, iestatījumi.

Pašlaik televīzijā izmantošana

Populārākie

19.1

Par funkciju Populārākie

Ar funkciju  Populārākie jūsu TV iesaka…

• pašreizējās TV pārraides  Pašlaik televīzijā

• jaunākos nomas video  Video pēc pieprasījuma

• tiešsaistes TV pakalpojumus (Catch Up TV)  TV pēc piepras.

Lai izmantotu funkciju Populārākie, savienojiet televizoru ar internetu. Piekrītiet lietošanas noteikumiem. Funkcijas Populārākie informācija un pakalpojumi ir pieejami tikai atsevišķās valstīs.

Lietošanas nosacījumi

Lai atļautu televizoram veikt šos ieteikumus, jums jāpiekrīt lietošanas noteikumiem. Lai iegūtu personalizētus ieteikumus, pamatojoties uz skatīšanās ieradumiem, jums noteikti jāatzīmē izvēles lodziņš Personalizēto ieteikumu pakalpojuma izvēle.

Lai atvērtu lietošanas noteikumus…

1 - Nospiediet  TOP PICKS (Populārākie). 2 - Izmantojiet navigācijas taustiņus, lai augšējā

labajā stūrī atlasītu , atlasiet Lietošan. nosacīj. un nospiediet OK (Labi).

Lai atvērtu Pašlaik televīzijā… 1 - Nospiediet  TOP PICKS (Populārākie), lai

atvērtu izvēlni Populārākie. 2 - Atlasiet  Pašlaik televīzijā ekrāna augšdaļā un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Vairāk, lai atvērtu TV ceļvedi.

Kad atverat Pašlaik televīzijā, televizoram, iespējams, būs nepieciešamas dažas sekundes, lai atsvaidzinātu lapas informāciju.

19.3

TV pēc pieprasījuma

Par TV pēc pieprasījuma

Izmantojot  TV pēc pieprasījuma sākuma izvēlnē, varat skatīties nokavētās TV pārraides vai iecienītās pārraides sev vēlamajā laikā. Šis pakalpojums tiek dēvēts arī par Catch Up TV, Replay TV vai Online TV. TV pēc pieprasījuma pieejamās programmas var skatīties bez maksas.

Turklāt varat ļaut TV pēc pieprasījuma sniegt personalizētus pārraižu ieteikumus, pamatojoties uz TV uzstādījumu un regulāri skatītajām pārraidēm.

Ikona  būs redzama ekrāna augšējā joslā tikai tad, ja pakalpojums TV pēc pieprasījuma ir pieejams.

19.2

Pašlaik televīzijā

Par Pašlaik televīzijā

Izmantojot funkciju  Pašlaik televīzijā , televizors iesaka populārākās pārraides, ko šobrīd skatīties.

Ieteiktās pārraides tiek izvēlētas no instalētajiem kanāliem. Izvēle tiek veikta no jūsu valsts kanāliem. Turklāt varat arī ļaut Pašlaik televīzijā veikt personalizētus ieteikumus, pamatojoties uz jūsu regulāri skatītajām pārraidēm.

Lai padarītu pieejamu Pašlaik televīzijā informāciju…

• Pašlaik televīzijā informācijai jābūt pieejamai jūsu valstī.

• Televizorā jābūt instalētiem kanāliem.

• Televizoram jābūt interneta pieslēgumam.

• Televizora pulkstenim jābūt iestatītam režīmā Automātisks vai Atkarībā no valsts.

• Jums jāpiekrīt lietošanas noteikumiem (Iespējams, esat jau to izdarījis, pievienojot televizoru internetam.).

TV pēc pieprasījuma izmantošana

Lai atvērtu TV pēc pieprasījuma… 1 - Nospiediet  TOP PICKS (Populārākie), lai

atvērtu izvēlni Populārākie. 2 - Atlasiet  TV pēc pieprasījuma ekrāna augšdaļā un nospiediet OK (Labi). 3 - Atlasiet Visas raidorg. un nospiediet OK (Labi). Varat atlasīt noteiktu raidorganizāciju, ja pieejamas vairākas. 4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu.

Kad atverat TV pēc pieprasījuma, televizoram, iespējams, būs nepieciešamas dažas sekundes, lai atsvaidzinātu lapas informāciju.

Pēc pārraides sākuma varat izmantot taustiņus  (Atskaņot) un  (Pauzēt).

19.4

Video pēc piepras.

Par Video pēc pieprasījuma

Izmantojot  Video pēc pieprasījuma , varat iznomāt filmas no tiešsaistes video veikala.

Turklāt varat ļaut Video pēc pieprasījuma sniegt personalizētus ieteikumus par filmām, pamatojoties uz jūsu valsti, TV uzstādījumiem un regulāri skatītajām pārraidēm.

Ikona  būs redzama ekrāna augšējā joslā tikai tad, ja pakalpojums Video pēc pieprasījuma ir pieejams.

Apmaksa

Iznomājot vai iegādājoties filmu, varat droši norēķināties video veikalā ar kredītkarti. Lielākā daļa video veikalu ir jāizveido pieteikšanās konts, kad pirmoreiz iznomājat filmu.

