Philips 28PW6005, 28PW5406, 32PW6005, 24PW6005 User Manual [lt]

1
Innledning
Innholdsfortegnelse
Takk for at du kjøpte dette TV-apparatet. Denne bruksanvisningen er blitt skrevet for å hjelpe deg med installasjon og bruk av TV-apparatet. Det anbefales å lese den grundig. Vi håper at vår teknologi oppfyller dine forventninger fullt ut.
Installasjon
Installasjon av TV-apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Tastene på TV-apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Tastene på fjernkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Rask installering av kanalene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Kanalsortering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Menybruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Valg av språk og land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Automatisk lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Manuell lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Gi kanalen navn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Bruk
Justering av bildet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Justering av lyden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Bilderotering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Vekking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Sperring av TVen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Tekst-TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
16:9-formater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Andre apparater
Videospiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Andre apparater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
For å velge tilkoblet utstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sidekoblinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Modusvelger:TV / VCR / DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Praktiske opplysninger
Gode råd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
°
Noen ord om resirkulering
Materialene i ditt TV-apparat kan enten gjennbrukes eller gjennvinnes. Det finnes spesialfirmaer som samler opp brukte apparater, demonterer dem og sorterer de ulike delene som kan resirkuleres.Forhør deg hos din forhandler.
Norsk
TV-apparatet har 4 taster. De sitter foran på apparatet eller øverst oppe, alt etter modellen.
Tastene VOLUME - + (-
+) brukes til å
stille inn lydnivået. Tastene PROGRAM - + (- P +) brukes til å velge ønsket program. For å få tilgang til menyene holder du nede begge taster:
- og +.Tastene
PROGRAM - + kan da brukes til å velge en justering, og tastene -
+ til å foreta denne
justeringen. For å avslutte menyene holder du nede begge taster:
- og +.
Merk: Disse tastene er ikke tilgjengelige dersom opsjonen BARNESIKRING er aktivert (se menyen OPSJONER på side 8).
P
++-
-
a
P
+
+
-
-
a
2
&
Plassering av TV-apparatet.
Apparatet skal plasseres på et solid og stabilt underlag. Sørg for at det er minst 5 cm klarering rundt apparatet. Ikke plasser noen gjenstander oppå apparatet, for eks. duker eller vaser eller gjennsander som avgir varme (lamper for eks.).TV-apparatet må ikke utsettes for vann.
é
Koblinger
• Sett antennepluggen inn i : på apparatets
bakside.
• Sett støpselet til strømledningen inn i stikkontakten (220-240 V / 50 Hz).
Fjernkontroll
Sett inn to batterier av typen R6 (som følger med apparatet). Påse at batteriene legges riktig vei. Kontroller at modusvelgeren står i TV-posisjon.
Av miljøvernhensyn inneholder batteriene hverken kvikksølv eller nikkelkadium. Ikke kast brukte batterier, men forhør deg om resirkulering hos din forhandler. Bruk alltid batterier av samme type.
Igangsetting
Trykk på av/på-tasten for å sette TV-apparatet i gang. En rød lampe tennes, og skjermen lyser. Gå direkte til kapittelet om rask installasjon på side 4. Hvis TV-apparatet er i pausestilling, trykker du på P
# på fjernkontrollen.
Lyset blinker når du bruker fjernkontrollen.
5 cm
5 cm
5 cm
Installasjon av TV-apparatet
Tastene på TV-apparatet
3
Tastene på fjernkontrollen
ubenyttet tast
ubenyttet tast
Modusvelger (s. 13)
For å aktivere fjernkontrollen i
modiene TV, (VCR) videospiller
eller DVD.
Valg av EXT-kontakter
Trykk flere ganger for å velge EXT1,
S-VHS2, EXT2 og, på bestemte
modeller, EXT3 og S-VHS3.
Forhåndsinnstilling av lyden
Gir tilgang til en serie
innstillinger:TALE, MUSIKK,
TEATER og vender tilbake til
MANUELL.
