PHILIPS 42FD9932-17G User Manual

Ce produit a été conçu et fabriqué conformément aux normes de qualité et de sécurité les plus sévères. Vous devez toutefois prendre

quelques précautions au niveau de l'installation et de la commande.

1.

Lisez les instructions - Il faut lire attentivement toutes les prescriptions de sécurité et instructions de commande avant

d'utiliser l'appareil.

2.

Conservez les instructions - Conservez les prescriptions de sécurité et les instructions de commande pour consultation

ultérieure.

3. Suivez les avertissements - Tous les avertissements sur l'appareil même ou dans le manuel contenant les instructions de
commande doivent être observés.

4. Suivez les instructions - Toutes les instructions de commande et d'utilisation doivent être suivies.

5.

Eau et humidité - N'utilisez pas l'appareil à proximité de l'eau - par exemple à proximité d'une baignoire, d'un lavabo,d'un évier,

d'une cuve à lessive,dans une cave humide, près d'une piscine, etc.

6.

Chariots et supports. - L'appareil ne peut être utilisé que sur un chariot ou support recommandé par le fabricant.

6A. Des combinaisons appareil-chariot doivent être déplacées avec la plus grande prudence. Des arrêts

brusques,des forces excessives et des surfaces inégales peuvent faire basculer la combinaison
appareil-chariot.

7.

Fixation au mur ou au plafond - L'appareil ne peut être fixé au un mur ou au plafond que conformément aux recommandations
du fabricant.

8. Ventilation - L'appareil doit être installé de telle façon que sa situation ou sa position ne gêne pas la ventilation.
Par exemple,l'appareil ne peut jamais être installé sur un lit, ni sur un canapé,un tapis ou une surface similaire pouvant boucher les
ouvertures de ventilation;ne placez pas non plus l'appareil dans un meuble encastré,tel qu'une bibliothèque ou un cabinet, qui
pourrait gêner le courant d'air à travers les ouvertures de ventilation.

9.

Chaleur - N'installez pas l'appareil près de sources de chaleur telles que des radiateurs,des registres, des poêles ou d'autres
appareils (y compris des amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

10. Alimentation en courant - Branchez l'appareil à une source de courant du type décrit dans les instructions de commande ou
indiqué sur l'appareil.

11.

Protection des cordons de raccordement - Mettez les cordons de raccordement de telle façon qu'il est impossible de marcher
dessus et qu'ils ne peuvent pas être pincés par des objets placés sur ou contre eux. Il faut particulièrement faire attention aux
cordons et fiches,aux prises de courant et à l'endroit où ils sortent de l'appareil.

12.

Nettoyage - L'appareil doit être nettoyé conformément aux recommandations du fabricant.

13.

Périodes de non-utilisation - Le cordon de raccordement de l'appareil doit être retiré de la prise de courant si l'appareil ne sera
pas utilisé pendant une longue période.

14. Objets et liquides - V eillez à ce qu'aucun objet ne puisse tomber et aucun liquide ne puisse pénétrer dans le boîtier à travers les
ouvertures.

15. Endommagements qui doivent être réparés - L'appareil doit être réparé par des personnes qualifiées si :

A. le cordon d'alimentation en courant ou la fiche a été endommagé;ou
B. des objets sont tombés ou du liquide a pénétré dans l'appareil;ou
C. l'appareil a été exposé à la pluie; ou
D. l'appareil ne fonctionne pas normalement ou son fonctionnement a considérablement changé;ou
E. L'appareil est tombé ou le boîtier a été endommagé.

16.

Réparations - N'essayez jamais d'effectuer d'autres réparations à l'appareil que celles indiquées dans les instructions de commande.
Toutes autres réparations doivent être effectuées par des personnes qualifiées.

17. Avertissements supplémentaires - Ce produit est équipé d'une fiche de trois fils dont un de mise à terre,c'est-à-dire une fiche
avec une troisième broche (de mise à terre). Cette fiche ne peut être insérée que dans une prise de courant avec mise à terre en
vue de la sécurité. Si vous ne parvenez pas à insérer la fiche dans la prise,contactez votre électricien pour remplacer votre prise
vieillie. Respectez toujours les objectifs de sécurité de la fiche de mise à terre.

PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ - Lire avant d’utiliser l’appareil

L’éclair dans le triangle vous indique que le voltage à l’intérieur pourrait
causer une décharge électrique. Pour assurer la sécurité de chacun des
membres de votre famille,nous vous recommandons de ne pas enlever
l’enveloppe du produit.

Le point d’exclamation dans le triangle attire votre attention sur des options
pour lesquelles vous devriez lire attentivement la documentation incluse, afin
d’éviter des problèmes de commande et d’entretien.