Interneta trafiks

Straumējot daudzus videoklipus, varat pārsniegt interneta trafika mēneša limitu.

Video pēc pieprasījuma izmantošana

Lai atvērtu Video pēc pieprasījuma… 1 - Nospiediet  TOP PICKS (Populārākie), lai

atvērtu izvēlni Populārākie. 2 - Atlasiet  Video pēc pieprasījuma ekrāna augšdaļā un nospiediet OK (Labi).

3 - Atbilstoši savām vēlmēm atlasiet Visi veikali, Ieteicams vai Populārs.

4 - Nospiediet  BACK (Atpakaļ), lai aizvērtu. Kad atverat Video pēc pieprasījuma, televizoram,

iespējams, būs nepieciešamas dažas sekundes, lai atsvaidzinātu lapas informāciju.

Varat atlasīt noteiktu video veikalu, ja pieejami vairāki. Lai iznomātu filmu… 1 - Iezīmējiet filmas plakātu. Pēc dažām sekundēm

parādīsies neliela informācija 2 - Nospiediet OK (Labi), lai atvērtu filmas lapu video veikalā un izlasītu filmas satura pārstāstu.

3 - Apstipriniet savu pasūtījumu. 4 - Veiciet maksājumu televizorā. 5 - Sāciet skatīties. Varat izmantot taustiņus

(Atskaņot) un  (Pauze).



Netflix

Ja jums ir Netflix abonements, varat skatīties Netflix šajā televizorā. Jūsu televizoram jābūt interneta savienojumam. Jūsu reģionā Netflix var būt pieejams tikai turpmākajos programmatūras atjauninājumos.

Lai atvērtu Netflix, nospiediet Netflix aplikāciju. Varat atvērt Netflix nekavējoties, kad televizors ir gaidstāvē.

www.netflix.com



, lai atvērtu

Multi View

21.1

Teleteksts un televīzija

Varat skatīties televīzijas kanālu mazajā Multi View ekrānā, kamēr skatāties teletekstu.

Lai skatītos televīzijas kanālu vienlaikus ar teletekstu…

4 - Nospiediet   vai  , lai pārslēgtu kanālus mazajā ekrānā.

Lai paslēptu mazo ekrānu, atlasiet Multi View: izslēgts.

Piezīme. Visas Nettv aplikācijas neatbalsta Multi View TV kanālā, ja aplikācija neatbalsta Multi View, televizorā būs redzams ziņojums: Multi View nav atbalstīts.

* Ja tālvadības pultij ir taustiņš  Multi View

1 - Nospiediet  Multi View * vai nospiediet , lai atvērtu TV Menu (TV izvēlne).

2 - Atlasiet Multi View un nospiediet OK (Labi). 3 - Ekrānā atlasiet Multi View: ieslēgts. Jūsu skatītais

kanāls tiek rādīts mazajā ekrānā. Lai paslēptu mazo ekrānu, atlasiet Multi View:

izslēgts. * Ja tālvadības pultij ir taustiņš  Multi View

21.2

HDMI un TV

Varat skatīties televīzijas kanālu Multi View mazajā ekrānā, kamēr skatāties video no pievienotas HDMI ierīces.

Lai skatītos televīzijas kanālu, kamēr skatāties video no pievienotas HDMI ierīces*…

1 - Nospiediet  Multi View * vai nospiediet , lai atvērtu TV Menu (TV izvēlne).

2 - Atlasiet Multi View un nospiediet OK (Labi). 3 - Ekrānā atlasiet Multi View: ieslēgts. Jūsu skatītais

kanāls tiek rādīts mazajā ekrānā.

21.4

Nettv un HDMI

Aplikāciju galerijā Nettv varat skatīties Multi View mazajā ekrānā, kamēr skatāties video no pievienotas HDMI ierīces.

1 - Nospiediet  Multi View * vai nospiediet , lai atvērtu TV Menu (TV izvēlne).

2 - Atlasiet Multi View un nospiediet OK (Labi). 3 - Ekrānā atlasiet Multi View: ieslēgts.

Lai paslēptu mazo ekrānu, atlasiet Multi View: izslēgts.

Piezīme. Visas Nettv aplikācijas neatbalsta Multi View TV kanālā, ja aplikācija neatbalsta Multi View, televizorā būs redzams ziņojums: Multi View nav atbalstīts.

* Ja tālvadības pultij ir taustiņš  Multi View

Lai paslēptu mazo ekrānu, atlasiet Multi View: izslēgts. Piezīme. Varat skatīties Multi View režīmā tikai TV kanāla attēlu, kanāla skaņa būs izslēgta.

* Ja tālvadības pultij ir taustiņš  Multi View

21.3

Nettv un TV

Varat skatīties televīzijas kanālu mazajā Multi View ekrānā, kamēr aplikāciju galerijā skatāties Nettv aplikāciju.

Lai skatītos televīzijas kanālu, kamēr aplikāciju galerijā skatāties Nettv aplikāciju*…

1 - Nospiediet  Multi View * vai nospiediet , lai atvērtu TV Menu (TV izvēlne).

