Your remote control 2
Preparation 3
Installation 4
Store TV channels 4
Select the menu language and country 4
Automatic installation 5
Manual installation 5
Give name 6
Reshuffle the programme list 6
Select favourite TV channels 6
Install TV setup 7
Operation
English
Use of the remote control 8-10
Use of the menus
Picture menu 11
Sound menu 11
Features menu 12
NEXTVIEW 13-16
Teletext 17-19
The keys on top of the TV 19
Connect peripheral equipment
Connecting and selecting equipment 20-23
Remote control functions for peripherals 23-24
Recording 25
Tips 26
Index 26
Glossary 27
EasyLink features are based on the “one touch operation” approach.This
means that a sequence of actions are executed at the same time in both
the television and the video cassette recorder,provided both are fittedwith the EasyLink function and connected with the eurocable
supplied with your video recorder.
1
yÚ
yÚ
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
M
SMART
ACTIVE CONTROL
¬
VP
aw
h
q
b
i
0
SX
fhU
hU
æ
MENU
INSTANT
Q
b
OK
◊
MODE
VCR
Installation p. 4
Preparation
Your remote control
EasyLink p. 25
®
INSTANT recording
switch to standby p.8
B
incredible surround on/off p. 8
Q
DVD/Satellite selection p.24
Videorecorder selection p.23
NEXTVIEW/TXT guide on/off æ
p. 13
main menu on/off
MENU
p. 11
volume up/down p.8
V
sound mute p.8 ¬
programme selection p.8 P
Peripherals p. 23
w
selection of EXT1, EXT2,
EXT3 or FRONT
smart sound p.10
smart picture p.10 a
Colour keys
NEXTVIEW selection p.13
-
- direct teletext page or
Teletext p. 17
b teletext on/off
Ctime display
subpage selection
subject selection, p.17
Audio/video equipment
p.23-24
f solution to puzzles
h enlarge
Cursor to select
your choice p.4
OK activate your choice
on screen info p.8
X bilingual choice / sound info p.9
TXT language group selection p.17
i
previous programme p. 8
0
video recorder/DVD function
◊
S freeze the picture p.9
hold teletext page p.18
M
b dual screen on p. 9
q picture format p.9
h active control on/off p.10
2Preparation
Preparation
& Place the TV on a solid surface.
min.
1m
CABLE
R6 / AA
For ventilation,leave at least 5 cm free all around the TV.
Do not place the TV on a carpet.
To prevent any unsafe situations, do not place any objects on top of the TV.
Avoid heat,direct sunlight and exposure to rain or water.
é Insert the aerial plug firmly into the aerial socket x at the back of the
TV.
“ Insert the mains plug in the wall socket having a mains voltage of 220V-240V.
To prevent damaging the mains (AC) cord which could cause a fire or electric
shock,do not place the TV on the cord.
‘ Remote control:Remove the cover of the battery compar tment.
Insert the 2 batteries supplied (Type R6-1.5V).
The batteries supplied do not contain the heavy metals mercur y and cadmium.
Nevertheless in many countries exhausted batteries may not be disposed of with
your household waste. Please check on how to dispose of exhausted batteries
according to local regulations.
Note: this remote control functions with TVs which use the RC6 signalling standard.
( Switch the TV on : Press the power switch A on the front of your TV.
A green indicator on the front of the TV lights up and the screen comes on.
If the indicator is red,press the -P+ key on the remote control.
The green lamp blinks every time you press a key on the remote control.
When you switch on your set for the first time, the menu
automatically appears on the screen.The explanation appears in different languages
one at a time. Choose your own language and press the OK key on the remote
control.
LANGUAGE
Go on to page 4.
3Preparation
Installation
B
®
Ò
‡π
†
f hU
æ
MENU
b
OK
INSTANT
Q
yÚ
VP
213546879
B
®
Ò
‡π
†
¬
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
yÚ
return or switch
main menu off
activate
select menu item
Select the
INSTALLATION
menu
Press U and h at the same time.
To use the menus
& Use the cursor in the up/down, left/right directions to select a menu item.
é Press the OK key to activate.
“ Use the MENU key to return or to switch the menu off.
MENU TITLE
Subject 1
Subject 2
Subject 3
JSubject 4
J Subject 4L M
Subject 5
Subject 6
Store TV channels
J INSTALLATION
MENUTITLE
Menu language
J Menu language
MENUTITLE
English
....
....
J Country
4
MENUTITLE
United Kingdom
....
....
Installation
After the new or extra TV channels have been stored,the TV automatically transfers
those TV channels to the video recorder if it is equipped with the EasyLink function.
The message EasyLink : downloading ......appears on the screen. The
programme list of the video recorder is now the same as the one of the TV. If the TV
is connected to a video recorder which supports the
NEXTVIEWLink function, the TV
also automatically transfers the language and country selections to the video
recorder.
Select the menu language and country
First,select your language and country.
& Select Menu language and press the OK key.
é Select your language and press the OK key.
Use the cursor up/down to scroll through the list and to bring up other
languages which are not displayed on the screen at present.
“ Select Country and press the OK key.
‘ Select the country where you are now located and press the OK key.
Use the cursor up/down to scroll through the list and bring up other
countries which are not displayed on the screen at present.
Other when none of the countries applies.
Select
You can now search for and store the TV channels in two different ways:
using automatic installation or manual installation (tuning-in channel by
channel).
Select your choice and press the OK key.
Automatic installation
Start
Stop
J StopK
TV is searching
One moment please ...
Automatic installation
J StartK
Start
Stop
1 BBC1
2 BBC2
3 CNN
....
....
Automatic installation
In the Automatic installation menu select Start and press the OK key to
activate the searching. All TV channels are searched for and stored
automatically.
If a cable system which broadcasts ACI (Automatic Channel Installation) or a
TV channel transmitting a teletext page with the frequencies and programme
names of all the TV channels which can be received,is detected, the search is
stopped and a programme list appears.
The programme list is automatically filled with all the programme numbers
and names of the TV channels transmitted.
It is possible that the cable company or the TV channel displays a broadcast
selection menu. Layout and items are defined by the cable company or the TV channel.
Make your choice with the cursor and press the OK key.
To exit from the menu press the
MENU key on the remote control.
Go on to page 6.
Manual installation
Searching for and storing TV channels is done channel by channel.
You must go through ever y step of the Manual installation menu.
Manual installation
(Selection mode)
J SystemK
System
Programme no.
Search
Fine tune
Store
Selection mode is only present and lights up if the country selected also
offers the channel option (C-channels for aerial channels,S-channels for cable
channels).
You can choose either channel or frequency mode.
& Select the TV system
Select the country or part of the world from where you want to receive the
TV channel.
If you are connected to a cable system,select your country or par t of the
world where you are now located.
é Press the cursor down and enter the programme number with the digit keys.
“ Search for a TV channel
Press the cursor left/right.
The frequency or the channel number increases until a TVchannel is found.
Direct selection of a TV channel
If you know the frequency, the C- or S-channel number,enter it directly with
the digit keys 0 to 9.
