Daftarkan produk Anda dan dapatkan dukungan di
www.philips.com/welcome
32PHT5109
40PFT5109
50PFT5109
ID
Daftar Isi
1 Perhatian 2
2 Penting 3
Keselamatan 3
3 TV Anda 5
Remote control 5
Penggunaan remote control 6
4 Menggunakan TV 7
Mengaktifkan atau menonaktifkan TV 7
Mengganti saluran 7
Menyesuaikan volume suara TV 8
5 Kegunaan TV lainnya 9
Mengakses menu TV 9
Mengubah pengaturan gambar dan suara 9
Menyesuaikan kongurasi 10
Timerpenggunaan 12
Menyesuaikan Pengaturan VGA 12
Memutar media dari perangkat USB 13
Memperbarui perangkat lunak TV 14
Memulihkan pengaturan pabrik 14
7 Koneksi TV 16
Sambungan belakang 16
Koneksi samping 17
Menghubungkan ke komputer 18
Menggunakan Philips EasyLink 19
8 Informasi produk 20
Resolusi tampilan 20
Multimedia 20
Daya suara 20
Resolusi inheren 20
Tuner / Penerimaan / Pengiriman 20
Remote control 20
Catu Daya 20
Unit pemasangan TV yang didukung 21
9 Cara Mengatasi Masalah 22
Masalah umum 22
Masalah saluran 22
Masalah gambar 22
Masalah suara 23
Masalah sambungan HDMI 23
Masalah sambungan komputer 23
Hubungi kami 23
Indonesia
6 Menyiapkan saluran 15
Menyiapkan saluran secara otomatis 15
Memperbarui saluran 15
Mengatur saluran secara manual 15
Mengubah nama saluran 15
1ID
1 Perhatian
2014© TP Vision Europe B.V. Semua hak dilindungi
undang-undang. Spesikasi dapat berubah tanpa
pemberitahuan sebelumnya. Merek dagang adalah
properti Koninklijke Philips N.V. atau masing-masing
pemilik. TP Vision Europe B.V. berhak mengubah
produk setiap saat tanpa harus mengubah produk
sebelumnya.
Materi dalam panduan ini diyakini memadai
untuk tujuan penggunaan sistem. Jika produk atau
prosedur maupun modul yang terpisah digunakan
selain untuk tujuan yang tercantum dalam panduan
ini, Anda harus mendapatkan konrmasi validitas
dan kesesuaian. Europe B.V. menjamin bahwa
materi tidak melanggar paten Amerika Serikat
manapun. Tidak ada jaminan lain yang disebutkan
secara tersurat atau tersirat.
TP Vision Europe B.V. tidak akan bertanggung jawab
atas kesalahan apa pun dalam konten dokumen ini
atau atas masalah yang ditimbulkan oleh konten
dalam dokumen ini. Kesalahan yang dilaporkan ke
Philips akan direvisi dan dipublikasikan di situs Web
Philips sesegera mungkin.
Persyaratan jaminan
• Risiko cedera, kerusakan pada TV, atau
pembatalan jaminan! Jangan coba
memperbaiki sendiri TV.
• Gunakan TV dan aksesori hanya sebagaimana
ditujukan oleh produsen.
• Tanda peringatan yang tercetak di bagian
belakang TV menunjukkan risiko sengatan
listrik. Jangan lepas penutup TV. Untuk layanan
atau perbaikan, selalu hubungi Dukungan
Pelanggan Philips.
• Pengoperasian yang secara tertulis dilarang
dalam panduan ini, atau penyesuaian dan
prosedur pemasangan yang tidak disarankan
atau tidak sesuai dengan panduan ini akan
membatalkan jaminan.
Karakteristik piksel
Produk LCD/LED ini memiliki sejumlah besar piksel
warna. Meskipun memiliki piksel efektif sebesar
99,999% atau lebih, bintik hitam maupun titik
terang cahaya (merah, hijau, atau biru) mungkin
akan terus muncul di layar. Hal ini merupakan
properti struktural layar (dalam standar industri
umum) dan bukan kerusakan.
Sekring listrik (/56)
TV ini dilengkapi soket berpelindung yang disetujui.
Jika sekring listrik perlu diganti, maka sekring
pengganti harus memiliki nilai yang sama seperti
yang ditunjukkan pada konektor (misalnya 10A).
1 Lepaskan penutup sekring dan sekring.
2 Sekring pengganti harus mematuhi BS 1362
dan memiliki tanda persetujuan ASTA. Jika
sekring hilang, hubungi dealer Anda untuk
memastikan jenis yang tepat.
3 Pasang kembali penutup sekring.
Hak cipta
®
Kensington dan Micro Saver adalah merek dagang
terdaftar di AS dari ACCO World Corporation
dengan pendaftaran yang telah diajukan serta
aplikasi yang sedang diproses di negara lain di
seluruh dunia. .
HDMI, logo HDMI, dan High-Denition Multimedia
Interface adalah merek dagang atau merek dagang
terdaftar dari HDMI licensing LLC di Amerika
Serikat dan negara lain.
Semua merek dagang lain yang terdaftar dan tidak
terdaftar merupakan properti masing-masing
pemilik.
2 ID
2 Penting
Baca dan pahami semua petunjuk sebelum
menggunakan TV. Jika kerusakan disebabkan
oleh kelalaian dalam mengikuti petunjuk, maka
jaminan tidak berlaku.
Keselamatan
Risiko sengatan listrik atau kebakaran!
• Jauhkan TV dari hujan atau air. Jangan
letakkan wadah cairan (seperti vas) di
dekat TV. Jika cairan mengenai atau masuk
ke dalam TV, segera putuskan sambungan
TV dari stopkontak. Hubungi Layanan
Konsumen Philips agar TV diperiksa
sebelum digunakan.
• Jangan letakkan TV, remote control, atau
baterai di dekat api atau sumber panas
lainnya, termasuk sinar matahari langsung.
Untuk mencegah penyebaran api, selalu
jauhkan lilin atau sumber api lainnya dari TV,
remote control, dan baterai.
• Jangan masukkan benda apa pun ke dalam
celah ventilasi atau celah lainnya pada TV.
• Bila TV diputar, pastikan kabel daya
tidak tertarik. Tarikan pada kabel daya
dapat melonggarkan sambungan dan
menimbulkan percikan api.
