Philips 273G3D User Manual [sv]

273G3D

www.philips.com/welcome

SV Bruksanvisning 1

Kundservice och garantifrågor 33 Felsökning och återkommande

frågor 38

Innehållsförteckning

1. Viktigt .......................................................1

1.1 Säkerhetsåtgärder och underhåll ...........1

1.2 Notationer .........................................................2

1.3 Avyttring av produkten och

förpackningsmaterialet ................................3

1.4 Viktig säkerhetsinformation innan du

tittar på 3D ........................................................4

2. Inställning av monitorn .........................5

2.1 Installation ...........................................................5

2.2 Hantering av monitorn................................7

2.3 Borttagning av bastställningen och

basen ..................................................................10

3. Bildoptimering ......................................12

3.1 SmartImage .....................................................12

3.2 SmartContrast: ..............................................13

3.3 Philips SmartControl Premium ...........13

4. Visa 3D genom att använda TriDef

3D-program ..........................................21

4.1 Datorsystemkrav .........................................21

4.2 TriDef 3D

programinstallationsguide .......................21

5. Tekniska specifikationer .....................24

5.1 Upplösning och förhandsinställda

lägen ....................................................................26

9. Felsökning och återkommande

frågor ......................................................38

9.1 Felsökning ........................................................38

9.2 Återkommande frågor om

SmartControl Premium ...........................39

9.3 Allmänna frågor ............................................40

6. Effektstyrning ........................................27

7. Regler och föreskrifter .......................28

8. Kundservice och garantifrågor .........33

8.1 Philips policy för pixeldefekter på

platta monitorer ...........................................33

8.2 Kundstöd och garantifrågor ...................35

. Viktig

1. Viktigt

Denna elektroniska bruksanvisning är avsedd för alla som använder en Philips monitor. Ta dig tid att läsa igenom manualen innan du använder monitorn. Den innehåller viktigt information och noteringar beträffande hantering av din monitor.

Philips garanti gäller under förutsättning att produkten har hanterats på rätt sätt för det avsedda ändamålet, i överensstämmelse med bruksanvisningen, och vid uppvisande av originalfakturan eller köpekvittot, som visar köpdatum, säljarens namn, samt produktens modell och tillverkningsnummer.

1.1 Säkerhetsåtgärder och underhåll

Varningar

Att använda andra kontroller, justeringar eller tillvägagångssätt än de som beskrivs i detta dokument kan leda till att du utsätts för elektriska och/eller mekaniska risker.

Läs och följ dessa anvisningar när du ansluter och använder datormonitorn.

Användning

• Håll monitorn undan från direkt solljus, mycket starka ljuskällor och borta från andra värmekällor. Lång exponering i denna miljö kan resultera i missfärgning och skador på monitorn.

• Avlägsna alla föremål som skulle kunna falla in genom ventilationsöppningarna eller förhindra avkylningen av bildskärmens elektronik.

• Blockera inte ventilationsöppningarna i höljet.

• När du sätter bildskärmen på plats, se till att elkabeln och eluttaget är lätt åtkomliga.

• Om du stänger av bildskärmen genom att koppla ur elkabeln eller DC-kabeln, vänta 6 sekunder innan du kopplar in elkabeln eller DC-kabeln.

• Använd alltid en godkänd elkabel som tillhandahållits av Philips. Om

elkabeln saknas, kontakta det lokala servicecentret. (Vänd dig till Kundvård konsumentinforamtionscenter)

• Utsätt inte monitorn för starka vibrationer eller stötar under driften.

• Slå inte på eller tappa bildskärmen under användning eller förflyttning.

Underhåll

• För att skydda din monitor mot eventuella skador, utsätt inte LCD-panelen för överdrivet tryck. När du flyttar på bildskärmen, ta tag i ramen. Lyft inte bildskärmen genom att placera handen eller fingrarna på LCD-panelen.

• Koppla ur bildskärmen om du inte kommer att använda den under en längre tidsperiod.

• Koppla ur bildskärmen om du behöver rengöra den med en lätt fuktad trasa. Skärmen kan torkas med en torr trasa när den är avstängd. Du ska dock aldrig använda organiska lösningsmedel som alkohol eller ammoniakbaserade ämnen för att göra ren bildskärmen.