2 - Atlasiet Multi View un nospiediet OK (Labi). 3 - Ekrānā atlasiet Multi View: ieslēgts. Jūsu skatītais

kanāls tiek rādīts mazajā ekrānā.

Programmatūra

22.1

Atjaun.progr.

Atjaunināšana no interneta

Ja televizors ir pieslēgts internetam, jūs, iespējams, saņemsiet ziņojumu par televizora programmatūras atjaunināšanu. Jums nepieciešams ātrs (platjoslas) interneta pieslēgums. Ja saņemat šo ziņojumu, ieteicams veikt atjaunināšanu.

Kad ziņojums redzams ekrānā, atlasiet Atjaunināt un izpildiet norādījumus ekrānā.

Varat arī patstāvīgi meklēt programmatūras atjauninājumu.

Programmatūras atjaunināšanas laikā nav redzams attēls un televizors izslēdzas un ieslēdzas. Tas var notikt vairākas reizes. Atjaunināšana var ilgt dažas minūtes. Uzgaidiet, līdz televizora attēls atkal parādās. Programmatūras atjaunināšanas laikā nespiediet izslēgšanas slēdzi  uz televizora vai tālvadības pults.

atjauninājumus. 3 - Atlasiet USB > Vietējie atjauninājumi un nospiediet OK (Labi).

Televizora identificēšana

1 - Pievienojiet USB zibatmiņas disku vienam no televizora USB savienojumiem. 2 - Atlasiet Sākt un nospiediet OK (Labi). USB zibatmiņas diskā tiks ierakstīts identifikācijas fails.

Programmatūras lejupielāde

1 - Ievietojiet USB zibatmiņas disku savā datorā. 2 - USB zibatmiņas diskā atrodiet failu update.htm

un veiciet uz tā dubultklikšķi.

3 - Noklikšķiniet uz Nosūtīt ID. 4 - Ja ir pieejama jauna programmatūra,

lejupielādējiet .zip failu. 5 - Pēc lejupielādes atpakojiet failu un nokopējiet failu autorun.upg USB zibatmiņas diskā. Neievietojiet šo failu mapē.

Televizora programmatūras atjaunināšana

1 - Vēlreiz ievietojiet televizorā USB zibatmiņas disku. Atjaunināšana sākas automātiski. 2 - Programmatūras atjaunināšana var aizņemt vairākas minūtes. Nespiediet taustiņu  uz televizora vai tālvadības pults. Neizņemiet USB zibatmiņas disku. 3 - Kad atjaunināšana ir pabeigta, televizors atgriezīsies pie jūsu skatītā kanāla.

Lai patstāvīgi meklētu programmatūras atjauninājumu…

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Atjaunināt programmatūru > Meklēt atjauninājumus.

3 - Atlasiet Internets. 4 - Televizors meklēs atjauninājumu internetā. 5 - Ja atjauninājums ir pieejams, varat tūlīt atjaunināt

programmatūru. 6 - Programmatūras atjaunināšana var aizņemt vairākas minūtes. Nespiediet taustiņu  uz televizora vai tālvadības pults. 7 - Kad atjaunināšana ir pabeigta, televizors atgriezīsies pie jūsu skatītā kanāla.

Atjaunināšana no USB

Iespējams, būs jāatjaunina televizora programmatūra. Jums būs vajadzīgs dators ar ātrdarbīgu interneta

pieslēgumu un USB zibatmiņas disks, lai programmatūru augšupielādētu televizorā. Izmantojiet USB zibatmiņas disku, kurā ir 500 MB brīva atmiņas vieta. Pārliecinieties, vai ierakstīšanas aizsardzība ir izslēgta.

Ja atjaunināšanas laikā tiek pārtraukta strāvas padeve, nekādā gadījumā neatvienojiet USB zibatmiņas disku no televizora. Pēc strāvas padeves atjaunošanas atjaunināšana tiks turpināta.

Lai nejauši neveiktu televizora programmatūras atjaunināšanu, izdzēsiet no USB zibatmiņas diska failu autorun.upg.

22.2

Programmatūras versija

Lai skatītu pašreizējo TV programmatūras versiju… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Atjaunin.programmat. > Programmat. inform. un nospiediet OK (Labi).

3 - Redzama versija, izlaides piezīmes un izveides datums. Redzams arī Netflix ESN numurs, ja pieejams. 4 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

Lai atjauninātu televizora programmatūru… 1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un

nospiediet OK (Labi). 2 - Atlasiet Atjaunināt programmatūru > Meklēt

22.3

Automātiska programmatūras atjaunināšana

Ieslēdziet automātisku programmatūras atjaunināšanu, lai automātiski atjauninātu TV programmatūru. Kad neizmantojat televizoru, aktivizējiet gaidstāves režīmu.

1 - Nospiediet , atlasiet Visi iestatījumi un nospiediet OK (Labi).

2 - Atlasiet Atjaunin.programmat. > Automāt. programmat. atjaun. un nospiediet I eslēgts/Izslēgts.

