PHILIPS 20PFL4122, 19PFL4322, 15PFL4122 User Manual [lt]

15/19/20PFL4122 15/19/20PFL4322

Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti

pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

htt

://www.philips.com

Naudojimosi instrukcijø knygelë

PATARIMAI

TELEVIZORIAUS SAUGOS ATMINTINË

Televizoriøgalima jungti tiká kintamossrovës 220-240 V,50 Hzelektros tinklà.

Nesinaudokite televizoriumi jeigu jis ima veikti neáprastai (pvz.: ima kilti dûmai,

girdimi keisti garsai arba jauèiamas neaiðkus kvapas) – tokiu atveju ið karto iðjunkite televizoriø ir iðtraukitetelevizoriaus maitinimolaido ðakutæ ið tinklo.

Nenuimkite televizoriaus gaubto – aparato viduje yra pavojinga gyvybei átampa,

neremontuokite televizoriaus patys– kvieskitekvalifikuotà meistrà. Televizoriaus ekrane susidaro aukðtos átampos statinis elektros laukas, todël

stenkitës nesiliesti prieekrano. Nelaikykite televizoriaus tiesioginiuose saulës spinduliuose ar prie apðildymo

radiatoriø, nes tai gali kenkti ekranui ar vaizdo kokybei bei sukelti televizoriaus perkaitimà.

Nedëkite ant televizoriaussunkiø daiktøbei indø su skysèiu.

Palikite bent po10 cm tarpà ið kiekvienos televizoriaus pusës ir neuþdenkite audiniu

televizoriaus ventiliacijos angø– taiuþtikrins pakankamà televizoriaus auðinimà. Valykite televizoriaus korpusà ir ekranà minkðtos medþiagos gabalëliu, sudrëkintu

vandeniu ir tikesant iðjungtamtelevizoriui. Iðtraukite televizoriaus maitinimo ðakutæ ið tinklo ir antenos kiðtukà ið televizoriaus

lizdo, jeigu artinasiperkûnija arnumatote nesinaudoti televizoriumi ilgesnálaikà. Iðsaugokite naudojimo instrukcijàper visàtelevizoriaus eksploatacijos laikà.

Prastas priëmimas

Nëra vaizdo

Nëra garso

PC reþimas neveikia?

Nuotolinio valdymo pultelis

Budëjimo reþimas

Prietaiso valymas

Ðalia esantys kalnai arba aukðti pastatai gali bûti prasto vaizdo, ðeðëliø, dvigubo vaizdo prieþastimi. Tokiu atveju pabandykite rankiniu bûdu pareguliuoti vaizdà, þiûrëkite skyrelá Sureguliavimas (11 psl.) arba pakeiskite lauko antenos pozicijà. Jei naudojate vidinæ antenà, priëmimas gali bûti prastas kai kuriais atvejais. Jûs galite pagerinti priëmimà sukiodami antenà. Jei priëmimas vis tiek prastas, jums reikës naudoti iðorinæ antenà.

Ar teisingai prijungëte antenà? Ar pasirinkote teisingà sistemà (11 psl.). Prastai prijungti laidai ir kabeliai daþnai bûna prasto vaizdo ar garso prieþastimi (kartai jungtys dalinai atsijungia pasukus ar pajudinus televizoriø). Patikrinkite visus sujungimus.

Jei tam tikruose kanaluose jûs matote vaizdà, bet nëra garso, jûs pasirinkote netinkamà TV sistemà. Pakeiskite sistemos nustatymus (11 psl.). Stiprintuvas, prijungtas prie televizoriaus neskleidþia garso? Patikrinkite, ar nesumaiðëte audio áëjimo su audio iðëjimu.

Patikrinkite, ar nustatëte kompiuterá tinkamai ekrano rezoliucijai (þr. 18 psl.)

Televizorius nereaguoja á nuotolinio valdymo pultelá; indikatorius ant pultelio nebemirksi, kai já naudojate? Pakeiskite baterijas.

Jei prietaisas negauna signalo 30 minuèiø, jis automatiðkai persijungia á budëjimo reþimà. Norint taupyti energijà, jûsø prietaisas buvo pagamintas naudojant specialias dalis, kurios suvartoja labai maþai energijos budëjimo reþime (maþiau nei 1 W).

Naudokite ðvarià, minkðtà, nesipûkuojanèià ðluostæ savo prietaiso valymui. Nenaudokite valikliø su alkoholiu ir tirpikliais.

