Philips 55PP9545/69, 46PP9545/69 User Manual [ms]

3135 035 23281

46PP9545 55PP9545

06/01/2004

DFU-A 7/13/04 4:43 PM Page 1

Televisyen Anda Cara-cara untuk Menggunakannya

TV unjuran-belakang

dengan Input HD

KANDUNGAN

Penetapan dan Pemasangan

Keterangan Produk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Memasang TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Menggunakan kekunci TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Menggunakan Kekunci Alat Kawalan Jauh . . . . . . . . . .6–7

Operasi

Menggunakan Menu

Gambaran Keseluruhan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Memasang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8–13

Gambar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14–17

Bunyi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ciri-ciri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19–22

Umum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Sumber dan Penyatuan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Menggunakan Gambar dalam Gambar . . . . . . . . . . . . .17

Menggunakan Teleteks (jika disediakan) . . . . . . . . . .25–26

Peralatan Persisian

Menyambung Peralatan Persisian . . . . . . . . . . . . . .27–35

Memilih Peralatan yang Disambungkan untuk Tontonan . . .36

Maklumat Am

Penjagaan, Pembersihan, dan Tip . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Sebelum Mendapatkan Khidmat Pembaikian . . . . . . . . .38

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Spesifikasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Syarat-syarat Jaminan Antarabangsa . . . . . . . . . . . .41–42

Pusat-pusat Maklumat Pelanggan . . . . . . . . . . . . . .43–44

MAKLUMAT KESELAMATAN

Putuskan sambungan palam utama apabila:

• lampu merah di bawah skrin TV berkelip secara berterusan

• satu garisan putih yang terang dipaparkan secara melintang di skrin

• membersihkan skrin TV (jangan sesekali menggunakan agen penggosok pembersihan; gunakan ‘chamois’ yang lembab sedikit atau kain lembut)

• dalam keadaan ribut petir

• televisyen ditinggalkan begitu sahaja untuk jangkamasa yang lama.

Jangan cuba untuk membaiki TV yang rosak sendirian. Selalulah merujuk kepada pegawai perkhidmatan yang mahir.

LANGKAH BERJAGA-JAGA semasa Menggunakan Bateri:

Untuk mengelak kebocoran bateri yang mungkin akan menyebabkan kecederaan pada badan atau kerosakan pada alat kawalan jauh:

• Pasangkan SEMUA bateri dengan betul, + dan – seperti ditandakan pada alat kawalan jauh.

• Jangan campurkan bateri: (LAMA dan BARU atau KARBON dan ALKALIN, dll).

• Keluarkan bateri apabila alat kawalan jauh tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.

Terima kasih kerana telah membeli peti televisyen ini. Anda sekarang boleh berbangga kerana memiliki sebuah TV Philips, yang menjanjikan nilai yang penuh kepada anda sebagai pembeli. Sila baca buku panduan ini dengan teliti dan sepenuhnya untuk membantu anda memasang dan mengendalikannya.

DFU-A 7/13/04 4:43 PM Page 2

KETERANGAN PRODUK

Kawalan Aktif dan APAC, adalah tanda niaga Elektronik Pelanggan Philips Amerika Utara. IntelliSense adalah tanda niaga berdaftar Elektronik Pelanggan Philips Amerika Utara. *Dikilang secara berlesen daripada Makmal Dolby. “Dolby” dan simbol D-berganda adalah tanda-tanda niaga Makmal Dolby.

Melihatnya sebagai seorang saksi

• Teknologi Pixel Plus™ untuk butiran yang lebih banyak dan baik

• Digital Natural Motion™ membolehkan pergerakan yang licin dan bebas goyang dari sebarang sumber

• Monitor HDTV - HDTV adalah isyarat televisyen yang terkini dan terbaik yang boleh didapati

• Optik Digital Acclearium™ memaksimumkan kualiti gambar pada semua input

• Skrin Saphlon™ – gambar yang lebih baik dan tahan calar

•

Teknologi dipermudahkan

• Butang BlueBlush - panel kawalan pengguna menyala yang diaktifkan oleh kedudukan

