Philips 32PW8907 User Manual [cz]

Čestina

Obsah

Příprava................................................................................................2

Dálkové ovládání ..........................................................................3-4

K použití měny a měnového systému .........................................5

Měnu informace/dálkové řízení info..............................................6

Volba jazyka a země..........................................................................6

Uložení TV programů ......................................................................7

Nastavení konfigurace ......................................................................8

Reproduktory .....................................................................9

Základní .......................................................................10-11

Zdroj....................................................................................11

Dekodér..............................................................................11

Demo.................................................................................................11

Nastavení

TV menu ...........................................................................................12

Nastavení obrazu .............................................................12

Nastavení zvuku ...............................................................12

Zvláštní funkce ..................................................................14

NEXTVIEW/ Přehled teletextu .......................................................15

Teletext ............................................................................................18

Připojení periferních přístrojů

Připojení a volba příslušenství ..............................................27-31

Funkce dálkového ovládání pro periferní zařízení...................31

Záznam ......................................................................................31-32

Tlačítka na horní straně TV přístroje.........................................32

Dodatek : bezdrátový systém reproduktorů............................33

Rady ................................................................................................34

Slovník výrazů ............................................................................35

Rejstřík ...........................................................................................35

Potřebujete další pomoc? Pokud Vám tento návod k obsluze nedal odpověď na všechny vaše otázky týkající se obsluhy televizoru Philips, můžete oslovit zákaznické nebo servisní středisko Philips. Pro bližší informace nahlédněte do přiloženého informačního materiálu ‘Word-wide guarantee’. Připravte si typ a výrobní číslo televizoru, které najdete na zadní straně televizoru nebo na obalu, dříve než zavoláte help line Philips.

Model: Product No:

Ovládání

Použití vestavěného DVD přehrávače

Zavedení disku.................................................................................21

Přehrávaní DVD nebo video-CD ...............................................22

Přehrávání audio- nebo MP3-CD ...............................................23

DVD nabídka přehrávání ..............................................................24

Osobní preference ........................................................................25

Volba oblíbené skladby .................................................................25

Ovládání přístupu/dětský zámek ................................................26

Schválení přehrávání ......................................................................26

EasyLink je systém založený na možnosti ovládáni různých funkcí jediným tlačítkem. Sled akcí může probíhat současně v televizoru a videorekordéru, pokud jsou oba přístroje vybaveny funkcí EasyLink, a pokud jsou spojeny kabelem scart.

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 1

& Postavte televizor na pevný podklad.

! Tato TV váži 56 kg !

Kvůli ventilaci ponechte kolem přístroje nejméně 5 cm volné plochy. Nepokládejte zapnutý televizor na koberec.Aby se předešlo nebezpečným situacím, neumisťujte žádné předměty na horní plochu přístroje. Zabraňte vysokým teplotám a přímému slunečnímu záření, taktéž přímému působení deště nebo vody. Abyste se vyhnuli rušení obrazu a zvuku udržujte mobilní telefon v dostatečné vzdálenosti.

é Zasuňte zástrčku antény s kvalitním anténním

kabelem do vstupu určeném pro anténu x na zadní části přístroje. Kvalitu obrazu můžete zlepšit zapojením přiloženého antenního kabelu.

“ Dálkové ovládání: Sejměte kryt z části určené

pro baterie na zadní straně dálkového ovládání.

Vložte 2 přiložené baterie (Typ R6-1,5V).

Přiložené baterie neobsahují těžké kovy, rtuť a kadmium. Přesto je v mnoha zemích zakázáno je vyhazovat do běžných odpadků. Informujte se prosím na místní předpisy, vztahující se k odvozu vybitých baterií. Poznámka:Toto dálkové ovládání je funkční pouze s televizory, které používají pro signalizaci standard RC5 i RC6.

Příprava

‘ Zapojte hlavní zástrčku do sítě s napětím

220V-240V. Siťový přívod - Poškození síťového přívodu může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem, proto nikdy nepokládejte těžké předměty na přívod.

( Zapnutí televizoru : Stiskněte hlavní

vypínač A na přední straně Vašeho televizoru. Zelený indikátor na přední části TV a obrazovka se rozjasní. Pokud svítí světélko červené (anebo zelené v případě informácí z

NEXTVIEW), stiskněte

tlačítko - P + na dálkovém ovládání.

Zelené světélko blikne při každém stisknutí tlačítka na dálkovém ovládání. Když zapnete přijímač poprvé, na obrazovce se automaticky objeví

VÝBÉR JAZYKA.