• Untuk memutuskan sambungan TV dari
stopkontak, lepas konektor daya TV. Saat
memutuskan daya, selalu tarik konektor
daya, dan bukan kabelnya. Pastikan Anda
selalu dapat dengan mudah menjangkau
konektor daya, kabel daya, dan stopkontak.
Risiko kejutan listrik atau kebakaran!
• Jauhkan remote control atau baterai dari
hujan, air, maupun panas yang berlebihan.
• Jangan gunakan kekuatan yang berlebihan
pada konektor daya. Konektor daya yang
longgar dapat menimbulkan percikan api
atau kebakaran.
Risiko cedera atau kerusakan pada TV!
• TV seberat lebih dari 25 kg atau 55
lbsharus diangkat dan dibawa oleh 2 orang.
• Bila memasang TV secara berdiri, hanya
gunakan dudukan yang disertakan. Pasang
dudukan ke TV dengan kencang. Letakkan
TV pada permukaan datar dan rata yang
dapat menopang berat TV dan dudukannya.
• Bila memasang TV ke dinding, hanya
gunakan dudukan pemasangan di
dinding yang dapat menopang berat
TV. Pasang dudukan ke dinding yang
dapat menopang berat TV dan dudukan
pemasangan di dinding. TP Vision Europe
B.V. tidak bertanggung jawab atas kesalahan
pemasangan di dinding yang menyebabkan
kecelakaan, cedera, atau kerusakan.
• Jika TV perlu disimpan, lepas dudukan dari
TV. Jangan letakkan TV menghadap ke atas
dengan dudukan yang masih terpasang.
• Sebelum menyambungkan TV ke
stopkontak, pastikan tegangan daya sesuai
dengan nilai yang tercetak di bagian
belakang TV. Jangan sambungkan TV ke
stopkontak jika tegangan berbeda.
• Beberapa bagian produk ini mungkin
terbuat dari kaca. Tangani dengan hati-hati
untuk menghindari cedera dan kerusakan.
Risiko cedera pada anak-anak!
Agar TV tidak jatuh dan mengakibatkan cedera
pada anak-anak, ikuti tindakan pencegahan
berikut ini:
• Jangan letakkan TV di permukaan yang
tertutup kain atau bahan lain yang dapat
ditarik.
• Pastikan tidak ada bagian TV yang
tergantung di tepi permukaan.
• Jangan letakkan TV di furnitur yang tinggi
(misalnya rak buku) tanpa mengaitkan
furnitur dan TV ke dinding atau penopang
yang sesuai.
• Ajari anak-anak tentang bahaya memanjat
furnitur untuk menjangkau TV.
Indonesia
3ID
Risiko menelan baterai!
• Produk/remote control mungkin berisi
baterai jenis koin, yang dapat tertelan.
Selalu jauhkan baterai dari jangkauan anakanak!
Risiko kondisi terlalu panas!
• Jangan pasang TV di tempat tertutup.
Berikan jarak minimum 4 inci atau 10 cm
di sekeliling TV untuk ventilasi. Pastikan
tirai atau benda lain tidak menutupi celah
ventilasi pada TV.
Risiko cedera, kebakaran, atau kerusakan kabel
daya!
• Jangan letakkan TV atau benda apa pun di
atas kabel daya.
• Lepas sambungan TV dari stopkontak dan
antena bila akan terjadi badai petir. Selama
badai petir berlangsung, jangan sentuh
bagian apa pun pada TV, kabel daya, atau
kabel antena.
Risiko kerusakan pendengaran!
• Jangan gunakan earphone maupun
headphone dengan volume suara keras
atau dalam waktu lama.
Suhu rendah
• Jika TV dikirim dalam suhu di bawah
5°C atau 41°F, buka kemasan TV dan
tunggu hingga suhu TV sama dengan suhu
ruangan sebelum menyambungkannya ke
stopkontak.
Pemeliharaan layar
• Sedapat mungkin hindari gambar diam.
Gambar diam adalah gambar yang tetap
berada di layar dalam waktu lama. Contoh:
menu di layar, garis hitam, dan tampilan
waktu. Jika harus menggunakan gambar
diam, kurangi kontras dan kecerahan layar
untuk menghindari kerusakan.
• Sebelum membersihkan, lepas TV dari
stopkontak.
• Bersihkan TV dan rangkanya dengan
kain lembab yang halus. . Jangan gunakan
bahan seperti alkohol, bahan kimia, atau
pembersih rumah tangga pada TV.
• Risiko kerusakan pada layar TV! Jangan
sentuh, tekan, gosok, atau pukul layar
dengan benda apa pun.
• Agar bentuk tidak berubah dan warna tidak
pudar, seka tetesan air sesegera mungkin.
Mendaur ulang
Produk Anda dirancang dan diproduksi dengan
bahan serta komponen berkualitas tinggi yang
dapat didaur ulang dan digunakan kembali.
Bila Anda melihat simbol tempat sampah yang
disilang pada produk, artinya produk tersebut
tercantum dalam Petunjuk Eropa 2002/96/
EC. Cari tahu sistem pengumpulan terpisah di
daerah Anda untuk produk listrik dan elektronik.
Ikuti peraturan di daerah Anda dan jangan
buang produk yang sudah tidak digunakan
bersama sampah rumah tangga biasa.
Pembuangan produk yang benar akan
membantu mencegah kemungkinan dampak
negatif terhadap lingkungan dan kesehatan
manusia.
Produk Anda berisi baterai yang tercantum dalam
Petunjuk Eropa 2006/66/EC, yang tidak boleh
dibuang bersama sampah rumah tangga biasa.
Pelajari aturan tentang sistem pengumpulan
terpisah baterai di daerah Anda karena
pembuangan yang benar akan membantu
mencegah kemungkinan dampak negatif
terhadap lingkungan dan kesehatan manusia.
4 ID
3 TV Anda
Remote control
Selamat atas pembelian Anda dan selamat
datang di Philips! Untuk memanfaatkan
sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips,
daftarkan TV Anda di
www.philips.com/welcome.