• Sambungan HD 1080i penuh untuk sambungan tahan masa depan terhadap Kotak Atas Penetapan Definisi Tinggi

• Active Control(Kawalan Aktif) + Sensor Lampu melaraskan kepada penetapan gambar yang sebaik mungkin

• Auto IntelliSense™ Focus – penumpuan automatik satu-sentuhan tiub CRT

• APAC – Penggantian Automatik Penuaan Fosfor

• Dwi Skrin dengan dua penala membahagikan skrin anda kepada dua gambar yang berdikari

Pengalaman Bunyi yang Kaya (Rich sound experience)

• Virtual Dolby ® Surround – bunyi sekeliling tanpa tambahan speaker belakang

Keterangan Produk

Pixel Plus™

Melalui perbaikan unik terhadap ‘luminance’ dan warna sementara, piksel sisipan diproses, amplitud ‘luminance’ diubahsuai, dan pra serta selepas ‘shoot’ untuk warna dicipta, menghasilkan gambar keseluruhan yang lebih tajam,jelas, dan lebih hidup. Peningkatan warna tambahan memberi penepuan yang lebih hebat dan realisme yang lebih hidup. Peningkatan digital perbezaan di antara bahagian imej yang gelap dan terang juga meningkatkan kontras gambar sepenuhnya sehingga 30%, membuatnya lebih baik. Akhir sekali, pembetulan Digital Noise Reduction(Pengurangan Bunyi Bising Digital) dan Digital Natural Motion (Pergerakan Semula Jadi Digital) menghasilkan imej bergerak yang tajam lagi bebas bising, bebas goyang dan sungguh licin.

Digital Natural Motion™

Membolehkan pergerakan yang licin dan bebas goyang dari sebarang sumber. Cip Philips yang maju digunakan untuk DNM mempunyai kuasa memproses beberapa pemproses Pentium. Ia mempunyai keupayaan untuk mengesan urutan bergerak pantas daripada filem dan bahan video dan ia boleh menangani pergerakan berbilang arah pada maa yang sama.

Butang BlueBlush

Produk ini mempunyai teknologi inovatif yang membolehkannya untuk mengesan keperluan pengguna dan memenuhinya. Mengesan pengguna menghampirinya, produk ini mengaktifkan cahaya kawalan panel untuk membuatnya mudah dilihat. Apabila kawalan tidak lagi digunakan dan selepas berehat seketika, ia akan menjadi malap.

Sambungan HD 1080i Penuh

Input video menggunakan jenis sambungan kualiti tertinggi dan dalam TV menggabungkan teknologi memproses video output tingi terkini untuk menerima dan memaparkan pelbagai format HD 1080i.

Optik Digital Acclearium™

CRT mikro fosfor Philips mempamerkan kemajuan optik untuk bayangan yang terang, lebih terperinci dan fosfor hijau yang dipertingkatkan, yang menjadikan warna-warna yang terang, lebih asli. Lensa unjuran kacukan bertindak bersama-sama dengan setiap CRT untuk memperbaiki fokus and memperbetulkan kesalahan-kesalahan optikal,menghilangkan herotan dan menjadikan gambar tajam hingga ke pinggir skrin. Skrin “lenticular” mempunyai hampir satu pertiga kelangsingan yang lebih halus (.515mm) berbanding skrin tradisional dalam memperbaiki butir-butir gambar dan resolusi. Amplifier Video Jalur Lebar Philips mengeluarkan lebar jalur yang paling tinggi boleh dilihat dalam kelasnya - menjadikan ia lebih bererti dari segi butir-butir gambar dalam HD tulen.

Skrin Saphlon™

Teknologi skrin Saphlon™ diperbuat dengan bahan-bahan dan proses yang melahirkan lebih kecerahan dan kontras gambar. Ia melindungi skrin daripada kebanyakan kesan calar dan tanda-tanda cap jari dan menghilangkan silau yang berkaitan dengan skrin perlindungan berasingan.