Výklad se objeví střídavě v různých jazycích. Zvolte si jazyk a stiskněte tlačítko

OK.

Bezdrátový vysílací modul

Vaše TV je připravena a vybavena k zapojení bezdrátového vysílacího modulu s integrovaným káblem a bezdrátových zvukových reproduktorů. Takový obsah můžete nabýt u Vašeho prodejce TV. Selektujte správný typ vysílače v nastavovací měnu, reproduktorech, bezdrátových vysílačech, str. 9. Standart 864 MHz (32PW8907/12 a /05) anebo 433 MHz (32PW8907/58) byl vybrán továrnou. Jak zapojovat a obsluhovat, viz dodatek tohoto manuálu, str.33.

Příprava

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 2

min.

Dálkové ovládání

Použi viditelné informace na obrazovce k získání více informací o různých klíčech.Viz str.6.

Použití dálkového ovládání

VCR

AUX

‡

†

AUDIOSUBTITLE

T/C

MODE RESUME

CHILDMOVIE SPORT NEWS

TV/DVD MENU SETUP

B Vypnutí TV

Stiskněte k zapnutí nebo vypnutí TV.

Pokud je videorekordér EasyLink vybaven funkcí system standby, stiskněte tlačítko B po dobu 3 sekund, TV a videorekordér se vypnou do stavu pohotovosti-stilling.

b Teletext Viz str. 18 zapnutí / dual screen / vypnutí

SETUP Viz str. 24

MENU Základní menu

zap./vyp. viz str. 12

OK Stiskněte toto tlačítko pro

aktivaci Vaší volby v menu.

Ì Cinema Go

Pro aktivaci stiskněte na dvě sekundy.Viz osobitně přiloženou Cinema Link instrukci.

kursor nahoru/dolů

do leva/do prava

0/9 Číselná tlačítka

K výběru TV kanálů, DVD kapitol nebo audiových skladeb. U dvojciferných čísel stiskněte druhé číslo během 2 sekund. Aby došlo k okamžitému přepnutí na zvolený první digitální TV kanál, držte digitální tlačítko déle stisknuté.

T/C Název/kapitola

K předvolání a přepnutí mezi výberem názvu a kapitoly v DVD režimu.

MODE Viz str. 31. TV/DVD k přepnutí mezi TV a

DVD režimem.

v Volba periferních přístrojů

Opakovaným stisknutím zvolíte postupně

EXT1, EXT2, EXT3

nebo SIDE, podle toho, kde je požadovaný přístroj připojen (viz str. 30).

MENU Viz str. 22

V Stiskněte - nebo + k seřízení hlasitosti.

¬ Dočasné vypnutí a opětovné zapnutí zvuku.

P Volba programu

K listování televizními kanály a k uložení zdrojů do paměti. Jenom kanály, které se nacházejí v oblíbenem soznamu můžou být selektovány použitím tlačítek

-P+.

Když se nacházíte v DVD režimu, použijte tlačítka

– P + k listování

v DVD kapitolách nebo audiových skladbách.

® Ò ‡ π † º

Přehrejte ovládaní tlačidel

Tlačidel použitých na přehrávaní DVD nebo pro externí zařízení. Viz str. 31.

Barevných tlačítek Str. 15 i 18.

Shrňující klíč Viz str. 22

Zmrazení obrazu

Zapnutí a vypnutí zastaveného obrazu.Viz tež str. 19

0 Smart surf (Viz Základní, Smart Surf, str. 10.) Stiskněte tenhle klíč k selektování předešlého TV kanálu nebo zdroje v případě 2 program. smurf.

V případě program smurf 9 se objeví seznam v pravé části obrazovky. Na vršku obrazovky je zobrazena poslední program. Puck je zobrazen na programovém čísle běžně zobrazen. Stiskněte 0 klíč na přepnutí dalšího TV programu v seznamu nebo stiskněte kursor nahoru/dolů k okamžité selekci požadovaného TV kanálu z Vašeho seznamu.

• K přidání nového TV kanálu nebo zdroje:naladění kanálu nebo zdroje dle přání. Stiskněte klíč 0. K přidání stiskněte kursor do prava. Jestli již existuje 9 kanálů nebo zdrojů v seznamu, bude jeden ze spodu seznamu přemístěn.

• K přemístění kanále nebo zdroje : selektujte číslo kanálu, který chcete přemístit. Stiskněte klíč 0. K přemístění stiskněte kursor do prava. Stiskněte klíč

OK nebo čekejte a po čase tento zmizí.

