Registre seu produto e obtenha suporte em
www.philips.com/welcome
32PHT5100
40 TFP5100
50TFP5100
55TFP5100
Manual do Usuário
PT-BR
Índice
Como trocar de cana
Como renomear canais 15
l 15
1 Aviso 2
2 Importante 3
Segurança 3
3 Sua TV 5
Painel de controle 5
Controle remoto 5
Uso do controle remoto 6
4 Use sua TV 7
Ligar ou desligar a TV 7
Alternar entre os canais 7
Utilizar dispositivos conectados 8
Ajustar o volume da TV 8
5 Outros usos da TV 9
Acessando o menu TV 9
Alterar os ajustes de imagem e som 9
Como ajustar as configurações 10
Uso de Timers 11
Como ajustar as configurações VGA 12
Reprodução de mídia de dispositivos USB
13
Como atualizar o software
da TV 14
como restaurar os ajustes padrão 14
7 Conexões da TV 16
Conexões posteriores 16
Conexões laterais 17
Como se conectar a um computador 18
Com o Philips EasyLink 19
8 Informações do produto 20
Resoluções da tela 20
Multimídia 20
Potência de saída do áudio 20
Resolução inerente 20
Sintonizador/recepção/transmissão 20
Controle remoto 20
Fonte de alimentação 20
Suportes compatíveis para montagem da
TV 21
9 Solução de problemas 22
Problemas gerais 22
Problemas com os canais 22
Problemas com a imagem 22
Problemas com o som 23
Problemas com a conexão HDMI 23
Problemas de conexão com o computador
23
Entre em contato conosco 23
10 Garantia 25
Português (Brasil)
6 Configurando canais 15
Como configurar os canais
automaticamente 15
Como atualizar canais 15
Como configurar os canais manualmente
15
PT-BR
1
1 Aviso
2015© TP Vision Europe B.V. Todos os direitos
reservados. As especificações estão sujeitas a
alterações sem prévio aviso. As marcas comerciais
pertencem à Koninklijke Philips N.V ou a seus
respectivos proprietários. A TP Vision Europe
B.V. reserva o direito de fazer modificações nos
produtos a qualquer momento, sem nenhuma
obrigação de fazer ajustes em produtos anteriores.
O material que se encontra neste manual
é considerado adequado para o uso a que se
destina o sistema. Se o produto, seus módulos
individuais ou procedimentos forem utilizados para
outros fins diversos dos aqui especificados, deve-se
confirmar sua validade e conformidade. A TP Vision
Europe B.V. garante que o material não infringe
patentes dos Estados Unidos da América. Não
está expressa ou implícita qualquer outra garantia.
A TP Vision Europe B.V. não será responsável por
erros no conteúdo deste documento nem por
quaisquer problemas resultantes do conteúdo
deste documento. Os erros informados à Philips
serão adaptados e publicados no site de suporte
da Philips logo que possível.
Fusível de alimentação (/56)
Esta TV é equipada com um plugue moldado
aprovado. Se for necessário substituir o fusível
de alimentação, isso deverá ser feito com um
fusível do mesmo valor indicado no plugue
(por exemplo, 10 A).
1
Remova a tampa do fusível e depois o fusível.
2
O fusível de substituição deve estar
em conformidade com a BS 1362 e ter
a marcação ASTA de aprovação. Em caso de
perda do fusível, entre em contato com seu
revendedor para verificar o tipo correto.
3
Recoloque a tampa do fusível.
Copyright
®
Kensington e Micro Saver são marcas comerciais
dos E.U.A. registradas da ACCO World Corporation
com registros emitidos e aplicações pendentes em
outros países no mundo.
Termos de garantia
Risco de ferimentos, danos à TV ou de
•
anulação da garantia! Não tente reparar a TV
por conta própria.
• Use a TV e os acessórios somente conforme
previsto pelo fabricante.
O símbolo de cuidado impresso na parte
•
traseira da TV indica risco de choque elétrico.
Nunca remova a tampa da TV. Sempre entre
em contato com o Atendimento ao Cliente
Philips para serviços ou reparos.
• Qualquer operação expressamente proibida
neste manual, bem como qualquer ajuste
ou procedimento de montagem não
recomendado ou autorizado neste manual
também anulará a garantia.
Características de pixels
Este produto LCD/LED apresenta um elevado
número de pixels de cor. Embora haja um nível
de pixels efetivos de 99,999% ou mais, podem
aparecer constantemente pontos pretos ou
pontos brilhantes de luz (de cor vermelha, verde
ou azul) na tela. Essa é uma propriedade estrutural
do monitor (dentro dos padrões industriais
comuns) e não consiste em defeito.