Ask for a list from your cable company or dealer,alternatively consult the
Table of frequencies on the inside backcover of this handbook.
‘ Fine tune
In case of poor reception,you can improve the reception by adjusting the
frequency with the cursor left/right.
( To store your TV channel,select Store and press the OK key.
Repeat steps
& to ( to store another TV channel.
§ To exit from the menu press the MENU key on the remote control.
5Installation
INSTALLATION
Menu language
Country
Automatic installation
Manual installation
J Give name
Give name
Reshuffle
Favourite programmes
SETUP
Give name
EXT1
EXT2
EXT3
FRONT
J 0
0
1 BBC1
2 BBC2
3 ....
4 ....
5 ....
Reshuffle
EXT1
EXT2
EXT3
FRONT
0
1 CNN
J 1 CNN
2 BBC2
3 ....
4 ....
5 ....
Give name
It is possible to change the name stored in the memory or to assign a name
to a TV channel which has not yet been entered. A name with up to 5 letters
or numbers can be given to the programme numbers 0 to 99.For example
SUPER,BBC1,... Between 99 and 0 you can also name any peripherals that
are connected to a euroconnector.
& Select Give name in the INSTALLATION menu and press the OK key.
é Select the programme number.
“ Press the OK key.
‘ Select the character with the cursor up/down.
( Select the following position with the cursor right.
§ Select the following character.
è Press the OK key when finished.
! Press the MENU key to return to the INSTALLATION menu.
Space, numbers and other special characters are located between Z and A.
Reshuffle the programme list
According to your preference you can change the order of the stored TV
channels.
& Select Reshuffle in the INSTALLATION menu and press the OKkey.
é Select the programme number you want to exchange.
“ Press the OK key.
‘ Select the new number you want to exchange it with.
( Press the OK key.
Repeat the operation until all TV channels are allocated as you like.
§ Press the MENU key to return to the INSTALLATION menu.
J 2 ...Yes
Installation
6
Favourite programmes
0 ...No
1 ...Yes
2 ...No
3 ....No
4 ....Yes
5 ....
Select Favourite TV channels
After leaving the installation you can browse through the TV channels by
pressing the - P + key. Only those TV channels which are in the favourite list
will be displayed.Non-favourite TV channels can still be selected with the digit
keys.By default all stored channels are added to the favourite list.
& Select Favourite programmes in the INSTALLATION menu and press
the OK key.
é Select your favourite programme number.
“ Select Yes or No with the cursor left/right.
‘ Repeat for every TV channel you want to make a favourite or a
non-favourite TV channel.
( Press the MENU key to return to the INSTALLATION menu.
In order for
should also broadcast the correct local date and time via teletext.
NEXTVIEW to function proper ly, the first TV channel from the favourite list
INSTALLATION
Menu language
Country
Automatic installation
Manual installation
Give name
Reshuffle
Favourite programmes
J SETUP
SETUP
SETUP
Digital Sources
J Digital sources
Decoder/Descrambler
(Picture tilt)
Information line
Factory settings
Auto formatyes/no
INSTALLATION
Install TV Setup
The Setup menu allows you to adjust initial settings,i.e. those which are not
related to the installation of the TV channels.
The Setup menu contains items that control the settings of the TV’s functions,
features,ser vices and peripherals you may have connected.
& Use the cursor in the up/down, left/right directions to select the menu item.
é Use the OK key to activate.
“ Use the MENU key to return or switch menu off.
Digital sources
See Connect Peripheral Equipment,p. 21 to connect your digital equipment,
like a DVD,a digital satellite tuner or a similar digital device.
Decoder/Descrambler
J Programme
Programme
Decoder status
Define Decoder/Descrambler programme numbers
If a decoder or a descrambler is connected,see p.20 you can define one or
more programme numbers as decoder programme numbers.
Press the cursor left/right to select the input used to connect to your
decoder
Select
Off, EXT1 or EXT2.
Off if you do not want the selected programme number being
activated as a decoder programme number.
EXT2 when the decoder is connected to your EasyLink video recorder.
Select
When selecting the decoder,the message EasyLink: downloading presets....
appears on the screen.
Picture tilt (if provided)
Select Picture tilt with the cursor up/down.
Keep the cursor left/right pressed to adjust the rotation of the picture.
Information line
On and after the selection of a TV programme or after pressing the
Select
i key on the remote control,a TV channel which broadcasts teletext may
transmit the name of the TV channel, the programme name or another
message.This is displayed on screen next to information about sound and
picture format.
When selected
Off,only sound and picture format information is displayed
after the selection of a TV channel or after pressing the i key.
Factory settings
Factory settings and press the OK key to restore picture and sound
Select
settings,predefined in the factory.
Auto format
Selecting
Yes causes the screen to automatically fill as much of the picture as
possible when TV programmes are not carrying special signals detecting the
correct screen format.
With the q key on the remote control you can still select other picture
formats.See p. 9.
Installation
Installation and press the OK key to return immediately to the
Select
INSTALLATION menu.
‘ To exit from the menu press the MENU key repeatedly.
7Installation
yÚ
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
® Instant record
If your video recorder has the EasyLink
function the
INSTANT ® key for record can
be operated in the TV mode.
®Ò‡π†Video recorder see p.23
æ NEXTVIEW/TXT guide on/off
see p.13
MENU Main menu on/off see p. 11
OK Press this key to activate your choice ,
when in the menus.
V Volume
Press + or - to adjust the volume.
¬ Mute
Temporarily interrupt the sound or
restore it.
P Programme selection
To browse through the TV channels
activated in the Favourite Programme menu.
i Screen information
Press for 5 seconds to activate/de-activate
the extended or reduced display of TV
channel and programme information on the
screen.
Press briefly to display information about the
selected TV channel and programme, the
sound reception,picture settings and the
remaining time set with the sleeptimer.
Operation
Use of the remote control
Use of the remote control
0/9 Digit keys
To select a TV channel.
For a two digit programme number,enter the second digit within 2
seconds.
To switch immediately to a selected one digit TV channel,keep the digit
key pressed a bit longer.
B Standby
The set is switched off and the red indicator
lights up.
To switch the TV on again,press - P + or the
digit keys.
If your EasyLink video recorder has the
system standby function and you press the
standby key for 3 seconds,both the TV and
video recorder are switched to standby.
Your TV consumes energy in the standby mode.
Energy consumption contributes to air and water
pollution.We advise to switch off your TV
overnight instead of leaving it on standby.You
save energy.
Q Incredible Surround
MONO sound mode, this feature,when
In
switched on,enables you to hear a spatial
effect of sound.
In
STEREO sound mode, when Incredible
Surround On
is selected,it seems as though
the loudspeakers are spread further apart
from one another
b Teletext on/off see p.17
fh Teletext functions see p.18
U Time display
The time, downloaded from the TV channel
(with teletext) stored on programme number
1 or the lowest favourite programme
number, is displayed on the screen.