• Undvik elektriska stötar och permanenta skador på enheten genom att inte utsätta den för damm, regn, vatten eller en mycket fuktig miljö.

• Om bildskärmen blir våt, torka av den med en torr trasa så snart som möjligt.

• Om främmande ämnen eller vatten tränger in i bildskärmen måste du omedelbart stänga av den och koppla ur den från eluttaget. Avlägsna sedan det främmande ämnet eller vattnet, och skicka bildskärmen till ett servicecenter.

• Förvara inte eller använd monitorn på platser som exponeras för hetta, direkt solljus eller extrem kyla.

• För att bildskärmen ska fungera så bra som möjligt, och under så lång tid som möjligt, bör den användas på platser som stämmer med följande temperatur- och fuktighetsområden.

. Viktig

• Temperatur: 0 –40°C 32-95°F

• Luftfuktighet: 20–80 % relativ

luftfuktighet

• VIKTIGT: Aktivera alltid en rörlig skärmsläckare när du lämnar skärmen utan uppsikt. Aktivera alltid ett regelbundet skärmuppdateringsprogram om LCDbildskärmen kommer att visa oföränderligt och statiskt innehåll. Oavbruten visning av stillbilder eller statiska bilder över en längre tid kan orsaka ”inbränningar” också kända som ”efterbilder” eller ”spökbilder” på skärmen. ”Inbränning”, ”efterbild” eller ”spökbild” är välkända fenomen inom LCD-skärmteknik. I de flesta fall kommer ”inbränningar”, ”efterbilder” eller ”spökbilder” att gradvis försvinna med tiden efter det att strömmen slagits av.

Varning

Allvarlig ”inbränning”, ”efterbild” eller ”spökbild” kommer inte att försvinna och kan inte repareras. Ovan nämnda skada täcks inte av garantin.

Service

• Höljet får bara öppnas av kvalificerad servicepersonal.

• Om behov uppstår av någon dokumentation för reparation eller integrering, kontakta vårt lokala servicecenter. (Se kapitlet om “konsumentinforamtionscenter”)

• För transportinformation, se “Tekniska specifikationer”.

• Lämna inte bildskärmen i en bil eller bagagelucka i direkt solljus.

1.2 Notationer

I följande avsnitt beskrivs de notationer som används i detta dokument.

Påpekanden, Försiktighet och Varningar

I hela denna bruksanvisning kan textstycken åtföljas av en ikon och vara skrivna med fetstil eller kursivt. Dessa block innehåller anteckningar, uppmaningar till försiktighet och varningar. De används på följande sätt:

Obs

Denna ikon markerar viktig information och tips som kan hjälpa dig att använda datorsystemet på ett bättre sätt.

Försiktighet

Denna ikon markerar information som talar om för dig hur du ska undvika potentiella risker för maskinvaran eller förlust av data.

Varning

Denna ikon markerar risk för kroppsskada och informerar dig om hur du ska undvika problemet.

En del varningar kan visas i annat format och sakna ikon. I sådana fall är den specifika visningen av varningen bemyndigad av lagstiftande myndigheter.

Obs

Vänd dig till en servicetekniker om bildskärmen inte fungerar normalt, eller om du inte är säker på hur du ska gå vidare när du har följt användaranvisningarna i denna handbok.

. Viktig

1.3 Avyttring av produkten och

förpackningsmaterialet

Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE (Direktivet för hantering av elektriskt och elektroniskt avfall)

Märkningen på produkten eller dess förpackning visar att enligt EU-direktivet 2002/96/EC för avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning får produkten får kastas tillsammans med vanliga hushållssopor . Du ansvarar för att utrustningen hanteras på en plats för kassering av elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta kommunen, företaget som hanterar hushållsavfall eller affären där du köpte produkten för att få information om var produkten lämnas in för kassering.

Bildskärmen innehåller material som kan återvinnas och återanvändas. Specialiserade företag kan återvinna produkten för att öka mängden återanvändbara material och minimera mängden som kasseras.

Allt överflödigt förpackningsmaterial har utelämnats. Vi har gjort vårt bästa för att göra det enkelt att dela upp förpackningen i enskilda material.

