Philips 420P30 User Manual [fi]

~ MAINS
RS232
DVI-D
Y/C S-VHS
G/Y/Y
CVBS B/Pb/Cb
R/Pr/Cr V
VGA 1
VGA 2
RC-OUT
VIDEO 3
(AV3)
VIDEO 2
(AV2)
VIDEO 1
(AV1)
Your International Philips First Choice Warranty
English - GB
Just a phone call away Philips’ customer help desks are located worldwide.You can contact Philips Monday – Friday from
08.00 – 20.00 hrs Central European Time (CET) and on Saturdays and Sundays from 10.00 to 18.00 hrs CET.
Deutsch - DE-CH-BE
Nur einen Anruf entfernt Philips verfügt über Hilfstellen für den Kunden in der ganzen Welt. Sie können Philips anrufen Montags bis Freitags von 8 Uhr bis 20 Uhr zentraleuropäischer Zeit (CET) und Sonnabends und Sontags zwischen 10 Uhr und 18 Uhr (CET).
Français - FR-BE-CH-LU
Juste un coup de telephone Les services de consommateurs Philips sont situés partout dans le monde.Vous pouvez contacter Philips, du lundi au vendredi de 8 heures à 20 heures et le samedi et le dimanche de 10 heures à 18 heures en utilisant les numéros vert ci-dessous.
Nederlands - BE-NL
Een telefoontje is voldoende De Philips service desk is bereikbaar van over de gehele wereld. U kunt contact opnemen met Philips van maandag t/m vrijdag van 8.00 – 20.00 u (Mid-europese tijd) en op zaterdag en zondag van 10.00 tot 18.00 uur door een van de onderstaande telefoonnummers te bellen.
Italiano - IT-CH
Basta una telefonata I centri di assistenza clienti della Philips sono dislocati in tutto il mundo. E possibile chiamare uno dei numeri verdi dal lunedi a venerdi, dalla 8:00 alle 20:00, orario centrale europeo (CET).
Español - ES
Con solo una llamada Existen oficinas de atención al cliente de Philips en todo el mondo. Puedes ponerte en contacto con Philips de lunes a viernes, de 08.00 a 20.00 horas y los sábados y domingos de 10.00 a 18.00.
Português - PT
Basta um único telefonerna A Philips tem balcoes de assistencia aos cleintes em todo o mondo. Pode contactar com a Philips de segunda a sexta-feira, entre as 08.00 e as 20.00 hrs hora da Europa Central (CET) e aos sábados e domingos, entre as 10.00 e as 18.00 hrs CET.
Dansk - DK
Philips’ kundeservice er fordelt over hele verden. Philips kan kontaktes Mandag – Fredag fra 08.00 – 20.00 centraleuropæsk tid (CET) samt lørdag og søndag fra 10.00 – 18.00 CET.
Norsk - NO
Ikke lenger unna enn en rask telefon Philips’ kundestøttejenester finner du over hele verden. Du kan ta kontakt med Philips fra mandag til fredag kl.9-21 og på lørdag og søndag kl.11-19.
Svenska - SE
Bara ett telefonsamtal borta Philips kundservice finns i hela världen. Du kan kontakta Philips måndag-fredag från 08.00 – 20.00 Central Eurpeisk Tid (CET) och på lördagar och söndagar från 10.00 till 18.00 CET.
Suomi - FI
Philipsin asiakaspalvelupisteitä löytyy joka puolelta maaiimaa. Voit ottaa yhteyttä Philipsiin maanantalsta perjantaihin klo 8.00 – 20.00 Keski-Euroopan (CET) sekä lauantaisin ja sunnuntaisin klo 10.00 – 18.00 Keski-Euroopan (CET).
Greek - GR
To γραφείo βoηθείας της Philips (Philips Helpdesk) είναι διεθνές. Mπoρείτε να επικoινωνήσετε απ ∆ευτέρα έως και Παρασκευή απ τις 08:00 - 20:00 ώρα κεντρικής Eυρώπης (C.E.T.) καθώς και τo Σαββατoκύριακo απ τις 10:00 - 18:00 C.E.T.