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 3

Použití dálkového ovládání

VCR

AUX

‡

†

AUDIOSUBTITLE

T/C

MODE RESUME

TV/DVD MENU SETUP

CHILDMOVIE SPORT NEWS

q Formát obrazu

Stiskněte klíč k vyvolání seznamu přístupných obrazů. Opakovaným stisknutím tlačítka q zvolte jiný formát obrazu: Automatický formát, Superzoom, 4:3, Rozš. obrazu 14:9, Rozš. obrazu 16:9, Zvetšení titulků, Široký obraz. Automatický formát vyplní celou obrazovku obrazem. V případě subtitulků ve spodní části obrazovky, automatický formát dělá tyto viditelnými.V případě, že se objeví logo vysílaní v horním rohu obrazovky, toto automaticky z obrazovky zmizí. Super zoom přemísťuje černé pásy na stranách obrazovky formátu 4:3 s minimálním zakřivením. Při volbě Rozš. obrazu 14:9, 16:9 nebo Superzoom můžete zobrazit titulky pomocí pohybu kurzoru nahoru/dolu.

Q Surround režim

Opakovaným stisknutím zvolíte příslušný mód: Stereo, Dolby 3 Stereo, 3D Surround, Hala nebo Dolby Pro Logic.Viz str.13.

æ NEX

TVIEW/Přehled teletextu

zapnutí / dual screen / vypnutí

U Hodiny

Čas je na displeji zobrazen.

SUBTITLE Výběr titulek

Pro změnu jazyku na titulky v průběhu přehrávaní DVD.Viz str.22

AUDIO Výběr audio skladby

Pro změnu audio skladby v průběhu přehrávaní DVD. Viz str. 22.

h Active control (Aktivní ovládání)

Aktivní ovládání znamená pro-aktivní a automatický systém.Televizor neustále měří a opravuje všechny přicházející signály, tak aby byl dosažen vždy nejlepší možný obraz. Díky senzoru okolního osvětlení (ALS), který měří světelné podmínky v místnosti ve které sledujete televizor, je automaticky nastavován kontrast, dynamický kontrast, jas a barva obrazu. Světelný senzor je aktivní, když funkce Aktivné ovládání je přepnuta na Střední nebo Maximum. Opakovaně stiskněte tlačítko h k volbě automatických TV hodnot Vypnuti, Minimum, Střed (doporučit) nebo Maximum.

Vypnuti Ostrost a Dynamický

kontrast jsou automaticky kontrolovány.

Minimum Potlačení šumu DNR,

Ostrost a jsou Dynamický kontrast automaticky kontrolovány.

Střední Dynamický kontrast,

Barevná sytost, Ostrost a Potlačení šumu DNR jsou automaticky kontrolovány.

Maximum Kontrast,Dynamický

kontrast, Barevná sytost, Ostrost a Potlačení šumu DNR jsou automaticky kontrolovány.

Stiskněte kursor do prava k selekci

INFO+. Objeví se menu Demo

Active Control. Obrazová nastavení jsou upravována plynule a automaticky. Položky menu nelze vybrat. Klouzač se bude pohybovat, ukazovat jak se TV zatahuje do běžného obrazu. Žádný z klouzačů je kontrolovatelný užívatelem. Stiskněte

OK klíč k vypnutí Demo funkce.

i Informace na obrazovce

Stiskněte pro zobrazení informací o zvoleném televizním kanálu a programu.V režimu DVD se zobrazí informace o stavu.

Informační měna

Když je tato měna na obrazovce, stiskněte i k zobrazení informace na selektované měnové jednotce. Když je tato zobrazena, můžete stisknout jakékoli tlačtko na dalkovém řízení.

M Smart Zvuk

Po každém stisknutí se zvolí jiné zvukové nastavení v souladu s předvolbou Výšek a Basů.

a Smart Obraz

Po každém stisknutí se objeví jiné obrazové nastavení v souladu s předvolbou Kontrastu, Barevné sytosti, Ostrosti, Dynamický kontrast a Zvýšení barevné sytosti.

Osobní se vztahuje k osobní

preferenci nastavení obrazu a zvuku zvoleném v obrazovém a zvukovém menu.

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 4

K použití měny a měnového systému

VCR

AUX

‡

†

AUDIOSUBTITLE

MODE RESUME

TV/DVD MENU SETUP

CHILDMOVIE SPORT NEWS

Upozornění : směrujte dálkové řízení do indikátora televize.

