PHILIPS 32TA2800S, 32TA2800, 26TA2800 User Manual [th]

ข้อควรระวัง

มีความเสี่ยงเนื่องจากไฟฟ้าช็อต

อย่าเปิด

ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงเนื่องจากถูกไฟฟ้าช็อต อย่าถอดฝาครอบ (หรือฝา
ด้านหลัง) ออก ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมแซมได้อยู่ภายใน ให้นำไปซ่อมแซมยัง
ศูนย์บริการที่มีคุณสมบัติ

ยินดีต้อนรับ

ขอแสดงความยินดีที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
และยินดีต้อนรับเป็น “ครอบครัว” ของเรา!

เรียนท่านเจ้าของผลิตภัณฑ์ PHILIPS:

ขอขอบคุณที่คุณมั่นใจในผลิตภัณฑ์ PHILIPS คุณได้
เลือกหนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการสร้างมาอย่างดีที่สุด
และมีการสนับสนุนดีที่สุดในตลาดในปัจจุบัน เราจะทำ
ทุกสิ่งเพื่อให้คุณมีความสุขจากการที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
ไปอีกเป็นเวลาหลายปี

รู้จักสัญลักษณ์ด้าน

ความปลอดภัย เหล่านี้

“สัญลักษณ์สายฟ้า” นี้เป็นการระบุว่า วัสดุที่ไม่มี
ฉนวนภายในเครื่อง อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้
เพื่อความปลอดภัยของทุกคนในบ้านของคุณ

โปรดอย่าแกะฝาผลิตภัณฑ์ออก

สัญลักษณ์ “เครื่องหมายตกใจ” หมายถึง
ให้ใส่ใจคุณสมบัติต่างๆ ซึ่งคุณควรอ่านเนื้อหาที่
เขียนไว้อย่างตั้งใจ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหา

ในการทำงานและการบำรุงรักษา

คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงที่จะทำให้เกิดไฟไหม้
หรือไฟฟ้าช็อต ไม่ควรให้อุปกรณ์นี้สัมผัสกับฝน
หรือความชื้น และเก็บให้ห่างจากวัตถุที่เติมของ
เหลวไว้ เช่น ไม่ควรวางแจกันไว้บนอุปกรณ์

ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ให้ใส่ปลาย
ด้านกว้างของปลั๊กลงในช่องด้านกว้าง โดยใส่เข้า
ไปให้สุด

สำหรับลูกค้า

ป้อนหมายเลขเครื่องด้านล่าง ซึ่งพบได้ที่ด้าน
หลังของเครื่อง เก็บข้อมูลนี้ไว้สำหรับอ้างอิงใน
อนาคต
หมายเลขรุ่น ________________________
หมายเลขเครื่อง ______________________

1

ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ

อ่านก่อนที่จะใช้งานอุปกรณ์

อ่านขั้นตอนเหล่านี้

1.
เก็บขั้นตอนเหล่านี้ไว้

2.
ใส่ใจคำเตือนทั้งหมด

3.
ปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมด

4.
อย่าใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ

5.
ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น

6.
อย่าให้สิ่งใดขวางกั้นช่องเปิดสำหรับระบายอากาศต่างๆ

7.
ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
อย่าติดตั้งเครื่องใกล้แหล่งกำเนิดความร้อน เช่น

8.
หม้อน้ำ, เครื่องทำความร้อน, เตาไฟ หรืออุปกรณ์อื่นๆ
(รวมทั้งแอมปลิฟาย) ซึ่งสามารถผลิตความร้อนได้
อย่าละเลยเรื่องความปลอดภัยของขั้ว และปลั๊กที่มีสายดิน

9.
ปลั๊กมีขั้วมีสองขา ด้านหนึ่งจะกว้างกว่าอีกด้านหนึ่ง
ปลั๊กที่มีสายดิน มีสองขา พร้อมขาสายดินขาที่สาม
ขาที่กว้าง หรือขาที่สาม มีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ
ถ้าปลั๊กที่ให้มาไม่สามารถเสียบเข้ากับเต้าเสียบของคุณได้
ให้ปรึกษาช่างไฟฟ้า เพื่อเปลี่ยนเต้าเสียบที่ล้าสมัยออกไป
ป้องกันสายไฟไม่ให้มีการเดินผ่าน หรือถูกเหยียบโดย

10.
เฉพาะอย่างยิ่งที่ปลั๊ก ใช้เต้ารับที่เข้าถึงได้อย่างสะดวก
ในจุดที่ออกจากอุปกรณ์
ใช้เฉพาะอุปกรณ์ต่อพ่วง/อุปกรณ์เสริมที่ระบุโดยผู้ผลิตเท่านั้น

11.

