Philips 20PF8946/37 Quick Start Guide

TV LCD

Gracias por adquirir este aparato de televisión LCD Philips. Ahora usted es el orgulloso propietario de un aparato de televisión LCD que promete un valor completo a usted como cliente. Antes de que proceda a instalar el TV LCD, siga los pasos y los diagramas que se muestran para familiarizarse con la manera correcta y segura de ensamblar el soporte al TV.

ENSAMBLAJE DEL SOPORTE

Asegúrese de tener lo siguiente antes de ensamblar el soporte:

- Dos tornillos (se incluyen con el aparato)

- Un destornillador (no se incluye)

Coloque el aparato mirando hacia abajo sobre un paño o plástico para protegerlo cerca del borde de una superficie plana.

Parte inferior de la base giratoria (sólo en modelos de 20 pulg./23 pulg.)

NOTA: Los modelos de 15 pulg./17 pulg. no cuentan con base giratoria

23"/58cm

Para los modelos de 20”/23”, abra la cubierta de la placa posterior tirando suavemente hacia arriba.

20"/51cm

17"/44cm

Para los modelos de 15”/17”, abra la cubierta de la placa posterior deslizándola hacia abajo y luego tirando hacia arriba.

15"/39cm

20"/51cm

alinee al centro

Para que el soporte gire adecuadamente, ajuste la base giratoria de la parte posterior del soporte hasta que la flecha se alinee al centro. Alinee los dientes de retención del soporte con los orificios en la parte inferior del aparato. Coloque los tornillos (que vienen con el aparato) en los 2 orificios y apriételos con un destornillador.

PRECAUCIÓN : Mientras coloca los tornillos sujete el soporte.

Para los modelos de 20”/23”, cierre la cubierta de la placa posterior presionando suavemente hacia abajo.

23"/58cm

17"/44cm

Para los modelos de 15”/17”, cierre la cubierta de la placa posterior deslizándola hacia arriba.

15"/39cm

INSTALACIÓN DEL TV LCD EN LA PARED

Si desea colocar el TV LCD en la pared, asegúrese de tener lo siguiente: Soporte pared estándar VESA 100 para TV LCD de 15”/17”/20”/23”/26” (no se incluye) y cuatro separadores que vienen en la bolsa de accesorios.

Haga lo siguiente cuando instale el TV LCD en la pared:

El soporte pared VESA no se ajusta.

Separador x 4

Verifique que el brazo del soporte esté firme e instalado adecuadamente. Coloque el aparato en posición vertical.

Apriete el soporte pared VESA

a los separadores

Si su soporte pared VESA no se ajusta al encaje de la parte trasera del TV LCD, use los cuatro separadores proporcionados. Nota: Si el soporte pared VESA se ajusta al encaje, no necesita usar los separadores.

Atornille los cuatro separadores en los orificios de la parte trasera del aparato. Asegúrese de que los separadores estén apretados adecuadamente (torque de 1,2 Nm o 1 lb/pie).

3139 125 32102

Coloque el soporte pared VESA en los separadores y apriételos con los tornillos del soporte pared VESA.

TV LCD

Guía rápida de uso y conexión

ONTENIDOS

Presentación del televisor LCD . . . . . . . . . . . . . . 2

Operación del control remoto. . . . . . . . . . . . . . . . 2

Conexión del televisor

Baterías del control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Televisión por cable/caja de cable . . . . . . . . . . . 3

Antena del TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Entradas AV1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Entradas de componente (CVI) . . . . . . . . . . . . . . 4

Entradas HD (alta definición) . . . . . . . . . . . . . . . 4

Entradas (monitor) de PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Entradas AV2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Salidas del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PRESENTACIÓN DEL TELEVISOR LCD

Teclas del televisor

• 2 : para encender y apagar el TV.

• VOLUME + / – : para ajustar el nivel de sonido.

• PROGRAM + /– : para seleccionar programas.

• Para abrir o cerrar menús, presione al mismo tiempo las teclas de volumen + / –. Las teclas de programa + / – se pueden usar para seleccionar un ajuste y las teclas de volumen + / – realizan el ajuste.

Soporte ajustable

El soporte tiene funciones de giro e inclinación. Para la función de giro,

asegúrese de que las flechas en la parte inferior del brazo del soporte y la base giratoria estén alineadas al centro (consulte el diagrama a la derecha). Para la función de inclinación, puede inclinar el aparato hacia atrás y hacia delante al ángulo que desee.