3 - Nospiediet  (pa kreisi), ja nepieciešams, vairākkārt, lai aizvērtu izvēlni.

22.4

Atklātā pirmkoda programmatūra

Šim televizoram ir atklātā pirmkoda programmatūra. Ar šo TP Vision Europe B.V. piedāvā pēc pieprasījuma nosūtīt pilnīga atbilstošā atklātā pirmkoda kopiju ar autortiesībām aizsargātā atklātā pirmkoda programmatūras pakotnēm, kas izmantotas šim ražojumam, ja šāds piedāvājums tiek pieprasīts saskaņā ar atbilstošām licencēm.

Šis piedāvājums ir spēkā ne ilgāk kā trīs gadus pēc produkta iegādes jebkurai personai, kura ir saņēmusi šo informāciju. Lai saņemtu pirmkodu, lūdzu, rakstiet angļu valodā uz . . .

open.source@tpvision.com

22.5

Atklātā pirmkoda licence

Par atklātā pirmkoda licenci

Atklātā pirmkoda README fails TP Vision Netherlends B.V. daļām. TV programmatūra, uz ko attiecas atklātā pirmkoda licences.

Šajā dokumentā aprakstīta TP Vision Netherlends B.V. televizorā izmantotā pirmkoda izplatīšana, uz ko attiecas vai nu GNU vispārējā publiskā licence (General Public License — GPL), vai arī GNU mazāk vispārējā publiskā licence (Lesser General Public License — LGPL) vai jebkura cita atklātā pirmkoda licence. Instrukcijas par šīs programmatūras atklātā pirmkoda iegūšanu ir pieejamas lietošanas norādījumos.

TP Vision Netherlends B.V. NESNIEDZ NEKĀDAS

GARANTIJAS, TIEŠAS VAI NETIEŠAS, TOSTARP GARANTIJAS PAR PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI VAI KONKRĒTAM NOLŪKAM, ATTIECĪBĀ UZ ŠO PROGRAMMATŪRU. TP Vision Netherlands B.V. Nenodrošina atbalstu šai programmatūrai. Iepriekšminētā informācija neietekmē jūsu garantijas un tiesības attiecībā uz iegādātajiem TP Vision Netherlands B.V. produktiem. Tas attiecas tikai uz jums pieejamo pirmkodu.

Open Source

Android (7.1.1) This tv contains the Android Nougat Software.

Android is a Linux-based operating system designed primarily for touchscreen mobile devices such as smartphones and tablet computers. This software will also be reused in TPVision Android based TV's. The original download site for this software is :

https://android.googlesource.com/. This piece of

software is made available under the terms and conditions of the Apache license version 2, which can be found below. Android APACHE License Version 2 (

http://source.android.com/source/licenses.html ).

This includes all external sources used by official Android AOSP.

linux kernel (3.10.79) This tv contains the Linux Kernel. The original

download site for this software is :

http://www.kernel.org/ . This piece of software is

made available under the terms and conditions of the GPL v2 license, which can be found below. Additionally, following exception applies: "NOTE! This copyright does *not* cover user programs that use kernel services by normal system calls - this is merely considered normal use of the kernel, and does *not* fall under the heading of "derived work". Also note that the GPL below is copyrighted by the Free Software Foundation, but the instance of code that it refers to (the linux kernel) is copyrighted by me and others who actually wrote it. Also note that the only valid version of the GPL as far as the kernel is concerned is _this_ particular version of the license (ie v2, not v2.2 or v3.x or whatever), unless explicitly otherwise stated. Linus Torvalds"

libcurl (7.50.1) libcurl is a free and easy-to-use client-side URL

transfer library, supporting DICT, FILE, FTP, FTPS, Gopher, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S, RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, Telnet and TFTP. libcurl supports SSL certificates, HTTP POST, HTTP PUT, FTP uploading, HTTP form based upload, proxies, cookies,

user+password authentication (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), file transfer resume, http proxy tunneling and more! The original download site for this software is : http://curl.haxx.se/libcurl/ COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright (c) 1996 - 2010, Daniel Stenberg, daniel@haxx.se. All rights reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS ORIMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. INNO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OROTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USEOR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder.

libfreetypeex (2.4.2) FreeType is a software development library, available

in source and binary forms, used to render text on to bitmaps and provides support for other font-related operations. The original download site for this software is :

https://github.com/julienr/libfreetype-android

Freetype License

libjpegex (8a) This package contains C software to implement JPEG

image encoding, decoding, and transcoding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.----------------------The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied, with respect to this software, its quality, accuracy, merchantability, or fitness for a particular purpose. This software is provided "AS IS", and you, its user, assume the entire risk as to its quality and accuracy. This software is copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane. All Rights Reserved except as specified below. Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this software (or portions thereof) for any purpose, without fee, subject to these conditions:(1) If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files

must be clearly indicated in accompanying documentation.(2) If only executable code is distributed, then the accompanying documentation must state that "this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group".(3) Permission for use of this software is granted only if the user accepts full responsibility for any undesirable consequences; the authors accept NO LIABILITY for damages of any kind. These conditions apply to any software derived from or based on the IJG code, not just to the unmodified library. If you use our work, you ought to acknowledge us. Permission is NOT granted for the use of any IJG author's name or company name in advertising or publicity relating to this software or products derived from it. This software may be referred to only as "the Independent JPEG Group's software". We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of commercial products, provided that all warranty or liability claims are assumed by the product vendor.