12

13.

14.

15.

ใช้เฉพาะรถบรรทุกของ ขาตั้ง สามขา โลหะยึด

หรือโต๊ะที่ระบุโดยผู้ผลิต หรือจำหน่ายมาพร้อมกับ
อุปกรณ์เท่านั้น เมื่อมีการใช้รถบรรทุกของ ให้ใช้ความระมัด
ระวัง ในขณะที่เลื่อนรถ/อุปกรณ์ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ
จากการพลิกคว่ำ
ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง หรือเมื่อไม่
ได้ใช้เป็นเวลานาน
ให้นำไปซ่อมแซมยังศูนย์บริการที่มีคุณสมบัติ การซ่อมแซม
จำเป็นเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะต่างๆ เช่น
สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย, มีของเหลวหกใส่ หรือมีวัตถุหล่น
ลงไปในอุปกรณ์, อุปกรณ์ถูกปล่อยให้ถูกฝนหรือความชื้น,
อุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ หรือหล่นลงพื้น
ความเสียหายที่จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม - คุณควร
นำอุปกรณ์ไปซ่อมแซมโดยศูนย์บริการที่มีคุณสมบัติเมื่อ:
A. สายไฟ หรือปลั๊กเสียหาย;
B. วัตถุหล่นใส่ หรือมีของเหลวหกเข้าไปในเครื่อง;
C. เครื่องถูกฝน
D. เครื่องทำงานไม่ปกติ หรือมีสมรรถนะที่เปลี่ยนไปจน
สังเกตได้;
E. เครื่องตกพื้น หรือตัวเครื่องเสียหาย

ความเอียง/ความมั่นคง - โทรทัศน์ทุกรุ่นต้องมีคุณสมบัติ

16.
สอดคล้องกับมาตรฐานความปลอดภัยสากลที่แนะนำ เกี่ยว
กับคุณสมบัติในการเอียง และความมีเสถียรภาพของดีไซน์
ตัวเครื่อง

• อย่าละเลยมาตรฐานในการออกแบบเหล่านี้ การใช้แรงดึงที่
มากเกินไปที่ด้านหน้า หรือด้านบนของตัวเครื่อง อาจทำให้
ผลิตภัณฑ์พลิกคว่ำลงมาได้

• นอกจากนี้ อย่าทำให้ตัวคุณเองหรือเด็กๆ เสี่ยงต่ออันตราย โดย
การวางอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์/ของเล่นไว้ที่ด้านบนของตัวเครื่อง
สิ่งของเหล่านั้นอาจตกลงมาจากที่ตั้งไว้ด้านบนเครื่อง และสามารถ
ทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหาย และ/หรือเกิดการบาดเจ็บกับบุคคลต่างๆ
การแขวนที่ผนัง หรือเพดาน - อุปกรณ์นี้ควรถูกแขวนไว้ที่ผนัง

17.
หรือเพดานตามวิธีการที่แนะนำโดยผู้ผลิตเท่านั้น
สายไฟฟ้า - เสาอากาศภายนอก ควรอยู่ห่างจากสายไฟฟ้า

18.
การต่อสายดินเสาอากาศภายนอก - ถ้ามีการเชื่อมต่อสาย

19.
อากาศภายนอกเข้ากับเครื่องรับ ตรวจดูให้แน่ใจว่าระบบเสาอากาศ
มีการเดินสายดิน เพื่อป้องกันแรงดันไฟฟ้ากระชาก และการสะสม
ของประจุไฟฟ้าสถิตย์
วัตถุและของเหลวเข้าเครื่อง -ระมัดระวังไม่ให้วัตถุตกเข้าไป

20.
หรือของเหลวหกเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ
ระมัดระวังในการใช้แบตเตอรี่ - เพื่อป้องกันแบตเตอรี่รั่วซึ่ง

21.
อาจเป็นผลให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกาย เกิดความเสียหายต่อ
ทรัพย์สิน หรือเกิดความเสียหายกับตัวเครื่องเอง:

• ติดตั้งแบตเตอรี่ทั้งหมดอย่างถูกต้อง โดยใส่ขั้ว + และ - ตาม
ทิศทางที่ระบุไว้บนเครื่อง

