PHILIPS 42PFL7108H, 55PFL7108H, 47PFL7108H User Manual [th]

768/196:;<3=:;-:3>=29;?@>;869;1=--3: 9;?9

&''';16:/61;A4?: 9;%BC;DE

+++,-./0/-1,2345+602346

!"#$%&''( !"#$%&)'( !$%&''( !$%&)'( **#$%&''( **#$%&)'(

1	3		7	63
1.1	Smart TV	3
1.2	App	3	7.1	63
1.3	3		7.2	63

1.43

1.5	3		8	64
1.6	Skype 4		8.1	64
1.7	4		8.2		65
1.8		4	8.3			65
1.9	4		8.4		65
1.10	EasyLink 5		8.5	65
	6		8.6	65
2			8.7			66
2.1		6	8.8	66

2.26

2.3	6		9	67
2.4		6	9.1	67
2.5	7		9.2	67
2.6	9		9.3	67
2.7	17		9.4	67
2.8	Safety and care 18		10	68
3		20	10.1	68
3.1	20		10.2	68
3.2	20		10.3	68
3.3	24		10.4	68

3.4TV 32

3.5			33	11				69
3.6		34		11.1	HDMI	69
3.7	35			11.2	Dolby	69
3.8	35			11.3	DTS 2.0 + Digital Out™ 69
3.9	38			11.4	Skype	69
3.10	Ambilight		40	11.5	DLNA Certified®		69
3.11		41		11.6	DivX Certified®		69
4	3D 43			11.7	Microsoft 69
				11.8	Wi-Fi Alliance 69
4.1	43			11.9	MHEG		70
4.2	3D Passive		43	11.10				70

4.33D 43

4.4

3D 43

71

4.544

5 Smart TV 45

5.145

5.2Smart TV 45

5.347

5.4Multi room ( ) 50

5.5Pause TV 51

5.652

5.7MyRemote 53

6 Skype 58

6.1Skype 58

6.2Skype 58

6.359

6.4Skype 60

6.5Skype Credit 61

6.6Skype 61

6.762

6.862

2

1
	1.3
1.1
Smart TV

Philips Smart LED TVWi-Fi

Smart TV Video store AppSmart TV

Video store App

ด้วยทีวีที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายภายในบ้านของคุณสมาร์ทโฟน

*

*

*USB

Smart TV

1.4

* Smart TV

	Smart TV ( )
1.2
App	App
App Smart TV

		*
	YouTube,
	, , Facebook, Twitter	1.5
	App
	* App	Smart TV
	/	3

		MyRemote
		MyRemote
		MyRemote iOS Android
		*
	Smart TV Facebook	MyRemote
	Twitter
	* App	1.8
	1.6
		USB
	Skype
	Skype™

ฮาร์ดไดรฟ์USBUSB

Philips

* Pause TV

* Skype

		1.9
	1.7
	Philips MyRemote App Store

4

/

3D

3D

*

1.10

EasyLink

EasyLinkBlu-ray Disc

EasyLink HDMI CEC

* EasyLink

/ EasyLink

5

2

2.1

	2.3
	POWER
www.philips.com

VESA ( )

VESA . . .

VESA MIS-F 400x400,M6

คุณไม่ใช้ทีวีเป็นระยะเวลานาน

*

2.4

ผนังต้องได้มาตรฐานความปลอดภัยตามน้ําหนักของทีวี

ทีวี

TP Vision Netherlands B.V. () IEC Coax 75

DVB-T

2.2 DVB-C

Ambilight

• . 15

•

6

/

		2h- S
		3 -
		4 -
		5 -
		WPS (
		WPS
		-
		(
		)
	2.5	- WPS
		WPS
		WPS
		2
		WEP WPS
		PIN WPS
		WPS
		6 -
	( )	( SSID )
		7 -
		(WEP, WPAWPA2)
		PIN WPS WPS
		PIN WPS, WPS
		-
		(
		)
		RC
	NAS
	Microsoft
	Windows XP, Vista Windows 7, Mac OSX Linux	- PIN WPS
	Media Server	WPS PIN
		PIN WPS PIN 8
	Media Server	PC