PT-BR
2
HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition
Multimedia Interface são marcas comerciais ou
marcas comerciais registradas da HDMI licensing
LLC nos Estados Unidos e em outros países.
Todas as outras marcas comerciais registradas
e não registradas pertencem a seus respectivos
proprietários.
Este produto é fabricado sob licença da Dolby
Laboratories. Dolby e o símbolo de duplo D são
marcas registradas da Dolby Laboratories.
MHL
MHL, Mobile High-Denition Link e o logotipo
MHL são marcas comerciais ou marcas comerciais
registradas da MHL, LLC.
2 Importante
Leia e entenda todas as instruções antes de usar
sua TV. Em caso de danos que resultem do não
cumprimento das instruções, a garantia não se aplicará.
Segurança
Risco de choque elétrico ou incêndio!
Nunca exponha a TV à chuva ou água. Nunca
•
coloque recipientes com líquido, como vasos,
próximos da TV. Em caso de derramamento
de líquidos na TV, desconecte-a imediatamente
da tomada elétrica. Entre em contato com
o Atendimento ao Cliente Philips para que a TV
seja verificada antes de ser utilizada novamente.
Nunca coloque a TV, o controle remoto ou
•
as baterias perto de chamas ou outras fontes
de calor, inclusive luz solar direta.
Para impedir a proliferação de fogo, sempre
mantenha velas e outros tipos de chamas
longe da TV, do controle remoto e das baterias.
Nunca insira objetos nas aberturas de
•
ventilação ou em outras aberturas da TV.
• Ao girar a TV, verique se não é feita
nenhuma pressão no cabo de alimentação.
Essa pressão pode soltar as conexões e causar
a formação de faíscas.
Para desconectar a TV do fornecimento
•
de energia, o plugue de alimentação da TV
deve ser desconectado da rede elétrica.
Ao desconectar o cabo de alimentação,
sempre puxe pelo plugue, nunca pelo cabo.
Sempre mantenha acesso livre ao plugue
de alimentação, ao cabo de alimentação
e à tomada elétrica.
Risco de curto-circuito ou incêndio!
Nunca exponha o controle remoto ou as
•
baterias à chuva, à água ou ao calor excessivo.
Evite forçar os plugues de alimentação.
•
Plugues de alimentação soltos podem causar
faíscas ou incêndios.
Risco de ferimentos ou danos à TV!
Para levantar e carregar uma TV que pesa
•
mais de 25 kg (55 lb), é necessário o trabalho
de duas pessoas.
• Ao instalar a TV em um suporte, use apenas
o suporte fornecido. Prenda rmemente
o suporte à TV. Coloque a TV em uma
superfície plana e nivelada que resista ao
peso da TV e do suporte.
• Ao instalar a TV na parede, use somente
um suporte para montagem em parede
que possa resistir ao peso da TV. Prenda
o suporte em uma parede que possa
resistir ao peso da TV e do suporte. A TP
Vision Europe B.V. não se responsabiliza
pela instalação inadequada na parede que
resulte em acidentes, ferimentos ou danos.
• Caso você precise guardar a TV, retire o suporte
da TV. Nunca deixe a TV com a parte traseira
apoiada e com o suporte instalado.
• Antes de conectar a TV à tomada elétrica,
verique se a tensão de alimentação
corresponde ao valor impresso na parte
traseira da TV. Nunca conecte a TV à tomada
elétrica se a tensão for diferente.
É possível que partes deste produto sejam
•
feitas de vidro. Manuseie com cuidado para
evitar danos e ferimentos.
Risco de ferimentos em crianças!
Siga estas precauções para evitar a queda da TV
e impedir que sejam causados ferimentos em crianças:
Nunca coloque a TV em uma superfície
•
coberta por um tecido ou outro material que
possa ser puxado.
• Não deixe que nenhuma parte da TV
ultrapasse os limites da superfície.
• Nunca coloque a TV em móveis altos (como
uma estante) sem apoiar o móvel e a TV na
parede ou em um suporte apropriado.
Explique às crianças sobre os riscos de subir
•
nos móveis para alcançar a TV.
Risco de engolir baterias!
O produto/controle remoto pode conter
•
uma bateria do tipo moeda, a qual apresenta
o risco de ser engolida. Sempre mantenha
a bateria fora do alcance de crianças!
