Philips 42PF9830 User Manual

Philips Cineos
Flat TV panoramic cu Pixel
Plus 2 HD și canal
Ambilight 2

42"

LCD HD Ready

42PF9830

O experienţă vizuală nouă

cu Pixel Plus 2 HD şi Ambilight 2

Savuraţi experienţa vizuală perfectă oferită de acest televizor Philips Cineos cu ecran plat,
Pixel Plus 2 HD, Ambilight 2, tehnologie HD LCD şi stand rotativ automat. Tehnologia
Connected Planet vă oferă acces la conţinut multimedia.

Fiţi martor

• Ecran LCD Full HD, 1920x1080 pixeli

• HD Ready pentru o afișare de calitate superioară a semnalelor HD

• Pixel Plus 2 HD pentru detalii, adâncime și claritate mai bune

• Ambilight activ pe 2 canale pentru o experienţă vizuală deosebită

Adevărata frumuseţe se regăsește în detalii

•Două difuzoare NXT Monolith integrate, cu performanţe uimitoare

• Stativ elegant cu funcţie de rotire monitorizată inclusă

Calitate impecabilă a fotografiilor digitale

•Accesaţi fotografiile, muzica și filmele personale cu ajutorul PC-link

•USB și slot pentru card de memorie pentru redare multimedia instantanee

• Conexiune wireless pentru conectarea PC-ului dvs.

Conectare avansată la produsele dvs. audio/video

• Conectivitate HDMI și DVI-I modernă și de înaltă calitate

Flat TV panoramic cu Pixel Plus 2 HD și canal Ambilight 2

42" LCD HD Ready

Repere

42PF9830/10

Ecran LCD Full HD de 1920x1080p

Acest ecran are o rezoluţie
Tehnologia de ultimă oră pentru ecrane LCD
oferă o rezoluţie panoramică de 1080 de linii
cu scanare progresivă, fiecare având 1920 de
pixeli. Astfel se pot obţine imagini de înaltă
calitate, din semnal HD cu până la 1080 de linii.
Culorile intense, imaginea fără scintilaţii,
luminozitatea optimă și contrastul ridicat vă
vor oferi o experienţă de vizionare de neuitat.

HD Ready

Savuraţi calitatea excepţională a imaginilor cu
un semnal TV de înaltă definiţie și fiţi pregătiţi
pentru surse HD, precum set top box HDTV
sau disc Blu-ray. HD Ready este o tehnologie
cu denumire protejată care oferă imagini de
calitate, superioare celor obţinute prin scanare
progresivă. Această tehnologie respectă
standardele stricte impuse de EICTA, oferind
un ecran HD care afișează imagini de calitate,
cu rezoluţie superioară, graţie unui semnal TV
de înaltă definiţie. Monitorul acceptă atât
conexiuni YPbPr analogice, cât și conexiuni
digitale necomprimate DVI sau HDMI, fiind
compatibil cu tehnologia HDCP. Poate afișa
semnale de 720p și 1080i la 50 și 60 Hz.

Pixel Plus 2 HD

Pixel Plus 2 HD oferă o definiţie perfectă,
detalii naturale, senzaţia de profunzime, culori
vii și mișcări naturale și omogene, atât în cazul
televiziunii standard, cât și în cazul HDTV și
surselor multimedia. Fiecare pixel al imaginii

denumită Full HD.

recepţionate este optimizat pentru a se încadra
perfect în imagine, rezultând astfel un plus de
naturaleţe. Defectele imaginilor multimedia
comprimate sunt detectate și reduse,
asigurând astfel claritatea și calitatea imaginilor.
Reducerea digitală a zgomotului de imagine
asigură o omogenitate perfectă a imaginii,
precum și claritate de invidiat.

Ambilight pe 2 canale

Ambilight vă oferă o
substanţial îmbunătăţită, generând lumină
ambientală care completează culorile și lumina
de pe ecran. De asemenea, adaugă o nouă
dimensiune acestei experienţe, cufundându-vă
pe deplin în programele pe care le vizionaţi.
Creează atmosferă, oferă mai multă relaxare și
îmbunătăţește detaliile, contrastul și culoarea
imaginilor percepute. Ambilight adaptează
automat și independent culorile în funcţie de
imaginile de pe ecran.

Difuzoare NXT Monolith plane

Noua tehnologie audio NXT™ a fost
î

mbunătăţită și integrată în tehnologia boxelor
monolit, care utilizează chiar carcasa
televizorului ca membrană pentru difuzor.
Boxele sunt practic invizibile, asigurând un
design uimitor și un sunet pur și direct.