Menyer
Viser eller avslutter menyene.
Markør
Disse 4 tastene brukes til å
flytte i menyene.
Lydutkobling
Kobler lyden ut eller tilbake
igjen.
Voluminnstilling
Stiller inn lydnivået.
Lydmodus
Veksler fra STEREO til MONO
eller gjør det mulig å velge
mellom DUAL I og DUAL II for
tospråklige sendinger.
På TV-apparater som er utstyrt
med NICAM-mottak, kan du,
avhengig av sendingene,veksle
mellom NICAM STEREO og
MONO eller mellom NICAM
DUAL I, NICAM DUAL II og
MONO.
MONO-indikasjonen lyser rød
dersom MONO er aktivert
manuelt.
Kontrast +
For å aktivere / deaktivere kretsene for automatisk innstilling av bildekontrasten (fører stadig den mørkeste delen tilbake til svart).
Pause
Setter TV-apparatet i pausestilling. For å slå TV-apparatet på igjen trykker du på @ P # eller 09.
Talltaster
Gir direkte tilgang til kanaler. For 2-sifrede kanalnumre må det andre sifret angis før streken vises.
Forhåndsinnstilling av bildet
Gir tilgang til innstillingene RIK, NATURLIG, SOFT,MULTIMEDIA og vender tilbake til MANUELL.
Incredible Surround
Aktiverer/deaktiverer lydeffekten "surround".I stereomodus gir dette inntrykk av at høyttalerne står lengre fra hverandre. I mono simuleres en stereo-romeffekt.
Kanalvalg
Flytter opp og ned en kanal. Nummeret (eventuelt navnet) og lydmodusen vises i noen sekunder.
For enkelte kanaler som har tekst­TV,vises tittelen nederst på skjermen.
Tekst-TV-funksjoner (s. 9)
Forrige kanal
Gir tilgang til den forrige kanalen du så.
16:9-formater (s. 10)
Informasjonsvisning
Viser eller tar bort kanal­nummeret, navnet (dersom det finnes), klokkeslettet, lydmodusen og tiden som er igjen på timeren. Hold nede i 5 sekunder dersom du vil at kanalnummeret alltid skal vises på skjermen.
Timer
Gjør det mulig å velge hvor lang tid som skal gå før TV-apparatet
automatisk går inn i pausestilling
(0-240 minutter).
4
Rask installering av kanalene
Kanalsortering
Når du slår på TVen for første gang, vises en meny på skjermen. Her blir du bedt om å velge menyspråk :
Dersom menyen ikke vises,holder du nede tastene
- og + på TVen i 5 sekunder
for å vise den.
& Bruk tastene
IJ på fjernkontrollen for å
velge språk, og bekreft med
L.
é Velg deretter ditt land med tastene
IJ,og
bekreft med
L.
Dersom ditt land ikke vises på listen, velger du alternativet “. . .”
Søkingen starter automatisk.
Operasjonen tar noen minutter. Søkeforløpet og antallet kanaler som ble funnet, vises på skjermen.Til slutt forsvinner menyen fra skjermen.
I det tilfelle det ikke kommer opp et program bør du slå opp i kapitelet "Gode råd" på side 14.
Dersom senderen eller kabelnettverket avgir
det automatiske sorteringssignalet er kanalene riktig nummerert.
( I motsatt tilfelle nummereres kanalene i
synkende rekkefølge fra 99, 98,97, ... Bruk menyen SORTERE for å og gi kanalene nye numre.
Enkelte sendere eller kabelnettverk overfører egne sorteringsparametre (avhengi av språk, region osv.) I dette tilfelle må du angi ditt valg med tastene
IJ og bekrefte med L.
& Trykk på tasten H. Hovedmenyen vises på
skjermen.
é Velg INSTALLERE (
J) og trykk på L. Menyen
INSTALLERE vises på skjermen :
Velg SORTERE med tasten
J, og trykk på L.