Risco de superaquecimento!
Nunca instale a TV em um local fechado.
•
Deixe sempre um espaço de, pelo menos,
10 cm (4 pol) ao redor da TV para ventilação.
Nunca deixe que cortinas ou outros objetos
cubram as aberturas de ventilação da TV.
Português (Brasil)
PT-BR
3
Risco de ferimentos, incêndios ou danos ao cabo
de alimentação!
Nunca apoie a TV ou quaisquer objetos
•
sobre o cabo de alimentação.
Desconecte a TV da tomada elétrica e da
•
antena em caso de tempestades com
relâmpagos. Durante essas tempestades,
nunca toque em nenhuma parte da TV, do
cabo de alimentação ou do cabo da antena.
Risco de danos auditivos!
Evite o uso de fones de ouvido em volume
•
alto ou por períodos prolongados.
Baixas temperaturas
Se a TV for transportada em temperaturas
•
abaixo de 5 °C (41 °F), retire a TV da
embalagem e espere até que a temperatura
fique igual à temperatura do ambiente antes
de conectá-la à tomada elétrica.
• Exibir imagens estáticas de jogos de vídeo
ou computadores por um longo período
pode resultar em imagens posteriores parciais
e a aparência de imagens fantasmas causada
pelo aquecimento da tela. Reduza o brilho
da tela e contraste quando usar a TV, desta
maneira.
Imagens fantasmas, imagens posteriores parciais
e outros traçados que aparecem na tela da TV
como resultado das características acima não
estão cobertos pela garantia.
Reciclagem
Cuidados com a tela
Evite imagens fixas o máximo possível. Imagens
•
fixas são as imagens que permanecem na tela
por longos períodos. Por exemplo, menus na
tela, barras pretas e exibição de hora. Caso
você deva usar imagens fixas, reduza o brilho
e o contraste para evitar danos à tela.
• Desconecte a TV antes da limpeza.
• Limpe a TV e a moldura com um pano macio.
Nunca use substâncias, como álcool, produtos
químicos ou produtos de limpeza doméstica,
na TV.
• Risco de danos à tela da TV! Nunca toque,
empurre ou esfregue a tela com nenhum objeto.
Para evitar deformações ou desbotamento
•
das cores, seque as gotas de água o mais
rápido possível.
Nota
Imagens estáticas podem resultar em danos
permanentes à tela da TV.
Não exiba imagens estáticas na tela de LCD
•
por mais de duas horas, pois isso poderá
causar imagens fantasmas. Para evitar que isso
aconteça, reduza o brilho e o contraste da tela.
• Ver programas no formato 4:3 por longos
períodos pode deixar diferentes traçados do
lado esquerdo e direito das bordas da tela, bem
como ao longo das bordas da imagem. Evite
usar este modo por períodos prolongados.
Seu produto foi projetado e fabricado com
componentes e materiais de alta qualidade, que
podem ser reciclados e reutilizados.
Quando o produto tiver anexado este símbolo
com uma lata de lixo riscada, significa que ele
é coberto pela Diretiva europeia 2002/96/EC.
Informe-se sobre o sistema de coleta seletiva
local para produtos elétricos e eletrônicos.
Siga as regras locais e não descarte seus produtos
antigos juntamente com o lixo doméstico normal.
O descarte correto de seu produto antigo ajuda
a evitar possíveis consequências negativas ao meio
ambiente e à saúde.
Seu produto contém baterias cobertas pela
Diretiva europeia 2006/66/EC, que não podem
ser descartadas com o lixo doméstico normal.
Informe-se sobre as regras locais para a coleta
seletiva de baterias, pois o descarte correto ajuda
a evitar consequências negativas ao meio ambiente
e à saúde.
PT-BR
4
3 Sua TV
Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips!
Para se beneciar do suporte que a Philips oferece,
registre sua TV em www.philips.com/welcome.
Painel de controle
3
1
Volume-: A função diminuir volume fica
a
disponível sem a tecla de menu.
Volume+: A função aumentar volume fica
b
disponível sem a tecla de menu.
Canal+: Quando não há um menu de
c
teclado, alterna para a próxima função do
canal; quando o menu de teclado aparece,
move pelas opções apropriadas para cima
e para baixo.
Canal-: Quando não há um menu de
d
teclado, alterna para a função anterior do
canal; quando o menu de teclado aparece,
move pelas opções apropriadas para cima
e para baixo.
e Fonte de sinal/OK: No modo de espera,
a fonte de sinal/tecla OK é usada como um
botão de energia. Pressione esta tecla para
inicializar.