Fråga din försäljare om de lokala föreskrifterna angående kassering av den gamla bildskärmen och förpackningen.

Återvinningsinformation för kunder

Bildskärmen är tillverkad av material och komponenter av hög kvalitet som kan återvinnas och återanvändas.

Besök www.philips.com/about/sustainability/ recycling för ytterligare information om vårt återvinningsprogram.

. Viktig

1.4 Viktig säkerhetsinformation innan

du tittar på 3D

Optimal 3D viewing

For an optimal 3D viewing experience, we recommend that you:

• Sit at a distance that is at least 45cm

• Watch the monitor away from direct sunlight as it may interfere with the 3D experience.

3D health warning

• If you or your family has a history of epilepsy or photosensitive seizures, consult a medical professional before exposing yourself to flashing light sources, rapid image sequences or 3D viewing.

• To avoid discomfort such as dizziness, headache or disorientation, we recommend not watching 3D for extended periods of time. If you experience any discomfort, stop watching 3D and do not immediately engage in any potentially hazardous activity (for example driving a car) until your symptoms have disappeared. If symptoms persist, do not resume watching 3D without consulting a medical professional first.

• Parents should monitor their children during 3D viewing and ensure they do not experience any discomfort as mentioned above. Watching 3D is not recommended for children under six years of age as their visual system is not fully developed yet.

• Do not user the 3D glasses for any purpose other than watching 3D images.

Care for the glasses

• Do not expose the 3D glasses to direct sunlight, heat, fire or water. This may result in a product malfunction or fire.

• Do not drop, bend or apply force to the lenses of the 3D glasses.

• Use a clean soft cloth (microfiber or cotton flannel) to clean the lenses to avoid scratching them. Never spray cleaner directly on the 3D glasses.

• Do not use cleaning chemicals containing alcohol, solvent, surfactant, or was, benzene, thinner, mosquito repellant or lubricant. Using these chemicals can cause discoloration or cracks.

2. Inställning av monitorn

2.1 Installation

Installera basställningen

1. Placera monitorn riktad nedåt på en mjuk och jämn yta för att undvika att skärmen repas eller skadas.

Förpackningsinnehåll

VGA (tillval) HDMI (tillval)

VGA (optional)

Audio cable (optional) 3D Glasses Kit

3D-glasögonLjudkabel (tillval)

www.philips.com/welcome

Quick

Start

HDMI (optional)

273G3D

2. Håll monitorns basställning med båda händerna och fäst den i baspelaren.

2. Inställning av monitorn

Ansluta till PC:n

Växelströmingång

VGA-ingång

HDMI-ingångar (HDMI1 och HDMI2)

HDMI-ljudutgång

Kensington anti-stöldlås

Anslutning till dator

1. Anslut strömkabeln ordentligt på baksidan av skärmen.

2. Stäng av datorn och lossa dess nätkabel.

3. Anslut monitorns signalkabel till videokontakten på datorns baksida.

4. Anslut nätkablarna från datorn och monitorn till ett närbeläget väggutag.

5. Slå på datorn och monitorn. Om monitorn visar en bild så är installationen klar.

Anslut dina 3D-glasögon till 273G3D-

monitorn

Hur du använder dina trådlösa 3D-glasögon:

IR-mottagare

LED-indikation

Strömbrytare

Mikro-USB-port (laddning)

1. Sätt på: Tryck på ”Strömbrytaren”. Den röda ”LED-lampan” är tänd i 2 sekunder.

2. Stäng av. tryck på ”Strömbrytaren” för att stänga av glasögonen.

Obs

1. Säkerställ att synfältet är fritt mellan sändare och 3D-glasögon. Minsta rekommenderade avstånd är 45 cm. Eventuella hinder kan leda till att signalen från sändaren inte tas upp. Om “IR-mottagaren” inte tar emot signalen från sändaren, öppnas standby-läget efter fem sekunder och strömmen stängs av helt efter en minuts bortkoppling.

2. 3D-glasögon är utformade för 3D-visning. Du måste aktivera strömbrytaren igen för 3D-visning efter 2D-läget.