ATTENTION :n’exposez pas cet équipement à la pluie ou à l’humidité afin
d’éviter les risques d’incendie ou de décharge électrique.

Instruction pour montage mural - Note de sécurité

Utilisez l’affiche incluse comme patron pour déterminer l’endroit des trous.
Utilisez les quatre trous.La distance entre les deux trous extérieurs est de
16”. Si vous n’effectuez pas le montage de cette façon, des problèmes de
stabilité pourraient se produire,ce qui peut causer des blessures.

1. Installation contre un poteau accolé en bois
Percez des trous au centre des poteaux accolés.
Assurez-vous que vous centrez bien les quatre trous de la
console par-dessus deux poteaux adjacents.
Attachez en utilisant les quatre trous dans la plaque.

2. Installation contre un mur en béton
Percez les trous et serrez les boulons d’ancrage, conformément aux
instructions pour boulons d’ancrage HILTI.
Placez le socle sur les boulons d’ancrage. Placez et serrez les rondelles
et les écrous sur les boulons d’ancrage.

Avis de conformité FCC
Conformément à la Partie 15 des règles FCC , cet équipement a été testé et

satisfait aux limites imposées pour un appareil de la Classe B.Ces limites ont
été introduites en vue d’assurer une protection suffisante contre les
interférences nuisibles lorsque l’appareil est utilisé dans un milieu commercial.
Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence et
peut,s’il n’est pas installé conformément aux instructions d’installation,
entraîner des interférences nuisibles pour les radiocommunications.Utiliser
cet équipement dans une zone résidentielle entraînera très probablement des
interférences nuisibles.Dans ce cas, l’utilisateur devra corriger lui-même les
interférences à ses propres frais.

CAUTION

ATTENTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

!

!

!

3

Table des matières

Avertissements / Remarques ..............................................................................3

Déballage/Contenu de l'emballage:voir instructions sur la boîte en carton 4

Montage de l’écran ...............................................................................................5

Montage cache-câble Optionnel........................................................................6

Connexion de votre ordinateur........................................................................7

Connexion de votre ordinateur Apple Macintosh.........................................7

Modes d'affichage de l'ordinateur......................................................................8

Utilisation................................................................................................................8

Utilisation de la télécommande..........................................................................9

Menu VGA.............................................................................................................10

Conseils.................................................................................................................11

AVERTISSEMENTS / REMARQUES

Les directives suivantes sont destinées à aider l'installateur professionnel à
installer cet Ecran Plat de façon correcte et sûre.L'installation ne peut être
réalisée que par un installateur professionnel.Il est déconseillé aux
propriétaires de procéder à l'installation sans expérience professionnelle.

Les recommandations qui suivent sont le fruit de la société Philips Consumer
Electronics en vue de garantir que l'installation rencontre les normes de
sécurité en vigueur.
Important: Lisez le guide d'installation dans son entièreté avant de procéder à
l'installation.

Il est impératif de se conformer à toutes les réglementations de construction
locales et nationales.
La prise de courant doit se trouver à proximité de l'endroit où sera installé
l'écran.Le câble d'alimentation fourni est long de 6 pieds.
Il est possible que le produit ne fonctionne pas correctement à une altitude
supérieure à 6.000 pieds. Le faire fonctionner à cette altitude n'entraînera
toutefois aucun dommage.

Si vous vous posez des questions en ce qui concerne l'installation,veuillez
contacter Philips Consumer Electronics au numéro 1-888-307-3528.

OUTILS NÉCESSAIRES

Perceuse,forets à bois 13/64" et 15/64", foret à metal 1/2”,
forets pour bâtiment 5/8" et 1/4",Douille ou clé de 1/2" ou 13 mm,
Tournevis Phillips #2, Tournevis à tête plate, Niveau et clé à six pans 3 mm.

Le matériel de montage requis est inclus.

Lorsque cette illustration est affichée, les étapes
suivantes doivent être réalisées par deux personnes.

Français

4

& Retirez le couvercle en carton selon les instructions (fig.1).

é Retirez les articles de tamponnage supérieurs droit et gauche.

“ Soulevez le carton avant (fig.2).

‘ Ouvrez les boîtes droite et gauche se trouvant sur les côtés.Dans

l’une, vous trouverez le support mural fourni, les cales de
nivellement,les boulons, les rondelles, les chevilles en plastique et
les vis,et dans l’autre,la télécommande, les câbles et les
instructions d'utilisation. (fig. 3)

( Retirez le contenu.

fig.1

fig.2

fig.3

Déballage