• อย่าใช้แบตเตอรี่ปะปนกัน (ใหม่และเก่า หรือ คาร์บอนและ
อัลคาไลน์ เป็นต้น)

• แกะแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง เมื่อจะไม่ใช้เครื่องเป็นเวลานาน
เพื่อการถ่ายเทอากาศ ปล่อยให้มีช่องว่างเหลืออย่างน้อย 4” ถึง

22.
6” ในทุกด้านรอบ TV อย่าวาง TV บนพรม
ต้องไม่ให้อุปกรณ์สัมผัสถูกหยดน้ำ หรือโดนน้ำกระเด็นใส่

23.
ต้องไม่ให้อุปกรณ์สัมผัสถูกฝน หรือความชื้น และไม่ควรวางวัตถุที่

24.
เติมด้วยของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนตัวเครื่อง
อุปกรณ์ต้องเชื่อมต่อกับเต้าเสียบไฟฟ้าที่มีการเชื่อมต่อซึ่งมีการ

25.
ป้องกันด้วยสายดิน
ใช้คัพเพลอร์เพื่อถอดอุปกรณ์ออกจากเครื่อง อุปกรณ์ที่ตัดการ

26.
เชื่อมต่อยังคงพร้อมที่จะทำงาน

2

ข้อควรระวังเบื้องต้น

ข้อควรระวังเบื้องต้นเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม

• ให้มั่นใจว่าขาตั้ง LCD TV ยึดอยู่กับเครื่องอย่างเหมาะสม ในลักษณะซึ่งสกรูของขาตั้งยึดกับเครื่องอย่างถูกต้อง
การยึดสกรูอย่างไม่เหมาะสม อาจทำให้ตัวเครื่องไม่ปลอดภัย

• ถ้าจะติดตั้ง LCD TV บนผนัง ควรให้ช่างที่มีคุณสมบัติเป็นผู้ดำเนินการติดตั้งให้ การติดตั้งอย่างไม่เหมาะสม
หรือไม่ถูกต้อง อาจทำให้ตัวเครื่องไม่ปลอดภัย

• ถอดปลั๊กหลักออกเมื่อ :

— ทำความสะอาดหน้าจอ TV, อย่าใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
— มีพายุฝนฟ้าคะนอง
— เครื่องไม่มีใครดูแลเป็นระยะเวลานาน

• อย่ายก หรือเลื่อน LCD TV ไปมาในขณะที่เครื่องเปิดอยู่

• อย่าสัมผัส, กด หรือถูพื้นผิวของหน้าจอ LCD ด้วยวัตถุมีคมหรือของแข็ง

• เมื่อพื้นผิวของหน้าจอ LCD เริ่มมีฝุ่นเกาะ ให้ค่อยๆ เช็ดด้วยผ้าฝ้ายหมาดๆ หรือวัสดุอ่อนนุ่มที่มีลักษณะเหมือน
ชามัวร์ อย่าใช้อะซีโทน โทลูอีน หรือแอลกอฮอล์เพื่อทำความสะอาดพื้นผิวของหน้าจอสารเคมีเหล่านี้จะทำ
ให้เกิดความเสียหายต่อหน้าจอ

• เช็ดน้ำหรือน้ำลายออกให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ของเหลวเหล่านี้สามารถทำให้เกิดการเปลี่ยนรูปร่าง และทำให้
สีของหน้าจอ LCD จางลงเมื่อปล่อยทิ้งไว้เป็นระยะเวลาหนึ่ง

• ใช้ความระมัดระวังเรื่องการควบแน่นเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ การควบแน่นสามารถทำให้เกิดความเสียหายต่อ
หน้าจอ LCD และชิ้นส่วนที่ใช้ไฟฟ้า หลังจากน้ำที่กลั่นตัวระเหยไป จะเกิดจุดหรือมลทินปรากฏอยู่บนหน้าจอ LCD

การวางตำแหน่งโทรทัศน์ LCD

• วาง LCD TV บนฐานที่แข็งแรง มั่นคง หรือขาตั้ง ให้แน่ใจว่าขาตั้งแข็งแรงเพียงพอที่จะรับน้ำหนักของ LCD TV

• พยายามเหลือพื้นที่ว่างอย่างน้อย 6” รอบตัวเครื่อง LCD TV แต่ละด้านเพื่อให้มีการระบายอากาศที่เหมาะสม