Fokus Auto IntelliSense™

Penderia(sensor) di dalam TV mengimbas corak ujian yang telah ditetapkan lebih awal dan melaraskan semula isyarat pada CRT untuk memastikan merah, hijau dan biru adalah sejajar.

DFU-A 7/13/04 4:43 PM Page 3

MEMASANG TV

15 sm

Faedah utama televisyen unjur adalah skrin tontonanya yang luas. Untuk melihat skrin yang luas dengan cara terbaik, uji beberapa lokasi di dalam bilik untuk mencari sudut optimum tontonan.

Pastikan untuk memberi ruang minimum 15 sm di sekeliling TV.

Untuk mengelakkan kabinet meleding(warping), perubahan warna kabinet, dan peluang yang tinggi untuk kerosakan TV, jangan letakkan TV di mana suhu boleh menjadi terlalu panas

- contohnya, di bawah cahaya matahari terik atau berdekatan alat pemanas.

Medan magnet, seperti yang terdapat di speaker luaran, boleh menyebabkan gambar menjadi herot jika speaker diletakkan terlalu dekat dengan televisyen. Jarakkan sumber medan magnet jauh daripada TV sehingga tiada lagi herotan gambar.

Masukkan palam aerial ke dalam soket ANTENA MASUK 75Ω di belakang TV.

Masukkan palam utama ke dalam soket tembok. Rujuk pada belakang TV untuk operasi voltan yang betul. Minta nasihat penjual tempatan jika bekalan utama anda berlainan. Untuk mengelakkan daripada kerosakan kord utama (AC), yang boleh menyebabkan kemalangaan, jangan letakkan TV anda di atas kord.

Buka penutup petak bateri pada alat kawalan jauh. Masukkan kedua-dua bateri yang dibekalkan. (Jenis R6-1.5V).

Bateri-bateri yang dibekalkan tidak mengandungi logam berat seperti merkuri dan kadmium. Walau bagaimanapun, di dalam kebanyakan negara, bateri yang sudah tidak berfungsi tidak patut di buang bersama sampah-sarap biasa. Pastikan cara-cara menghapuskan bateri ini mengikut peraturan kerajaan tempatan.

Sila lihat kenyataan penjagaan bateri pada mukasurat 2.

Nota: Alat kawalan jauh ini boleh berfungsi dengan televisyen yang menggunakan piawai isyarat RC5.

Hidupkan TV :Tekan suis kuasa utama di hadapan TV. Jika kekunci Sedia dinyalakan, tekan kekunci CH +/–, kekunci angka, atau kekunci Kuasa pada alat kawalan jauh. Atau tekan kekunci Sedia atau CH di hadapan TV.

Soket Antena In 75Ω di belakang TV

Jangan letakkan TV pada cahaya matahari terik atau berdekatan alat pembakar.

C H A N N E L

P O W E R

I N T EL LI S E N

S E M E N U

VO L U M E

Suis Kuasa

Utama

KUASA

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 4

VOL

ﬁﬁ %%

Kekunciﬁﬁmemperlahan bunyi suara. Kekunci%%menguatkan bunyi suara. Apabila menggunakan menu di skrin, tekan Volum

ﬁﬁ

atau

untuk mengemudi ke kanan dan kiri dan bawah.

MENGGUNAKAN KEKUNCI TV

KEKUNCI KUASA UTAMA

Menghidup atau mematikan kuasa utama.

IntelliSense

Apabila ditekan, secara automatik mengubah penumpuan gambar TV menggunakan ciri fokus Auto IntelliSense

Tekan untuk mengaktifkan menu di skrin Kemudi menu tersebut dengan menggunakan butang Volum dan Saluran.

Memboleh/Menyahboleh sensor automatik

Secara sedia ada, butang BlueBlush TV akan secara automatik mengesan pengguna sedang menghampiri TV dan mencerahkan butang kawalan. Pengesanan automatik ini boleh dinyahboleh untuk mengelakkan pengaktifan yang tidak diingini secara kerap (misalnya:binatang peliharaan atau kanak-kanak). Menyahboleh sensor automatik:Tekan butang Volum

ﬁﬁ%%

secara bersama sehingga butang BlueBlush berkelip sekali. Sekarang ia hanya akan menyala apabila ditekan.