Panel Kontrol
3
1
a Volume-: Tanpa menu tombol, fungsi turunkan
volume tersedia.
b Volume+: Tanpa menu tombol, fungsi naikkan
volume tersedia.
c Saluran+: Jika tidak ada menu keyboard, ganti
ke fungsi saluran berikutnya; jika ada menu
keyboard, gerakkan ke atas dan ke bawah ke
pilihan yang sesuai.
d Saluran-: Jika tidak ada menu keyboard, ganti
ke fungsi saluran sebelumnya; jika ada menu
keyboard, gerakkan ke atas dan ke bawah ke
pilihan yang sesuai.
e Sumber sinyal/OK: Dalam status siaga,sumber
sinyal / OK tombol digunakan sebagai timbol
daya, tekan tombol ini untuk melakukan
booting. Setelah booting booting, menu
sumber sinyal / OK digunakan untuk
membuka fungsi-fungsi menu keyboard.Ketika
menu keyboard terbuka, sumber sinyal / OK
digunakan sebagai tombol konrmasi.
Catatan: Tombol sumber/konrmasi sinyal di
USB tidak bekerja.
2
5
4
a (Siaga)
Mengaktifkan TV atau beralih ke siaga.
b Tombol pemutaran
Kontrol video, musik atau teks.
c FORMAT
Mengubah format gambar.
d TV
Mengalihkan sumber untuk menonton TV.
Indonesia
5ID
e (Awal)
Akses atau keluar dari menu utama dan
kembali ke menu sebelumnya.
f INFO
Menampilkan informasi tentang aktivitas
saat ini.
g (Tombol navigasi)
Menavigasi menu dan memilih item.
h OK
Mengkonrmasi entri atau pilihan.
i OPTIONS
Akses opsi untuk saluran pada mode TV.
j (Kembali)
Kembali ke menu sebelumnya atau keluar
dari fungsi tertentu, dan beralih ke saluran
atau sumber sinyal sebelumnya.
k CH +/- (Saluran +/-)
Mengganti saluran; fungsi membalikkan
dan menggulir ke atas/bawah tersedia bila
terdapat USB.
l (Diam)
Menonaktifkan atau mengaktifkan audio.
m +/- (Volume)
Menyesuaikan volume suara.
n Tombol warna
Memilih tugas atau pilihan.
o 0-9 (Tombol numerik)
Pilih saluran.
p TEXT
Mengaktifkan atau menonaktifkan teleteks.
q SUBTITLE
Pilih subtitle atau trek audio.
r ADJUST
Mengakses menu kongurasi.
s LIST
Akses atau keluar dari daftar saluran TV.
t SOURCE
Memilih perangkat yang tersambung.
Penggunaan remote control
Bila Anda menggunakan remote control, pegang
dekat dengan TV dan arahkan ke sensor remote
control. Pastikan tidak terdapat furnitur, dinding,
atau benda lainnya antara remote control dan
TV.
6 ID
4 Menggunakan
Mengganti saluran
TV
Bagian ini akan membantu Anda menjalankan
pengoperasian dasar TV.
Mengaktifkan atau
menonaktifkan TV
Indikator siaga
Untuk mengaktifkan
• Pasang konektor daya.
» Jika indikator siaga menyala merah,
tekan (Siaga-Aktif) di remote
control.
Untuk beralih ke siaga
• Tekan (Siaga-Aktif) di remote control.
» Indikator siaga akan menyala merah.
Tips
• Meskipun TV menggunakan daya yang sangat kecil saat
dalam mode siaga, namun energi akan tetap digunakan.
Bila tidak digunakan dalam waktu lama, lepas kabel daya
TV dari stopkontak.
3
1
• Tekan CH +/- di remote control atau di
bagian kanan bawah TV.
• Masukkan nomor saluran menggunakan
tombol numerik pada remote control.
• Tekan remote control untuk mengganti
dan kembali ke saluran sebelumnya.
2
5
4
Melihat saluran yang disimpan
Anda dapat melihat semua saluran yang tersedia
di daftar saluran.
1 Tekan LIST.
» Daftar saluran akan ditampilkan.
2 Tekan untuk memilih saluran dan
menelusuri daftar saluran.
3 Tekan OK untuk menonton saluran yang
dipilih.
4 Tekan untuk mengganti ke dan
melanjutkan saluran yang terakhir ditonton.
Indonesia
7ID
Menonton melalui perangkat
tersambung
Catatan
• Aktifkan perangkat sebelum memilihnya sebagai sumber
sinyal eksternal.
Menggunakan tombol Source
1 Tekan SOURCE.
» Daftar sumber akan ditampilkan.
2 Tekan untuk memilih perangkat.
3 Tekan OK untuk memilih.
» TV akan beralih ke perangkat yang
dipilih.
Menyesuaikan volume suara
TV
3
1
Untuk memperbesar atau memperkecil volume
suara
• Tekan VOL +/- di kanan bawah TV atau
Kontrol Volume+/- di remote control.
Untuk menonaktifkan atau mengaktifkan suara
• Tekan (Diam).
• Tekan lagi untuk mengaktifkan suara.
2
5
4
8 ID
5 Kegunaan TV
lainnya
Mengakses menu TV
Menu dapat membantu Anda mengongurasi
saluran, mengubah gambar dan pengaturan
suara, dan mengakses fungsi lainnya.
1 Tekan (Beranda) .
» Tampilkan layar menu.
TV Panduan TV AV Komponen
HDMI1 HDMI2 HDMI3VGA
USB
2 Pilih [Kongurasi].
3 Tekan Pilih dari opsi berikut:
• [Gambar] / [Suara] / [TV] (tersedia
4 Tekan OK untuk memilih.
5 Tekan Beranda untuk kembali.
Pengaturan
hanya dalam mode TV) / [Pengaturan]
/ [Orang Tua] / [Pengaturan VGA]
(tersedia hanya di mode PC)/
[EasyLink].
Mengubah pengaturan gambar
dan suara
Ubah pengaturan gambar dan suara agar
sesuai dengan keinginan Anda. Anda dapat
menggunakan pra-pengaturan atau mengubah
pengaturan secara manual.
Menyesuaikan pengaturan gambar
1 Tekan ADJUST dan pilih [Gambar].
» Menampilkan menu [Gambar].
2 Tekan Memilih/menyesuaikan
pengaturan:
• [Gambar Pintar]:
• [Standar]: Pengaturan gambar normal.
Direkomendasikan untuk digunakan di
sistem hiburan rumah.
• [ECO]: Menurunkan intensitas lampu
latar untuk mengurangi konsumsi daya.