This function is not available when continuous
subtitles have been switched on.
Use of the remote control
8
0 Previous programme
The previously selected TV channel is displayed.
The ◊ indication is only for video recorder/DVD.
yÚ
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
XBilingual choice and
sound mode selection
Press this key
• to switch from
Stereo to Mono sound, in
case of stereo transmission,or from
Nicam Stereo to Nicam available, in case
of digital transmission;
• to choose between language Y (Dual Y) or
language Z (Dual Z),in case of bilingual
transmission. The setting is separately
stored for each TV channel.
S Freeze
To activate/de-activate the frozen picture or
to hold a teletext page.
w Select peripherals
Press this key repeatedly to select
EXT2, EXT3 or FRONT, according to where
you connected the peripherals (p.23).
EXT1,
q Picture format
Press this key repeatedly to select another
picture format:4:3, Movie Expand 14:9,
Movie Expand 16:9 with or without subtitling,
Wide Screen,Super Zoom or Automatic
(when Auto format is set to Yes in the
SETUP menu).
Automatic makes the picture to fill the
screen as much as possible.
Sometimes also video recorder and DVD
programmes carry special signals which will
automatically switch the TV to the correct
screen format.
Auto format is disabled when in Dual screen.
When in Movie Expand 14:9 or 16:9 or
Super Zoom picture format you can make
subtitles visible with the cursor up/down.
b Dual screen
& Press the b key to switch on Dual
screen.
The TV screen is divided into 2 parts:
- the left side for the normal main
picture,
- the right side for teletext broadcast by
the selected TV channel or for
NEXTV
IEW/Teletext Guide.
To operate
NEXTVIEW/Teletext Guide, see
p.13, to operate teletext, see p.17.
If Dual screen is
NEXTVIEW/Teletext Guide is displayed full
Off
, the picture, teletext or
screen.
é Press the q key to select a vertical
squeezed or a non vertical squeezed
picture size.
“ Press + P - to run through the teletext
pages.
‘ When in Teletext Dual screen, press the
b key to return to a full picture screen
or press the b key to return to a full
Teletext screen.
( When in NEXTVIEW/Teletext Guide Dual
screen,press the æ key to return to a
full picture screen or press the b key to
return to a full
screen.
NEXTVIEW/Teletext Guide
9Use of the remote control
yÚ
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
Smart Keys
To select predefined picture and sound
settings.
M Smart Sound
Each time it is pressed,a different sound
setting is selected,corresponding with
specific factory setting of treble and bass.
a Smart Picture
Each time it is pressed,a different picture
setting is selected,corresponding with
specific factory settings of Contrast, Colour,
Sharpness and Dynamic Contrast.
Personal refers to the personal preference
settings of picture and sound selected in the
picture and sound menu.
Remark: the moment you are in a predefined
smart sound or picture setting and you modify a
setting in the picture or sound menu, all values of
the menu will overwrite the previously made
personal settings.
h Active control
Active control is a pro-active and automatic
system. The TV continuously measures and
corrects all incoming signals in order to
provide the best picture possible.
Press the h key to select the Active
Control values Off or On.
Off Sharpness and Dynamic Contrast are
controlled automatically
On Sharpness, Dynamic Contrast and Noise
Reduction are controlled automatically.
Press the cursor in the up/down directions
while the selected Active Control setting
information is on top of the screen.
The Active Control menu appears.
The picture settings are being adapted
continuously and automatically.
The menu items cannot be selected.
Press the cursor in the up/down directions
again to switch off the menu.
Use of the remote control
10
Use of the menus
VP
213
B
®
Ò
‡π
†
¬
fhU
æ
MENU
b
OK
INSTANT
Q
yÚ
return or switch
main menu on/off
OK key to activate
cursor to select
adjustments
MAIN MENU
Contrast
J PICTURE
SOUND
FEATURES
PROGRAMMES
PICTURE
Contrast
J Contrast L M
Brightness
Colour
Sharpness
Tint
Digital Scan
Dynamic Contrast
& Press the MENU key to display/cancel the MAIN MENU.
é Use the cursor in the up/down directions to select the PICTURE,SOUND or
FEATURES menu or to select the PROGRAMMES.
“ Press the cursor right to activate the selected menu.
‘ Use the cursor in the up/down, left/right directions to select the menu item.
( Use the OK key to activate.
§ Press the MENU key repeatedly to return or to switch the menu off.
Picture menu
If an NTSC peripheral is connected to one of the euroconnectors, the option Hue
also appears.
Tint
Select the colour temperature:
Digital Scan (Line Flicker Reduction)
In Movie Expand picture format, Digital Scan is always active. The menu item is not
available.
In rare circumstances while watching TV programmes it may be preferable to
switch off the digital scan line flicker reduction.Normally keep it switched on.
Press the cursor left/right to select
Normal, Warm or Cool.
On or Off.
SOUND
J Volume L M
Volume
Balance
Treble
Bass
Headphone volume
Dynamic Contrast
To make the contrast in the darker and the brighter picture areas more
noticeable, select the
In certain circumstances it may be preferred to select
Med setting.
Min, Max or Off.
The modified adjustments for Contrast,Brightness,Colour,Sharpness,Tint,
Digital Scan and Dynamic Contrast are automatically stored for all TV
channels.
Factory settings in the Setup menu to restore the predefined factory
Select
settings,see p.7.
Sound menu
The modified adjustments for Volume, Balance,Treble and Bass are
automatically stored for all TV channels.
Factory settings in the Setup menu to restore the predefined factory
Select
settings,see p.7.
Headphone volume
See Connect Peripheral Equipment,p. 22 for the connection of the
headphone.
11Use of the menus
return or switch
VP
B
®
Ò
‡π
†
¬
fhU
æ
MENU
b
OK
INSTANT
Q
yÚ
main menu on/off
OK key to activate
cursor to select
adjustments
J FEATURES
SleeptimerOff
Child lockOff
SubtitleOff
Features menu
& Press the MENU key to display/cancel the MAIN MENU.
é Use the cursor in the up/down directions to select the FEATURES menu.
“ Press the cursor right to activate the selected menu.
‘ Use the cursor in the up/down directions to select a menu item.
( Use the cursor in the left/right directions to select the desired setting.
Sleeptimer
With the sleeptimer you can set a time period after which the TV should
switch itself to standby.
The counter runs from
One minute before the TV is set to go to standby,the remaining seconds
appear on screen.Not visible in dual screen mode.You can always switch off
your set earlier or change the set time.
Child lock
If the child lock is on,the TV can only be switched on with the remote
control.The P - and + keys on top of the TV cannot be used to select a TV
channel.In this way you can prevent unauthorised use of your TV.
If the message
Child lock On appears, the child lock must be switched off
before you can use the P - and + keys on top of the TV to select a TV
channel.
Off up to 180 min.
Subtitle
TV channels with teletext often transmit certain programmes with subtitling.
See Teletext, Continuous Subtitles,p. 19 how to select the proper subtitle
page from the teletext index.
Subtitle On or Off.