Membolehkan sensor automatik: Jika sensor telah dinyahboleh,

untuk membolehkannya tekan butang Volum

ﬁﬁ%%

secara bersama sehingga butang BlueBlush berkelip sebanyak dua kali. Sekarang butang BlueBlush akan secara automatik menyala apabila pengguna menghampirinya.

%%ﬁﬁ

Kekunciﬁﬁmemilih saluran mengikut urutan menurun. Kekunci%%memilih saluran mengikut urutan menaik. Apabila menggunakan menu di skrin, tekan Saluran

atau

ﬁﬁ

untuk

mengemudi ke atas dan bawah.

Sensor Kehadiran

Butang BlueBlush

Produk ini mempunyai teknologi inovatif yang membolehkannya untuk mengesan keperluan pengguna dan memenuhinya. Mengesan pengguna menghampirinya, produk ini akan mengaktifkan cahaya panel kawalan untuk membuatnya mudah dilihat. Apabila kawalan tidak lagi digunakan dan selepas berehat seketika, ia akan menjadi malap.

KUASA

Menghidupkan TV atau mengaktifkan mod sedia.

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 5

I N T E

L L I S E

N S E

M E N

V OL U

M E

C H A

N N E

P O W

E R

MEMILIH AKSESORI

Tekan untuk memilih input AV bagi peranti yang anda ingin gunakan: AV1, AV2, AV3, AV4, atau sisi.

MOD AKSESORI

Tekan untuk mengawal peranti aksesori dengan alat kawalan jauh. Anda boleh mengawal perakam video, DVD, amplifier, atau peranti tambahan lain (CD atau SAT). Petunjuk hijau akan menyala. Untuk kembali ke mod TV tekan butang sekali lagi, atau tunggu untuk lampu padam.

GAMBAR DALAM GAMBAR (PIP)

Tekan untuk mengakses ciri-ciri Gambar dalam Gambar dan Dwi tingkap.

BEKU

Tekan untuk membekukan gambar utama apabila PIP ditutup. Di dalam mod teleteks, tekan untuk menahan muka surat.

BUTANG VCR

Gunakan dengan perakam Video. Tekan®®untuk merakam,

ÒÒ

dan ††untuk mencari,‡‡untuk berhenti danππuntuk main.

PIXEL PLUS™

Tekan untuk melihat demonstrasi Pixel Plus. Bahagian KIRI skrin dibuka Pixel Plus dan Digital Natural Motion dan bahagian kanan skrin ditutup Pixel Plus dan Digital Natural Motion. Tekan butang sekali lagi untuk menghentikan demonstrasi.

KURSOR KIRI

Tekan untuk mengemudi menu dan melaras penetapan.

Tekan untuk mengaktifkan atau membuat pilihan menu.

VOLUM +/–

Meningkatkan atau mengurangkan volum.

ANGKA 0-9

Tekan untuk memilih sesuatu saluran. Untuk saluran-saluran dua angka, anda mesti menekan angka kedua dalam masa 2 saat.

i+ (STATUS/KELUAR)

• Tekan untuk memaparkan maklumat mengenai saluran dan program semasa, atau apabila mengemudi menu Paparan Di Skrin, maklumat mengenai perkara yang dipilih.

PAPARAN MASA

Tekan untuk memaparkan masa.

MOD SURROUND

Tekan untuk memilih mod bunyi surround (sekeliling).

Dolby* Virtual

Dolby Virtual menggunakan dua speaker untuk meniru kesan sekeliling yang dihasilkan oleh sistem berbilang saluran.

Incredible Surround™

• Ciri Incredible Surround™ membuat anda berasa seakan-akan

speaker agak berjauhan untuk meningkatkan kesan panggung dalam rumah.

BUNYI BIJAK

Tekan untuk memilih penetapan bunyi pratetap.