• [Tajam]: Meningkatkan kontras dan
ketajaman gambar.
• [Film]: Menerapkan pengaturan untuk
menonton lm, yang berfungsi paling
baik dalam lingkungan gedung bioskop.
• [Pribadi]: Pengguna dapat menentukan
pengaturan kustom di sini.
• [Kecerahan]: Menyesuaikan intensitas
dan detail area gelap (penyesuaian yang
dilakukan hanya dapat disimpan sebagai
pengaturan pengguna).
• [Kontras video]: Menyesuaikan intensitas
dan detail area terang, dengan area gelap
yang tetap tidak diubah (penyesuaian yang
dilakukan hanya dapat disimpan sebagai
pengaturan pengguna).
• [Warna]: Menyesuaikan kepekatan warna
(penyesuaian yang dilakukan hanya dapat
disimpan sebagai pengaturan pengguna).
• [Nada warna]: Menyesuaikan tingkat
warna hijau (opsi ini hanya muncul saat
menggunakan standar NTSC).
Indonesia
9ID
• [Ketajaman]: Menyesuaikan ketajaman
gambar (penyesuaian yang dilakukan
hanya dapat disimpan sebagai pengaturan
pengguna).
• [Suhu warna]:
• [Sejuk]: Nada warna putih kebiru-
biruan.
• [Normal]: Nada warna putih. Pengguna
dapat menyesuaikan nada warna putih
dalam modePC.
• [Hangat]: Nada warna putih kemerah-
merahan.
• [Kontrol lanjutan]:
• [Reduksi Noise]: Menyaring dan
menghilangkan gangguan sinyal dalam
gambar.
• [Lampu Latar]: Menyesuaikan
kecerahan layar (saat kecerahan
lampu latar diatur ke nilai yang rendah,
mungkin terlihat kedipan putih
sesaat ketika unit dinyalakan. Hal ini
normal. Saat [Lampu Latar Dinamis]
dinyalakan, fungsi ini akan tersembunyi).
• [Kontras Dinamis]: Mengatur kontras
ke maksimum. (Tidak ada fungsi kontras
lanjutan dalam mode PC.)
• [Lampu Latar Dinamis]: Tingkat
kontras akan berubah seiring dengan
perubahan kecerahan gambar.
Menyesuaikan pengaturan suara
1 Tekan ADJUST dan pilih [Suara].
» Menampilkan menu [Suara].
2 Tekan Pilih dan sesuaikan
pengaturan:
• [Suara Pintar]:
• [Standar]: Menyajikan pertunjukan
dengan suara memukau dan
seimbang dalam tingkat nada
treble, sedang, dan bas.
• [Musik]: Meningkatkan treble dan
bas, yang menghadirkan kualitas
suara semarak, jelas, dan jernih
saat mendengarkan pertunjukan
instrumen orkestra atau piano.
• [Film]: Meningkatkan kualitas
suara lm untuk menikmati efek
layaknya bioskop di rumah.
• [Ucapan]: Meningkatkan
pertunjukan dengan tingkat
nada suara yang dilibatkan dalam
spektrum ucapan. Cocok untuk
menonton program berita atau seni.
• [Datar]: Meningkatkan kehalusan
output audio untuk suara yang
lebih lembut.
• [Pribadi]: Menyediakan fungsi
penyesuaian oleh pengguna
untuk mengoptimalkan semua
parameter efek suara dan
mencapai pengalaman terbaik.
• [Keseimbangan]: Menyesuaikan
keseimbangan speaker kiri dan kanan.
• [Bas]: Menyesuaikan tingkat bas
(penyesuaian yang dilakukan hanya
dapat disimpan sebagai pengaturan
pengguna).
• [Treble]: Menyesuaikan tingkat treble
(penyesuaian yang dilakukan hanya
dapat disimpan sebagai pengaturan
pengguna).
• [Surround virtual]: Mengaktifkan
suara surround vir tual: Aktifkan atau
nonaktifkan.
• [Audio Keterlambatan]: Menunda
output audio.
• [AVL]: Mengaktifkan penyesuaian
volume otomatis.
Menyesuaikan kongurasi
1 Tekan ADJUST dan pilih [Kongurasi].
» Menampilkan menu [Kongurasi].
2 Tekan Pilih dan sesuaikan
pengaturan:
• [Bahasa menu]: Mengubah pengaturan
bahasa TV.
10 ID
• [Format Gambar]: Mayoritas sinyal
menggunakan format 16:9, 4:3, zoom1,
dan zoom2; Sumber sinyal HDMI
menggunakan format 16:9, 4:3, titik ke
titik, zoom1, dan zoom2; Sumber sinyal
VGA pada PC menggunakan format
16:9, 4:3, dan titik ke titik.
• [Batas Waktu Menu]: Mengatur durasi
waktu ditampilkannya menu.
• [Transparansi Menu]: Mengatur tingkat
transparansi untuk menu.
• [Layar Biru]: Mengatur warna layar saat
TV tidak menerima sinyal (saat sinyal
TV tidak berfungsi).
• [Tidur Otomatis]: Mengatur durasi
diam TV sebelum dimatikan secara
otomatis.
• [Timer Tidur]: Mengatur durasi
TV tetap diam sebelum memasuki
mode siaga secara otomatis.
Sesuaikan waktunya dengan tombol
tidur pada remote control. Opsi:
Mati/10/20/30/60/90/120/180 menit.
(Tidak berlaku dalam mode PC).
• [Status Daya Aktif]: Mengatur status TV
saat terhubung ke catu daya AC.
• [Kongurasi Waktu]: Mengatur waktu
sistem.
• [Bahasa TTX]: Mengatur bahasa TTX
(Hanya dapat digunakan dalam mode
TV).
• [Sistem Warna]: Mengatur sistem
warna AV. (Hanya ditampilkan dalam
mode AV)
• [HDMI]: Mengatur mode HDMI.
(Hanya ditampilkan dalam mode HDMI
480p/576p/720p/1080p.)
• [Atur Ulang]: Memulihkan kongurasi
default. (Mengeluarkan kongurasi
sandi dan informasi saluran)
• [Setel ulang TV]: Memulihkan
pengaturan default dan kembali ke
menu wizard instalasi.
Mengubah format gambar
1 Tekan ADJUST dan pilih [Pengaturan].
2 Tekan untuk memilih [Format
Gambar].