Select
Press the MENU key to switch off the Features menu.
Programme list
& Press the MENU key to display/cancel the MAIN MENU.
é Select PROGRAMMES with the cursor up/down.
“ Press the cursor right to display an overview of all the TV channels installed.
‘ Press the cursor up/down to run through the list and press OK to select the
desired TV channel.
( Press the MENU key to switch off the Programme list.
Use of the menus
12
NEXTVIEW / T eletext Guide
VP
213546879
B
¬
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
æ
MENU
yÚ
Today, most broadcasters in Europe , are offering teletext pages containing
their programme schedule of today. These pages can be requested by switching
the TV to Teletext Guide.
An increasing number of broadcasters are offering an extended programme
guide service called
NEXTVIEW.NEXTVIEW
is a new way of presenting
programme schedules and offers more features than common teletext.
With
NEXTVIEW it is possible to show for instance all the movies coming
tonight.
NEXTV
IEW
selection
cursor to select
adjustments
Both facilities are integrated in this TV:
Guide. If a TV channel supports
present the
NEXTVIEW programme schedule. If the TV channel supports just
NEX
TVIEW and T eletext Programme
NEXTVIEW then the TV will automatically
teletext,then the TV will switch automatically to Teletext Guide .
Both facilities are offering the same functions:record, remind and info.
However in case of Teletext Guide the broadcaster is responsible if these
functions are possible.
You can search for the programmes you want to watch up to 7 days in
advance. It is also possible to search for a programme by theme, e.g. sport,
movie, etc.Once a programme has been selected it can be tagged, to remind
you,or to record on the video recorder automatically (provided the video
recorder is equipped with
Teletext Guide/
NEXTVIEW also allows direct access to detailed information
NEXTVIEWLink),once,daily,weekly or series.
about programmes if provided by the broadcaster.
The broadcaster is responsible for the contents of the information.
The TV is responsible for the capture of that information and for the presentation to
the user.
Use of the Teletext Guide/NEXTVIEW menus
&
Press the æ key on the remote control to display/cancel the Teletext Guide/
NEXTVIEW menu.
é Use the cursor in the up/down, left/right directions to select the date,
CHANNEL for the channel guide , THEME for the theme guide, OVERVIEW
for an overview of all the programmes which are marked as reminders or for
recording,the programme guide page number or to enter the programme list.
“ Enter the proper programme guide page number
‘ Press the cursor left/right to run through the
( Select a programme with the cursor up/down.
§ Press one of the colour keys to select one of the
è Press the OK key to return to the header area
Teletext GuideNEXTVIEW
Channel Overview
BBC1BBC2
BBC1
Record
Remind
Info
p.202 p 01 02 ... π
11.03................
14.35................ 226/3
17.50................ 231
“ Select a programme with the cursor up/down.
with the digit keys or with the – P + keys.
subpages.
‘ Press one of the colour keys to select one of the
( Press the OK key to return to the header area
basic functions (if available);
See Basic functions further on.
again.
record,remind, info.
Monday 9 Oct 18:03
ChannelTheme Overview
BBC1
Record
Remind
Info
What’s on now
Preview
Themes
Ratings
basic functions (if available);
See Basic functions further on.
again.
NEXTVIEW
record,remind, info.
13NEXTVIEW
Record
Remind
Info
ChannelTheme Overview
BBC 1 BBC 2 CNN
p.202 p 01 02 ... π
BBC 2
11.03................
14.35................ 226/3
17.50................ 231
One moment please
Teletext guide
TV channels which broadcast teletext also transmit a page with the
programme guide of the day.For each selected TV channel the programme
guide page can be selected with the æ key:
- automatically if the selected TV channel supports services like PDC
(Programme Delivery Control) or MIP (Magazine Inventor y Page).
- if automatic pre-selection is not possible then the index page is displayed
and the proper programme guide page number of the selected TV channel
has to be entered with the digit keys.
The programme guide page will be stored automatically only if it satisfies
Video Programming via Teletext (VPT) requirements.
Every time you press the æ key, the programme guide page of the
selected TV channel will be available if the TV channel does not support
NEXTVIEW
The function items record,remind and info,corresponding with the coloured
keys,become highlighted if the displayed programme page satisfies the Video
Programming via Teletext (VPT) requirements.Select a programme item and
press one of the function keys,e.g. Record or Remind.See Basic functions
further on.
The Info item is enabled if the selected programme contains a page number
with an optional subcode referring to a page with more info about the
programme.
.
Record
Remind
Info
Record
Remind
Info
Record
Remind
Info
Monday 9 Oct 18:03
ChannelTheme Overview
BBC1CNN BBC2
BBC1
........
........
........
Monday 9 Oct 18:03
Channel ThemeOverview
Culture Movie ....
BBC1
BBC1
CNN
TVE
Monday 9 Oct 18:03
Channel Theme Overview
BBC1
BBC117.10
CNN17.30
TVE18.05
BBC219.00
NEXTVIEW
NEXTVIEW
NEXTVIEW
NEXTVIEW modes to sor t and represent information
Channel
The Channel guide provides an overview of all programmes that are
broadcast by a single channel during one day.
Already passed programmes can be made visible via cursor up.
The list will start with the earliest broadcast programme.
With cursor left/right another favourite TV channel can be selected.
Theme
The theme guide displays a list of all programmes at the selected date,that
matches with the selected category (news, sport,culture, movies, …).
The default starting item will be the current or next programme on the
current TV channel.
THEME selection is only present if programmes in the TV guide have
The
defined themes.
Overview
The Overview menu provides a list of programmes that are marked as
reminders or to be recorded each day.
When more than one programme to be recorded has an overlap in time,
these programmes will be marked by a red colour.
After the programme has been broadcast,all items set for once will be
deleted from the list the following day.This menu can be used to change a
reminder or recorder.
Note: the TV will automatically interpret the broadcast time (as shown on the
teletext guide) of your selected programme into the correct local time and
date.
NEXTVIEW
14
Record
Remind
Info
CHANNEL THEME OVERVIEW
11.03Travel Guide
14.35World news
p
OnceπDaily Weekly Clear
17.50Insight
............................
Date time
CNN
R
!
Info block
Basic functions
The functions Record,Remind and Info can be activated with the
corresponding colour keys on the remote control.
If the function is not available,then the text is shown at reduced brightness.
Select a programme with the cursor up/down.
Record R or Remind !
& Press the red colour key to activate Record or the green colour key to
activate
If the programme number of the broadcaster is not yet known,a message appear s
with the request to input the correct programme number with the cursor left/right.
Press OK.
A small menu pops up in which you can choose the interval:once,daily or
weekly, or clear an earlier made record or remind setting.The default interval
is set to
system and the options
this case the system identifies when the next episode of the series will be
broadcast.This is not possible in the Teletext guide.
Remind.
Once.If a programme is an episode of a series,it is identified by the
daily and weekly are replaced by the option series.In
é Use the cursor in the left/right directions to select the interval.
The colour of the tag refers to the interval.