& Stiskněte

MENU klíč na dálkovém řízení k vyzvání základní

měny. Které části budou v základní měně použity závisí na zapojeném obvodu. V případě EasyLink VCR, měnové části

Zapisov. a dvd jsou k

dispozici, viz str. 31. V případě Cinema Link audio přijímač, je přítomen měnový článek

Příjimače.Viz přiločenou bročuru Cinema Link.

Poznámka : Základní měna obsahuje jenom článek Konec k propouštění měny, když zapnete televizi po prvé, nebo když je základní měna vyzvaná pomocí klíče

MENU na vršku televize.

é Použijte kursor nahorů nebo dolů k selekci TV,(Zapisov.),

(

Přijímače), Konfigur., Demo nebo Instalace měny.

Poznámka : někdy jsou ne všechny položky měny na obrazovce viditelné. Stiskněte kursor dolů k zobrazení všech jednotek.

“ Použijte kursor směrem do leva/do prava k selekci měnových

jednotek.

‘ Použijte kursor nahoru/dolů opět k selekci ovládače, který

chcete selektovat nebo použít.

( Stiskněte

MENU klíče pro vypnutí základní měny.

Měnový systém

Trubky, koule a puck

Hierarchie měn a ovládače je znázorněna animovaným visuálním mechanismem trubek, koulí a puck.Animovaný mechanism konstantně ukazuje směr kde asi a konstantně zobrazuje obraz nebo nejbližší sousedství.

Puck se nachází kolem koule a ukazuje kde se uživatel v měnové struktuře nachází. Puck je vždy přítomen když je zobrazen měnový systém. Puck je rozdělen do čtyř částí.Tyto korespondují se směrovým ovládačem (nahoru/dolů, do prava/do leva) na dálkovém řízení. Šípky na kurzoru naznačují svolený směr.Tímhle způsobem může uživatel pomocí měnové struktury ovládaním přání přizpůsobovat.

Když jsou články víc číselné jak je možné na televizním displeji smontovat, jsou zobrazeny jenom určité části.Tyto opominutí se jeví ve skupině koulí, které ukazují, že se tam nachází více jednotek.

Přímá selekce a řízení

Měnové části jsou řízeny v momentě jak jsou selektovány puckem. Jenom několik jednotek požaduje schválení

OK klíčem.

Seznam řízení

Seznam řízení je používán k selekci jedné nebo více jednotek se seznamu voleb. Ku příkladu obrázkový formát seznamu voleb 4:3, filmové rozšíření 14:9, atd. Stiskněte pravý klíč k posunutí pucku do seznamu. Nejménu jedna jednotka je běžné hodnoty a je osvětlena. Pohybem pucku nahoru nebo dolů pomocí klíče nahoru/dolů způsobuje pohyb seznamu nahoru nebo dolů.

trubky

puck

koule

Obraz Zvuk

Formát obrazu

Automatický formát Superzoom

4:3

Rozš. obrazu 14:9 Rozš. obrazu 16:9 Zvetšení titulků Široký obraz

Nastavení

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 5

6 Nastavení

VCR

AUX

‡

†

AUDIOSUBTITLE

T/C

MODE RESUME

TV/DVD MENU SETUP

CHILDMOVIE SPORT NEWS

Volby jazykového menu

Měnová informace

& Stiskněte klíčem

MENU a selektujte část nebo část

podměny.

é Stiskněte klíč i na dálkovém řízení k nabytí informace o

selektované měně.

“ Stiskněte klíč i k výstupu.

Informace dálkového řízení

& Stiskněte klíčem

MENU.

é Stiskněte klíč i. “ Stiskněte jakýkoliv klíč na dálkovém řízení (s výjimkou

kursorových klíčů, klíče

OK, MENU, digitální, i a B klíče)

a získate informaci o stlačeném klíči. Normální funkce klíče není provedena. Moment kdy klíč dálkového řízení není aktivován, informace bude anulována.

‘ Stiskněte klíč i k zobrazení měny, která byla na obrazovce

předtím a byl stisknout klíč dálkového řízení.

& Stiskněte

MENU klíč na dálkovém řízení.

Když po prvé zapnete Vaši televizi žádný z kanálů není naprogramován, na obrazovce se automaticky objeví měna volby jazyka.Tato měna má taky dodatečnou jednotku

Konec pomocí

které může být měna vymazána.Vysvětlení se objeví v různých jazycích, jeden po druhém. Zvolte Vámi preferovaný jazyk a stiskněte klíč OK na dálkovém řízení. Pokračujte v instalační měně. Nabídka jazyka v DVD nabídce je automaticky přizpůsobena (s vyjímkou Ruského a Řeckého jazyka, viz poznámku)

é Použijte kursor dolů k selekci

Instalace.