3 Pilih format gambar.
4 Tekan OK untuk mengonrmasi.
Ringkasan format gambar
Kongurasi pengaturan gambar dicantumkan di
bawah.
Catatan
• Sebagian pengaturan gambar mungkin tidak tersedia
dikarenakan perbedaan antara format sinyal gambar.
[16:9]: Mengubah rasio
standar klasik ke format
layar lebar.
[4:3]: Format standar klasik.
[Zoom1]: Penskalaan
horizontal format gambar
layar lebar. Saat format ini
digunakan, dua tepi bingkai
gambar akan terpotong
sebagian.
[Zoom2]: Mengatur rasio
standar ke format layar
lebar.
(Mode PC hanya memiliki
opsi untuk standar, layar
lebar, dan titik ke titik).
[Titik ke Titik]: Digunakan
untuk koneksi HDMI pada
PC. Akan menampilkan
layar penuh PC untuk
mencapai efek tampilan
terbaik.
Indonesia
11ID
Timerpenggunaan
Anda dapat mengatur timer untuk mengalihkan
TV ke mode siaga pada waktu yang ditentukan.
Tip
• Sebelum menggunakan timer, harap atur timer tidurnya.
Mengatur timer tidur
Tip
• Anda dapat mematikan TV lebih awal, atau mengatur
ulang timer tidur sebelum TV dimatikan.
1 Tekan ADJUST dan pilih [Pengaturan].
2 Tekan untuk memilih [Timer
Tidur].
3 Tekan Anda dapat memilih durasi
kapan TV akan dimatikan.
» Durasi terpanjang yang dapat diatur
untuk timer tidur adalah 180 menit.
Penguncian TV
Dengan mengunci remote control TV,
Anda dapat mencegah anak-anak agar tidak
menonton saluran atau program ter tentu.
Mengatur atau mengubah kode sandi
Anda
Mengunci saluran
1 Tekan ADJUST dan pilih [Orang Tua].
2 Masukkan kode sandi dan pilih [Penguncian
Saluran].
3 Pilih saluran. Tekan OK untuk mengunci
atau membuka kunci saluran.
4 Ulangi langkah ini untuk mengunci atau
membuka kunci beberapa saluran.
• [Penguncian Saluran]: Saat saluran
dikunci:
• Anda perlu memasukkan
kode sandi empat digit untuk
memasukkan menu pemblokir
saluran.
• Anda perlu memasukkan
kode sandi empat digit untuk
menonton saluran yang dikunci.
• Anda perlu memasukkan
kode sandi empat digit untuk
memasuki menu orang tua.
• [Hapus Semua]: Fungsi ini akan
menghapus semua saluran terkunci dan
sumber sinyal yang telah Anda simpan
sebelumnya.
• Kode sandi default adalah “0000”.
Pengguna dapat mengubah atau
mengatur kode sandinya sendiri.
Catatan
• Apabila Anda mengunjungi saluran yang terkunci, Anda
akan diminta untuk memasukkan kode sandi.
1 Tekan ADJUST dan pilih [Orang Tua].
2 Pilih [Masukkan Sandi] atau [Ubah Sandi].
3 Gunakan tombol angka pada remote
control untuk memasukkan sandi.
4 Buat atau ubah sandi dengan mengikuti
petunjuk di layar.
12 ID
Menyesuaikan Pengaturan
VGA
1 Tekan ADJUST dan pilih [Pengaturan
VGA].
» Menu [Pengaturan VGA] akan
ditampilkan.
2 Tekan Pilih dan sesuaikan
pengaturan:
• [Penyesuaian Oto.]: Menyesuaikan
TV secara otomatis agar resolusinya
sinkron dengan resolusi pada PC,
sehingga program ditampilkan dalam
layar penuh.
• [Posisi H.]: Menyesuaikan posisi
horizontal.
• [Posisi V.]: Menyesuaikan posisi vertikal.
• [Fase]: Menyesuaikan frekuensi fase
sinyal VGA.
• [Clock]: Menyesuaikan frekuensi waktu
sinyal VGA.
Tip
• Menu VGA hanya tersedia saat terhubung dengan PC.
Memutar media dari
perangkat USB
Menampilkan foto dan memutar le
audio dan video
1 Nyalakan TV.
2 Hubungkan perangkat penyimpanan USB
ke port USB di bagian samping TV.
3 Tekan (Beranda).
4 Tekan [USB] dan tekan OK.
» Browser USB akan terbuka.
Menampilkan foto
1 Pada browser USB, pilih [Foto] dan tekan
OK.
2 Pilih foto atau folder, lalu tekan OK. Foto
akan diperbesar sehingga memenuhi layar.
• Tekan CH- atau CH+ untuk melihat
foto sebelumnya atau berikutnya.
Memulai tayangan slide
Indonesia
Apabila Anda memiliki le foto, musik,
atau video yang tersimpan pada perangkat
penyimpanan USB, Anda dapat memutar le
tersebut di TV.
Format video yang didukung di USB:
• Perangkat penyimpanan yang didukung:USB
(hanya perangkat penyimpanan USB FAT
atau FAT 32 yang didukung)
• Format le media yang didukung:
• Gambar: JPEG
• Audio: MP3
• Video: MPEG 2/MPEG 4, H.264
• File teks: TXT
Catatan
• TP Vision tidak akan bertanggung jawab apabila perangkat
penyimpanan USB tidak didukung, atau apabila data dalam
perangkat rusak atau hilang.
1 Pilih foto atau folder, lalu tekan OK. Foto
akan diperbesar sehingga memenuhi layar.
» Tayangan slide akan mulai diputar dari
foto yang dipilih.
2 Tekan tombol berikut untuk mengontrol
pemutaran foto:
• atau : Putar atau jeda
• CH- atau CH+ : Melihat foto terakhir
atau foto berikutnya.
Mengubah pengaturan pemutaran
tayangan slide
Jika Anda ingin mulai memutar tayangan slide,
tekan (Beranda) dan pilih salah satu opsi
berikut, lalu tekan OK.
• [Ulang]: Mengatur mode pemutaran.
• [Acak]: Memutar tayangan slide secara urut
atau secara acak.
• [Durasi]: Mengatur durasi pemutaran
tayangan slide.
13ID
• [Kecepatan]: Slideshow.