	PIN
Media Server Windows Media	8 -
Player 11, Twonky™ *
Media Server
Media Server	DHCP DHCP
* * Media	Static IP I
	Static IPh S
Server Media Server	>
	Static IP Static IP IP
	Stati
	IP
1 5
1 -
/	7

• DECT Wi-Fi Media Server

802.11b/g/n Media Server

•
	Media Server Windows Media

• Player 11, Twonky™ *

	Media Server

• Media Server

PC	* * Media

•Server Media Server

•)(

	** EMC
	FTP Cat. 5E

h S

	) (
		MAC		IP
		DHCP & Auto IP Static IP
		Static IP
	1 5		Static IP
		Static IP
	1 - (
	**)
	2 -	Digital Media Renderer - DMR
	3h- S
	4 -
	5 -	DMR
		Wi-Fi Miracast
		Wi-Fi Miracast*
		Wi-Fi Miracast™
		Wi-Fi Miracast
	DHCP DHCP
		Wi-Fi Miracast*
	Static IP Static IP	Wi-Fi Miracast™
	Static IPh S	Wi-Fi smart screen
	> > Static IP	Wi-Fi smart*scree
	Static IP IP	MyRemote, WiFi smart
	Static IP	screen
	Microsoft Windows XP, Vista
	Windows 7, Mac OSX Linux

8

/

	HDMI CEC
Philips Smart TV
, Video store App, Smart		HDMI
TV ,
	HDMI
MHEG
		HDMI
'Cookie'
	(HD)
	High speed HDMI			HDMI
	5
2.6
	EasyLink HDMI CEC
	HDMI EasyLink
	EasyLink HDMI CEC
	* EasyLink HDMI CEC
Philips	EasyLink
	DVI HDMI
www.connectivityguide.philips.com	DVI HDMI
	DVI HDMI
	Audio L/R (mini-jack 3.5 .)
	Audio In DVI/VGA
( )
	DVI HDMI HDCP (High-bandwidth Digital
	Contents Protection) HDCP
/
	DVD
ray DRM (Digital Rights Managament)
	HDMI ARC
	HDMI HDMI ARC (Audio
	Return Channel)
	ARCHDMI
	(HTS)
	HDMI ARC
	HTS HDMI ARC
	HDMI
	HTS ARC /
	ARC				HDMI
	hand select S
	> > HDMI ARC

Y Pb Pr

Component Video YPbPrYPbPr(HD) Y Pb Pr

/

9

*

EasyLink HDMI CEC

EasyLink

		EasyLink
	YPbPr
	YPbPr ( )	EasyLink HDMI CEC*
		HDMI CEC
		HDMI
	Audio L/R Cinch Mini-Jack (3.5
		* Consumer Electronics Control
	.) ( )

SCART

SCART SCARTCVBSRGB(HD) SCART

	EasyLink
	EasyLink
	HDMI-CEC
	EasyLink EasyLink
	HDMI-CEC
	HDMI CEC
	Anynet, Aquos Link, Bravia Thea
	Sync, Kuro Link, Simplink Viera Link
	EasyLink
	HDMI CEC
SCART
-
-	HDMI
5.1
	EasyLink
(HTS)	cSOURCE
HDMI ARC	HDMI
Audio In -HTSOptical

HTS

h( ) o

OPTIONS Ambilight*

10

/

	o OPTIONS
	%
		*
	CAM
	EasyLink
	EasyLink	CAM
	EasyLink	CAM
	EasyLink
		CAM
	EasyLink h	CAM
	S	CAM
	> > EasyLink> EasyLink
	EasyLink Remote Control
	EasyLink
	EasyLink EasyLink
	Pixel Plus link	CAM*
	DVDBlu-ray	CAM
	CAM CAM
	Pixel Plus link
	* PC (PCMCIA)
	Philips
	Pixel Plus link EasyLink
	Pixel Plus link	CAM (
		)
	DVDBlu-ray	CAM
	Philips
	CAM
	PIN CAM TV
		h S
	EasyLink >
		CAM TV