“ Použijte kursor do prava k selekci

Jazyka.

Následujte instrukce na obrazovce.

‘ Použijte kursor nahoru/dolů k selekci Vámi preferovaného

jazyka a stiskněte klíč

OK k potvrzení Vašeho výběru.

( Pokračujte v

Instalační měně.

Poznámka : Pro Ruskou nebo Řeckou TV nabídku jazyka, které nejsou k dispozici v DVD nabídce, postupujte následovně :

• Pro DVD přehrávač výběru jazyka selektujte Váš oblíbený jazyk (s vyjímkou Ruského a Řeckého jazyka) v TV nabídce jazyka a stiskněte

OK.

• Pro TV nabídku jazyka, teď vyberte Řecký nebo Ruský jazyk a stiskněte

OK.

Jazyk

Čestina

Dansk

Deutsch

Instalace

Zěmě

Rakousko

Belgie

Česká Rep.

Instalace

& Použijte kursor do prava k selekci Zěmě. é Selektujte

Zěmě ve které se právě nacházíte a stiskněte klíč

OK.

Selektujte

Ostatní když žádná země neodpovídá ty Vaši.

“ Pokračujte v

Instalační měně.

VCR

AUX

‡

†

AUDIOSUBTITLE

MODE RESUME

TV/DVD MENU SETUP

CHILDMOVIE SPORT NEWS

Měnová informace/informace dálkového ovládání

Volba menu zemí

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 6

Uložení TV programů do paměti

Nastavení

Vyhledání a uložení TV programů do paměti se dá docílit dvěma různými způsoby: automatickým nastavením nebo manuálním nastavením (postupným laděním jednotlivých programů). Pravým kursorem selektujte Vaši volbu.

Poté, co byl další nový TV program uložen do paměti,TV přenese automaticky tento program na videorekordér s funkcí EasyLink. Na obrazovce se objevi sdělení

EasyLink: Přenos předvoleb..

Seznam programů videorekordéru je nyní stejný jako seznam programů TV přijímače..

Automatické nastavení

& Selektujte Autom. nastavení v instalační

měně.

Poznámka : všechny kanály musí být odemčeny v pořadí autoprogramace.V případě poptávky, použijte Váš PIN kód k uzamčení všech kanálů. Viz TV, Funkce měnu, dětský klíč, str. 14)

é Použijte kursor dolů.

Objeví se označení možnosti autoprogramování.

“ Použijte kursor do prava. ‘ Objeví se odkaz vyhledání a postup k

automatickému programování je zobrazen. Když je automatické programovaní ukončeno, puck opět řídí k instalac.

Když káblový systém nebo televizní kanál ze kterých vysílání ACI (automatická instalace kanálů) je odhalen, hledání je ukončeno a objeví se seznam programů. Bez ACI vysílání jsou kanály očíslovany podle selekce Vašeho jazyka a země. Můžete použít přeskupení k jejich přečíslování.Viz str. 8.

Je možné, že káblová společnost nebo televizní kanál vysílá selektovanou měnu. Rozvržení a jednotky jsou stanoveny káblovou společností nebo televizním kanálem. Udělejte Vaši volbu pomocí kursora a stiskněte klíč

OK.

Manuální nastavení

Vyhledávání a uložení TV programů do paměti se provádí postupně u jednotlivých programů. Postupujte krok za krokem podle menu manuálního nastavení.

& Selektujte

Manuální nastavení v instalační měně.

é Použijte kursor dolů.

Následujte instrukce na obrazovce.

Poznámka : Hledání nebo přímá selekce televizního kanálu Znáte-li kmitočet nebo číslo C- či S-programů, můžete je zvolit přímo pomocí číselných tlačítek 0-9 (e.g. 048). K pokračování stiskněte kursor dolů.

Opakujte k hledání jiného televizního kanálu.

Autom. nastavení

Instalace Start

Instalace

Manuální nastavení

Instalace

Způsob výberu Systém Program Ladení Jemné ladení Uložení

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 7

Uložení názvu programu

Název uložený do paměti je možno změnit.Také je možné dát název TV programu, který ještě nebyl uložen. Čísla programů od 0 do 99 mohou mít název o maximálně 5 písmenech nebo číslech. Například SUPER, BBC1,... Dřívě než naprogramujete číslo 0 můžete taky zapsat jméno pro obvod, který je zapojen do eurokonektor.

& Zvolte Zadání názvu v menu nastavení a

stiskněte kursor dolů.