• [Efek]: Mengatur efek khusus untuk
ditampilkan selama transisi antar-foto.
Melepaskan perangkat penyimpanan
USB
Mendengarkan musik
1 Pada browser USB, pilih [Musik] dan tekan
OK.
2 Pilih lagu atau album, lalu pilih OK untuk
mulai memutar.
Mengubah pengaturan musik
Saat memutar musik, tekan (Beranda) dan
pilih salah satu opsi berikut, lalu tekan OK.
• : Putar atau Jeda.
• : Sebelumnya/Berikutnya.
1
•
• : Ulang sekali.
/ : Ulang sekali/Acak.
Menonton video
1 Pada browser USB, pilih [Film], lalu tekan
OK.
2 Tekan OK untuk memutar video.
3 Gunakan tombol berikut untuk mengontrol
lm:
• atau : Putar atau jeda
• : Cari berikutnya atau
sebelumnya.
Menampilkan le teks
1 Pada browser USB, pilih [Teks], lalu tekan
OK.
2 Tekan OK untuk membaca le teks.
3 Gunakan tombol berikut untuk mengontrol
penayangan le teks:
• atau : Putar atau jeda
• : Cari berikutnya atau
sebelumnya.
Catatan
• Untuk menghindari rusaknya perangkat penyimpanan
USB, harap ikuti langkah-langkah di bawah.
1 Keluarlah dari browser USB dengan
mengikuti langkah dalam menu.
2 Tunggu kira-kira lima menit sebelum
melepaskan perangkat penyimpanan USB.
Memperbarui perangkat lunak
TV
Philips selalu berusaha meningkatkan produknya,
jadi kami sarankan agar Anda memperbarui
perangkat lunak TV Anda setiap kali pembaruan
tersedia. Harap kunjungi situs web di
www.philips.com/support untuk mencari tahu
ketersediaan pembaruan.
Memulihkan pengaturan pabrik
Anda dapat memulihkan pengaturan gambar
dan suara default TV. Pengaturan saluran yang
tersimpan tidak akan terpengaruh.
1 Tekan ADJUST.
2 Tekan untuk memilih
[Pengaturan] > [Atur Ulang].
3 Pilih [Konrmasikan] dan tekan OK.
Apabila ingin membatalkan, harap pilih
[Batal] dan tekan OK.
14 ID
6 Menyiapkan
saluran
Bab ini menjelaskan cara mengongurasi ulang
dan menyesuaikan saluran.
» Perlihatkan menu [Panduan Cari].
3 Pilih [Mulai Frekuensi/Akhiri Frek.
(MHz)] dan gunakan tombol angka untuk
memasukkan frekuensi saluran tiga digit.
4 Pilih [Mulai Pencarian] dan tekan OK.
5 Tekan (Beranda) Keluar.
Menukar saluran
Indonesia
Menyiapkan saluran secara
otomatis
Menemukan dan menyimpan saluran secara
otomatis.
1 Tekan ADJUST.
2 Tekan Pilih [TV] > [Saluran] >
[Pemindaian Saluran].
3 Tekan OK.
» TV akan secara otomatis mulai
mencari saluran.
Memperbarui saluran
1 Tekan ADJUST.
2 Tekan Pilih [TV] > [Saluran] >
[Pemindai. P’baruan].
3 Tekan OK.
» TV akan mulai memperbarui salurannya.
Mengatur saluran secara
manual
Anda dapat mencari dan menyimpan saluran TV
analog secara manual.
Mencari dan menyimpan saluran TV baru
1 Tekan ADJUST.
2 Tekan untuk memilih [TV] >
[Panduan Cari]> [Analog Manual Pencarian].
1 Tekan ADJUST.
2 Tekan Pilih [TV] > [Saluran] >
[Pengeditan Saluran].
» Menu [Pengeditan Saluran] akan
ditampilkan.
3 Tekan Pilihsaluran yang ingin ditukar,
lalu tekan tombol merah.
4 Tekan Pilihsaluran yang ingin
ditukar, lalu tekan tombol merah untuk
mengonrmasi.
Mengubah nama saluran
Anda dapat mengubah nama saluran. Dengan
memilih satu saluran, namanya akan ditampilkan.
1 Tekan ADJUST.
2 Tekan Pilih [TV] > [Saluran] >
[Pengeditan Saluran].
» Menu [Pengeditan Saluran] akan
ditampilkan.
3 Tekan Pilih saluran yang ingin diubah
namanya, lalu tekan tombol OK.
4 Tekan Pilih nama saluran, lalu tekan
tombol OK untuk memasuki antarmuka
pengeditan.
5 Tekan Masukkan nama baru.
6 Pilih [Konrmasikan], lalu OK untuk
menyelesaikan pengubahan nama saluran.
Tip
• Nama saluran dapat mencakup maksimal 6 karakter.
15ID
7 Koneksi TV
Y / AV Pb Pr LR
Bab ini menjelaskan cara menghubungkan
perangkat dengan antarmuka lain.
Catatan
• Anda dapat menggunakan jenis koneksi yang berbeda
untuk menghubungkan perangkat ke TV.
Sambungan belakang
a Input sinyal komponen
Input audio dan video dari pemutar DVD,
konsol game, dan perangkat analog atau
digital lainnya
b Input AV
VideoL R
Y / AV Pb Pr LR
c TV antena/kabel
Input untuk antena, kabel, atau sinyal satelit.
ANTENNA
16 ID
d PC inputs (VGA and audio)
VGA AUDIO
e SPDIF
q
Transmisikan suara ke sinyal audio digital,
lalu perangkat audio yang tersambung dapat
memainkan suara audio digital.
SPDIF
Koneksi samping
a Headphone
Output audio stereo untuk headphone.
c USB
Input data dari perangkat penyimpanan USB.
USB
Indonesia
Catatan
• Speaker TV akan dibisukan secara otomatis saat
headphone dicolokkan.
b HDMI 1/HDMI 2/ HDMI 3
Input audio dan video digital dari pemutar
Blu-ray dan perangkat denisi tinggi lainnya
17ID
Menghubungkan ke komputer
Sebelum menghubungkan komputer ke TV:
• Atur tingkat penyegaran layar komputer ke
60 Hz.
• Pilih resolusi yang didukung pada komputer.