Nota : El soporte se puede retirar y el TV LCD se puede instalar en

la pared. Este aparato tiene cuatro interfaces de montaje que cumplen con las especificaciones VESA. Quite la cubierta de la placa posterior para tener acceso a las cuatro interfaces de instalación. La instalación del TV LCD en la pared debe realizarla un técnico calificado. Hacerlo inadecuada o incorrectamente puede hacer que el aparato sea inseguro.

NOTA: Este manual del propietario se usa con

IMPORTANTE

varios modelos diferentes de televisor. No todas las funciones (y dibujos) que se analizan en este manual necesariamente corresponden a las que se encuentran en su aparato de televisión. Esto es normal y no requiere que usted se comunique con el distribuidor o que solicite servicio.

ADVERTENCIA: PARA EVITAR RIESGOS DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD EXCESIVA.

VOLUME

PROGRAM

Sólo en los modelos de 17”/20”/23”

Sólo en el modelo de 15”

Luz de LED y sensores infrarrojos

Apunte el control remoto a los sensores infrarrojos para activar

los controles del TV.

Conectores traseros

Ubicados en la parte trasera del aparato.

Conectores inferiores

Ubicados en la parte inferior del aparato.

OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO

Botón Sleep (Apagado programado): Presione para configurar el TV para que se apague automáticamente en un lapso de tiempo específico.

Botón Status/Exit (Estado/Salir): Presione para ver el número de canal actual en la pantalla del TV. Presione también para limpiar el menú del TV después de ajustar los controles.

Botón de modo VGA: Presione para ingresar directamente al modo VGA.

Botón de modo TV: Presione para ingresar directamente al modo TV.

Botón AutoSound: Presione para seleccionar un control AutoSound™. Escoja entre tres controles ajustados en fábrica (VOZ, MÚSICA y TEATRO) y un control PERSONAL para adaptar el sonido del TV y mejorar el tipo de programa en particular que está viendo.

Botón Menu: Presione para que aparezca el menú en pantalla. Al oprimir el botón de menú después hacer selecciones de menú, borrará el menú de la pantalla del TV.

Botones de volumen (+) o (–): Presione para ajustar el nivel de sonido del TV.

Botón de mudo: Presione para desactivar el sonido del TV. Presione nuevamente para devolver el sonido a su nivel anterior.

Botones de número: Presione los botones de número para acceder directamente a los canales de TV. Para un canal de 2 dígitos, ingrese el segundo dígito antes de que desaparezca el guión. Para un canal de 3 dígitos, ingrese el primer dígito y luego los 2 siguientes.

Botón Source (Fuente):

conexiones de enchufes de entrada A/V y el canal sintonizado actualmente.

Presione para alternar entre las diferentes

Parte inferior de la base giratoria

Sólo en el modelo de 20”

Sólo en los modelos

de 15”/17”/23”

Botón Format (Formato): Presione para alternar las diferentes opciones de formato de pantalla.

Botón de encendido: Program List (Lista de programas): Presione para mostrar

una lista de números de canal. Cada canal aparecerá como un elemento de menú seleccionable.

Botón CC (Subtítulos): Presione para seleccionar las opciones de Subtítulos dentro del menú.

Botón de modo Radio FM: Presione para entrar directamente al modo Radio.

Botón de modo HD: Presione para ingresar directamente al modo HD.

Botón Auto Picture (Auto imagen): Presione para seleccionar un control Auto Picture™. Escoja entre cuatro controles ajustados en fábrica (PELÍCULAS, DEPORTES, SEÑAL DÉBIL y MULTIMEDIA) y un control PERSONAL que usted ajusta según sus propias preferencias a través del menú en pantalla IMAGEN. Los cuatro controles ajustados en fábrica mejoran la imagen del TV según el tipo particular de programa que esté viendo o la imagen de un programa que tenga una señal débil.

Botón A/CH: Presione para alternar entre el canal actual y el canal que vio antes.

Botones de cursor (izquierda, derecha, arriba, abajo): Presione estos botones para resaltar, seleccionar y ajustar elementos en el menú en pantalla del TV.

Botones de canal (+) o (–): Presione para tener acceso al canal anterior o al siguiente.

Botón Surf: Presione para seleccionar canales vistos anteriormente. Usted puede poner hasta 10 canales en la memoria. Luego, presionando el botón SURF, puede ver rápidamente los canales seleccionados.

Presione para encender y apagar el TV.



+ 3 hidden pages