é Zvolte číslo programu.

Poznámka : džte kursor nahoru/dolů stisknut k listování programovým seznamem a vyhnout se tomu, že přepnutí televizního programu se přepne okamžitě.

“ Stiskněte kursor do prava.

Na televizní obrazovce se objeví klávesnice. Stiskněte kursor do prava k zapsání se u klávesnice. Stiskněte kursor nahoru/dolů, do leva/do prava k selekci prvního znaku a stiskněte

OK.

Opakujte pro každý znak, který chcete zapsat. Selektujte

Space k zapsaní mezery; Vymazat k

vymazání osvětleného znaku;

Shift k zobrazení

velkých nebo malých znaků na klávesnici;

Speciál k zobrazení speciálních znaků na

klávesnici. Stiskněte

OK k potvrzení.

‘ Stiskněte opětovně kursor do leva když jste

ukončili s pojmenováním selektovaného kanálu nebo obvodu.

( Selektujte jiné programové číslo a opakujte

postup “ k ‘.

Změna pořadí programů

Podle Vašeho přání můžete změnit pořadí uložených TV programů.

& Zvolte

Přesun programu v menu nastavení a

stiskněte tlačítko

OK.

é Následujte instrukce na obrazovce.

Volba oblíbených programů

& Zvolte Oblíbené programy v menu nastavení. é Selektujte Vaše naprogramované číslo kursorem

nahoru/dolů.

“ Zvolte

Ano nebo Ne pomocí pohybu kurzoru

vlevo/vpravo.

‘ Opakujte é a “ pro každý televizní kanál,

který chcete mít jako favorita nebo ne-favorita.

Nastavení

Nastavení konfigurace

Konfigurace menu obsahuje položky ktere řídí nastavení televizních funkcí,služeb a zařízení, které mohou být připojeny.

Měna pro

Reproduktory je ukázána na řízení

reproduktorem.

Zakladní měnu Vám umožní změnit nastavení, které

je typicky přístupné jenom příležitosně.

Zdrojová měnu Vám umožní selekci zdroje a/nebo

pojmenování každého výstupního zdroje.

Dekodér měnu Vám umožní definovat jedno nebo

více čísel programů za programová čísla dekodéru.

VCR1 BBC1 BBC2 CNN TVE

π.....

Zádání názvu

pπ

® Space ® Vymazat

ABCDEFG 1 23 HIJKLMN 4 56 OPQRSTU 7 89 VWXYZ 0

® Shift ® Speciál

Reprod. Základní Zdroj Dekodér

Testovacího tón Hlasitost přední L Hlasitost přední P

Hlasitost středu

(Surround hlasitost)

(Středový zvuk)

Surround reprod.

Bezdrát. surround

FM vysílač

Auto surround

Konfigur.

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 8

K přijatí kvalitné reprodukce Dolby Surround zvuku, musíte použít správné zařízení pro reproduktory :

• via televizi a jejich interních předních pravých, centrálních a levých reproduktorů a dvou zadních zesilovačů zapojených v zadní části televize;

• nebo via proměnlivé „line out" zapojení a externí Dolby zesilovače.Viz externí reproduktory/ zesilovače, str. 29.

Selektujte měnu proměnlivých reproduktorů řízení k instalaci configurace televizního systému reproduktorů pro Dolby audio playback. Každé tlačítko pro zvuk může být použito k vyrovnání testovaného stupně zvuku. V závislosti na výstupu a okolním způsobu (viz základní měnu,TV, Surround režim, str. 13), který je selektován, některé měnové jednotky můžou být kalné a nemožné selektovat.

Testování tónu

Měnové části

Testovácího tónVám umožní

nabytí reference o síle reproduktorů a upravení každého stupně pod kterým je síla zvuku v rovnováze.

& Selektujte Testovacího tón. é Stiskněte kursor do prava. “ Selektujte

Zap. nebo Vyp. pomocí kursora

nahoru/dolů. Jednou zapnuto,a testování tónu bude pokračovat cirkulací přes levé, centrální, pravé a nebo oboje zadní reproduktory (jestli přítomno).

‘ Stiskněte kursor do leva. ( Stiskněte kursor nahoru/dolů k selekci

žádoucího boxu pro upravení individuálního stupeně zvuku.

§ Stiskněte kursor do leva/do prava k upravení

stupně zvuku.

è Pokračujte a selektujte jiné reproduktory k

upravení jak je požadováno.

! Stiskněte kursor nahoru k navrácení se do

měny

Testování tónů když požadavky pro

reproduktory jsou ukončeny a vypněte řízení.