Austria 01 546 575 603 Belgium 02 275 0701 France 03 8717 0033 Germany 0696 698 4712 Ireland 01 601 1161 Italy 02 48 27 11 53 Luxembourg 408 443 5501 The Netherlands 053 482 9800 Spain 09 17 45 62 46 Sweden 08 632 0016 Switzerland 02 23 10 21 16 United Kingdom 0207 949 0069
Website: http://www.philips.com/pcstuff
Pakkauksesta purkaminen
Noudata pakkausta purettaessa pakkaukseen painettuja (ulkopuolella ja sisäpuolella) kuvallisia ohjeita. Noudata seinäkannattimen asennuksessa kuvallisia ohjeita, jotka on painettu erilliselle lehtiselle ‘ > §.
Liitä tietokoneesi
Suoraan monitoriin
& Liitä VGA kaapelin toinen pää tietokoneen
videokorttiin ja toinen pää monitorin takakannessa olevaan VGA 1 liittimeen. Kiinnitä liittimet lujasti pistokkeen ruuveilla.
é Jos kysymyksessä on multimedia-tietokone,
liitä audiokaapeli multimedia-tietokoneen audiolähtöliittimiin ja ulkopuolisen vahvistimen audiotuloliittimiin.
VGA 2: videoliitin voidaan ohjelmoida “Laitteisto” kautta niin että se voi olla tulo- tai lähtöliitin, katso s. 6. Käyttötapa määrittelee sen, onko toiminto tulo- vai lähtöliitin. Jos monitoria käytetään videotoiminnossa,VGA 2 liitin on VGA lähtöliitin. Jos monitoria käytetään monitorin toiminnossa, liitin on VGA tulo- tai lähtöliitin.
Varmista että seinäkannatin on kiinnitetty tarpeeksi tukevasti niin että se täyttää turvallisuusnormit. Monitorin paino (ilman pakkausta) on noin 36 kg.
Huom.:Tukijalat ovat lisävarusteita. Ota yhteys jälleenmyyjään.
Elektroniseen vastaanottimeen
Katso vastaanottimen käyttöohjeita.
& Liitä VGA kaapelin toinen pää tietokoneen
videokorttiin ja toinen pää vastaanottimen takakannessa olevaan PC/MAC IN liittimeen. Kiinnitä liittimet lujasti pistokkeen ruuveilla.
é Jos kysymyksessä on multimedia-tietokone,
liitä audiokaapeli multimedia-tietokoneen audiolähtöliitäntöihin ja vastaanottimen IN R ja L audiotuloliittimiin. Äänentoistoa varten liitä ulkopuolinen vahvistin vastaanottimeen.
Huom.: Käytä vain monitorin mukana tulevaa VGA kaapelia.
~ MAINS
Ketjuttaminen
Ketjutustoiminto (Loop Through) mahdollistaa
RS232
VGA 1
RC OUT
VGA 2
ketjuttamisen toisen monitorin kanssa.
Liitä toisen VGA kaapelin toinen pää VGA 2 liittimeen ja toinen pää monitorin takakannessa olevaan VGA 1 liittimeen ja toinen pää toisen monitorin VGA 1 liittimeen.
RC out jakkiliitin VGA 2 liittimen vieressä mahdollistaa kauko-ohjaimen signaalien ketjutuksen toiseen laitteeseen.Tätä lähtöliitintä ei voida käyttää toisen monitorin ketjuttamiseen.
Suomi
1
Tietokoneen näytön toiminnot
VGA 640x480 60, 72, 75, 85 Hz Wide VGA 848x480 60 Hz Wide VGA 852x480 60 Hz MAC 640x480 66.67 Hz MAC 832x624 74.55 Hz MAC 1024x768 74.93 Hz MAC 1152x870 75 Hz SVGA 800x600 56, 60, 72, 75, 85 Hz XGA 1024x768 60, 70, 75, 85 Hz SXGA 1280x1024 60,
72 Hz (ei DVI-D-lähteellä)
Käyttö
Kun VGA tietokone on liitetty, näyttö valitaan automaattisesti.