libpngex (1.4.1) libpng is the official Portable Network Graphics (PNG)

reference library (originally called pnglib). It is a platform-independent library that contains C functions for handling PNG images. It supports almost all of PNG's features, is extensible. The original download site for this software is : https://github.com/julienr/libpng-androidlibpng license

dvbsnoop (1.2) dvbsnoop is a DVB / MPEG stream analyzer program.

For generating CRC32 values required for composing PAT, PMT, EIT sections The original download site for this software is : https://github.com/a4tunado/dvbsn oop/blob/master/src/misc/crc32.cGPL v2

http://dvbsnoop.sourceforge.net/dvbsnoop.html

gSoap (2.7.15) The gSOAP toolkit is an open source C and C++

software development toolkit for SOAP/XML Web services and generic (non-SOAP) C/C++ XML data bindings. Part of the software embedded in this product is gSOAP software. Portions created by gSOAP are Copyright 2001-2009 Robert A. van Engelen, Genivia inc. All Rights Reserved. THE SOFTWARE IN THIS PRODUCT WAS IN PART PROVIDED BY GENIVIA INC AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

restlet (2.3.0) Restlet is a lightweight, comprehensive, open source

REST framework for the Java platform. Restlet is suitable for both server and client Web applications. It supports major Internet transport, data format, and service description standards like HTTP and HTTPS, SMTP, XML, JSON, Atom, and WADL. The original download site for this software is : http://restlet.org This piece of software is made available under the terms and conditions of the Apache License version 2.

FaceBook SDK (3.0.1) This TV contains Facebook SDK. The Facebook SDK

for Android is the easiest way to integrate your Android app with Facebook's platform. The SDK provides support for Login with Facebook authentication, reading and writing to Facebook APIs and support for UI elements such as pickers and dialogs. The original download site for this software is : https://developer.facebook.com/docs/android This piece of software is made available under the terms and conditions of the Apache License version 2.

ffmpeg (2.1.3) This TV uses FFmpeg. FFmpeg is a complete, cross-

platform solution to record, convert and stream audio and video. The original download site for this software is : http://ffmpeg.org This piece of software is made available under the terms and conditions of the GPL v2 license, which can be found below.

gson (2.3) This TV uses gson. Gson is a Java library that can be

used to convert Java Objects into their JSON representation. It can also be used to convert a JSON string to an equivalent Java object. Gson can work with arbitrary Java objects including pre-existing objects that you do not have source-code of. The original download site for this software is :

https://code.google.com/p/google-gson/ . This piece

of software is made available under the terms and conditions of the Apache License 2.0

This software includes an implementation of the AES Cipher, licensed by Brian Gladman. The original download site for this software is :

http://www.gladman.me.uk/ This piece of software is

licensed by Brian Gladman.

libUpNp (1.2.1) The original download site for this software is :

http://upnp.sourceforge.net/ This piece of software is

made available under the terms and conditions of the BSD.

live555 (0.82) Live555 provides RTP/RTCP/RTSP client.The original

download site for this software is :

http://www.live555.com This piece of software is

made available under the terms and conditions of the LGPL v2.1 license, which can be found below.

dnsmasq Dnsmasq is a lightweight, easy to configure DNS

forwarder and DHCP server. The original download site for this software is :

https://android.googlesource.com/platform/external/ dnmasq This piece of software is made available

under the terms and conditions of the GPL v2 license, which can be found below.

TomCrypt (1.1) iwedia stack is using tomcrypt for sw decryption. The

original download site for this software is :

http://manpages.ubuntu.com/manpages/saucy/man 3/libtomcrypt.3.html This piece of software is made

available under the terms and conditions of the DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE.

u-boot (2011-12) U-boot is a boot loader for embedded boards based

on ARM, MIPS and other processors, which can be installed in a boot ROM and used to initialize and test the hardware or to download and run application code. This piece of software is made available under the terms and conditions of the GPL v2 license, which can be found below.

AsyncHttpclient (1.4.9) The original download site for this software is :

http://loopj.com/android-async-http/ This piece of

software is made available under the terms and conditions of the APACHE LICENSE 2.0

httpclient-4.4.1.1 (4.4.1.1) This is needed to import

cz.msebera.android.httpclient used by AssyncHttpClientThe original download site for this software is :

http://mvnrepository.com/artifact/cz.msebera.androi d/httpclient/4.4.1.1 This piece of software is made

available under the terms and conditions of the APACHE LICENSE 2.0

Jackson Parser (2.x) Ipepg client uses Jackson Parser for string

manipulation. The original download site for this software is :

https://github.com/FasterXML/jackson-core This

piece of software is made available under the terms and conditions of the APACHE LICENSE 2.0

audio a2dp (2.x) Bluetooth stack. The original download site for this

software is :

https://android.googlesource.com/platform/system/ bt This piece of software is made available under the

terms and conditions of the APACHE LICENSE 2.0

libexif (0.6.21) Exif JPEG header manipulation tool. The original

download site for this software is :

http://libexif.sourceforge.net/ This piece of software

is made available under the terms and conditions of the APACHE LICENSE 2.0

libexpat (2.1.0) Expat XML Parser. The original download site for this

software is : http://www.libexpat.org/Expat is free software. You may copy, distribute, and modify it under the terms of the License contained in the file COPYING distributed with this package. This license is the same as the MIT/X Consortium license.