ACTIVE CONTROL™

Tekan untuk memilih paras Active Control (Off, Minimum, medium, Maximum). Active Control memantau isyarat masuk dan cahaya suasana sekeliling untuk memberi gambar terbaik dengan melaras penetapan gambar kontras, kontras dinamik, kecerahan, dan warna secara konsisten.

* Dihasilkan secara berlesen dari Dolby Laboratories. “Dolby” dan simbol D berganda adalah tanda dagang Dolby Laoratories. Pixel Plus, Incredible Surround, dan Active Control adalah tanda dagang Philips Consumer Electronics. Hakcipta 2003 Philips Consumer Electronics. Semua hak terpelihara.

MENGGUNAKAN KEKUNCI ALAT KAWALAN JAUH

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 6

VCR DVD AMP AUX

Sb ﬁ

PIXEL PLUS

‡π

†

213

546

879

Q q c

ZOOM

ACTIVE

SMART

CONTROL

SMART

SEDIA

• Menutup dan membuka TV daripada mod sedia. (Petunjuk lampu merah menyala apabila TV berada di mod sedia)

GAMBAR DALAM GAMBAR (PIP)

Tekan untuk mengakses ciri-ciri Gambar dalam Gambar dan Dwi tingkap.

KURSOR ATAS

Tekan untuk mengemudi menu dan melaras penetapan.

BUKA/TUTUP TELETEKS

Tekan untuk mengakses maklumat Teleteks (jika disediakan)

KURSOR KANAN

Tekan untuk mengemudi menu dan melaras penetapan

KURSOR BAWAH

Tekan untuk mengemudi menu dan melaras penetapan.

BUKA/TUTUP MENU

Tekan untuk membuka dan menutup menu di skrin.

BISU

Tekan untuk membisukan bunyi. Untuk mendapatkan semula bunyi, tekan kekunci sekali lagi.

SALURAN +/–

Tekan untuk memilih saluran mengikut urutan menaik dan menurun.

LUNGSUR BIJAK

Tekan untuk menggunakan ciri Lungsur Bijak. Jika anda menetapkan Lungsur Bijak kepada 2-saluran, ia akan mengembalikan anda ke saluran yang ditonton sebelum ini. Jika Lungsur Bijak ditetapkan kepada 9 saluran, menu akan muncul dengan 9 saluran yang ditonton sebelum ini.

MEMPERBESARKAN TELETEKS

Tekan untuk memperbesarkan muka surat teleteks.

FORMAT GAMBAR

Tekan untuk memilih format gambar. Menu akan muncul dengan pilihan-pilihan berikut: Automatic, Super Zoom, 4:3, Movie Expand 14:9, Movie Expand 16:9, 16:9 Subtitle dan Wide Screen. Tekan butang untuk melihat-lihat pilihan tersebut.

Tiada Fungsi

ACTIVE CONTROL™

Tekan untuk membuka atau menutup ciri Active Control™. Apabila Active Control™ dihidupkan, ia mengukur dan memperbetulkan semua isyarat masuk untuk memberi penetapan kualiti gambar terbaik, mengawal Ketajaman dan Pengurangan Bunyi Bising secara berterusan dan automatik. Perlarasan paparan Active Control™ di skrin tidak boleh dipilih. Lihat muka surat 22.

GAMBAR BIJAK

Tekan untuk memilih daripada senarai pilihan gambar pratetap.

MENGGUNAKAN KEKUNCI ALAT KAWALAN JAUH

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 7

VCR DVD AMP AUX

Sb ﬁ

PIXEL PLUS

‡π

213

546

879

†

ZOOM

Q q c

SMART

ACTIVE

CONTROL

SMART

MENGGUNAKAN MENU:GAMBARAN KESELURUHAN

213

546

VCR DVD AMP AUX

¬V CH

Sb ﬁ

PIXEL PLUS

Kekunci OK untuk mengaktifkan

kursor untuk memilih pelarasan

kembali atau membuka/menutup menu utama

Tekan kekunci MENU Ï pada alat kawalan jauh untuk mendapatkan menu utama.

Nota: Sekiranya alat kawalan jauh anda hilang atau terpecah, anda masih boleh gunakan kekunci di hadapan TV. Lihat m.5.