Ruudulla näkyy viesti, jos monitori ei tue liitettyä VGA toimintoa. Kytke tietokone oikeaan näytön toimintoon.
& Työnnä mukana tuleva virtapistoke monitorin
takana olevaan verkkoliitäntään ja seinärasiaan. Käytä vain mukana tulevaa maadoitettua sähköjohtoa, joka on pantava maadoitettuun pistorasiaan.
é
Kauko-ohjaus:irrota paristokotelon kansi.
Aseta 2 mukana tulevaa paristoa (Tyyppi LR6/AA-1.5V).
R6 / AA
Mukaan liitetyt paristot eivät sisällä raskasmetalleja, elohopeaa eikä kadmiumia. Siitä huolimatta monissa maissa paristoja ei saa hävittää talousjätteen kanssa.Tarkasta kuinka paristot voidaan hävittää paikallisten lakien ja määräysten mukaan.
Varmista että vastaanotin ja/tai PC on kytketty
päälle ja että PC on oikeassa näytön toiminnossa.
Kytke monitori päälle: Paina virtapainiketta B
monitorin oikealla puolella. Vihreä merkkivalo syttyy ja ruutuun syttyy valo.
B
Jos monitori ei ota vastaan tuettua VGA signaalia ja sitä ei ole liitetty vastaanottimeen, näyttöruutu kytkeytyy valmiustilaan ja punainen merkkivalo syttyy.
Kun kytket monitorin päälle ensimmäisen kerran ja monitori ei ole liitetty vastaanottimeen, valikon kieli ilmestyy automaattisesti näyttöruudulle. Selostus ilmestyy eri kielillä yksitellen. Noudata ruudulla olevia ohjeita ja valitse oikea kieli tai katso Laitteisto, Kieli, s.6.
22
POWER
BRIGHTNESS
CONTRAST
ZOOM OUTZOOM INZOOM ON/OFF
VGA AV1 AV2 AV3
MUTE
AV MUTE
q
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
V
CH/PR
MENU
OK
¬
B
Kauko-ohjaimen käyttö
VGA
valitse tietokone, joka on liitetty VGA 1 tai 2 liittimeen tai DVI-D liittimeen painamalla toistuvasti.
AV1, AV2, AV3 paina voidaksesi valita oheislaitteet, jotka voidaan liittää monitorin ilmaisemaan liittimeen.
VALOISUUS +/-
säädä kuvan valoisuustaso
KONTRASTI +/-
säädä kuvan kontrastitaso
ZOOM KATK./KYTK.
aktivoi/kytke pois zoomaustoiminto. Katso s. 5
ZOOM IN/OUT
säädä zoomauskerroin ja muuta kuvaformaattia zoomauksen ollessa aktivoitu. Katso s. 5.
B kytkee valmiustilaan tai takaisin toimintaan
MENU menu
kytkentä/katkaisu kohdistinpainikkeet valintaa ja
asetusten muuttamista varten OK valinnan vahvistus
V ei toimintoa (paitsi jos käytetään yhdessä vastaanottimen ja Home Cinema audiovastaanottimen kanssa)
¬ ei toimintoa (paitsi jos käytetään yhdessä vastaanottimen ja Home Cinema audiovastaanottimen kanssa)
CH/PR Ohjelman valinta
Selaa valittujen lähteiden läpi.
AV MUTE kuvan himmennykseen tai sen palauttamiseen (jos monitoria käytetään monitoritoiminnossa). Aktivoituna vihreä merkkivalo alkaa vilkkua monitorin edessä.
q Kuvaformaatti
Katso kuva 2, s. 5. Paina q–näppäintä voidaksesi vaihdella eri kuvaformaattien välillä.
Näyttöruudun tiedot Kun monitoria käytetään monitoritoiminnossa, tiedot aktiivilähteestä (AV1, AV2, AV3,
VGA1, VGA2 tai DVI-D) ja valitun lähteen tukema video,VGA tai HD-formaatti näkyvät
näyttöruudulla samoin kuin valittu kuvaformaatti sekä kuvake, joka ilmoittaa AV mute toiminnosta.