2. Inställning av monitorn

Innan du tittar på 3D:

A B

Sändaranslutning

Laddare för 3D-glasögon

2.2 Hantering av monitorn

Produktbeskrivning, framsidan

64 237

USB-kabel

Anslut sändaren till monitorn.

Ladda dina 3D-glasögon innan de används.

red

green

3D-glasögonens LED-lampa:

1. Röd lampa tänds varannan sekund: batteriströmmen håller på att ta slut.

2. Rött ljus är tänt: batteriet laddar.

3. Grönt ljus är tänt: laddningen är klar.

Obs

Det tar cirka två timmar att slutföra laddningen och sedan kan enheten användas kontinuerligt i cirka 40 timmar.

Öppna OSD-menyn. Bekräfta OSD-inställningen.

Återgå till föregående OSD-nivå. Byta källa för ingångssignalen. Slå på eller stänga av

bildskärmen. Justera OSD-menyn.

3D snabbtangent.

SmartImage snabbtangent. Det finns 6 lägen att välja emellan: Office (kontor), Photo (bild), Movie (film), Game (spel), Economy (ekonomi), Off (av).

2. Inställning av monitorn

/5VLGHE



5/VLGHE



3D snabbtangent:

3D kan nås genom att man manuellt väljer bland nedanstående punkter i 3D snabbtangent när den inte är HDMI 1.4a 3D.

Videoformat som nedan:

2. L-R (V-H)(sida vid sida):

'$872

\VLGH

RS%RWWR

RWWRP7R

2II

1. 3D(AUTO) : användaren kan välja bland nedanstående två applikationer:

• Game console/Blu-ray player (Spelkonsol/ Blu-ray-spelare): med stöd för HDMI 1.4a 3D

• PC Game/Video (Datorspel/Video): genom att använda TriDef 3D

Obs

FULL SCREEN (helskärm) är en avgörande inställning när du tittar på 3D-bilder.

Left

image

Right

image

3. R-L (H-V)(sida vid sida):

Right

image

Left

image

4. Top-Bottom (Överdel-Nederdel):

Top image

Bottom image

5. Bottom-Top (Nederdel-Överdel):

Bottom image

Top image

6. Off (Av): 3D-funktion av.

2. Inställning av monitorn

$XGLR

+'0,



När 3D slås på visas 3D-märket på skärmens övre högra hörn i 5 sekunder. Och en vit punkt på skärmens övre vänstra hörn.

VGA (D-sub) för 3D-applikation: välj funktionen ”Setup (Inställningar) Î Auto (autojustering)” i OSD-menyn, för att 3D-funktionen ska fungera korrekt. Den upptäcker att bilden flimrar om du inte utför ”Auto”.

Beskrivning av bildskärmsmenyn

Vad är On-Screen Display (OSD/visning på skärmen)?

OSD-menyn är en funktion som finns hos alla Philips LCD-bildskärmar. Med hjälp av OSD-systemet kan användaren justera skärmegenskaperna eller välja funktioner hos bildskärmen direkt på skärmen. En användarvänlig OSD-skärm visas här nedan:

9*$

,QSXW

FWXU

RORU

DQJXDJ

+'0,

OSD-menyn

Nedan visas en översikt över strukturen hos On-Screen Display. Du kan använda den som ett hjälpmedel när du senare ska göra de olika inställningarna.

Main menu Sub menu

Input

Picture

Audio

Color

Language

OSD Settings

Setup

VGA

HDMI1 HDMI2

Picture Format

Brightness

Contrast

SmartResponse

Gamma

Volume

Stand-Alone

Mute

Color Temperature

sRGB

User Define

English Español, Français, Deutsch, Italiano,

Русский

Português,

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

Over Scan

H.Position

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Wide Screen, 4:3

0~100

Off，Fast，Faster，Fastest

On, OffSmartContrast

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

0~100

On, Off

5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

简体中文

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

On, Off

0~100

On, Off

Yes, No

Grundläggande och enkel instruktion av kontrollknapparna

I OSD-menyn som visas kan dy trycka på

knapparna i framkant på skärmen för att flytta

markören och tryck på OK knappen för att bekräfta valet eller ändringen.