Tekan butang kursor ke atas atau bawah untuk memilih menu TV, Penetapan, Pasang atau Demo.

Nota: Kadang-kala tidak semua perkara menu boleh dilihat di skrin. Tekan kursor ke bawah untuk mendedahkan semua perkara.

Gunakan butang kursor ke kiri atau kanan untuk memilih perkara menu.

Gunakan butang kursor ke atas atau bawah sekali lagi untuk memilih kawalan yang anda ingin pilih atau laras. Misalnya, lihat menu Gambar.

Tekan kekunci MENU Ï untuk menutup menu utama.

Sistem menu

Paip, bola dan puk

Hierarki menu dan kawalan diwakili oleh mekasnime visual animasi paip, bola dan puk. Mekanisme animasi sentiasa menunjukkan kedudukan semasa di dalam struktur menu.

Puk mengeliling bola menunjukkan posisi semasa pengguna di dalam hierarki menu. Puk sentiasa hadir apabila sistem menu dipaparkan.

Puk dibahagi kepada 4 bahagian. Ia sepadan dengan kawalan berarah (atas/bawah, kiri/kanan) pada alat kawalan jauh. Anak panah pada kursor menunjukkan arah mana untuk dipilih.

Apabila perkara menu tidak boleh muat di paparan TV, hanya sebahagian daripadanya ditunjukkan. Yang tertinggal ditandakan oleh sekelompok bola.

Pilihan dan kawalan langsung

Perkara menu dikawal sebaik saja ia dipilih. Hanya beberapa perkara memerlukan maklumat dengan kekunci OK.

Kawalan senarai

Kawalan senarai digunakan untuk memilih satu atau lebih perkara dari senarai pilihan. Tekan kekunci kanan untuk menggerakkan puk ke dalam senarai. Sekurang-kurangnya satu perkara adalah nilai semasa dan ditonjolkan. Menggerakkan puk atas atau bawah dengan kekunci atas/bawah menyebabkan senarai untuk bergerak ke atas atau bawah.

Paip

Puk

Bola

Gambar Bunyi Ciri-ciri

Pilihan Digital

Skan Dig. 100 Hz Pixel Plus Garisan Berganda

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 8

MENGGUNAKAN MENU:MEMASANG

Bahasa

Inggeris

....

.....

Pasang

Tekan kekunci MENU Ï pada alat kawalan jauh.

Apabila anda membuka TV anda buat kali pertama dan tiada saluran yang disimpan sejauh ini, menu Bahasa akan muncul secara automatik di skrin. Menu ini juga mempunyai perkara tambahan Keluar yang mana menu tersebut boleh dihilangkan. Penerangan muncul di dalam bahasa yang berbeza satu persatu. Pilih bahasa yang diingini dan tekan kekunci OK pada alat kawalan jauh. Teruskan dengan menu Pasang.

Gunakan kursor ke bawah untuk memilih Pasang.

Gunakan kursor ke kanan untuk memilih Bahasa. Ikuti arahan di skrin.

Gunakan kursor ke atas/bawah untuk memilih bahasa yang diingini dan tekan kekunci OK untuk mengesahkan pilihan anda.

Teruskan dengan menu Pasang.

Pasang secara Automatik

Pasang Mula

Pasang

Anda sekarang boleh mencari dan menyimpan saluran TV dengan dua cara yang berbeza: menggunakan Pemasangan Automatik atau Pemasangan Manual (menala saluran demi saluran). Buat pilihan anda dengan kursor kanan.

Nota: Nombor dan nama saluran akan sentiasa ditulis dalam huruf Latin, walaupun apabila sesuatu bahasa telah dipilih yang menggunakan huruf lain.

Pemasangan Saluran secara Automatik

Pilih Pemasangan secara Automatik di dalam menu Pasang.

Nota: Semua saluran mesti dibuka kuncinya bagi autoprogram. Jika diminta, masukkan PIN anda untuk membuka kunci semua saluran. (Lihat menu TV, Ciri-ciri. Kunci daripada kanak-kanak, m.13)

Tekan kursor ke bawah. Label pilihan memprogram secara auto Mula muncul.