“ Press the OK key .
Record R is activated:
When
Storing is displayed to indicate the video recorder is programmed.
Remind ! is activated:
When
- a message will be displayed the moment the tagged programme
with ! star ts, when watching the TV later on.
- the TV switches on the moment the tagged programme with ! starts,
when the TV is in standby.
Note: Recordings and reminders are not possible when the broadcaster does not
transmit dates and times of the programmes.
The message
Make sure you are on the TV programming page.
No TV programming possible appears .
Info
& Press the yellow colour key to activate Info.
Advertisements or information relating to the selected programme are
displayed.In some cases all of the information does not fit on the screen.Use
the cursor up/down to browse through all the information.
é Press the yellow colour key again to switch off the information.
15NEXTVIEW
Select Picture/
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®Ò‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
æ
b
yÚ
NEXTVIEW-Teletext Guide
Press the æ key.
Press the b key.
The screen is divided into two parts:the left side for the normal main picture,
the right side for
NEXTVIEW
Press the b key to return to a full
/Teletext Guide.
NEX
TVIEW/Teletext guide screen or press
the æ key to return to a full picture screen.
Video recorder restrictions with NEXTVIEW
The Record item and the automatic recording will only be present and
possible if your video recorder is equipped with
Your video recorder should be connected to
Peripheral Equipment,p. 20.
The daily, weekly and series options,the number of recordings set and the
way overlapping recordings are managed, depend on the type of video
recorder you have.When all video recorder timers are full,the item
in the menu will not be present.
Upload video recorder overview
When the TV is switched on, the timer recordings are uploaded to the TV to
check if any manual addition or deletions have been done.This is shown in the
overview.
The video recorder manages and removes timer recordings when performed.
NEXTV
IEWLink.
EXTERNAL 2.See Connect
Record
NEXTVIEWLink video recorders do not allow a daily programming of the
Some
recording to start on a Saturday or Sunday.In this case the item
daily will be
removed from the menu on those days.
NEXTVIEW
16
Teletext
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
b
bX
0
MENU
yÚ
colour keys
to select
OK key to activate
cursor to select
pages
Most TV channels broadcast information via teletext.
Each channel which broadcasts teletext transmits a page with information on
how to use its teletext system.Look for the teletext page with the main
index (usually p.100).
Depending on the TV channel, teletext is transmitted in different systems.
The colours used in the options line correspond with the colour keys of your
remote control.
About Easy Text
Easy Text considerably reduces the waiting time (on condition that the
teletext broadcast of the particular TV channel is received for at least half a
minute) by :
• a direct selection of previous and following pages which are in transmission
and of the pages referred to in the options line
• a habit watcher list:frequently used pages are put automatically in a list of
preferred pages,so that they are immediately available
• the precapturing of the page numbers referred to in the displayed page
• the precapturing of all the subpages.
Switch Teletext on and off
Press b to switch the teletext on or off.
The main index page appears on the screen together with two information
lines at the top and one option line at the bottom of the screen.
Remark: if the displayed teletext characters on screen do not correspond with the
characters used in your language, press the X key repeatedly to select Language
group 1 or 2.
Select a Teletext page
With the digit keys
Enter the desired page number with the digit keys.
The page counter seeks the page or the page appears immediately when the
page number has been stored in the memory.
A message appears when you have entered a non existent or incorrect page
number.Page numbers beginning with 0 or 9 do not exist. Choose another number.
With the option line
Select with the colour keys,corresponding to the coloured options at the
bottom of the screen,the desired subject.
Select Picture/Teletext
Select a TV channel which broadcasts teletext.
Press the b key.
The screen is divided into two parts:
the left side for the normal main picture,
the right side for teletext broadcast by the selected TV channel.
Press the b key to return to a full screen picture or press the b key to
return to a full teletext picture.
Quickly run through the teletext pages
Press the cursor up/down or the - P + key to run through the previous or
the following pages.
Select the previously selected txt page
Press the 0 key.
17Teletext
OK to activate
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
i
U
MENU
yÚ
yÚ
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
f
h
S
MENU
cursor to select
subpages
Select the index teletext page
Press the white colour key to display the main index (usually p.100).
Only for T.O.P teletext broadcasts :
T.O.P orders the pages in categories and adds other possibilities of enhancing
ease of use.
Press i. A T.O.P. overview of the teletext subjects available is displayed.
Not all TV channels broadcast T.O.P. teletext. When the teletext system
is not T.O.P. teletext, a message appears at the top of the screen.
Select with the cursor up/down,left/right the desired subject and press the
OK key.
Select subpages
When a selected teletext page consists of different subpages,one of the
subpages appears on the screen.
The coloured number in the first information line refers to the displayed
subpage.
The other subpages can be selected in 2 ways :
With the cursor left/right
The other subpage numbers appear in white as soon as the transmission has
found them. They are stored in the memory so that they are available while
the teletext page is on screen.
Select with the cursor left/right the previous or the following subpage.
With the U key
• Enter the subpage number yourself:
Press U. Enter the desired subpage with the digit keys : e.g. 3 for the third
page of seven subpages.
The TV searches for the selected subpage.
• Automatically rotating subpages:
Press U again to cancel the entered digit key for the subpage.
Now the subpages rotate automatically.
Press U again to select the subpages with the cursor left/right again.
Special teletext functions
Hold
Press S to stop the automatically rotating of the subpages or to stop the
page counter from seeking when you have entered a wrong page number or
when the page is not available.
Enter another page number.
Enlarge
Press h repeatedly to display the upper part,the lower par t and then to
return to the normal page size. When the upper par t is displayed,you can
scroll the text,line by line using the cursor up/down.
Reveal
Press f to reveal/conceal the hidden information,such as solutions to
riddles and puzzles.
18
Teletext
Select Continuous Subtitles
M
P
V
TV channels with teletext often transmit programmes with subtitling.For
each TV channel you can store a subtitle page which will be displayed
continuously if the programme being broadcast is transmitted with subtitles.
Switch on teletext and select the proper subtitle page from the index.
Switch off teletext.
Now the subtitle page is stored for the selected TV channel.
Once subtitles have been stored and
Subtitle On has been selected they will
automatically be displayed on the selected TV channel if subtitles are in the
transmission.
Subtitle On or Off in the Features menu,see p. 12.
Select
The subtitle symbol j appears when
Subtitle On is selected.
Remark: you are in teletext mode, so only teletext functions are available.
Keys on top of the TV
Should your remote control be lost or broken you can still change some of
the basic picture settings with the keys on top of the TV.
Press the M key repeatedly to select
Treble, Bass
.
Press the P - or + keys to carry out the selected adjustment.
When the menu adjustment is not displayed,the P- or + keys enable you
to select the TV channels, the V - or + keys to adjust the volume.
The selected adjustment automatically switches off when no action has been
executed for 10 seconds.