2. Inställning av monitorn

Meddelande om upplösning

Den här bildskärmen är avsedd för optimal prestanda vid dess äkta upplösning, 1920 x 1080 @60 Hz. När bildskärmen startas med en annan upplösning visas ett meddelande på skärmen: Use 1920 × 1080 @60 Hz for best results (Använd 1920 × 1080 @60 Hz för bäst resultat).

Detta meddelande kan stängas av under Inställningar i bildskärmsmenyn.

Mekaniska funktioner

Lutning

2.3 Borttagning av bastställningen och basen

Ta bort foten

Innan du börjar demonteringen av monitorns bas, läs igenom instruktionerna nedan för att undvika några skador.

1. Placera monitorn riktad nedåt på en mjuk

och jämn yta för att undvika att skärmen repas eller skadas.

2. Tryck på låssprintarna för att frigöra foten

från stället.

2. Inställning av monitorn

Ta bort basen

Applikationsförhållande: För VESA standardmonteringssystem.

1. Placera monitorn riktad nedåt på en mjuk och jämn yta för att undvika att skärmen repas eller skadas.

2. Ta bort de 3 skruvarna och ta sedan bort basen från monitorn.

Obs

Denna monitor accepterar en 100 mm x 100 mm VESA-kompatibelt monteringssystem.

100mm

. Bildoptimering

3KRWR

0RYLH

(

3. Bildoptimering

3.1 SmartImage

Vad är det?

SmartImage innehåller förhandsinställningar som optimerar bildskärmen för olika omständigheter genom dynamisk realtidsjustering av ljusstyrka, kontrast, färg och skärpa. Oavsett om du arbetar med textprogram, visar bilder eller tittar på video, ger Philips SmartImage utmärkta optimerade bildskärmsprestanda.

Varför behöver jag det?

Du vill ha en LCD-bildskärm som ger optimerad visning av ditt favoritinnehåll. SmartImage justerar kontinuerligt ljusstyrka, kontrast, färg och skärpa i realtid för att förbättra upplevelsen.

Hur fungerar det?

SmartImage är en exklusiv, ledande Philipsteknik som analyserar innehållet som visas på bildskärmen. Baserat på ett scenario som du väljer förbättrar SmartImage dynamiskt kontrast, färgmättnad och skärpa på bilder och video för att förbättra innehållet som visas – allt i realtid och med ett tryck på en enda knapp.

Hur aktiverar jag SmartImage?

1. Tryck på för att starta SmartImage på bildskärmen.

2. Fortsätt att trycka på för att växla mellan Office (kontor), Photo (bild), Movie (film), Game (spel), Economy (ekonomi) och Off (av).

3. SmartImage visas på bildskärmen i fem sekunder, eller så kan du trycka på ”OK” för att bekräfta.

4. Vid aktivering av SmartImage inaktiveras sRGB-schemat automatiskt. För att kunna använda RGB måste du inaktivera SmartImage med

-knappen på

bildskärmens framsida.

Utöver möjligheten att bläddra nedåt genom att trycka på

kan du också välja genom att

trycka på -tangenterna och sedan trycka på”OK” för att bekräfta ditt val och stänga SmartImage-bildskärmsmenyn.

Det finns sex lägen att välja emellan: Office (kontor), Photo (bild), Movie (film),Game (spel), Economy (ekonomi) och Off (av).

6PDUW,PDJH

IILFH

*DP

FRQRP

2II

• Office (Kontor): Förbättrar text och sänker ljusstyrkan för att förbättra läsbarhet och minska påfrestningen på ögonen. Det här läget ger avsevärda förbättringar i läsbarhet och produktivitet när du arbetar med kalkylprogram, PDF-filer, skannade artiklar eller andra generella kontorsapplikationer.

• Photo (Bild): Den här profilen kombinerar färgmättnad, dynamisk kontrast och skärpeförbättringar för visning av foton och andra bilder med enastående tydlighet och levande färger - helt utan artefakter eller urblekta färger.

• Movie (Film): Förbättrad luminans, djupare färgmättnad, dynamisk kontrast och knivskarp skärpa visar varenda detalj i de mörkare delarna av dina videor utan att bleka ur färgerna i de ljusare områdena så

+ 31 hidden pages