Menyen SORTERE vises.Valget FRA er aktivt.
Mer
k: Denne menyen fungerer på følgende måte:
• "FRA" (her oppgir du nummeret til den aktuelle
kanalen)
• "TIL" (her oppgir du det nye nummeret)
• "BYTT UT" numrene (operasjonen utføres).
Velg kanalen som du vil gi et nytt nummer.
Bruk tastene
KL eller 0-9.
Eksempel: Du vil gi kanalen 78 nummeret 2. Tast 78.
( Velg TIL (tasten
J) og oppgi det nye
nummeret med tastene
KL eller 0-9
(i dette eksemplet taster du 2).
§ Velg BYTT UT (tasten
J) og trykk på L.
Meldingen BYTTET UT vises, og endringen foretas. I dette eksemplet har kanalen 78 skiftet nummer til 2 (og kanal nummer 2 er blitt nr.
78).
è Velg FRA (tasten
I) og gjenta trinnene ‘-§
for alle kanalene du vil gi andre numre.
! Trykk på tasten
R for å avslutte menyene.
VELG SPRÅK SPRÅK
DEUTSCH
E††HNIKA
ITALIA
• NORSK
PORTUGUÊS
LAND
I IRL L
N
NL
• BILDE
• LYD
• OPSJONER
• INSTALLERE
INSTALLERE
• SPRÅK
• LAND
• AUTOLAGRING
• MAN. LAGRING
• SORTERE
• NAVN
FRA TIL BYTT UT
MENU MENU MENU
5
Menybruk
Valg av språk og land
Automatisk lagring
& Trykk på tasten H for å vise hovedmenyen. é Velg INSTALLERE (
J) og trykk på L. Menyen
INSTALLERE vises.Valget SPRÅK er aktivt.
Trykk på
L for å vise menyen SPRÅK.
Velg ditt språk med tastene
IJ. Menyene
vises på det valgte språket.
( Trykk på
K for å avslutte menyen SPRÅK.
§ Velg LAND (
J) og trykk på L.
è Velg ditt land med tastene
IJ (N for Norge).
Dersom ditt land ikke vises på listen, velger du alternativet “. . .”
! Trykk på
K for å avslutte menyen LAND.
ç Trykk på
R for å avslutte menyene.
Denne menyen gjør det mulig å starte automatisk søking etter samtlige kanaler som er tilgjengelige i ditt område (eller på ditt kabelnett).
& Utfør først operasjonene &-! ovenfor, og
deretter:
é Velg AUTOLAGRING (
J) og trykk på L.
Søkingen begynner. Etter noen minutter vises menyen INSTALLERE automatisk på nytt.
Dersom senderen eller kabelnettverket avgir
det automatiske sorteringssignalet er kanalene riktig nummerert.
I motsatt tilfelle nummereres kanalene i
synkende rekkefølge fra 99, 98,97... Bruk menyen SORTERE for å og gi kanalene nye numre.
Enkelte sendere eller kabelnettverk overfører egne sorteringsparametre (avhengi av språk, region osv.) I dette tilfelle må du angi ditt valg med tastene
IJ og bekrefte med L.
For å avslutte eller avbryte søkingen trykker du på tasten
H. Dersom du ikke finner noe bilde, går du
til kapitlet "Gode råd" på side 14.
( Trykk på
R for å avslutte menyene.
BILDE
• LYSSTYRKE
• FARGE
• KONTRAST --I------ 39
• SKARPHET
• LAGRE
• BILDE
• LYD
• OPSJONER
• INSTALLERE
INSTALLERE
• SPRÅK
• LAND
• AUTOLAGRING
• MAN. LAGRING
• SORTERE
• NAVN
NORSK
PORTUGUÊS ESPAÑOL
INSTALLERE
• SPRÅK
• LAND
• AUTOLAGRING
• MAN. LAGRING
• SORTERE
• NAVN
SØKER VENT PR. NUMMER 2
215.18 MHZ
Loading...
+ 9 hidden pages