Síla řízení Středový zvuk

Viz spojovací obvodní zařízení, externí reproduktory, zesilovač, str. 29. Když přední externí reproduktory nejsou zapojeny, neměňte předdefinovány faktory nastavení jako je

Středový zvuk Zap.

Když je externí zesilovač s předními reproduktory zapojen, selektujte

Středový zvuk Vyp.

U těchhle nastavení, centrální kanál v okolním způsobu je směrován ke všem interním televizním reproduktorům (levý, centrální a pravý).

Surround reproduktory

Viz spojovací obvodní zařízení, externí reproduktory, str. 29. Když nejsou Surround reproduktory zapojeny neměňte předdefinovány faktory nastavení jako je

Zap. Když Surround reproduktory jsou zapojeny

selektujte

Vyp.

Bezdrátové surround

Jenom provozní když zapojíte speciální bezdrátový zesilovač a bezdrátové okolní reproduktory. Viz volitelný bezdrátový okolní systém reproduktorů, str. 33.

FM vysilač

Selektujte správný typ vysílače, když je zapojen v zadní části televize.Viz Bezdrátový okolní systém reproduktorů, str. 33.

Auto Surround

Někdy vysílač vysílá speciální signály pro okolní zvuk zakódovaných programů. TV automaticky zapne nejlepší zvuk když je

Auto surround Zap.

Nicméně je toto nastavení možné přeprogramovat.

Reproduktory

9Nastavení

Stereo

3 Stereo

3D Surround

Hall

Pro Logic

Dostupnost položek v menu reproduktory

Testovacího tón

•••••

Hlasitost přední L ••••• Hlasitost přední P ••••• Hlasitost středu •• • Surround hlasitost •• Středový zvuk ••••• Surround reprod. ••

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 9

Základní

Pozadí menu

& Zvolte

Pozadí menu.

é Stiskněte kursor do prava. “ Selektujte

Ano nebo Ne pro zapnutí nebo

vypnutí měny v pozadí.

Smart surf

& Zvolte

Smart surf.

é Selektujte

2 programy nebo 9 programů

pomocí kursora do leva/do prava. Selektujte

2 programy když chcete klíčem 0

toglovat mezi tímhle a předešým selektovaným kanálem. Selektujte

9 programů když chcete klíčem 0

vyzvat všech 9 kanálů, které můžou být selektovány.Viz použití dálkového řízení, str. 3.)

Továrni nastavení

Tato funkce Vám umožní nastavení obrazu a zvuku, navrátit do předdefinovaných továrenských hodnot.

& Zvolte

Továrni nastavení.

é Stiskněte

OK k vymazání nastavení a navráťte je

do standartních hodnot.

Poskytovatel

NEXTVIEW

Vyberte TV vysílač, který obstará NEXTVIEW data. Návod k použiti NEXTVIEW, viz str. 15.

Vyrovnáni obrazov

Zvolte

Vyrovnáni obrazov.

Stiskněte kursor do leva/do prava k upravení rotace obrazu.

OSD (On Screen Display)

& Zvolte

OSD.

é Stiskněte kursor do prava k selekci

Normálu

nebo Minima.

Normál k aktivaci displeje nebo programového

čísla a rozzšíření displeje televizních kanálů a programových informací na obrazovce.

Minimum k aktivaci displeje snížených

kanálových informací.

Viz použití dálkového ovládání,str. 3, i

obrazové informace.

Poznámka : Když jsou zapnuty titulky, viz část str. 14, další zobrazení programového čísla není možné.

Název programu

& Zvolte Název programu. é Stiskněte kursor do prava k selekci

Název

programu Ano

nebo Ne.

Když selektujete

Ano po selekci TV programu

nebo po stisknití klíče i na dálkovém řízením televizní kanál který vysílá teletext může vysílat jméno televizního kanálu nebo titulek programu. Když jste selektovali

Ne,

programový titulek bude zobrazen pouze po stisknutí klíče i, a ne po selekci televizního kanálu.

Teletext 2.5

Některé vysílače davají možnost zobrazení více baref, jiné barvy pozadí a hezčí obraz na stránkách teletextu.

& Zvolte

Teletext 2.5.

é Stiskněte kursor do prava k selekci

Teletext

2.5 Zap.

“ Stiskněte opět kursor do prava k selekci

Teletext 2.5 Vyp. když máte raději více

neutrální teletextové upravení. Selekce dělá všechny kanály platnými které vysíla teletext.