Volume, Brightness,Colour, Contrast,
19Teletext
Connect Peripheral Equipment
VCR 1
CABLE
1
4
EXTERNAL 2
2
3
VCR 1
CABLE
1
4
EXTERNAL 2
2
3
There is a wide range of audio and video equipment that can be connected
to your TV. The following connection diagrams show you how to connect
them.
Video recorder
Connect the aerial cables 1, 2 and, to obtain the optimum picture quality,
eurocable 3 as shown opposite.
If your video recorder is provided with the EasyLink function, the eurocable supplied
with it should be connected to
functionality.
If the eurocable 3 is not used the following steps are required:
Search for and store the test signal of the video recorder
& Unplug the aerial cable 1 from the aerial socket x of your video recorder.
é Switch on your TV and put the video recorder on the test signal.
(See the handbook for your video recorder.)
“ Search for the test signal of your video recorder in the same way as you
searched for and stored the TV signals. See Installation, Searching for and
storing TV channels, Manual installation,p. 5.
‘ Store the test signal under programme number 0 or between 90 and 99.
( Replace the aerial cable in the aerial socket x of your video recorder after
you have stored the test signal.
EXTERNAL 2 to benefit from the EasyLink
Decoder and video recorder
Connect a eurocable 4 to your decoder and to the special euroconnector
of your video recorder.See also the video recorder handbook.
See Define Decoder/Descrambler prog.numbers, p.7.
You can also connect your decoder directly to
eurocable.
Video recorder and other peripherals
EXTERNAL 1 or 2 with a
(except Digital Sources)
& Connect the aerial cables 1, 2 and 3 as shown opposite. Better picture
quality can be obtained if you also connect eurocable 5 to
and a eurocable 4 to EXTERNAL 1 or 3.
EXTERNAL 2
é Look for the test signal of your peripheral in the same way as you do for
a video recorder.
When a video recorder is connected to
programme from your TV.
Only when a video recorder is connected to
programme from your TV as well as from other connected equipment. See Record
with your video recorder,p. 25.
EXTERNAL 1 can handle CVBS and RGB, EXTERNAL 2 CVBS,Y/C and RGB,
Note:
EXTERNAL 3
only CVBS.
EXTERNAL 1 you can only record a
EXTERNAL 2 it is possible to record a
Connect Peripheral Equipment
20
Camera & camcorder
3
2
1
A
U
D
IO
V
ID
EO
S•VID
EO
DVD
1
EXTERNAL 1/2/3
& Connect your camera or camcorder to sockets at the right side of your TV.
é Connect the equipment to VIDEO 2 and AUDIO L 3 for mono
equipment.
Press the X key repeatedly to select the sound coming from one or
both loudspeakers of your TV.
“ For stereo equipment also connect AUDIO R 3.
S-VHS quality with an S-VHS camcorder is obtained by connecting the S-VHS
cables with the S-VIDEO input 1 and AUDIO inputs 3.
Digital equipment (DVD,digital satellite tuner,...)
Connect your digital equipment with a eurocable 1 to one of the
euroconnectors (
EXT1, EXT2 or EXT3), or with a cinch cable to the VIDEO
input at the right side of the TV (see illustration above).
& Press U and h at the same time.
INSTALLATION
Menu language
Country
Automatic installation
Manual installation
Give name
Reshuffle
Favourite programmes
SETUP
J SETUP
SETUP
Digital Sources
J Digital sources
Decoder/Descrambler
(Picture tilt)
Information line
Factory settings
Auto formatyes/no
INSTALLATION
é Select Digital sources in the Setup menu of the INSTALLATION menu and
select:
None if you have no digital source connected,
•
EXT1, EXT2 or EXT3 if you have connected your equipment to a
•
euroconnector,
FRONT in case you connected to the right side of the TV,
•
“ Press the MENU key to switch off all menus.
Note: the low quality of some digital picture material may be the cause of digital
image distortion. In this case select
remote control as this setting is intended to improve distorted picture quality.
Eco under the SMART PICTURE a key on the
21Connect Peripheral Equipment
L
Headphone
AUDIO
& Insert the plug into the headphone socket L at the right side of the TV.
é Press ¬ on the remote control to switch off the internal loudspeakers
of the TV.
The headphone impedance must be between 8 and 4000 Ohm.
The headphone socket has a 3.5 mm jack.
SOUND menu select Headphone volume to adjust the headphone
In the
volume.See p.11.
Audio equipment / Amplifier
Connect the audio cables to the audio input of your audio equipment and to
AUDIO L and R at the back of your TV.
You can listen to your TV sound via your audio equipment.
If you want to connect more equipment to your TV, consult your dealer.
Connect Peripheral Equipment
22
To select connected equipment
w
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
8790
i
0
◊
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
B
®
Ò
‡
π
†
◊
yÚ
If the TV is connected to a video recorder with the EasyLink function, in some cases
the TV will be switched on, even when it was in standby. (E.g. playback tape,...)
This is not possible when Child lock On is selected.
Equipment connected with an aerial cable only :
Select the programme number under which you have stored the test signal
with the digit keys.
Equipment connected to a euroconnector or to the right side of
the TV
Press the w key repeatedly to select
EXT1, EXT2,EXT3 or FRONT,
according to where you connected your equipment at the back or the right
side of your TV.
Remark : Most equipment (decoder,video recorder, satellite receiver) carr ies out the
switching itself.
If you want to change to TV channels?
Enter the programme number of the TV channel which you want to watch
with the digit keys or press the w key repeatedly to select TV.
Audio and video equipment keys
Most of the audio and video equipment from our range of products can be
operated with the remote control of your TV.
Video recorder
Keep the
VCR key on the left side of the remote control pressed and
simultaneously press:
®for record,
Òfor rewind,
‡for stop,
πfor play,
†for fast forward,
◊for selecting 1- or 2-digit programme numbers from the video
recorder,
- P +for sequential programme selection from the video recorder tuner,
0 to 9 to select a programme number from your video recorder tuner,
Bto switch the video recorder to standby
These keys function with equipment which use the RC5 signalling standard.
If your video recorder has the EasyLink function, the key
INSTANT ® for recording,
can be operated in the TV mode.
If your EasyLink video recorder has the system standby function, when you press the
B key for 3 seconds, both TV and the video recorder are switched to standby.
23Connect Peripheral Equipment
Satellite receiver
VP
SMART
ACTIVE CONTROL
Maw
h
q
bSX
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
¬
i
0
fhU
æ
MENU
b
OK
◊
INSTANT
Q
Ò
‡
π
†
X
0
◊
b
MENU
yÚ
Press the OK key simultaneously with the digit key 1.
Now you can operate your satellite receiver with the remote control of your
TV.
Keep the
MODE key on the left side of the remote control pressed and
simultaneously press:
MENU to switch the SAT menu on or off
◊to select a one or two digit programme number from the satellite
receiver.
These keys function with equipment which use the RC5 signalling standard.
DVD player
Press the OK simultaneously with the digit key 2.
Now you can operate your DVD player with the remote control of your TV.