33
Menujen ja menujärjestelmän käyttö
12
Kuva a Kuva a Laitteisto º
Valoisuus
Kontrasti
(Väri)
Värilämpötilaksi
(Värisävy)
Terävyys
SD video toiminnossa
Kuva a
1
Valoisuus
Kontrasti
Väri
Värilämpötilaksi
(Värisävy)
Terävyys
VGA toiminnossa + HD video toiminnossa
Kuvan a
Värilämpötilaksi
1
Valoisuus
Kontrasti
Terävyys
G H
C
@ è à
G H
C
@ è à
G
H
@
à
& Paina kauko-ohjaimen MENU-painiketta, jolloin
saat eri valikkojen otsikot.
é Siirrä kohdistin vaakasuunnassa valikon otsikkojen
läpi painamalla kohdistimen vasen/oikea-painiketta.
Hae valikko painamalla kohdistimen alas-painiketta.
Jos käytetään liukukosketinta, säädä siirtämällä kohdistinta vasemmalle/oikealle.
Jos kysymyksessä on valintalista, siirrä kohdistinta oikealle voidaksesi syöttää ja käyttää kohdistimen ylös/alas-painiketta ja tehdä valinta. Poistu valintalistalta painamalla kohdistimen vasenta painiketta.
Kytke valikko pois painamalla MENU näppäintä
uudelleen.
Huom.: Joskus kaikki valikon kohdat eivät ole näkyvissä ruudulla. Paina kohdistinta alas, kunnes kaikki kohdat näkyvät.
Vasta kun US English kieli on valittu (katso Laitteisto, Kieli, s. 6), valikon kohdat näkyvät lisäkuvakkeiden kanssa.
Käyttö
Käy läpi päävalikko painamalla kauko-ohjaimen valikkopainiketta (MENU).
Kuva 1
Valoisuus
Tällä säätimellä voit säätää kuvan valoisuustason.
Kontrasti
Tällä säätimellä voit säätää kuvan kontrastitason.
Väri (vain käytettävissä jos lähde on AV1, AV2 tai AV3 YCbCr)
Tällä säätimellä voit säätää värien kyllästymistason oman henkilökohtaisen makusi mukaan.
Värilämpötilaksi
Tällä säätimellä voit valita kuvan värilämpötilan. Tee valinta siirtämällä kohdistinta ylös/alas. Palaa kuvan 1 valikkoon painamalla kohdistimen vasenta painiketta.
Värisävy (vain NTSC signaaleilla ja kun lähde on
AV1 tai AV2)
Tällä säätimellä voit kompensoida värien vaihtelut NTSC koodatuissa lähetyksissä.
Terävyys
Tällä säätimellä voit säätää kuvan reunaerottelutarkkuuden.
4
SD video toiminnossa
2
Kuva a
Formaatti
Zoomauskerroin
Zoom
q
4:3
Elok.laaj. 16:9
Laajakuva
Z
Â
VGA toiminnossa + HD video toiminnossa
2
Kuva a
(Formaatti)
Zoomauskerroin
(Siirto)
(Kellotaajuus)
(Vaihe)
(Autom. suoristus)
Zoom
q
Z
 ‹ S fi
X
4:3
Laajakuva
Kuva 2
Formaatti (käytettävissä vain 4:3 VGA toiminnossa
ja SD video toiminnossa)
Hae esiin saatavissa olevat näyttöformaatit ja valitse niistä haluamasi Formaatti. Valitse toinen näyttöformaatti painamalla kohdistimen ylös/alas-painiketta: 4:3, Elokuvan laajennus (Movie Expand) 16:9 tai Laajakuva (Wide screen).
Huom.: Movie Expand 16:9 ei ole saatavissa VGA toiminnossa.
Zoom
Aktivoi zoomaustoiminto valitsemalla Zoom Kytk.. Voit aktivoida zoomaustoiminnon myös kauko­ohjaimen ZOOM KYTK./KATK. painikkeella. Ellei zoomaus ole aktivoitu, paina kohdistimen vasen/oikea, ylös/alas painiketta ja valitse se ruudun kohta, jonka haluat zoomata.