Hubungkan komputer menggunakan salah satu
koneksi berikut:
Catatan
• Diperlukan kabel audio terpisah saat menghubungkan
dengan DVI atau VGA.
AUDIO
• Kabel VGA
• Kabel HDMI
• Kabel DVI-HDMI
AUDIO
• Kabel HDMI dan adaptor HDMI-DVI
VGA
AUDIO
VGA
18 ID
Menggunakan Philips EasyLink
Manfaatkan sepenuhnya perangkat yang
kompatibel dengan HDMI-CEC Philips EasyLink
milik Anda untuk meningkatkan tur kontrol
dan dapatkan manfaat maksimal. Perangkat yang
kompatibel dengan HDMI-CEC yang terhubung
dengan koneksi HDMI dapat dikendalikan
menggunakan remote control TV.
Apabila ingin mengaktifkan EasyLink, Anda harus:
• Menghubungkan dua perangkat yang
kompatibel dengan HDMI-CEC atau lebih
menggunakan koneksi HDMI.
• Memastikan perangkat yang kompatibel
dengan HDMI-CEC beroperasi dengan
normal.
• Beralih ke EasyLink.
Mengaktifkan atau menonaktifkan
EasyLink
Setelah perangkat yang kompatibel dengan
HDMI-CEC diaktifkan, TV akan menyala secara
otomatis dan beralih ke sumber sinyal yang tepat.
Catatan
• Apabila Anda tidak ingin menggunakan Philips EasyLink,
harap jangan aktifkan fungsi ini.
1 Tekan ADJUST.
2 Tekan Pilih [EasyLink].
3 Pilih [Tidak Aktif] atau [Aktif],
lalu tekan OK.
Menggunakan Pemutaran Cepat
Indonesia
Catatan
• Perangkat yang kompatibel dengan EasyLink harus
dinyalakan dan dipilih sebagai sumber sinyal.
• Philips tidak menjamin 100% interoperabilitas dengan
semua perangkat HDMI CEC.
1 Setelah mengaktifkan EasyLink, tekan putar
pada perangkat.
» TV secara otomatis akan beralih ke
sumber sinyal yang tepat.
Menggunakan Siaga Cepat
1 Tekan (Siaga — Nyala) pada remote
control.
» TV dan semua perangkat HDMI yang
terhubung akan beralih ke mode siaga
secara otomatis.
19ID
8 Informasi
Daya suara
produk
Informasi produk dapat berubah tanpa
pemberitahuan sebelumnya. Untuk informasi
produk rinci, kunjungi www.philips.com/support.
Resolusi tampilan
Format Komputer
• Resolusi - kecepatan refresh:
• 640 x 480 - 60Hz
• 800 x 600 - 60Hz
• 1024 x 768 - 60Hz
• 1360 x 768 - 60Hz
• 1920 x 1080 - 60Hz
(Tidak didukung pada TV 32 inci)
Format Video
• Resolusi - kecepatan refresh:
• 480i - 60Hz
• 480p - 60Hz
• 576i - 50Hz
• 576p - 50Hz
• 720p - 50Hz, 60Hz
• 1080i - 50Hz, 60Hz
• 1080p - 50Hz, 60Hz.
Multimedia
• Perangkat penyimpanan yang didukung: USB
(hanya perangkat penyimpanan USB FAT
atau FAT 32 yang didukung.)
• Format le multimedia yang kompatibel:
• Gambar: JPEG
• Audio: MP3
• Video: MPEG 2/MPEG 4 , H.264
• Dokumen: TXT
• 32PHT5109: 5W x 2
• 40PFT5109: 8W x 2
• 50PFT5109: 8W x 2
Resolusi inheren
• 32PHT5109: 1366 x 768
• 40PFT5109: 1920 x 1080
• 50PFT5109: 1920 x 1080
Tuner / Penerimaan /
Pengiriman
• Input udara: koaksial 75 ohm (IEC75)
• Sistem TV: NTSC, SECAM, PAL
• Pemutaran video: NTSC, SECAM, PAL
Remote control
• Baterai: 2 x AAA (jenis R03)
Catu Daya
• Stopkontak: 110-240V, 50-60Hz
• Daya siaga: ≤ 0,5 W
• Suhu di sekitar: 5 hingga 40 derajat Celsius
• Pemakaian daya:
32PHT5109: 60W
40PFT5109: 80W
50PFT5109: 100W
20 ID
Unit pemasangan TV yang
didukung
Untuk memasang TV, beli dudukan TV Philips
atau dudukan TV apa pun yang sesuai dengan
standar VESA. Untuk mencegah kerusakan pada
kabel dan konektor, pastikan untuk memberi
ruang minimal 2,2 inci atau 5,5 cm antara bagian
belakang TV ke dinding.
Peringatan
• Ikuti semua petunjuk yang diberikan bersama dudukan
TV. TP Vision Europe B.V. tidak bertanggung jawab atas
kesalahan pemasangan TV yang menyebabkan kecelakaan,
cedera, atau kerusakan.
Indonesia
Nomor
Model
Piksel Yang
Diperlukan
(mm)
32PHT5109 100 x 100
40PFT5109 200 x 200
50PFT5109 400 x 200
Pitch
Sekrup
Pemasangan Yang
Diperlukan
4 x M4
(Panjang yang
disarankan:15 mm)
4 x M4
(Panjang yang
disarankan:16 mm)
4 x M4
(Panjang yang
disarankan:22 mm)
21ID
9 Cara Mengatasi
Masalah saluran
Masalah
Bagian ini berisi masalah yang umum terjadi dan
solusinya.
Masalah umum
TV tidak dapat diaktifkan:
• Lepas kabel daya dari stopkontak. Tunggu
satu menit sebelum menyambungkannya
kembali.
• Pastikan kabel daya tersambung dengan
benar.
Remote control tidak berfungsi dengan benar:
• Pastikan baterai remote control
dimasukkan dengan benar sesuai dengan
tanda +/-.
• Ganti baterai remote control jika daya
baterai habis atau lemah.
• Bersihkan remote control dan lensa sensor
TV.
Lampu siaga di TV berkedip merah:
• Lepas kabel daya dari stopkontak. Tunggu
hingga TV menjadi dingin sebelum
menyambungkan kembali kabel daya.
Jika lampu terus berkedip, hubungi Pusat
Layanan Pelanggan Philips.