Stativ pivotant monitorizat inclus

Stativul de calitate este proiectat special pentru
acest tele
aparatului fără perforarea peretelui. Găsiţi cel
mai bun unghi de vizionare și beneficiaţi de
efectul magic al funcţiei de rotire monitorizată
și controlată din telecomanda televizorului,
printr-o simplă atingere. Televizorul se poate
roti până la 60 de grade (30 de grade pe fiecare
parte), având posibilitatea memorării poziţiei
centrale și a celei anterioare. Dispozitivul de
gestionare invizibilă a cablurilor este inclus în
partea din spate. Acest stativ este proiectat
pentru a se potrivi pe suportul suplimentar.

PC-Link

PC-link simplifică accesul l
digitale*. Standardele Ethernet (LAN) și WiFi
sunt utilizate pentru conexiuni prin cablu și
wireless (opţional) **, asigurând o bună
interoperabilitate. Bucuraţi-vă de colecţia de
fotografii digitale, videoclipuri multimedia și

vizor și permite poziţionarea

experienţă vizuală

a fișierele dvs. media

fișiere audio din PC-ul dvs. prin intermediul
reţelei LAN. Interfaţa intuitivă a televizorului și
software-ul Philips Multimedia Manager permit
accesul la conţinutul multimedia printr-o
simplă atingere de buton (* Consultaţi
manualul produsului pentru formatele
acceptate. Necesită funcţionalitate PC-LAN **
Necesită placă de reţea Ethernet)

USB și slot pentru car

Puteţi v

iziona și partaja filme, fotografii și
muzică, instantaneu. Slotul pentru carduri de
memorie acceptă următoarele tipuri de
carduri: Compact Flash I și II, Memory Stick,
SD / mini SD, Smart Media, Micro Drive
(maxim 2 GB) și Multi Media. Introduceţi
cardul de memorie în slotul din partea laterală
a televizorului și accesaţi fișierele multimedia
stocate pe card. Conectorul USB permite
accesul la fișierele multimedia de pe
majoritatea memoriilor USB și a camerelor
digitale (dispozitive de memorie din clasa USB).

PC-link wireless

WiFi reprezintă st
conexiunile wireless de bandă largă. Datorită
funcţionalităţii wireless integrate în televizorul
Philips, puteţi partaja fișiere multimedia din PC
în orice punct al casei dvs., fără a mai fi nevoie
de cabluri. Lăţimea de bandă mare vă permite
să vă bucuraţi de imagini, muzică sau filme de
mare calitate, la o distanţă de calculator care
poate atinge 100 m**. Puteţi accesa
conexiunea WiFi a PC-ului dvs. sau reţeaua
WiFi de acasă printr-un router. (*opţional,
necesită placă de reţea Ethernet WiFi. **poate
varia în funcţie de condiţiile locale)

Intrări HD

Standardele HDMI și DV
RGB digitală necomprimată între sursă și
ecran. Prin eliminarea conversiei în semnal
analogic rezultă o imagine impecabilă. Semnalul
nedegradat are scintilaţii reduse și furnizează
imagini mai clare. Interfaţa HDMI comunică
rezoluţia maximă de ieșire echipamentului
sursă. Intrarea HDMI este compatibilă cu
sursele DVI, însă include și sunet digital. HDMI
și DVI-I utilizează protecţia la copiere HDCP.
Intrarea DVI-I este compatibilă cu semnalele
analogice HDTV și PC (VGA) pentru scanare
progresivă.

MI și DVI-I

d de memorie

andardul de vârf pentru

I-I asigură o conexiune

Flat TV panoramic cu Pixel Plus 2 HD și canal Ambilight 2

42" LCD HD Ready

Specificaţii

42PF9830/10

Imagine/Ecran

•Raport lungime/lăţime: 16:9

• Luminozitate: 550 cd/m²

• Dimensiune diagonală ecr

• Tip ecran: LCD cu matrice activă,
UXGA

• Caracteristici superioare imagine: Scanare

gresivă, Filtru 3D de tip pieptene, Control activ

pro
+ senzor de lumină, Digital Natural Motion,
Eliminare linii distorsionate, Movie Plus,
WideScreen Plus, Pixel Plus 2 HD, Îmbunătăţire
dinamică a contrastului

• Caracteristici superioare ale ecranului: Ecran cu

trat antireflex

s

•Unghi de vizionare (O / V): 176 / 176 grad

•Rezoluţie pa

•Timp de răsp

• Contrast dinamic al ecranului: 4000:1

nou: 1920 x 1080 p

uns (uzual): 8 ms

an: 42 inch / 107 cm

Full HD, W-

Ambilight

•Funcţii Ambilight: Canal Ambilight 2, Adaptare
automată la conţinut video, Control stânga/dreapta
cu 2 canale

uloare: Full Multi Color

•Setări c

•Măsurare
senzor de lumină

• Moduri presetate: 2 culori presetate și 1 per
4 moduri de adaptare active

a intensităţii luminoase: Manual și via

sonală,

rezoluţie de afișare acceptată

• Formate calculator
Rezoluţie Rată de
640 x 480 60 Hz
800 x 600 60 Hz
1024 x 768 60 Hz

rmate video

• Fo
Rezoluţie Rată de
640 x 480i 1Fh
640 x 480p 2Fh
720 x 576i 1Fh
720 x 576p 2Fh
1280 x 720p 3Fh
1920 x 1080i 2Fh

reîmprospătare

reîmprospătare

Sunet

• Caracteristici superioare sunet: Echilibrare
automată volum, Procesare digitală semnal,
Dynamic Bass Enhancement, Egalizator grafic