Zoomauskerroin
Valitse Zoomauskerroin ja säädä zoomauskerroin ja muuta kuvaformaattia painamalla kohdistimen vasen/oikea painiketta. Jos zoomausta ei ole aktivoitu suurennuskertoimen muuttaminen ei vaikuta näytöllä näkyvään kuvaan.
4:3 VGA toiminnossa
4:3
Laajakuva Elok.laaj.16:9
Wide screen
SD video toiminnossa
4:3
Movie expand 16:9
Laajakuva
Wide screen
Siirto (vain käytettävissä VGA toiminnossa VGA 1:ssä tai VGA 2:ssa ja yhdessä HD toiminnossa. Katso Oheislaitteen liittäminen, s. 7.)
Tällä säätimellä voit tarvittaessa siirtää kuvaa vaaka­ja pystysuorasti.
& Säädä käyttämällä kohdistimen vasen/oikea, ylös/alas
painiketta.
é Paina OK näppäintä sen jälkeen.
Kellotaajuus (käytettävissä vain VGA toiminnossa
VGA 1:ssä tai VGA 2:ssa. Katso Oheislaitteen liittäminen, p. 7.)
Tällä säätimellä voit tarvittaessa säätää kellotaajuuden niin että erityisesti teksti voidaan nähdä optimaalisen tarkasti.
Säädä käyttämällä kohdistimen vasenta/oikeaa painiketta.
Vaihe (käytettävissä vain VGA toiminnossa VGA 1:ssä tai VGA 2:ssa. Katso Oheislaitteen liittäminen, p. 7.)
Tällä säätimellä voit tarvittaessa säätää kuvan pikselivaiheen ja välttää kuvahäiriöt.
Säädä siirtämällä kohdistimen vasen/oikea painiketta.
Automaattisuoristus (Auto align) (vain käytettävissä VGA toiminnossa VGA 1:ssä tai VGA 2:ssa ja yhdessä HD toiminnossa. Katso Oheislaitteen liittäminen, s. 7.)
Tällä säätimellä voit säätää automaattisesti siirron, kellotaajuuden ja vaiheen VGA toiminnossa ja siirron HD toiminnoissa. Lopeta painamalla OK.
5
Laitteisto º
Kieli
Energiansäästö
AV3
VGA2
US English
)
(
Nederlands
§
Deutsch
Français
Español
English
Laitteisto Kieli
& Valitse Kieli siirtämällä kohdistinta alas. é Hae valittavissa oleva lista kielistä painamalla kohdistimen
oikeaa painiketta.
Selaa listan läpi kohdistimen ylös/alas painikkeilla ja hae
muut kielet, jotka eivät näy ruudulla sillä hetkellä.
Huom.:Valikon kohdat näkyvät lisäkuvakkeiden kanssa vain käytettäessä US English kieltä.
Energiansäästö
Tällä säätimellä voit ohjata automaattista energiansäästötoimintoa. Jos Energiansäästö on kytketty pois, virta pysyy siihen asti, kunnes monitori kytkeytyy valmiustilaan.
& Valitse Energiansäästö siirtämällä kohdistimen alas-
painiketta.
é Valitse Kytk. tai Katk. painamalla kohdistimen
vasen/oikea- painiketta.
AV3
Tällä säätimellä voit asettaa AV3 tuloliittimen HD-RGB, YCbCr tai HD-YpbPr liitäntöihin. Kun olet valinnut Auto, monitori tekee valinnan automaattisesti YCbCr, HD-YPbPr tai HD-RGB välillä. Katso myös s. 7, Laite komponentti videolähtöliittimillä (Component Video Output).
& Valitse AV3 siirtämällä kohdistinta alas. é Syötä valintalista painamalla kohdistimen oikeaa
painiketta.
Valitse yksi valinta painamalla kohdistimen ylös/alas-
painiketta.
VGA 2
Tällä säätimellä voit valita, asetatko VGA 2 liittimen tulo-, lähtö- vai HD-tuloliittimeksi.