Keep the
MODE key on the left side of the remote control pressed and
simultaneously press:
MENU to switch the DVD menu on or off
bto select a DVD title
0to select a DVDchapter
Xto select your choice of audio language
Òto search down
‡stop
πplay
†to search forward
0-9to select a programme number from your DVD
OKto enter the selected menu item.
24
Connect Peripheral Equipment
®, C,f, h, w have no function
Note: after replacing the batteries the default operational equipment is the
satellite receiver.
These keys function with equipment which use the RC6 signalling standard.
Record with your video recorder
VP
B
®
Ò
‡π
†
¬
fhU
æ
MENU
b
OK
INSTANT
Q
INSTANT
®
yÚ
To record S-VHS quality, connect an S-VHS peripheral directly to the video
recorder.
Record a TV programme
& Select the programme number on your video recorder.
é Set your video recorder to record.
See the handbook for your video recorder.
Switching programme numbers on your TV does not disturb recording !
Record a programme on your video recorder connected to
EXTERNAL 2 from Audio/Video equipment connected to
EXTERNAL 1, EXTERNAL 3 or to sockets on the right side of the TV
& Switch on the equipment.
é Select the right external on your video recorder.
“ Set your video recorder to record.
You record what you are watching on the screen.
Do not switch programme numbers or do not switch off your TV when you are
recording !
Record with your video recorder with EasyLink
If you have connected an S-VHS video recorder provided with the EasyLink function,
you can record S-VHS-quality from an S-VHS peripheral connected to the right side
of the TV. (E.g. from an S-VHS camcorder.)
In TV mode, it is possible to start a direct recording of the programme which is being
displayed on the TV screen.
Press the
The video recorder switches on from standby and a message of what is being
recorded appears on the screen.
The video recorder starts recording the programme you are watching.
Switching programme numbers on your TV does not disturb recording !
When recording a programme from a peripheral connected to
FRONT, you can not select another TV programme on the screen.
To watch TV programmes again, press the programme number you want to select
twice.
Attention: the recording is stopped and your video recorder switches to standby.
If you switch to standby during recording of a programme from a peripheral
connected to
indicates that you are still recording. The blinking stops after the recording is finished.
INSTANT ® record key of the remote control.
EXTERNAL 1, 3 or
EXTERNAL 1, 3 or FRONT, the blinking lamp on the front of your TV
Record with your video recorder with NEXTVIEWLink
If your video recorder is equipped with NEXTVIEWLink, and you tagged one or more
programmes to be recorded automatically in the
for the TV to be in the standby mode or switched on for the recording to start.
NEXTVIEW mode, it is not necessary
25Record
Tips
Care of the screen
Clean the TV with a slightly damp soft
cloth.Do not use abrasive solvent as it can
damage the TV screen.
Poor Picture
• Have you selected the correct TV
system?
• Is your TV or house aerial located too
close to loudspeakers,non-ear thed audio
equipment or neon lights,etc.?
• Mountains or high buildings can cause
double pictures or ghost images.
Sometimes you can improve the picture
quality by changing the direction of the
aerial.
• Is the picture or teletext unrecognisable?
Check if you have entered the correct
frequency. See Installation, p.5.
• Are brightness and contrast out of
adjustment? Select Factory settings in the
Setup menu,p. 7.
• Sometimes poor picture quality is possible
when having activated an S-VHS camera
or camcorder connected to the right side
of your TV and another peripheral is
connected to
time. In this case switch off one of the
other peripherals.
EXT1 or EXT2 at the same
No picture
• Is the aerial connected properly?
• Are the plugs tightly connected in the
aerial socket?
• Is the aerial cable in good condition and
does it have suitable plugs?
• Are the connection facilities to a possible
second TV in good condition? If in doubt,
consult your dealer.
No sound
• No sound on any channel? Check the
volume isn’t at minimum.
• Is the sound interrupted with the mute
key ¬?
Remote control
• If your TVno longer responds to the
remote control,the batteries may be
dead.
• You can still use the M key and the -/+
keys at the top of your TV.
Menu
Have you selected the wrong menu? Press
MENU key again to exit from the
the
menu.
No solution
Switch your TV off and then on again once.
Never attempt to repair a defective
TV yourself.
Check with your dealer or call a TV
technician.
End of life directives
Philips is paying a lot of attention to
produce environmentally-friendly in green
focal areas.Your new TV contains materials
which can be recycled and reused.
At the end of its life specialised companies
can dismantle the discarded TV to
concentrate the reusable materials and to
minimise the amount of materials to be
disposed of.
Please ensure you dispose of your old TV
according to local regulations.
How to dispose of batteries?
The batteries supplied do not contain the
heavy metals mercury and cadmium.
Nevertheless in many countries batteries may
not be disposed of with your household
waste.Please ensure you dispose of batteries
according to local regulations.
Index
a ACI,
b bass, 11
c camcorder, 21
d decoder/descrambler, 7
e easy text, 17
f factory settings, 7
5
active control, 10
auto format, 7
automatic installation, 5
bilingual broadcast, 9
child lock, 12
continuous subtitles, 19
country, 4
digital scan, 11
digital sources, 21
dual screen, 9
DVD, 24
dynamic contrast, 11
eurocable, 20
favourite programmes, 6
freeze, 9
frequency, 5
g give name, 6
h headphone, 22
hue, 11
i incredible surround, 8
info on screen, 8
information line, 7
interrupt the sound, 8
search for TV channels, 5
setup, 7
sleeptimer, 12
smart picture and sound, 10
sound adjustments, 11
stereo, 9
store TV channels, 4
subpages teletext, 18
S-VHS, 25
switch TV on, 3
t teletext, 17
treble, 11
v video recorder, 20
volume, 8
Tips & Index
26
Glossary
100 Hz
100 Hertz provides a superior solution to
the problem of picture flicker which is
particularly noticeable with larger screen
sizes.In a conventional TV, the picture area
is scanned 50 times a second (50 Hertz) –
a frequency which is still detectable by the
human eye in the form of a flickering
picture.In 100 Hertz sets,the picture area
is scanned at a rate of 100 times per
second (100 Hertz).At this frequency, the
eye cannot detect flicker, resulting in a
clearer picture which is more relaxing to
the eye.
Automatic Channel Installation (ACI)
Automatically installs all TV channels in
the same order as offered by your cable
company, provided of course that the data
is transmitted.It also automatically
includes programme number and
programme name.
With ACI,channel installation is fully
automatic, simple and fast.
Child lock
Feature to prevent unauthorised use of
your TV .
Digital Scan
If you look at a television screen you will
see small imperfections in the picture
caused by line vibration.Digital Scan (an
internal process) removes interline flicker.
When combined with 100 Hz,you will see
a totally stable image.
Easy Link
Digital ‘intelligent’ ESI bus-system between
TV and VCR (Scart connection required).
Turns source selection and control into a
one-button operation.
Easy T ext
Teletext memory that automatically
memorises Teletext pages and gives you
instant access to them.
Euroconnector
A 21-pin connector system enabling you
to simply connect various types of
audio/video and computer equipment.