Poznámka : Potrvá několik minut pokuď teletext vysílač přemění do teletextového stupně 2.5.

Zmeňte kód

Rodič. zámek (viz TV, Funkce str. 14) Vám umožní zamčení kanálů, které nejsou dětem přístupné. Ke sledování zamčených kanálů potřebujete zadat přístupový kód.

Zadání/změna kódu ve měně Vám umožní

kreaci nebo změnu osobního identifikačního čísla (PIN).

& Zvolte

Zadat/Zmeňte kód.

é Když ještě neexistuje žádný kód, můžete ho

vytvořit ve měně nastavení. Když byl kód již zadán, pomocí měny změna ho můžete změnit. Následujte instrukce na obrazovce.Všechny kombinace od 0000 po 9999 jsou platná čísla.

“

Zakladní měnu se objeví se zprávou povrzení

o vytvoření osobního kódu.

Důležité : zapoměli jste Vaše osobní číslo!

& Selektujte

Zadat/Zmeňte kód v zakladní

měně.

é Stiskněte

OK.

“ Stiskněte kursor do prava. ‘ Zadejte kód 8-8-8-8 ( Opět stiskněte kursor a zadejte nový

čtyřmístný kód k nahrazení předešlého kódu.

Nastavení

Základní

Pozadí menu

Smart surf

Tovární nastavení

Poskytov.

NEXTVIEW

Vyrovnání obrazov

OSD

Název programu

Teletext 2.5

Zadat/Zmeňte kód

Instalace

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 10

Zdroj

Tato měnu Vám umožní selekci obvodu, který jste zapojili do externího vstupu.

& Zvolte

Zdroj.

é Stiskněte kursor dolů k selekci jedného

externího vstupu.

“ Stiskněte kursor do prava k zadání seznamu

jmén aparátů připojených k selektovanému vstupu.

‘ Selektujte aparáty stisknutím kursora

nahoru/dolů.

11Nastavení

Jednou jak byl zdroj selektován, ku příkladu VCR, bude tento zdroj automaticky selektován, když je Vaše dálkové řízení ve VCR modusu, viz str. 31, a když stiskněte klíč v na dálkovém řízení.

Střední vstup

Když jste zapojili Cinema Link surround přijímač do televize (viz přiložené instrukce Cinema Link a selektovali jste jeden z externích vstupů jako centrální, reproduktory TV budou fungovat jako centrální, dělající samostatní centrální reproduktor nepotřebním.

Pokud jste připojil(a) dekodér, viz str. 27, můžete definovat jedno nebo více čísel programů za programová čísla dekodéru.

& Zvolte

Dekodér.

é Zvolte

Program.

“ Selektujte programové číslo pod kterým jste

opatřili programový vstup Vašeho dekodéra.

‘ Zvolte

Stav.

• Zvolte

Vyp., EXT1 nebo EXT2, tzn. konektor,

ke kterému je připojen váš dekodér.

• Pokud nechcete, aby zvolené číslo programu bylo aktivováno jako programové číslo dekodéru, zvolte

Vyp.

Dekodér

Demo

Demo měnu Vám umožní demostraci TV možností jednotlivě nebo pokračující smičkou.

& Selektujte Demo v základní měně kursorem dolů. é Selektujte

Autom. demo nebo jednu z částí

kursorem do prava a stiskněte klíč

OK na dálkovém

řízení. Když

Automatické demo bylo selektováno bude

demo automaticky ukazovat všechny možnosti posloupně ve smičce. Stiskněte kursorový klíč k ukončení automatického demo. Když jedna vlastnost byla selektována, bude tato jednotlivá vlastnost běžet jenom jednou, a demo měnu zmití.

Selektujte Digitální funkce, Světelně čidlo a Comb filter Zap nebo Vyp

Selektujte jednu z digitálních voleb, světelný sensor a Comb filter Zap nebo Vyp k vizení skutečného rozdílu v kvalitě obrazu. V prodejní demo mode je možné měnit kanály s

-P+

a upravit sílu zvuku.

Poznámka : prodejní demo mode není částí automatické posloupnosti a může být aktivován jenom jednotlivě.

Zdroj

EXT1 EXT2 EXT3 SIDE (Střední vstup)

Konfigur.

Dekodér

Program Stav

Konfigur.

Autom. demo Teletext Instalace Základní menu Obraz Reprod.

NEXTVIEW

Active Control Demo Dealer - Digitální funkce

- Svetelné čidlo

- Comb filter

Demo

2153.2 cz 26-06-2002 17:30 Pagina 11

+ 25 hidden pages