Após a inicialização, a fonte de sinal/tecla OK
é usada para as funções de menu do teclado.
Observação: No modo USB ou quando
o menu do teclado for aberto, a fonte de
sinal/tecla OK não tem qualquer função.
2
5
4
Controle remoto
22
a
21
20
19
18
17
16
15
14
(Em espera)
Guia de TV
FONTES SAIR
INFORMAÇÃO
LEGENDATEXTO
Ligar a TV ou colocá-la em espera.
Botões de reprodução
b
Controlar vídeo, música ou texto.
c FORMATO
Alterar o formato da imagem
d (Casa)
Acessar ou sair do menu principal e retornar
ao menu anterior.
CONFIGURAÇÃO
FORMATO
OPÇÕES
LISTARETORNAR
Português (Brasil)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
PT-BR
5
SAIR
e
Mudar para TV.
f OPÇÕES
Acessar opções para canais no modo TV
(Botões de navegação)
g
Navegar pelos menus e selecionar itens.
OK
h
Confirmar uma entrada ou seleção.
i LISTA
Acessar ou sair da lista de canais da TV.
j CH +/- (Canal +/-)
Alterar canais; rolar para cima/para baixo
pelas opções no modo USB.
k (Silêncio)
Silenciar ou restaurar o áudio.
l 0-9 (Botões numéricos)
Selecionar canal.
m TEXTO
Ativar ou desativar legendas.
n LEGENDA
Seleciona legendas.
o +/- (Volume)
Ajustar o volume.
p (Voltar)
Retornar ao menu anterior ou sair de uma
determinada função, e mudar para o canal
ou fonte de sinal anterior.
q INFORMAÇÃO
Exibir informações sobre a atividade atual.
r Botões coloridos
Selecionar tarefas ou opções.
s FONTE
Selecionar dispositivos conectados
CONFIGURAÇÃO
t
Acessa o menu de configuração da TV.
GUIA DE TV
u
Acessa ou sai da lista de canais da TV.
Vermelha
v
A tecla vermelha não tem função
Uso do controle remoto
.
Ao usar o controle remoto, mantenha-o perto da
TV e aponte-o para o sensor de controle remoto.
O campo de visão entre o controle remoto e a TV
não deve ser bloqueado por móveis, paredes ou
outros objetos.
PT-BR
6
4 Use sua TV
Alternar entre os canais
Esta seção ajuda a realizar operações básicas da TV.
Ligar ou desligar a TV
Indicador do modo de espera
Para ligar
Conecte o plugue de alimentação.
•
»Se o indicador do modo de espera
acender na cor vermelha, pressione
(Standby-On) no controle remoto.
Para alternar para o modo de espera
Pressione (Standby-On) no controle
•
remoto.
»A luz indicadora do modo de espera
alternará para a cor vermelha.
Dica
Embora a TV consuma pouquíssima energia quando está
•
no modo de espera, a energia continua sendo consumida.
Desconecte da tomada elétrica o cabo de alimentação da TV
quando esta não estiver em uso por um período prolongado.
3
1
Pressione CH +/- no controle remoto ou
•
na parte inferior direita da TV.
Insira o número de um canal usando os
•
botões numéricos no controle remoto.
Pressione no controle remoto para
•
alternar e retornar ao canal anterior.
2
5
4
Visualizar canais instalados
É possível visualizar todos os canais disponíveis na
lista de canais.
LISTA
1
Pressione LISTA.
» A lista de canais será exibida.
2
Pressione para selecionar um canal ou
navegar pela lista de canais.
3
Pressione OK para assistir ao canal selecionado.
4
Pressione para alternar e retomar a exibição
do último canal assistido.
PT-BR
Português (Brasil)
7
Utilizar dispositivos conectados
Observação
Ligue o dispositivo antes de selecioná-lo como uma
•
fonte de sinal externo.
Usar o botão Source
FONTES
1
Pressione FONTE
»A lista de fontes será exibida.
2
Pressione para selecionar um
dispositivo
3
Pressione OK para selecionar.
.
»A TV alternará para o dispositivo
selecionado.
.
Ajustar o volume da TV
3
1
Aumentar ou diminuir o volume
Pressione VOL +/- na parte inferior direita
•
da TV ou o controle de volume +/- no
controle remoto.
Ativar ou desativar o modo silencioso
• Pressione (Silêncio).
• Pressione novamente para restaurar o som.
2
5
4
PT-BR
8
Loading...