libFFTEm ( ) neven face recognition library. The original download

site for this software is : No info. This piece of software is made available under the terms and conditions of the APACHE LICENSE 2.0

libicui18n (49.1.1) International Components for unicode. The original

download site for this software is : http://icu-

project.org This piece of software is made available

under the terms and conditions of the BSD.

libiprouteutil (3.4.0) iproute2 TCP/IP networking and traffic control. The

original download site for this software is :

http://www.linuxfoundation.org/ This piece of

software is made available under the terms and conditions of the GPL v2. which can be found below

libjpeg (3.4.0) libjpeg-turbo is a JPEG image codec that uses SIMD

instructions (MMX, SSE2, NEON) to accelerate baseline JPEG compression and decompression on x86, x86-64, and ARM systems. The original download site for this software is :

http://www.ijg.org/libjpeg-turbo is covered by three

compatible BSD-style open source licenses. Refer to LICENSE.txt for a roll-up of license terms.

libmtp (1.0.1) libmtp The original download site for this software is :

http://libmtp.sourceforge.net/ . This piece of software

is made available under the terms and conditions of the LGPL V2.

libmdnssd (320.10.80) MDNS Responder. The mDNSResponder project is a

component of Bonjour, 5Apple's ease-of-use IP networking initiative. The original download site for this software is :

http://www.opensource.apple.com/tarballs/mDNSRe sponder/ This piece of software is made available

under the terms and conditions of the Apache license version 2

libnfc_ndef ( ) The original download site for this software is : No

info. This piece of software is made available under the terms and conditions of the Apache license version 2

libskia ( ) skia 2D graphics library Skia is a complete 2D graphic

library for drawing Text, Geometries, and Images. The original download site for this software is :

http://code.google.com/p/skia/ This piece of

software is made available under the terms and conditions of the BSD.

libsonivox ( ) The original download site for this software is : No

info. This piece of software is made available under

the terms and conditions of the Android APACHE License Version 2.

libsqlite (3.9.2) SQLite database. The original download site for this

software is : http://www.sqlite.org This piece of software is made available under the terms and conditions of the Android APACHE License Version 2.

ones) into a single binary. This makes it more compact than having all those other commands installed individually. The original download site for this software is : https://android.googlesource.com/ This piece of software is made available under the terms and conditions of the Android APACHE License Version 2.

libssl (7b8b9c17db93ea5287575b437c77fb36eeb81b31)

libttspico ( ) The original download site for this software is : No

info. This piece of software is made available under the terms and conditions of the Android APACHE License Version 2.

libtinyalsa ( ) tinyalsa: a small library to interface with ALSA in the

Linux kernel. The original download site for this software is : No info. This piece of software is made available under the terms and conditions of the BSD.

wpa_supplicant (0.8) Library used by legacy HAL to talk to wpa_supplicant

daemon. The original download site for this software is : http://hostap.epitest.fi/ This piece of software is made available under the terms and conditions of the GPLv2.

libz (1.2.8) zlib compression library. The original download site

for this software is : http://zlib.net This piece of software is made available under the terms and conditions of the BSD.

iptables (1.4.20)

BoringSSL The original download site for this software is : https://boringssl.googlesource.com/boringssl/ This piece of software is made available under the terms and conditions of the BSD.

libOpenMAXAL (7b8b9c17db93ea5287575b437c77fb36eeb81b31)

OpenMAX AL is an application-level multimedia playback and recording API for mobile embedded devicesThe original download site for this software is :

https://www.khronos.org/openmax/ License free

libOpenSLES (1.0) Khronos OpenSL Sound API spec. The original

download site for this software is :

https://www.khronos.org/opensles/ License free

libEGL libGLESv1_CM (3.1) Khronos OpenGL Graphics API spec. The original

download site for this software is :

https://www.opengl.org/ License free

libffmpeg_av (2.1) FFmpeg media player. The original download site for

this software is : https://ffmpeg.org/ This piece of software is licensed under LGPL v2.1

iptables is a user space application program that allows a system administrator to configure the tables provided by the Linux kernel firewall (implemented as different Netfilter modules) and the chains and rules it stores. Different kernel modules and programs are currently used for different protocols; iptables applies to IPv4The original download site for this software is :

https://android.googlesource.com/ This piece of

software is made available under the terms and conditions of the GPLv2.

toolbox (1.2.8) The 'toolbox' command in Android is a multi-function

program. It encapsulates the functionality of many common Linux commands (and some special Android

libcurlmheg (7.21.6) curl for MHEG. The original download site for this

software is : https://ffmpeg.org/ Curl and libcurl are licensed under a MIT/X derivate license. Please look at https://curl.haxx.se/docs/copyright.html

boringssl (af0e32cb84f0c9cc65b9233a3414d2562642b342)

ssl for MHEG, Taken from android M. The original download site for this software is :

https://boringssl.googlesource.com/boringssl/

Licensed under BSD, please find in /android/nbase/external/boringssl/NOTICE

libpng (1.6.22beta) libpng is the official Portable Network Graphics (PNG)

https://github.com/julienr/libpng-android This code

is released under the libpng license.