• อย่าวาง LCD TV ใกล้หม้อน้ำ หรือแหล่งกำเนิดความร้อนอื่นๆ

• อย่าวาง LCD TV ในที่ซึ่งมีโอกาสถูกฝนหรือความชื้นที่มากเกินไป

กระบวนการรีไซเคิล/ทิ้งเมื่อหมดอายุการใช้งาน

• เพื่อลดอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมให้เหลือน้อยที่สุด แบตเตอรี่ที่ให้มาพร้อมกับ LCD TV ไม่มีส่วนประกอบของปรอท
หรือนิกเกิลแคดเมี่ยม ถ้าเป็นไปได้ เมื่อทิ้งแบตเตอรี่ ให้ใช้วิธีการรีไซเคิลที่มีในเขตพื้นที่ของคุณ

• LCD TV ใช้วัสดุที่สามารถนำไปรีไซเคิลได้ เพื่อลดปริมาณของเสียในสิ่งแวดล้อมให้เหลือน้อยที่สุด ตรวจสอบ
เพื่อหาบริษัทในพื้นที่ของคุณ ซึ่งเก็บรวบรวมโทรทัศน์ที่ใช้แล้วเพื่อถอดชิ้นส่วนและเก็บวัสดุที่สามารถนำมาใช้ซ้ำ
ได้ หรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายสำหรับคำแนะนำในการรีไซเคิล TV

• โปรดทิ้งกล่อง และวัสดุบรรจุหีบห่อผ่านทางฝ่ายจัดการเกี่ยวกับการทิ้งของเสียที่เหมาะสมในพื้นที่ของคุณ

3

นี่เป็นคุณสมบัติพิเศษสองสามอย่างของ LCD TV
ใหม่ของคุณ

แจ็คเสียง/วิดีโอเข้า:

เข้ากับ LCD TV ของคุณอย่างรวดเร็ว

การบันทึกช่องอัตโนมัติ

ตั้งค่าช่องต่างๆ ที่มีอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

เมนูบนหน้าจอ:

อังกฤษ, จีนแผ่นดินใหญ่, ไทย หรืออาระบิก)
สำหรับการตั้งค่าตัวควบคุม TV
รีโมทคอนโทรล: ทำงานกับคุณสมบัติต่างๆ บน
LCD TV ของคุณ
เวลาปิด: ปิด LCD TV ภายในช่วงเวลาที่กำหนด
(0-180 นาทีนับจากปัจจุบัน)
ล็อคอัตโนมัติ: อนุญาตให้คุณล็อคการชมช่อง TV
บางช่องถ้าคุณต้องการไม่ให้เด็กรับชมสื่อที่ไม่
เหมาะสม
ความสามารถในการรับชมช่อง ออกอากาศ

มาตรฐาน (VHF/UHF) หรือ ช่องเคเบิล TV
ความสามารถด้านสเตอริโอ: มีแอมปลิฟายในตัว

และระบบลำโพงคู่ ช่วยให้สามารถรับชมรายการ TV
ที่ออกอากาศในระบบสเตอริโอ
เสียงแหลม, เสียงทุ้ม และ เสียงซ้ายขวา: ใช้ใน
การปรับแต่งเสียงของ LCD TV ได้ตามความ
ต้องการ

การดูแลหน้าจอ ดูเทคนิค หน้า 25

ข้อกำหนดเมื่อหมดอายุการใช้งาน –
การรีไซเคิล

Philips ให้ความใส่ใจเป็นอย่างมากในการสร้าง
ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม TV ใหม่ของคุณ
ประกอบด้วยวัสดุหลายอย่างที่สามารถนำไปใช้ใหม่
ได้ เมื่อสิ้นสุดอายุของผลิตภัณฑ์ บริษัทที่ทำหน้า
ที่นี้โดยเฉพาะ สามารถแยกชิ้นส่วนและรีไซเคิล
เครื่องนี้ได้ การทำเช่นนี้จะช่วยลดปริมาณของวัสดุ
ที่จะทิ้งให้เหลือน้อยที่สุด โปรดมั่นใจว่าทำการทิ้ง
เครื่องตามกฎระเบียบในชุมชนของคุณ

ใช้เพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์อื่นๆ

(ตั้งช่องอัตโนมัติ):

ข้อความช่วยเหลือ (ในภาษา

สารบัญ

ยินดีต้อนรับ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ . . . . . . . . . . . . . . .

ข้อควรระวังเบื้องต้น . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

สารบัญ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

การเตรียมการ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

การยึดบนผนัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

การใช้รีโมทคอนโทรล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ปุ่มที่ด้านบน TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ในการใช้เมนู . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

วิธีการเคลื่อนที่ภายในเมนู ตั้งค่า

แนะนำ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

เมนู TV . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

การตั้งช่อง

เลือกภาษาเมนู
บันทึกช่อง TV
ตั้งช่องธรรมดา, ช่องหมายเลข, ปรับละเอียด, บันทึก
การตั้งช่อง, แก้ไขช่อง, เปลี่ยนช่อง,
แก้ไขชื่อ, เรียงช่อง
ตั้งค่าตามโรงงาน
เมนู คุณสมบัติ
เมนู ด้านภาพ
เมนู ด้านเสียง

บันทึกด้วยเครื่องบันทึกของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . .

บันทึกรายการ TV

เมนู PC . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

เมนู ด้านภาพ
เมนู ด้านเสียง

เทคนิคการแก้ไขปัญหา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

คำศัพท์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

การดูแลรักษาและการทำความสะอาด . . . . . . . . . . . . .

ข้อมูลจำเพาะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
2
3
4
5
5
6
8
9
9
9
10
10
10
10
11
12
12
13
14
16
18
19
19
20
20
22
23
24
25
26

4

การเตรียมการ

1

อย่าเสียบปลั๊กไฟในเต้าเสียบที่ผนังก่อนที่จะทำการเชื่อม
ต่อทั้งหมด

วาง TV บนพื้นผิวที่แข็ง
เพื่อการถ่ายเทอากาศ ปล่อยให้มีช่องว่างเหลืออย่างน้อย 4” ถึง
6” ในทุกด้านรอบ TV อย่าวาง TV บนพรม เพื่อป้องกันไม่ให้เกิ
ดสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย ไม่ควรวางแหล่งกำเนิดไฟที่ไม่มีที่ปิด
เช่น เทียนไขที่จุดไว้ในบริเวณใกล้เคียง หลีกเลี่ยงความร้อน
แสงอาทิตย์โดยตรง และการสัมผัสถูกฝนหรือน้ำ ต้องไม่ให้
อุปกรณ์สัมผัสถูกหยดน้ำ หรือโดนน้ำกระเด็นใส่

การยึด TV บนผนัง

TV นี้มีคุณสมบัติสอดคล้องกับมาตรฐาน VESA สำหรับการยึดติด
ผนัง สำหรับรายละเอียด ให้อ่านข้อมูลจำเพาะ ในหน้า 26

ข้อควรระวัง: การติดตั้ง TV จำเป็นต้องใช้ทักษะพิเศษ ซึ่งควร
ดำเนินการโดยช่างที่มีคุณสมบัติเท่านั้น คุณไม่ควรพยายามดำเนิน
การด้วยตัวเอง Philips ไม่รับผิดชอบต่อการยึดผนังที่ไม่เหมาะสม
หรือการยึดผนังที่เป็นผลให้เกิดอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บ

ตรวจดูให้แน่ใจว่าตัวยึดผนังติดอย่างแน่นหนาเพียงพอ เพื่อให้ตรง
ตามมาตรฐานด้านความปลอดภัย

2

ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริม, ดูฝาปิดและการเชื่อมต่อ

3

ดูที่ส่วนล่างของเครื่อง (ฉลากรุ่น) สำหรับแรงดันไฟฟ้าในการ
ทำงานที่ถูกต้อง

เสียบสายไฟลงในเต้าเสียบที่ผนัง
ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายในประเทศของคุณ ถ้าแรงดันไฟฟ้าหลัก
แตกต่างจากที่ระบุไว้บน TV อย่าวาง TV ทับสายไฟ (AC) การวาง
TV บนสายไฟ AC สามารถทำให้เกิดไฟไหม้ หรือไฟฟ้าช็อตได้

4

รีโมทคอนโทรล:

ใส่แบตเตอรี่ AAA ที่ให้มาสองก้อน
แบตเตอรี่ที่ให้มาไม่มีส่วนประกอบของโลหะหนักที่เป็นปรอทและ
แคดเมี่ยม โปรดดูและปฏิบัติตามกฎระเบียบในประเทศของคุณเมื่อ
ทิ้งแบตเตอรี่ที่หมดแล้ว