Common Interface CAM	(STB)
CI+	( )
ConditionalCI+ Access

CI+ HD CI+CI+

(Conditional Access Module - CAM)

/

11

HDMI

SCART
HDMI	4
	h S
	> >
	0

	(HTS)
	Connect
	HDMI (HTS)
	Philips SoundBar HTS
4
	SCART
h S	HDMI
	HDMI ARC
	HDMI
> >
0	HDMI
	HDMI Audio Re
	Channel (ARC)
	ARC HD
	HDMI ARC

HDMI ARC

HDMI
SCART	HDMI ARC
HDMI

)(

12

/

DVD . . .

1 - h S2 - > >3 -

* 4 - b

			( )
	(HTS)
			. . .
	HTS
				- h S
			1
			2	- > >
			3	-
			4	- b
	Philips
			- HDMI-ARC

ซิงค์เสียงเพื่อซิงโครไนซ์เสียงกับวิดีโอในHTS

180ms
HTS HTS
		USB
. . .
1	- h S	DTS
2	- > > DTS
		>
3	-	> > >
4	- b
		. . .
		• HDMI
		HDMI ARC
		HDMI HDMI
		• 5 HDMI ARC
	-60	> > > >
		> HDMI ARC
. . .
1	- h S
2	- > >	Blu-ray Disc
3	-
		High speed HDMI
		Blu-ray Disc
4	- b

(HTS)Dolby Digital, DTS®

/

13

DVD

Blu-ray DiscEasyLink HDMI CEC	HDMIEasyLink HDMI
CEC
* EasyLink HDMI CEC

Audio Video LR / Scart

หากเครื่องเล่นเกมของคุณมีเพียงเอาต์พุตวิดีโอและ(

HDMI Blu-ray Disc Audio L/R Video Audio L/R to SCARTSCART

SCART

HDMI

DVD HDMI EasyLink HDMI	USB
CEC
* EasyLink HDMI CEC
	USB
	(	DVB
	)
HDMI
	USB 2.0 32GB
HDMI, YPbPrSCART
High speed
HDMI	250GB

14

/

USB

USB

USB ( USB-HID)

TV USB USB

Guide

* USB,USB

USB
					USB
USB					USB
USB
1 - USB USB	CyrillicGreek
					Latin
USB USB
	h		S
	> >
	USB >
	- Enter  =
	- Backspace z =
	- =
	-
	Alt + Shift
2 - USB	Smart TV
3 - p (	- Tab Shift Tab =
)
	- Home =
USB
	- End =
	- Page Up =
USB
	- Page Down =
	- + =
	- - =
	- * =
USB
PC
	* USB
USB  PC			USB
USB	USB
USB
USB

* Pause TV

Connect

( USB USB-HID)

/

15

HDMI

USB

USB USB USBUSB

-=

-= b

Scroll wheel

* USBUSB

USB tUSB

* USB

กล้องถ่ายรูปเข้ากับทีวีได้โดยตรง

USB

. . .		c
1	- h S
2	- TV	SOURCE USB
3	- >	PTP (P
		Transfer Protocol)
4	- u ( ) v ( )
5	- x ( ) *
6	- w ( )
7	-
8	- b

HDMI, YPbPrSCART(CVBS) Audio L/R Video Aud

L/R to SCART SCAR

USB

USB USB

c			SCART
SOURCE	USB
16			/

	1	- h S
	2	- > >
	3	- ( ) (
	)
	4	- b
	-
	-
	(		)
	1	- o OPTIONS o
	2 - >

*
PC	PC
HDMI
HDMI
	H
	mini-jack 3.5 .
	. . .
	1	- o OPTIONS j
	2	- v ( )
	3	- u ( ) v ( )
	4	- b

DVI HDMI DVI HDMIPC HDMI Audio L/R AUDIO IN L/R

2.7

กําหนดค่าส่วนตัวพื้นฐานของภาพได้ภายในสองสาม

( )

o OPTIONS, j,

/

17

. . .