& Valitse VGA 2 käyttämällä kohdistimen alas-painiketta. é Paina kohdistimen oikeaa painiketta ja hae valintalista:
VGA IN,VGA OUT tai HD IN.
Valitse yksi valinta painamalla kohdistimen ylös/alas-
painiketta.
Huom.: AV3 ja VGA 2 eivät ole käytettävissä VGA ketjutustoiminnossa, so. kun vastaanotin on liitetty monitoriin ja VGA lähde on valittu.
6
Oheislaitteiden liittäminen
Voit liittää 3 eri VGA lähdettä (VGA 1, VGA 2 tai DVI-D) ja 3 eri videolähdettä (VIDEO 1 (AV1), VIDEO 2 (AV2) ja VIDEO 3 (AV3)) monitoriin. Seuraavat kaaviot osoittavat, mihin voit liittää oheislaitteet
Huom.: Jos monitoria käytetään vastaanottimen kanssa,VGA ja video tuloliittimet monitorissa eivät ole käytössä ja VGA 2 liittimestä tulee lähtöliitin.
Laite Y/C-SVHS lähtöliittimillä
MAINS INLET
RC OUT
VGA 1 VGA 2
RS232
CVBS B/Pb/Cb
VIDEO 1
(AV1)
Y/C S-VHS
G/Y/Y
R/Pr/Cr V
VIDEO 2
VIDEO 3
DVI-d
(AV2)
(AV3)
Liitä videokaapeli Y/C S-VHS VIDEO 2 (AV2) liittimeen.
H
Laite CVBS lähtöliittimillä
Liitä videokaapeli CVBS VIDEO 1 (AV1) liittimeen.
CVBS B/Pb/Cb
VIDEO 1
Y/C S-VHS
VIDEO 2
(AV2)
VIDEO 2
(AV2)
Y/C S-VHS
VIDEO 2
(AV2)
(AV1)
VIDEO 1
(AV1)
VIDEO 1
(AV1)
G/Y/Y
CVBS B/Pb/Cb
G/Y/Y
R/Pr/Cr V VIDEO 3
(AV3)
R/Pr/Cr V VIDEO 3
(AV3)
VGA 1 VGA 2
RS232
~ MAINS
VGA 1 VGA 2
RS232
~ MAINS
RC-OUT
DVI-D
RC-OUT
DVI-D
Laite komponentti videolähtöliittimellä (Component Video Output)
CVBS B/Pb/Cb
VIDEO 1
Y/C S-VHS
(AV1)
G/Y/Y
R/Pr/Cr V
VIDEO 2
(AV2)
VIDEO 3
(AV3)
VIDEO 3
(AV3)
VGA 1 VGA 2
RS232
~ MAINS
RC-OUT
DVI-D
Huom.:VIDEO 3 (AV3) voi käsitellä seuraavat videosignaalit:YCbCr, HD-PbPr ja HD-RGB. Erottelu eri videotuloformaattien ja sopivan videoprosessin välillä suoritetaan automaattisesti. Automaattinen tunnistus on kuitenkin mahdollista kumota. Katso Laitteisto, s. 6.
& Liitä laitteen videokaapelit YPbPr lähtöliittimeen väritahdistuksen ollessa
Y, tai YCbCr liittimellä varustetun laitteen väritahdistuksen ollessa Y liittimeen YPbPr, vastaavasti YCbCr tulovideo 3 (VIDEO 3 (AV3)) monitorin istukoihin.
é Liitä RGB lähtöliittimellä ja erillisellä vaaka- ja pystytahdistuksella
varustetun laitteen videokaapelit RGB tuloliittimiin ja monitorin H ja V istukoiden video 3 (VIDEO 3 (AV3)) liittimiin.