5

เปิด TV:

กดสวิตช์เพาเวอร์
ของ TV จะติดขึ้น

ที่ด้านหน้าของ TV ไฟแสดงสถานะที่ด้านหน้า

กดปุ่ม POWER หรือปุ่ม P + / - บนรีโมทคอนโทรล

5

การใช้รีโมทคอนโทรล

A/CH

AV

i

+

A/CH

AV

i

+

หมายเหตุ: ส่วนมากแล้ว การกดปุ่มหนึ่งครั้ง จะเป็นการเรียกใช้ฟังก์ชั่นที่กำหนด การกดปุ่มครั้งที่สอง จะเป็นการปิด
ทำงานฟังก์ชั่น เมื่อปุ่มมีตัวเลือกหลายอย่าง จะมีรายการเล็กๆ แสดงขึ้นมา กดซ้ำๆ เพื่อเลือกรายการถัดไปที่แสดง
ขึ้นมา รายการจะหายไปโดยอัตโนมัติหลังจาก 6 วินาที หรือกด OK เพื่อให้รายการหายไปทันที

ปุ่ม นอน

กดเพื่อตั้งให้ LCD TV ปิดเครื่องเองภายใน
เวลาที่กำหนด

ปุ่ม ตั้งค่าเสียง

กดซ้ำๆ เพื่อเลือกระหว่างการตั้งค่า 5 แบบ:
ตามที่ปรับ, เสียงสนทนา, เสียงดนตรี,
เสียงภาพยนตร์ หรือ บันเทิง

ปุ่ม ตั้งค่าภาพ

กดซ้ำๆ เพื่อเลือกระหว่าง ตามที่ปรับ,
ปรับภาพคมชัด, ปรับภาพธรรมชาติ,
ปรับภาพนุ่มนวล หรือบันเทิง ของการ
ตั้งค่าภาพ

MENU

กดเมนู เพื่อเปิด/ปิดเมนูบนหน้าจอ

VOL +/-

กด + หรือ - เพื่อปรับระดับเสียง

A/CH

ปุ่ม A/CH

กดเพื่อไปยังช่องที่เลือกก่อนหน้า

i

+

ปุ่ม ข้อมูล

กดเพื่อดูหมายเลขช่องปัจจุบันบนหน้าจอ TV

ปุ่ม เทเลเท็กซ์

เปิด/ปิดเทเลเท็กซ์
ค้างเทเลเท็กซ์
หยุดหน้าเทเลเท็กซ์ให้นิ่ง
ผสมเทเลเท็กซ์
พื้นหลังเทเลเท็กซ์จะโปร่งแสง เนื้อหาจะ
ผสมกับภาพ
แสดง/ซ่อนเทเลเท็กซ์
กดเพื่อสลับระหว่างโหมดซ่อนและแสดง
ดัชนีหลัก
กดเพื่อกลับไปยังดัชนีหลัก
ขยายเทเลเท็กซ์
กดเพื่อขยายเนื้อหาให้ใหญ่เป็นสองเท่า

POWER

กดเพื่อเปิดหรือปิด LCD TV

ปุ่ม รูปแบบภาพ

กดปุ่ม FORMAT ซ้ำไปเรื่อยๆ เพื่อสลับระหว่าง
ขนาดรูปแบบหน้าจอ 6 แบบ: ขยายพิเศษ,
แบบ 4:3, ขยาย 14:9, ขยาย 16:9, ขยาย
คำบรรยาย หรือ จอกว้าง

ปุ่ม I-II / โหมดเสียง
กดซ้ำไปเรื่อยๆ เพื่อเลือก โมโน, สเตอริโอ,
ดูอัล I, ดูอัล II, Nicam โมโน, Nicam สเตอริโอ,
Nicam ดูอัล I, Nicam ดูอัล II
หมายเหตุ: การเลือกโหมดเสียง ขึ้นอยู่กับรายการ
TV และช่อง TV ที่ออกอากาศในภูมิภาคนั้น

ปุ่ม เซอร์ราวนด์เสมือน
เพิ่มความลึกและมิติให้เสียงจาก TV มากขึ้น
เลือกจาก เสียงรอบทิศทางเปิด หรือ เสียง
รอบทิศทางปิด

