
●
Merakam
Langkah- la ng ka h un tu k me la ku ka n
Rakaman:

1. Lak ukan sambu ng ka n cake ra USB ke set TV
untuk menyimpan bahan-bahan yang telah
dira ka m;
2. Pil ih p rogra m yang henda k di rakam. Teka n
butang Record (berwarn a do t mer ah ) pa da
alat kawalan jauh. Toolbar ra ka ma n pa da
bahagian b awah skr in a ka n me ma kl um kan
anda bahawa ra ka ma n se da ng b er ja la n;
3. Pil ih b ut an g St op p ad a toolbar r ak am an
dengan ala t kawalan jauh; ayat " Do you wish
to stop reco rd in g? " be rmaksud "Adakah
anda ingin u nt uk m en gh en ti ka n rakaman?"
akan muncul. Pil ih " Yes" untuk keluar dari
ra ka ma n se ma sa atau "No" untuk
meneruskan ra ka ma n;
4. Apab il a rakaman tam at , kandungannya a ka n
disimpan d al am c aker a US B se car a au to ma ti k.
Seterusnya , tekan butang REC LIST pada al at
kawalan jauh untuk memapar kan senar ai
progra m ya ng t el ah d ir akam.
5. Tekan butang "Up" atau butang "Down" pada
REC LIST u nt uk m em il ih d ar ipada senar ai
progra m ya ng t el ah d ir akam. Seteru sn ya
tekan "OK" u nt uk m em ai nk an nya.
Langkah- la ng ka h Me nj ad ua lk an R ak am an :
1. Mul ak an dengan menekan butang "TV GUIDE"
pada alat kawalan jauh untuk memap ar kan
senara i pr og ram yang hendak dim ai nk an d i
salura n TV ya ng b er beza dan semasa tempoh
masa yang berbeza pada har i se ma sa dan
dalam temp oh 7 h ar i ya ng a ka n da ta ng;
2. Kem ud ia n, tekan butang "Up" atau "Down"
pada alat kawalan jauh untuk memil ih s al ur an
dan kemudian tekan bu tang "Right" pada alat
kawalan jauh. Ini ak an m em ba wa a nd a ke
pilihan pr og ram ya ng h en da k dimainkan dalam
tempoh mas a be rb ez a;
3. Set eru sn ya, teka n bu ta ng m er ah (butang
Record) pa da a la t kawalan jauh unt uk
memulakan ra ka ma n. Ikon fungsi yang
berbeza ba gi s et ia p ar ahan akan ditunjukkan.
R = Rakaman (m er ekod sekal i)
D = Hari an ( me reko d se ma sa t em poh
yang ter t en tu p ad a se ti ap h ar i)
W = Mingguan ( me re kod dala m te mp oh m as a
ter te nt u pa da hari t er tent u setiap minggu)
A = Rakaman Auto (mer ekod secar a au to matik
mengikut p er ubahan jadual pro gr am)
4. Tekan "REC LIST" pada alat kawalan jauh.
Selepas an ta ra muk a di tu nj uk ka n, te ka n
butang "Left /Right" unt uk m em ap ar kan
progra m ya ng a ka n di re ko dk an d al am t em po h
masa yang berbeza dalam Sena ra i Jadual dan
ar ah an b ag i ka tegor i rakaman ya ng b er beza.
Nota:
USB form at FAT32 mesti digunakan . USB fo rmat
NTFS tidak m enyok on g rakaman. Tempoh setiap
ra ka ma n he nd aklah tidak melebihi 6 jam.
INFO
CH LIST
AD
Kekunc i un tu k Pen er ang an Au di o.

AUDIO
Audio ba ha sa p in ta sa n
BACK
TV GUIDE( )Panduan TV
Untu k me ng ak se s pa nd uan progr am TV
dengan p an ta s.
●Kes ediaa n pandu an prog ram ele ktron ik (EPG ) berg antun g
kep ada ste sen pen yia r ata u peny edia ra ngkai an.
Meliha t se na rai r ak am an .
FREEZE
Membek uk an s es ua tu b abak dalam
ra nc angan. Tek an butan g in i se ka li l ag i
untu k kembal i kepada s ia ran biasa.
Kekunc i pi nt as an d al am mod USB:
Sebelu m, Gulung balik,M ul a, Jeda, Hent i,
Maju Cep at ,B er ikut.

43" : 8W x 2
49" : 8W x 2
55" : 8W x 2
43" : 384 0 x 216 0
49" : 384 0 x 216 0
55" : 384 0 x 216 0
2160

43" : 98W
49" : 130W
55" : 155W
Lesen sumber ter buka
Maklumat t en ta ng l es en s um be r te rb uk a in i
Teks Pengiktira fa n da n Le se n ba gi s em ua p er isian
sumber ter buka untuk TV Phi li ps ini.
Dokume n in i me ne rangkan tentang pengedara n
kod sumber untuk TV Phi li ps i ni . Kod s um be r in i
mera ng ku mi Lesen GNU Genera l Pu blic ( GP L) ,
Lesen Le ss er G NU G en er al Publi c (L GPL) dan
lesen su mb er t er buka lai n. Sila r uj uk a rahan
untuk me nd ap at ka n kod su mb er p er isian ini
dalam manual pengguna.
PHILIP S TIDA K ME NYEDIAKAN APA-APA
BENTUK WARA NT I YANG TER SURAT ATAU
TERSIR AT, T ER MA SU K APA-APA BE NT UK
WARANTI YANG B OL EH D IDAG ANGKAN
ATAU SESUAI U NT UK TUJUA N TERTE NT U
YANG B ER KA ITAN D EN GAN P ER IS IA N IN I.
Sokongan untuk per is ia n in i juga tidak
ditawark an o leh Philips. Keadaan in i ti da k ak an
menjej as ka n wa ranti dan hak anda untuk produk
Philips yang dibeli oleh a nd a. Keadaan ini hanya
terp ak ai u nt uk kod s um be r ya ng d is ed ia ka n
untuk an da .
Per is ian sumber terbuka adalah asas untuk
pengoper as ian televisyen i ni . Oleh it u, T P Vis io n
Europe B .V. aka n me ng ha nt ar s al in an l engkap kod
sumber sep ad an b ag i pa ke j pe risian sumber
terbuka berhak cipta yang digunakan dala m
produk ini a pa bi la d im in ta . Tawara n in i he nd ak la h
diminta de ng an l es en yan g be rkaitan.
43"
49"
55"
200 300
200 300
200 300
Tempoh tawa ran ini adalah sa h se la ma t ig a ta hu n
dari t ar ikh pembe li an p ro du k ba gi p en er ima
maklumat i ni .
Untuk me nd ap at ka n kod su mb er, sil a ha nt ar kan
perm oh on an ber tu li s da la m Ba ha sa I ng ge ris
kepada...
open.sou rc e@ tp vi si on .c om
6
6
6
TP Visi on E ur ope B.V.
Pr in s Be rnhar dp le in 2 00
1097 JB Amsterdam