Huom.: kun teräväpiirtosignaalit syötetään monitoriin YPbPr/RGB tuloliittimen kautta, monitori kytkeytyy HD Video toimintoon. Monitori tukee seuraavia HD ja ED videotoimintoja YPbPr, RGB ja VGA 2 HD tulosignaaleilla:
1920x1080/60I 720x480/60P 1280x720/60P 720x576/50P
Monitori tukee seuraavia SD videotoimintoja YCbCr tulosignaalilla:
720x480/60I 720x576/50I
7
Teräväpiirtolaite VGA liittimellä
VGA 2
VGA 1 VGA 2
RS232
~ MAINS
RC-OUT
DVI-D
Y/C S-VHS
VIDEO 2
VIDEO 1
(AV2)
CVBS B/Pb/Cb
(AV1)
G/Y/Y
R/Pr/Cr V VIDEO 3
(AV3)
Liitä laitteesi VGA lähtöliitin VGA2 liittimeen.
PC:si digitaalinen DVI lähtöliitin (DVI-D)
CVBS B/Pb/Cb
VIDEO 1
Y/C S-VHS
VIDEO 2
(AV1)
G/Y/Y
R/Pr/Cr V VIDEO 3
(AV2)
(AV3)
VGA 1 VGA 2
RS232
~ MAINS
RC-OUT
DVI-D
DVI-D
Liitä tietokoneesi digitaalinen DVI lähtöliitin DVI-D liittimeen..
RC out liitin
RC-OUT
VGA 1 VGA 2
RS232
~ MAINS
RC-OUT
DVI-D
Y/C S-VHS
VIDEO 2
VIDEO 1
(AV2)
CVBS B/Pb/Cb
(AV1)
G/Y/Y
R/Pr/Cr V VIDEO 3
(AV3)
Tällä liittimellä on mahdollista ketjuttaa kauko-ohjaimen signaalit toiseen laitteeseen (esim.AV vastaanotin, IR toistin) jossa on sähköinen RC in.
Huom.: toista monitoria ei ole mahdollista ketjuttaa.
Sarjaportti I/O RS232
CVBS B/Pb/Cb
VIDEO 1
Y/C S-VHS
VIDEO 2
(AV1)
G/Y/Y
R/Pr/Cr V VIDEO 3
(AV2)
(AV3)
VGA 1 VGA 2
RS232
~ MAINS
RS 232
RC-OUT
DVI-D
RS232 liitintä saa käyttää vain monitorin kanssa erillisesti. Tällä liittimellä voit säätää monitoria PC:si kautta (kauko-ohjaimen sijaan).
Huom.:Tätä liitintä voidaan käyttää myös jälleenmyyjän huoltotyökaluille.
8
Tarkistusluettelo
Ympäristölämpötila
Älä ripusta monitoria lämpöpatterin tai muun lämpölähteen yläpuolelle.
Näyttöruudun huoltaminen
Puhdista heijastamaton tasolasiruutu kostealla liinalla. Älä käytä hankaavia liuottimia, koska ne voivat vaurioittaa näyttöruudun lasipintaa.
Plasmanäytön ominaisuudet Varoitus:Videolähde (kuten
videopeli, DVD, tai videotietokanava) joka näyttää jatkuvan liikkumattoman kuvan monitorin ruudulla, voi vaurioittaa ruutua. Kun Flat­Monitoria käytetään jatkuvasti sellaisen lähteen kanssa, pelin (DVD, ym.) liikkumaton osa voi jättää kuvan pysyvästi ruudulle. Ellet käytä laitetta, kytke videolähde pois. Vuorottele säännöllisesti sellaisten videolähteiden käyttöä normaali katselulla. Siirryttäessä toiseen kuvaan kun sama liikkumaton kuva on näkynyt kauan aikaa (monta tuntia), saattaa tapahtua että jotkut kohdat edellisestä kuvasta jäävät ruudulle jonkun muistiin liittyvän ilmiön vuoksi. Tämä haamukuva häviää jonkin ajan kuluttua.Voidaksesi välttää sen, muuta kuvia säännöllisesti tai käytettäessä PC:tä voit kytkeä päälle tietokoneesi näytönsäästäjän. Philips on rakentanut sisään automaattisen kuvan vaihdon niin että videotoiminnossa kuva vaihtuu 5 minuutin välein, jolloin haamukuva-ilmiö häviää ja näyttöruudun kestoikä pitenee. Joissakin tapauksissa ja jos laitetta ei ole käytetty pitkään aikaan (noin 1 vuosi), ruudulla voi näkyä joitakin erikoisia värinmuutoksia. Se on normaalia plasmanäytöille. Nämä ilmiöt häviävät kun laite on ollut kytkettynä päälle jonkin aikaa. Plasmanäyttö käsittää suuren määrän väripikseleitä.