Anda lupa kode untuk membuka tur kunci TV
• Masukkan '3448'.
Menu TV dalam bahasa yang salah.
• Ubah menu TV ke bahasa pilihan.
Saat Mengaktifkan/Menonaktifkan TV atau
beralih ke Siaga, terdengar bunyi berderit dari
chassis TV:
• Anda tidak perlu melakukan tindakan apa
pun. Suara berderit tersebut berasal dari
ekspansi dan kontraksi normal TV saat
menjadi dingin dan hangat. Hal ini tidak
mempengaruhi performanya.
Saluran yang disimpan sebelumnya tidak
muncul di daftar saluran:
• Pastikan daftar saluran yang benar dipilih.
Masalah gambar
TV aktif, namun tidak ada gambar:
• Pastikan antena tersambung dengan benar
ke TV.
• Pastikan perangkat yang benar dipilih
sebagai sumber TV.
Ada suara namun tidak ada gambar:
• Pastikan pengaturan gambar ditetapkan
dengan benar.
Penerimaan sinyal TV dari sambungan antenna
buruk:
• Pastikan antena tersambung dengan benar
ke TV.
• Loudspeaker, perangkat audio yang
tidak diarde, lampu neon, gedung
tinggi, dan benda besar lainnya dapat
mempengaruhi kualitas penerimaan sinyal.
Jika memungkinkan, coba perbaiki kualitas
penerimaan sinyal dengan mengubah arah
antena atau menjauhkan perangkat dari TV.
• Jika hanya penerimaan satu saluran yang
buruk, coba sempurnakan saluran tersebut.
Kualitas gambar dari perangkat yang
tersambung buruk:
• Pastikan perangkat tersambung dengan
benar.
• Pastikan pengaturan gambar ditetapkan
dengan benar.
TV tidak menyimpan pengaturan gambar:
• Pastikan lokasi TV ditetapkan ke pengaturan
rumah. Mode ini menawarkan eksibilitas
untuk mengubah dan menyimpan
pengaturan.
Gambar terlalu besar atau terlalu kecil dan
tidak sesuai dengan layar:
• Coba gunakan format gambar lain.
22 ID
Posisi gambar salah:
• Sinyal gambar dari beberapa perangkat
mungkin tidak sesuai dengan layar. Periksa
output sinyal perangkat.
Masalah suara
Masalah sambungan komputer
Tampilan komputer di TV tidak stabil:
• Pastikan PC menggunakan resolusi dan
kecepatan refresh yang didukung.
• Tetapkan gambar TV ke tidak diskalakan.
Indonesia
Gambar ditampilkan namun kualitas suara buruk:
Catatan
• Jika sinyal audio tidak terdeteksi, maka TV secara otomatis
akan menonaktifkan output audio. Hal ini bukan indikasi
kerusakan fungsi.
• Pastikan semua kabel tersambung dengan
benar.
• Pastikan volume suara tidak ditetapkan ke 0.
• Pastikan suara aktif.
• Pastikan pengaturan suara ditetapkan dengan
benar.
Gambar ditampilkan namun suara hanya keluar
dari satu speaker:
• Pastikan keseimbangan suara ditetapkan ke
tengah.
Masalah sambungan HDMI
Ada masalah dengan perangkat HDMI:
• Perlu diketahui bahwa dukungan HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection) dapat
menunda waktu yang diperlukan TV untuk
menampilkan konten dari perangkat HDMI.
• Jika TV tidak mengenali perangkat HDMI
dan gambar tidak ditampilkan, coba alihkan
sumber sinyal ke perangkat lain sebelum
mengalihkannya kembali.
• Jika terdapat gangguan suara intermiten,
pastikan pengaturan output dari perangkat
HDMI benar.
• Jika Anda menggunakan adapter atau kabel
HDMI ke DVI, periksa apakah kabel audio yang
diberikan bersama produk tersambung ke
AUDIO (hanya untuk soket mini).
Hubungi kami
Jika Anda tidak dapat mengatasi masalah, lihat
Tanya Jawab untuk model ini di
www.philips.com/support.
Jika masalah tetap tidak teratasi, hubungi Pusat
Layanan Pelanggan Philips setempat.
Peringatan
• Jangan coba memperbaiki sendiri TV. Hal ini dapat
mengakibatkan cedera parah, kerusakan pada TV yang
tidak dapat diperbaiki, atau pembatalan jaminan.
Catatan
• Catat model dan nomor seri TV sebelum menghubungi
Pusat Layanan Pelanggan Philips. Nomor tersebut tercetak
di bagian belakang/bawah TV dan pada kemasan.
23ID
Jangka Waktu Penggunaan Yang Tidak Membahayakan Lingkungan
Label logo pada produk menunjukkan bahwa Jangka Waktu Penggunaan Yang Tidak Membahayakan
Lingkungan adalah 10 tahun.
Jangka Waktu Penggunaan yang Tidak Membahayakan Lingkungan pada produk informasi listrik mengacu
pada jangka waktu selama bahan beracun dan berbahaya yang terdapat dalam produk tidak akan bocor
atau tiba-tiba rusak, dan pengguna produk tersebut tidak akan menyebabkan polusi lingkungan parah
atau gangguan serius pada manusia dan properti.
Selama Jangka Waktu Penggunaan yang Tidak Membahayakan Lingkungan, gunakan produk ini menurut
petunjuk yang diberikan dalam panduan pengguna ini.
Jangka Waktu Penggunaan yang Tidak Membahayakan Lingkungan tidak mencakup komponen yang dapat
habis: baterai.
Keterangan saran Peraturan Administratif Daur Ulang untuk Limbah Produk
Listrik dan Elektronik
Untuk merawat dan melindungi Bumi dengan cara yang lebih baik, patuhi undang-undang nasional dan
yang berlaku tentang manajemen daur ulang limbah produk listrik dan elektronik bila pengguna tidak
perlu menggunakan produk ini lagi, atau bila produk telah mencapai akhir masa pakai produknya.
24 ID
© 2014 TP Vision Europe B.V.
Semua hak dilindungi undang-undang.
Nomor urutan dokumen:
Philips dan lambang perisai Philips adalah merek dagang terdaftar dari Koninklijke Philips N.V. dan digunakan
berdasarkan lisensi dari Koninklijke Philips N.V.
Loading...