1 - h, (

)
2 - h S

3 -	* ,
*
	* ,
	, USB

, 3D, Ambilight

	*
			* ,
	* ,
	,
	*
			2.8
			Safety and care
	*
	*
			Read me
	DVB
	*
			!
			•
	* ,
	,		•

•

•

18	/ Safety and care

• 41°F 5°C

•

ฝนฟ้าคะนอง

!

	• 25
	55			!
	•
	•
	TP Vision Netherlands B.V.
				41°F 5°C
	•
	!
	!			•
				•
	TV			•
				Ambilight LED
	•
				•
	•
	•
				•
				,
	•
				( )
			!
	10	.	4

!

/ Safety and care

19

3.2

ยาวนานเกิน4

3
	3
3.1

hS

> >

A -

สามารถตั้งค่าได้ช่วงเวลาใน4 1

- 3

ACH+, CH- h

ดีเลย์ได้ถึง1 15

*

ในการเปลี่ยนทีวีไปที่สแตนด์บายให้กดA

A

ในการถอดสาย

และเต้ารับได้ตลอดเวลา

1 - A

2-

• x,

20

/

•p,

•q,

•!,

•‹,

•r,

3 - GUIDE

4 - cSOURCE

5 - 3D

3D

6 - AMBILIGHT

Ambilight Ambilight

7 - f FORMAT

8 - TV

1 - h

2 - L LIST

วิดีโอของคุณ

1 - CH-, /

2- CH+, /

3- - +

4- ****

* 5 -

6 - SUBTITLE

7 - TEXT

8- m,

3	- / EXIT
4	- b
Hbb TV

Smart
TV
5	- SMART TV
Smart TV		Qwerty Azerty
6	- i INFO
		Qwerty / Azerty*
7	-
8	-
, ,
8	- o OPTIONS

1 - Fn -

2 - (Shift -

3 - y

4 -

5 - Enter -

6 - Backspace -

/

21

	7	- Ω -
	Accent
	8	- Azerty-
	Azerty				((Shift)
	* Qwerty / Azerty
	Qwerty / Cyrillic				(
					(
	Qwerty Cyrillic				2
					(
	Qwerty / Cyrillic*				20
					Fn
					Ω
					Fn
					Fn
	1	-	Fn -		Fn r www. .com
	2	- (Shift -
	3	- y			Accent
	4	-
	5	- Enter -
	6	- Backspace - Accent
	7	- Ω -
	Accent
	8	- î Cyrillic - Ω
	Cyrillic Qwerty
	9	- Cyrillic-
	Cyrillic
	* Qwerty / Azerty
	Qwerty / Cyrillic

Qwerty, Azerty Cyrillic

QWERTY

Azerty AzertyAzerty Azerty, . . .

1 - h S 2 - > >

3 - QWERTY AZERTY

เลือกฟิลด์ข้อความและเริ่มพิมพ์

Enter

Cyrillic Cyrillic

Cyrillic Cyrillicîî Qwerty

22

/

3 - >

4 - u ( ) v ( ) 5 - x ( ) 6 - w ( ) 7 -

		Smart TV
	Smart TV*
	Smart TV	. . .
		1 - h S
		2 - TV
		3 - >
		4 - b
	* Smart TV
		IR
	Smart TV	RF ( )
		RF
	OK
		( )
	OK
	OK

OK

		(RF)
	. . .
	1 -
	2 -
	. . .
		5
	. . .
	1 - h S
	2 - TV

/

23