Hue SDK (1.8.1) TV ambihue app uses Philips SDK to find the hue

bridge name. The original download site for this software is :

https://developers.meethue.com/documentation/jav a-multi-platform-and-android-sdk

Opera Web Browser (SDK 4.8.0) This TV contains Opera Browser Software. Third-party licenses

WebKit name License WebKit URL: http://webkit.org/

(WebKit doesn't distribute an explicit license. This LICENSE is derived from license text in the source.)

Copyright (c) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Alexander Kellett, Alexey Proskuryakov, Alex Mathews, Allan Sandfeld Jensen, Alp Toker, Anders Carlsson, Andrew Wellington, Antti Koivisto, Apple Inc., Arthur Langereis, Baron Schwartz, Bjoern Graf, Brent Fulgham, Cameron Zwarich, Charles Samuels, Christian Dywan, Collabora Ltd., Cyrus Patel, Daniel Molkentin, Dave Maclachlan, David Smith, Dawit Alemayehu, Dirk Mueller, Dirk Schulze, Don Gibson, Enrico Ros, Eric Seidel, Frederik Holljen, Frerich Raabe, Friedmann Kleint, George Staikos, Google Inc., Graham Dennis, Harri Porten, Henry Mason, Hiroyuki Ikezoe, Holger Hans Peter Freyther, IBM, James G. Speth, Jan Alonzo, Jean-Loup Gailly, John Reis, Jonas Witt, Jon Shier, Jonas Witt, Julien Chaffraix, Justin Haygood, Kevin Ollivier, Kevin Watters, Kimmo Kinnunen, Kouhei Sutou, Krzysztof Kowalczyk, Lars Knoll, Luca Bruno, Maks Orlovich, Malte Starostik, Mark Adler, Martin Jones, Marvin Decker, Matt Lilek, Michael Emmel, Mitz Pettel, mozilla.org, Netscape Communications Corporation, Nicholas Shanks, Nikolas Zimmermann, Nokia, Oliver

Hunt, Opened Hand, Paul Johnston, Peter Kelly, Pioneer Research Center USA, Rich Moore, Rob Buis, Robin Dunn, Ronald Tschalär, Samuel Weinig, Simon Hausmann, Staikos Computing Services Inc., Stefan Schimanski, Symantec Corporation, The Dojo Foundation, The Karbon Developers, Thomas Boyer, Tim Copperfield, Tobias Anton, Torben Weis, Trolltech, University of Cambridge, Vaclav Slavik, Waldo Bastian, Xan Lopez, Zack Rusin

The terms and conditions vary from file to file, but are one of:

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

*OR* Redistribution and use in source and binary forms,

with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE COMPUTER, INC. ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL APPLE COMPUTER, INC. OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim

copies of this license document, but changing it is not allowed.

Preamble The licenses for most software are designed to take

away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is

free for all its users. This license, the Library General Public License,

applies to some specially designated Free Software Foundation software, and to any other libraries whose authors decide to use it. You can use it for your libraries, too.

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library, or if you modify it.

For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link a program with the library, you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library, after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights.

Our method of protecting your rights has two steps: (1) copyright the library, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library.

The reason we have a separate public license for some libraries is that they blur the distinction we usually make between modifying or adding to a program and simply using it. Linking a program with a library, without changing the library, is in some sense simply using the library, and is analogous to running a utility program or application program. However, in a textual and legal sense, the linked executable is a combined work, a derivative of the original library, and the ordinary General Public License treats it as such.

Because of this blurred distinction, using the ordinary General Public License for libraries did not effectively promote software sharing, because most developers did not use the libraries. We concluded that weaker conditions might promote sharing better.

However, unrestricted linking of non-free programs would deprive the users of those programs of all benefit from the free status of the libraries themselves. This Library General Public License is intended to permit developers of non-free programs to use free libraries, while preserving your freedom as a user of such programs to change the free libraries that are incorporated in them. (We have not seen how to achieve this as regards changes in header files, but we have achieved it as regards changes in the actual functions of the Library.) The hope is that this will lead to faster development of free libraries.

The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the difference between a"work based on the library" and a "work that uses the library". The former contains code derived from the library, while the latter only works together with the library.

Also, for each distributor's protection, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free library. If the library is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original version, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations.

Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that companies distributing free software will individually obtain patent licenses, thus in effect transforming the program into proprietary software. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.

Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License, which was designed for utility programs. This license, the GNU Library General Public License, applies to certain designated libraries. This license is quite different from the ordinary one; be sure to read it in full, and don't assume that anything in it is the same as in the ordinary license.

Note that it is possible for a library to be covered by the ordinary General Public License rather than by this special one.

GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION

0. This License Agreement applies to any software

library which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Library General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".

A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables.

The "Library", below, refers to any such software library or work which has been distributed under

these terms. A "work based on the Library" means either the Library or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Library or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".)

"Source code" for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For a library, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associate interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library.

Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.

1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a

2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it, thus forming a work based on the Library, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:

such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.

(For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely welldefined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that any application-supplied function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the squareroot function must still compute square roots.)

These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library.

In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.

3. You may opt to apply the terms of the ordinary

GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify that version instead if you wish.) Do not make any other change in these notices.

a) The modified work must itself be a software library.

b) You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.

c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License.

d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply

Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy.

This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library.

4. You may copy and distribute the Library (or a

portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange.

If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.

5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.

However, linking a "work that uses the Library" with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a "work that uses the library". The executable is therefore covered by this License.

Section 6 states terms for distribution of such executables.

among them, as well as a reference directing the user to the copy of this License. Also, you must do one of these things:

a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whateve changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machinereadable "work that uses the Library", as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions.)

b) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.

When a "work that uses the Library" uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.

If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work. (Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.)

Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.

6. As an exception to the Sections above, you may also compile or link a "work that uses the Library" with the Library to produce a work containing portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer's own use and reverse engineering for debugging such modifications.

You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of this License. If the work during execution displays copyright notices, you must include the copyright notice for the Library

c) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place.

d) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy.

For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.

It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute.

7. You may place library facilities that are a work

based on the Library side-by-side in a single library together with other library facilities not covered by this License, and distribute such a combined library, provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, and provided that you do these two things:

a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined

with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.

b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work.

8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Library or works based on it.

10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.

11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Library at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library.

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.

It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or

to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.

This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.

12. If the distribution and/or use of the Library is

restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License.

13. The Free Software Foundation may publish

revised and/or new versions of the Library General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library does not specify a license version number, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.

14. If you wish to incorporate parts of the Library into

other free programs whose distribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.

NO WARRANTY

15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF

CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT

PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING

THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR

OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY

KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE

IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE

LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME

THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.

16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN

WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY

AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU

FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE

LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING

RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A

FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF

SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH

END OF TERMS AND CONDITIONS

Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA

02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim

copies of this license document, but changing it is not allowed.

[This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number

2.1.]

Preamble The licenses for most software are designed to take

away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users.

This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below.

When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new free programs; and that you are informed that you can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it.

For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other code with the library, you must provide complete object files to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights.

We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library.

To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone else and passed on, the recipients should know that what they have is not the original version, so that the original author's reputation will not be affected by problems that might be introduced by others.

Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the

library must be consistent with the full freedom of use specified in this license.

Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs.

When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, the combination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the original library. The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library.

We call this license the "Lesser" General Public License because it does Less to protect the user's freedom than the ordinary General Public License. It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain special circumstances.

For example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be allowed to use the library. A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non-free libraries. In this case, there is little to gain by limiting the free library to free software only, so we use the Lesser General Public License.

In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large body of free software. For example, permission to use the GNU C Library in nonfree programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system.

Although the Lesser General Public License is Less protective of the users' freedom, it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library.

The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the difference between a "work based on the library" and a "work that uses the library". The former contains code derived from the library, whereas the latter must be combined with the library in order to run.

GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION

0. This License Agreement applies to any software

library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".

A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables.

The "Library", below, refers to any such software library or work which has been distributed under these terms. A "work based on the Library" means either the Library or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Library or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".)

"Source code" for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For a library, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library.

1. You may copy and distribute verbatim copies of the

Library's complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the Library.

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

2. You may modify your copy or copies of the Library

or any portion of it, thus forming a work based on the

Library, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:

a) The modified work must itself be a software library.

b) You must cause the files modified to carry prominent noticesstating that you changed the files and the date of any change.

c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License.

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library.

3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License. (If a

newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify that version instead if you wish.) Do not make any other change in these notices.

Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy.

This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library.

4. You may copy and distribute the Library (or a

5. A program that contains no derivative of any

portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.

Section 6 states terms for distribution of such executables.

Otherwise, if the work is a derivative of the Library,

you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.

6. As an exception to the Sections above, you may also combine or link a "work that uses the Library" with the Library to produce a work containing portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer's own use and reverse engineering for debugging such modifications.

a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machinereadable "work that uses the Library", as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions.)

b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a copy of the library already present on the user's computer syste rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with the version that the work was made with.

c) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.

d) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place.

e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy.

For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.

7. You may place library facilities that are a work

a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.

b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work.

8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or

distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

9. You are not required to accept this License, since

you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Library or works based on it.

10. Each time you redistribute the Library (or any work

based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose

100

Philips 65PUS7601/60 User guide [la]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Saturs