Tekan kursor ke kanan.

Mesej Mencari muncul dan kemajuan memprogram secara auto dipaparkan.

Apabila pemasangan secara Automatik sudah selesai, puk akan mengemudi untuk Memasang sekali lagi. Senarai program diisi secara automatik dengan semua nombor program saluran TV yang dhantar.

Pemasangan Saluran secara Menual

Pilih pemasangan secara Manual di dalam menu Pasang.

Tekan kursor ke bawah. Ikuti arahan di skrin.

Nota: Cari atau arah pilihan saluran TV. Jika anda mengetahui frekuensinya, masukkan 3 angka frekuensi secara langsung dengan kekunci angka 0 hingga 9 (misalnya 048). Tekan kursor ke bawah untuk meneruskan.

Ulang untuk mencari saluran TV yang lain.

Mencari dan menyimpan saluran TV dilakukan saluran demi saluran. Dan mesti melalui setiap langkah menu Pemasangan secara Manual.

Pasang secara manual

Pasang

Sistem Saluran Cari Menala halus Paras antena Simpan

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 9

VCR DVD AMP AUX

PIXEL

PLUS

Sb ﬁ

¬V CH

213

546

879

MENGGUNAKAN MENU:MEMASANG

Adalah mungkin untuk menukar nama yang disimpan di dalam memori atau untuk memberikan nama kepada saluran TV yang belum diberikan nama. Satu nama sehingga 5 huruf atau nombor boleh diberikan kepada nombor program 0 hingga 99. Misalnya SUPER, BBC1. Sebelum nombor program 0 anda juga boleh memasukkan satu nama untuk alat persisian yang disambungkan kepada input luar.

Beri nama

Pilih Beri Nama di dalam menu Pasang dan tekan kursor ke bawah.

Pilih nombor program. Nota: terus tekan kursor ke atas/bawah untuk melihat-lihat senarai program dengan cepat.

Tekan kursor ke kanan. Papan kekunci muncul di skrin. Hanya huruf Eropah dipaparkan.

Nota:

- Bergantung kepada bahasa yang dipilih dalam menu bahasa, kekunci Special(Khas) mungkin ada atau mungkin tidak.

- Apabila anda memilih Bahasa Arab, anda boleh bertukartukar, dengan kekunci Special(Khas), untuk memaparkan huruf Arab atau Inggeris. Kekunci Shift(Pindah) ditukar kepada More(Lagi). Tekan kekunci More untuk bertukartukar di antara bahagian 1,2 atau 3 set huruf Arab.

Tekan kursor ke kanan untuk memasuki papan kekunci. Tekan kursor ke atas/bawah, kiri/kanan untuk memilih

huruf pertama dan tekan OK. Ulang untuk setiap huruf yang anda ingin masukkan. Pilih Space(Ruang) untuk memasukkan ruang; Delete(Padam) untuk memadam huruf yang ditonjolkan dalam nama yang dimasukkan; Shift(Pindah) untuk memaparkan huruf besar atau kecil pada papan kekunci; Special(Khas) untuk memaparkan huruf khas pada papan kekunci. Tekan OK untuk mengesahkan.

Tekan kursor ke kiri berulang kali, apabila anda sudah selesai menamakan saluran atau alat persisian yang dipilih.

Pilih nombor program lain dan ulangi langkah 3 hingga 5.

Kocok semula senarai program.

Mengikut kehendak anda, anda boleh menukar susunan saluran TV yang disimpan.

Pilih Reshuffle(Kocok Semula) di dalam menu Pasang dan tekan kekunci OK.

Ikuti arahan di skrin.

Pilih saluran TV Kegemaran.

Pilih program Kegemaran di dalam menu Pasang.

Pilih nombor program anda dengan kursor ke atas/bawah.

Pilih Ya atau Tidak dengan kursor ke kanan.

Ulangi 2 dan 3 untuk setiap saluran TV atau luar yang anda ingin jadikan saluran TV atau luar kegemaran atau bukan kegemaran.