Menu
On-screen display of functions and
facilities in a well-organised survey, which
you can select using your remote control.
NEXTVIEW
NEX
TV
IEW is a new feature to assist the TV
and VCR user in selecting the programmes
she or he likes to watch from a television
programme guide on the screen.It enables
the user to see a description of every
programme,and mark interesting
programmes to be reminded (auto TV on)
or recorded (
NEXTVIEWLink video
recorder required).
NTSC
The broadcasting system used in the USA,
Japan and parts of South America and
Southeast-Asia.
Smart Picture and Sound controls
Keys on the remote control to select
predefined picture and sound settings.
Sleeptimer
Function with which you can set a time
period after which the TV should switch
itself to standby.
Picture Freeze
TV mode which allows you to “freeze” a
certain image in order to study a specific
detail at ease, e.g.to make notes of certain
programme information like phone
numbers.
Teletext
See also Easy Text
WST: World Standard Teletext.
FLOF:Full Level one Features. System
applied by the BBC, RVE.... that provides a
fast access to the teletext pages.
TOP:Table of (Teletext) Pages. German
system for an easy access to the teletext
pages.
Tint
TV-function to modify the general colour
balance between cool and warm and to
adjust it according to your personal
preference.
27Glossary
Inhaltsverzeichnis
Einstellung
Ihre Fernbedienung 2
Vorbereitung 3
Einstellung 4
Speichern der Fernsehsender 4
Wahl der Menüsprache und des Landes 4
Automatische Einstellung 5
Benutzung der Fernbedienung 8-10
Benutzung der Menüs
Bildmenü 11
Tonmenü 11
Menü der Sonderfunktionen 12
NEXTVIEW 13-16
Videotext/Teletext 17-19
Die Tasten oben am Fernsehgerät 19
P eriphere A/V-Geräte anschließen
Anschluß und Wahl der Geräte 20-23
Fernbedienungsfunktionen für periphere Geräte 23-24
Aufnahme 25
Nützliche Hinweise 26
Inhaltsverzeichnis 26
Lexikon 27
Deutsch
Die EasyLink-Wahlmöglichkeiten stützen sich auf das Prinzip der
"Bedienung mittels einer einzigen Taste". Das bedeutet, daß eine
bestimmte Anzahl aufeinanderfolgender Handlungen zur gleichen Zeit
durchgeführt werden, z.B. sowohl am Fernsehgerät wie auch am
Videorecorder,wenn beide mit einer EasyLink-Steuerung versehen und
über ein Euro-A/V-Kabel,das mit dem Videorecorder geliefert wird,
verbunden sind.
1
yÚ
yÚ
213
546
879
0
B
®
Ò
‡π
†
M
SMART
ACTIVE CONTROL
¬
VP
aw
h
q
b
i
0
SX
fhU
hU
æ
MENU
INSTANT
Q
b
OK
◊
MODE
VCR
Einstellung S.4
Vorbereitung
Ihre Fernbedienung
EasyLink S. 25
® INSTANT direkte Aufnahme
B
Q
Bereitschaft S.8
Incredible Surround ein/aus S. 8
DVD/Satellit-Bedienung S.24
Videorecorderbedienung S.23
NEXTV
IEW/Videotext Guide
æ
ein/aus S.13
Hauptmenu ein/aus S. 11
Lautstärke auf/ab S. 8
MENU
V
Ton vorübergehend ausgeschaltet
S.8
¬
Programmwahl S.8 P
Peripher e A/V -Geräte S. 23 w
Wahl von EXT1,EXT2,
EXT3 oder FRONT
Smart Ton S. 10
Smart Bild S. 10 a
Farbtasten
- Wahl von NEXTVIEW S.13
- direkte VT/TXT-Seite oder
Videotext S.17
b Videotext ein/aus
Thema, S.17
Audio- und Videogeräte S.23-24
C Zeitanzeige
Subseiten
f verborgene Information
h vergrößern
Cursor-Tasten, um
Einstellungen zu wählen S. 4
OK Wahl aktivieren
X Zweikanalton + Toninfo S. 9
Wahl der Videotext/TeletextSprachgruppe S.17
i Bildschirmanzeige S.8
0 vorheriges Programm S. 8
◊ Videorecorder/DVD Funktion
S Standbild S.9
M
Videotextseite Seitenstopp S. 18
b Dual Bild ein S. 9
q Bildformat S. 9
h active control ein/aus S. 10
2Vorbereitung
CABLE
Vorbereitung
& Stellen Sie das Fernsehgerät auf einen festen Untergrund.
min.
1m
Lassen Sie zur Belüftung an allen Seiten mindestens 5 cm, um das Gerät
herum frei.Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf einen Teppich.
Zur V ermeidung möglicher Gefahren, bitte keine Gegenstände auf das Gerät
stellen.
Vermeiden Sie, daß das Fernsehgerät in der Nähe einer Hitzequelle oder an
einem Platz in der prallen Sonne aufgestellt wird,und jeden direkten Kontakt
mit Regen oder Wasser.
é Stecken Sie den Antennenstecker fest in die Antennenbuchse x an der
Rückseite des Fernsehgerätes.
R6 / AA
“ Schließen Sie das Fernsehgerät an eine Netzsteckdose mit eine Netzspannung
von 220V-240V.
Um eine Beschädigung des Netzkabels zu vermeiden,die einen Brand oder
einen elektrischen Schlag verursachen könnte, stellen Sie den Fernseher bitte
niemals auf das Netzkabel.
‘ Fernbedienung:Nehmen Sie den Deckel des Batteriefaches ab.
Legen Sie die beiden mitgelieferten Batterien (Typ R6-1,5V) ein.
Die für die Fernbedienung Ihres neuen Fernsehgerätes mitgelieferten Batter ien
enthalten nicht die Schwermetalle Quecksilber und Kadmium.Trotzdem dürfen in
verschiedenen Ländern, leere Batterien nicht mit dem Hausmüll entsor gt werden.
Bitte, erkundigen Sie sich, wie leere Batterien, den örtlichen Vorschriften entsprechend,
zu entsorgen sind.
Bemerkung: Die Fernbedienung funktioniert nur mit Fer nsehgeräte , die RC6Fernbedienungsbefehle benutzen.
( Fernsehgerät einschalten:Drücken Sie die Netztaste A vorne am
Fernsehgerät.Ein grünes Licht und der Bildschirm leuchten auf.
Wenn das Licht rot aufleuchtet, drücken Sie die - P +Taste auf der
Fernbedienung.
Das grüne Licht blinkt jedesmal wenn Sie eine Taste auf der Fer nbedienung drücken.
Bei der ersten Inbetriebnahme des Fernsehgerätes erscheint das Menü
MENÜSPRACHE automatisch auf dem Bildschirm.Abwechselnd erscheinen die
Erklärungen automatisch in ver schiedenen Sprachen.Wählen Sie Ihre eigene Sprache
und drücken Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung.
Gehen Sie weiter nach Seite 4.
3Vorbereitung
Loading...
+ 79 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.