Teollisuusnormien rajoissa on mahdollista, että muutama pikseli
(< 0.001%) saattaa olla viallinen uudessakin laitteessa. Ei ole kuitenkaan mitään syytä epäillä laitteen kuntoa. Plasmanäyttöteknologia toimii jalokaasuilla, joihin vaikuttaa ilmanpaine. 2000 m merenpinnan yläpuolella olevilla korkeusasteilla (ilmanpaine 800 hPa tai korkeampi) näyttö toimii hyvin. Jos laitetta käytetään suuremmissa korkeuksissa (alhaisempi ilmanpaine), kuva muuttuu epävakaaksi ja kuvan laatu huononee. Plasmanäyttö saattaa silloin kehittää myös humisevan äänen. Kun laite tuodaan takaisin 2000 m alapuolelle (ilmanpaine 800 hPa tai korkeampi), se toimii taas moitteettomasti. Kuljetus ei vaikuta siihen.
Oheislaitteiden säätö
Ruudun infrapunasäteily saattaa vaikuttaa muiden oheislaitteiden herkkyyteen. Ratkaisu:vaihda kauko-ohjaimen paristot tai vaihda toisen laitteen paikkaa. Esim. Pidä langattomat korvakuulokkeet noin 1,5 m etäisyydellä.
VGA kuva ei ole vakaa tai se on synkronoimaton
Tarkasta oletko valinnut oikean näyttövalinnan PC:ssäsi. Katso s. 2,Tietokoneen näyttötoiminnot.
Ei kuvaa
Onko mukana tulevat kaapelit liitetty oikein? (Virtakaapeli näyttöön,VGA kaapelit,...) Onko PC:si kytketty päälle? Jos näet mustan ruudun ja merkkivalo monitorin edessä palaa vihreänä? Se tarkoittaa että näyttötoiminto ei ole tuettu. Kytke VGA lhde oikeaan toimintoon.
Kauko-ohjain
Ellei monitorisi enää reagoi kauko-ohjaimeen, paristot ovat ehkä loppuun kuluneet.
Ellei ongelma ratkea:
Kytke monitori pois ja sitten päälle.
Älä yritä koskaan korjata viallista monitoria.
Ota yhteys jälleenmyyjääsi tai videolaitteiden huoltoon.
Kuljetus
Säilytä alkuperäinen pakkaus monitorin kuljetusta varten tarpeen vaatiessa.
Elinkaaren loppua koskevat direktiivit
Philips kiinnittää paljon huomiota tuotteiden valmistamiseen ympäristöystävällisesti vihreillä alueilla. Uusi monitorisi sisältää materiaaleja, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Elinkaaren lopussa jätteenkeräyksen erikoislaitokset voivat purkaa poisheitetyn monitorin ja tiivistää uudelleen käytettävät materiaalit ja siten vähentää hävitettävien materiaalien määrää. Muista hävittää vanha monitori paikallisten lakien ja määräysten mukaisesti.
Kuinka paristot hävitetään ?
Mukana tulevat paristot eivät sisällä raskaita metalleja, elohopeaa eikä kadmiumia. Siitä huolimatta monissa maissa paristoja ei saa panna talousjätteen mukaan. Varmista että hävität paristot paikallisten lakien ja määräysten mukaan.
Sekalaista
. Ympäristön lämpötila:
+ 5~ + 40°C
. Maksimi käyttökorkeus:
2000 m / 6562 ft (pienin ilmanpaine 800 hPa)
. Sähköverkko:AC 95-264V
50/60 Hz . Virran kulutus: noin 290W .Kulutus valmiustilassa: < 2W . Paino (ilman pakkausta)
Näyttö: +/- 36 kg . Mitat (lxkxs):
Näyttö: 107 x 66 x 9 cm . Seinäkannatin kuuluu
varusteisiin
9
Loading...