VCR1

BBC1

BBC2

CNN

TVE

π.....

pπ

® Ruang ® Padam

ABCDEFG 1 23 HIJKLMN 4 56 OPQRSTU 7 89 VWXYZ 0

® Pindah (® Khas)

VCR1

BBC1

BBC2

CNN

TVE

π.....

pπ

Ya • Tidak

Saluran kegemaran

VCR1

BBC1

BBC2

CNN

TVE

Kocok Semula Saluran kegemaran

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 10

MENGGUNAKAN MENU:GAMBAR

Gambar Bunyi Ciri-ciri

Gambar bijak

Kontras

Kecerahan

Warna

Ketajaman

Tint

Pilihan Digital

Kontras dinamik

DNR

Peningkatan warna

Hue

Format gambar

Kekunci OK untuk mengaktifkan

kursor untuk memilih pelarasan

kembali atau membuka/menutup suis utama

Menu gambar

Gunakan menu Gambar untuk melaras penetapan gambar. Gunakan Menu-Info

i di skrin untuk maklumat lanjut men-

genai perkara menu.

Tekan kekunci MENU Ï pada alat kawalan jauh untuk mendapatkan menu utama.

Tekan kursor ke kanan untuk memilih Gambar.

Pilih perkara menu di dalam menu Gambar dengan kursor ke atas/bawah.

Larasakan penetapan dengan kursor ke kiri/kanan atau memasuki senarai perkara submenu dengan kursor ke kanan.

Pilih perkara submenu dengan kursor ke atas/bawah.

Pelarasan yang diubah suai untuk Kontras, Kecerahan, Warna, Ketajaman,Tint, pilihan Digital dan Kontras Dinamik disimpan secara automatik. Pilih penetapan Kilang di dalam menu Penetapan, Umum, untuk mengekalkan semula penetapan kilang yang didefinisikan lebih awal, lihat m.14.

Pilihan Digital dengan isyarat PAL

Walaupun Pixel Plus merupakan penetapan yang paling ideal, ia mungkin disukai, bergantung kepada kehendak anda sendiri, untuk memilih garisan Berganda, atau Skan Digital 100 Hz.

•

100 Hz Dig. Scan 100 Hz + Skan Di. (Pengurangan kelipan

garisan dan medan) tanpa pampasan pergerakan.

•

Movie Plus memberi pampasan pergerakan untuk

meningkatkan kejelasan di sekeliling imej bergerak dalam gambar.

•

Pixel Plus mencipta prestasi hampir Definisi Tinggi di

dalam TV berdasarkan isyarat input tetap. Bilangan garisan ditingkatkan dan bilangan piksel pada garisan digandakan secara kombinasi dengan Digital Natural Motion. Oleh itu, Pixel Plus meningkatkan isyarat pancaran tetap dan input DVD atau TV Digital ke arah ketajaman dan dalam yang tiada tandingan, hampir kepada butiran Definisi Tinggi dan semula jadi.

• Garisan Berganda memberi resolusi menegak dan mendatar berganda yang menambah ketajaman yang hebat dan ketidakhadiran sepenuhnya garisan gambar yang boleh dilihat. Pampasan pergerakan mengurangkan goyangan dan menawarkan penghasilan semula pergerakan yang licin lagi tajam.

Pilihan Digital dengan isyarat NTSC

• Penggandaan garisan Skan Progresif menghapuskan keli- pan garisan.

•

Pixel Plus

Nota:

- Pixel Plus tidak aktif apabila Multipip, Teleteks (Kecuali apabila Sari kata diaktifkan) atau skrin Dwi Teleteks dipilih.

- Apabila memilih Pixel Plus, saiz menu di skrin dikecilkan. Ini adalah perkara biasa.

- Gangguan, yang disebabkan oleh lampu neon di atas TV, mungkin berlaku apabila memilih Pixel Plus.

DFU-A 7/13/04 4:44 PM Page 11

VCR DVD AMP AUX

PIXEL PLUS

Sb ﬁ

¬V CH

213

546

+ 25 hidden pages