Vis tiek nepavyksta?

Iðjunkite televizoriø ið tinklo 30 sekundþiø ir tuomet vël ájunkite já. Jei televizorius sugedo, niekuomet netaisykite jo patys: susisiekite su savo aptarnavimo centru.

ÞODYNËLIS

VGA

(Video Graphics Array): standartinë grafikos

rodymo sistema naudojama kompiuteriuose.

RGB signalai:

þalias (green) ir mëlynas (blue), kurie sudaro vaizdà. Ðiø signalø naudojimas pagerina vaizdà.

S-VHS signalai:

VHS ir Hi-8 áraðymo standartø. Skaisèio signalai Y (juodas ir baltas) bei spalvos signalai C (spalvoti) áraðomi atskirai á vaizdajuostæ. Tai suteikia geresnæ vaizdo kokybæ negu standartiniai video (VHS ir 8mm), kur Y/C signalai yra sumaiðomis ir pateikia tik vienà video signalà.

NICAM garsas:

skaitmeniná garsà.

trys video signalai: raudonas (red),

Tai yra 2 atskiri Y/C video signalai ið S-

procesas, kuriuo galima perduoti

Sistema:

televizijos yra transliuojamos skirtingai ávairiose ðalyse. Yra keletas skirtingø standartø: BG, DK, I ir LL'. Sistemos nustatymai (11 psl.) yra naudojami norint pasirinkti ðiuos nustatymus. To nereikëtø maiðyti su PAL ar SECAM spalvø kodavimu. PAL yra naudojamas daugelyje Europos ðaliø, o Secam – Prancûzijoje, Rusijoje ir daugelyje Afrikos ðaliø. JAV ir Japonija naudoja kità sistemà – NTSC. Input EXT yra naudojamas NTSC áraðø nuskaitymui.

16:9:

Nurodo santyká, kuriuo sudaromas vaizdas ekrane (ekrano plotis ir aukðtis). Plaèiaekraniai televizoriai turi santyká 16/9, áprasti televizoriai – 4/3.

IÐORINËS ÁRANGOS PRIJUNGIMAS

Prijunkite HDMI Pasirinkite ðaltiná HDMI

DVD grotuvas Satelitas Set-Top dëþutë

HDMI áëjimo suderinamumas su 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p signalo valdymo galimybëmis.

HD imtuvas

Prijunkite asmeniná kompiuterá Pasirinkite ðaltiná PC

Analoginis kompiuteris

Televizoriaus pastatymas Seno produkto iðmetimas

Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas iðaukðèiausios kokybës medþiagø ir daliø, kurios gali bûti perdirbamos ir naudojamos dar kartà.

Kai ðis perbraukto konteinerio simbolis nurodomas ant produkto, tai reiðkia, kad produktas yra atitinkantis Europos direktyvà 2002/96/EC.

Praðome pasidomëti apie vietinæ elektroniniø atliekø surinkimo sistemà. Laikykitës vietiniø taisykliø ir nemeskite seno produkto kartu su kitomis namø apyvokos ðiukðlëmis. Teisingas atsikratymas senu produktu padës sumaþinti neigiamas pasekmes gamtai ir þmoniø sveikatai.

Baterijø iðmetimas

Pridedamø baterijø sudëtyje nëra sunkiøjø metalø – gyvsidabrio ir kadmio. Praðome pasitikrinti, kaip iðmesti iðsekusias baterijas pagal vietines taisykles ir nurodymus.

Produkto informacija

Televizoriaus modelis ir serijos numeris yra uþraðyti galinëje televizoriaus dalyje bei ant pakuotës.

Budëjimo reþime suvartojamas energijos kiekis maþesnis nei 1W.

Energijos suvartojimo informacija yra nurodyta prietaiso informacinëje lentelëje galinëje televizoriaus dalyje.

Norëdami suþinoti daugiau apie produkto specifikacijas, perþiûrëkite produkto informacijà puslapyje www.philips.com/support

Pastaba:

techninës charakteristikos ir informacija gali

keistis be iðankstinio perspëjimo.

Norëdami gauti daugiau pagalbos, skambinkite klientø aptarnavimo centrui savo ðalyje. Reikalingi telefono numeriai ir adresai yra pateikiami pridedamoje pasaulinëje garantijos knygelëje.

+ 7 hidden pages