• Sistem audio: Virtual Dolby Digital

• Putere de ieșire (RMS):

3x15 W

Boxe

• Difuzoare încorporate: 3

• Tipuri de boxe: Difuzoare NXT Monolith plane,

woofer integrat

Sub

Comoditate

•Ușor de instalat: Denumire automată a
programelor, Instalare automată canale (ACI),
Sistem de reglare automată (ATS), Autostore,
Reglaj digital PLL, Plug and Play

•Ușor de utiliz
programe, Smart Picture, Smart Sound

• Tip telecomandă: RC43

• Teletext: Hipertext - 1200 pagini

• Caracteristici superioare teletext: Urmărire

ferinţe, Linie de informaţii program

pre

• Imagine în imagine: Full Dual Screen (2 tunere),

zaic, Text Dual Screen

Mo

• Telecomandă: Amplif
Universal și ușor de asimilat, VCR

•Ajustări fo
formatare automată, Comutare între subtitrare și
antet, Expandare 14:9, Expandare 16:9, Ecran lat,
4:3, Super zoom, Zoom subtitrare

• Ceas: Smart Clock

•Protecţi

•îmbunătăţire a c

at: OSD (On Screen Display), Listă de

10

icator, DVD, DVD-R, SAT,

rmat ecran: 6 moduri pentru ecran lat,

e copii: Restricţionare acces copii

onexiunii: Easy Link

Aplicaţii multimedia

• Digital Content Management: Digital Media Reader

• Tipuri de carduri de memorie: Compact Flash I,

mpact Flash tip II, Memory Stick, Microdrive,

Co
Card MultiMedia (MMC), Card Secure Digital (SD),
Card Smart Media

• Conexiuni multimedia: Ethernet-UTP5, UPnP,

B, Wi-Fi (placă de reţea Ethernet optică)

US

• Formate de redare: DivX 5, Imagini statice JPEG,

MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4, Fișiere p
(.alb), XviD

rezentare

Tuner/Recepţie/Transmisie

•Mărci de tunere: hiperbandă, S-Channel, UHF, VHF

• Sistem TV: PAL, SECAM

• Redare video: NTSC, PAL, SECAM

• Intrare antenă: 75 o

hm, coaxial (IEC75)

Conectivitate

• Ext 1 SCART: Audio S/D, Intrare/Ieșire CVBS,
RGB

• Ext 2 SCART: Audio S/D, Intrare/Ieșir
RGB, Y/C

• Ext 3 Scart: Audio S/D, Intrare/Ieșire C

• Ext 4: S/PDIF digital coaxial, YPbPr

• Ext 5: DVI-I cu HDCP, YPbPr

• Ext 6: HDMI

• Ext 7: Ethernet RJ45

• Alte conexiuni: Ieșire au
SP/DIF (coaxial), Ieșire SP/DIF (coaxial)

• Conexiuni frontale/laterale: 2x
S/D, Intrare CVBS, Ieșire căști, Cititor de carduri
de memorie multislot, Intrare S-video

dio analogic S/D, Intrare

e CVBS,

VBS

USB, Intrare audio

Alimentare

•Consum: 239 W

• Consum în stare de repaus: 1 W

•Sursă de alimentare
10%

•Temperatură amb

principală: CA 220 - 240 V +/-

ientală: 5° C - 40° C

Dimensiuni

• Greutate produs: 36 kg

• Greutate cu ambalaj inclus: 58 kg

• Culoare carcasă: Argintiu Pearl Whit

• Dimensiuni carcasă (L x Î x A):

30 x 960 x 330 mm

13

• Dimensiuni set (L x Î x A): 1238 x 755 x 96 mm

e (11092)

Accesorii

• Accesorii incluse: Adaptor DVI-I la VGA, Stand
rotativ RC automat, Suport de fixare pe perete

• Accesorii opţiona
Stativ

•

le: Cablu de conectare 5 în 1,

Data apariţiei 2009-07-31

Versiune: 26.0.28

12 NC: 8670 000 21618
EAN: 87 10895 87903 3

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Toate drepturile rezervate.

Specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Mărcile
comerciale sunt proprietatea Koninklijke Philips
Electronics N.V. sau a deţinătorilor lor legali.

www.philips.com