ปุ่ม ปิดเสียง
กดเพื่อปิดเสียง หรือเรียกคืนเสียงของ LCD TV
คำว่า ปิดเสียง จะปรากฏบนหน้าจอเมื่อเสียงถูก
ปิด

P +/-

กดเพื่อเปลี่ยนช่องขึ้นหรือลงกดเพื่อเลื่อนหน้า
เทเลเท็กซ์ขึ้นหรือลง

ปุ่มหมายเลข

กดปุ่มหมายเลข เพื่อไปยังช่อง TV ที่ต้องการ
โดยตรง สำหรับช่องที่มี 2 หลัก ให้ป้อนตัวเลข
หลักที่ 2 ตามหลังตัวเลขหลักที่ 1

AV

ปุ่ม AV

กดเพื่อเลือกแหล่งสัญญาณวิดีโอ: TV, CVI 1,
CVI 2, AV1, AV2(ด้านข้าง), PC และ DVI

หมายเหตุ: CVI 2 มีเฉพาะในรุ่น 32TA2800
เท่านั้น

ปุ่มสี 4 ปุ่มเหล่านี้ ใช้ในการเข้าถึงรายการ
หรือหน้าที่ระบุโดยสีที่ตรงกันในเทเลเท็กซ์

หมายเหตุ: เทเลเท็กซ์ใช้ได้ในระบบ TV
ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกบางประเทศเท่านั้น

6

Automatic

รูปแบบ

A/CH

AV

i

+

กดปุ่มนี้เพื่อแสดงรายการของรูปแบบการแสดงผลที่ใช้ได้ รูปแบบ
การแสดงผลที่ใช้ได้ ถูกกำหนดโดยชนิดของสัญญาณที่คุณรับเข้ามา
ในการเลือกรูปแบบการแสดงผลที่คุณชอบ กดปุ่ม FORMAT ซ้ำๆ:

สำหรับ 26T2800/32TA2800
ขยายพิเศษ, แบบ 4:3, ขยาย 14:9, ขยาย 16:9, ขยายคำบรรยาย
หรือ จอกว้าง

ขยายพิเศษ, ขยาย 14:9, ขยาย 16:9 และขยายคำบรรยาย จะทำให้
ภาพเต็มหน้าจอมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แนะนำให้คุณกดปุ่มเคอร์
เซอร์ขึ้น/ลง เพื่อปรับตำแหน่งภาพบนหน้าจอ

ขยายพิเศษ จะกำจัดแถบสีดำที่ด้านข้างของรายการแบบ 4:3 โดย
มีการผิดเพี้ยนน้อยที่สุด เมื่ออยู่ในโหมดรูปแบบภาพ ขยาย 14:9,
ขยาย 16:9 หรือ ขยายพิเศษ คุณสามารถทำให้มองเห็นคำบรรยายได้
โดยใช้ปุ่มเคอร์เซอร์ขึ้น/ลง

หมายเหตุ:

• สำหรับความละเอียดระดับ 720p/1080i/1080p รูปแบบภาพ
มาตรฐานจะเป็น จอกว้าง ที่โหมด CVI และ DVI และฟังก์ชั่น
รูปแบบภาพจะไม่สามารถใช้ได้

• สำหรับโหมด PC รูปแบบภาพมาตรฐานจะเป็น เต็มหน้าจอ และ
สามารถใช้ฟังก์ชั่นรูปแบบภาพได้

7

ปุ่มที่ด้านบน TV

VOL

CH

MENU

ในกรณีที่รีโมทคอนโทรลของคุณหายไป หรือเสีย คุณยังคงสามารถ
เปลี่ยนการตั้งค่าพื้นฐานบางอย่างด้วยปุ่มควบคุมบน TV ได้

กด:

•ปุ่ม เพื่อเปิดหรือปิด TV

•ปุ่ม + VOL - เพื่อปรับระดับเสียง;

•ปุ่ม + CH - เพื่อเลือกช่อง TV หรือแหล่งสัญญาณ

ปุ่ม MENU

สามารถใช้เพื่อแสดงเมนู ตั้งค่า โดยไม่ต้องใช้รีโมท
คอนโทรล นอกจากนี้ปุ่ม MENU ยังใช้ในการออกจากเมนูด้วย
ใช้:

• ปุ่ม + VOL - และปุ่ม + CH - ใช้เพื่อเลือกรายการเมนูในทิศทาง

ที่แสดง;

•ปุ่ม + VOL ใช้เพื่อยืนยันสิ่งที่คุณเลือก

8