Philips 201T1, 221T1, 231T1 User Manual [da]

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

201T1
221T1
231T1

DA Brugervejledning

www.philips.com/support

Model
Serial

This information is correct at the time of press. For updated information, see www.philips.com/support.

Country Code Telephone number Tariff

Austria [phone]

0.07

Belgium [phone]

0.06

Denmark [phone] Local call tariff

Finland [phone] Local call tariff

France [phone]

0.09

Germany [phone]

0.09

Greece [phone] Free of charge

Ireland [phone] Local call tariff

Italy [phone]

0.08

Luxembourg [phone] Local call tariff

The Netherlands [phone]

0.10

Norway [phone] Local call tariff

Poland [phone] Local call tariff

Portugal [phone] Local call tariff

Spain [phone]

0.10

Sweden [phone] Local call tariff

Switzerland [phone] Local call tariff

United Kingdom [phone] Local call tariff

Indholdsfortegnelse

1 Meddelelse 2

2 Vigtigt 4

Den mest opdaterede online

brugervejledning 5

3 Dit LCD Monitor with HD TV 6

For- og sideknapper 6
Fjernbetjening 6

4 9

Brug af LCD Monitor with HD TV’et

Tænd/sluk tv’et, eller sæt det på standby 9
Skift kanaler 9
Se tilsluttede enheder 10
Indstil tv’ets lydstyrke 10

5 Tilslut enheder 11

Bagsidestik 11
Sidestik 13

6 Produktoplysninger 14

Understøttede skærmopløsninger 14
Tuner/Modtagelse/Transmission 14
Fjernbetjening 14
Strøm 14
Understøttede tv monteringssæt 14

Dansk

7 Fejlnding  15

Generelle tv-problemer 15
Tv-kanal problemer 15
Billedproblemer 15
Lydproblemer 16
HDMI tilslutningsproblemer 16
Computer-tilslutningsproblemer 16
Kontakt os 16

DA

1

1 Meddelelse

2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All
rights reserved. Specifcations are subject to
change without notice. Philips and the Philips
Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips Electronics N.V. and are
used under license from Koninklijke Philips
Electronics N.V." www.philips.com

Philips forbeholder sig retten til at ændre produkter
til enhver tid uden at være forpligtet til at justere

tidligere tilbehør herefter.
Materialet i denne manual anses for at være
passende til den påtænkte brug af systemet.
Hvis produktet eller enkelte moduler eller
procedurer hertil anvendes til andre formål
end dem, der er angivet heri, skal der indhentes
bekræftelse på deres gyldighed og egnethed.
Philips garanterer, at selve materialet ikke
krænker nogen amerikanske patenter. Ingen
yderligere garanti er angivet eller underforstået.

Garanti

Risiko for skade eller beskadigelse af tv’et •
eller ugyldiggørelse af garantien! Forsøg
aldrig selv at reparere tv’et.
Brug kun tv og tilbehør på den måde, det •
er tiltænkt af producenten.
Advarselsskiltet bag på tv’et advarer •
om risiko for elek trisk stød. Fjern aldrig
bagpladen på tv’et. Kontakt altid Philips
Kundeservice i forbindelse med service
eller reparation.

.

Pixel-karakteristika

Dette LCD-produkt har et højt antal
farvepixel. Selv om det har 99,999% eller

ere effektive pixel, kan der forekomme

sorte prikker eller klare konstante
lysprikker (rød, grøn eller blå) på
skærmen. Dette er en strukturegenskab
i skærmen (inden for almindelige
industristandarder) og er ikke en fejl.

Strømsikring (kun Storbritannien)

Dette Tv er forsynet med et godkendt
støbt stik. Hvis det er nødvendigt at
udskifte strømsikringen, skal dette
erstattes af en sikring af samme værdi
som angivet på stikket (f.eks. 10 A).

1 Fjern sikringsdækslet og sikringen.
2 Den nye sikring skal overholde BS 1362

og have ASTA-godkendelsesmærket.
Hvis du mister sikringen, skal du kontakte
din forhandler for at få bekræftet den
korrekte type.

3 Sæt sikringsdækslet på igen.

For at opretholde overholdelsen af
EMC-direk tivet må stikket ikke f jernes fra
strømkablet på dette produkt.

Alle handlinger, der er udtrykkeligt •
forbudt i denne vejledning, eller
justeringer eller samlingsprocedurer,
der ikke er anbefalet eller tilladt i denne
vejledning, vil gøre garantien ugyldig.

2

DA

Copyright

VESA, FDMI og VESA Mounting Compliant­logoet er varemærker tilhørende Video
Electronics Standards Association.
® Kensington og Micro Saver er varemærker
registreret i USA for ACCO World
Corporation. Der er samtidigt registrerede og
anmeldte ansøgninger i resten af verden.

Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories.
”Dolby” og det dobbelte D-symbol

er

varemærker tilhørende Dolby Laboratories.

(Kan kun anvendes på tv’er, der understøtter
MPEG4-HD standard).

Alle andre registrerede og uregistrerede
varemærker tilhører de respektive ejere.

Dansk

DA

3

2 Vigtigt

Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før
du anvender Tv’et. Hvis der opstår skader, fordi
instruktionerne ikke har været fulgt, gælder
garantien ikke.

Sikkerhed

Risiko for elektr• isk stød eller brand!

Udsæt aldrig Tv’et for regn eller vand. •
Anbring aldrig væskebeholdere,
f.eks. vaser, i nærheden af Tv’et.
Hvis der spildes væsker på eller
ned i Tv’et, skal Tv’et straks tages
ud af stikkontakten. Kontakt
Philips Kundeser vice for at få Tv’et
undersøgt før brug.
Anbring aldrig Tv’et, fjernkontrollen •
eller batterierne i nærheden af åben
ild eller andre varmekilder, herunder
direkte sollys.

Undgå altid stearinlys, ammer

og åben ild i nærheden af Tv’et,
fjernbetjening og batterier for at
forhindre, at ild spredes til disse.

• Indsæt aldrig genstande i
ventilationsristene eller andre
åbninger på Tv.
Når Tv drejes, skal det sikres, •
at strømkablet ikke belastes.
Belastning på strømkablet kan
løsne forbindelser og medføre
gnistdannelse.

Risiko for kortslutning eller ild!•

Udsæt aldrig f jernkontrollen eller •
batterierne for regn, vand eller
overdreven varme.
Undgå at tvinge stikket i •
stikkontakten. Løse stikkontakter kan
forårsage gnistdannelse eller brand.

Risiko for skade eller beskadigelse af tv’et!•

Der skal 2 personer til for at løfte og •
bære et tv, som vejer over 25 kilo.
Hvis du monterer tv’et på fod, brug •
da kun den medfølgende fod. Fastgør
tv’et sikker t til foden. Anbring tv’et

på en ad, plan overade, der kan

bære den samlede vægt af tv’et og
foden.
Hvis du monterer tv’et på væggen, •
brug da kun et vægbeslag, der
kan bære tv’ets vægt. Fastgør
vægbeslaget til en væg, der kan
bære den samlede vægt af tv’et
og vægbeslaget. Koninklijke Philips
Electronics N.V. er ikke ansvarlig for
forkert vægmontering, der resulterer
i ulykker eller skader på personer

eller ting.
Pas på børn i nærheden!Følg disse •
forholdsregler for at undgå, at Tv’et vælter
og forårsager skade på børn:

Anbring ikke Tv’et på en overade, •

der er dækket af tæpper eller andet

materiale, der kan hives væk.

Undgå, at dele af Tv’et hænger ud •

over kanter eller overader.

Anbring aldrig Tv’et højt oppe •

på møbler (f.eks. en reol) uden

at fastgøre både møblet og Tv

til væggen eller et passende

støttepunkt.

Fortæl børnene, at de ikke må klatre •

op på møbler for at kunne nå Tv’et.
Risiko for overophedning! Anbring aldrig •
Tv’et i indelukkede omgivelser. Sørg altid
for en afstand på mindst 10 cm hele vejen
rundt om Tv’et til ventilation. Sørg for,
at gardiner eller andre genstande ikke
dækker ventilationshullerne på Tv’et.
Risiko for skade på tv’et! Før du tilslutter •
tv’et til en stikkontakt, skal du sikre dig, at
strømspændingen svarer til den værdi, der
er anfør t bag på tv’et. Tilslut aldrig tv’et til
stikkontakten, hvis det ikke er den samme
spænding.
Risiko for skade, brand eller beskadigelse •
af strømkabel! Anbring aldrig Tv eller
andre genstande på strømkablet.

Sørg altid for, at det er nemt at komme til •
Tv’ets strømledning, så du nemt kan tage
ledningen ud af stikkontakten.

4

DA

Når du tager ledningen ud, skal du altid •
holde i stikket, aldrig i ledningen.
Afbryd strømmen til Tv og antennen før •
tordenvejr. Rør aldrig ved nogen dele af
Tv, strømkablet eller antennekablet under
tordenvejr.
Risiko for høreskade! Undgå at bruge •
øretelefoner eller hovedtelefoner ved høj
lydstyrke eller i længere perioder.
Hvis Tv’et transporteres hjem ved •
temperaturer under 5°C, skal du pakke
Tv’et ud og vente, indtil Tv’ets temperatur
svarer til temperaturen i rummet, før du
tænder for strømmen til Tv’et.

Vedligeholdelse af skærmen

Undgå så vidt muligt stationære billeder. •
Stationære billeder er billeder, der
forbliver på skærmen i længere tid.
Eksempler omfatter: skærmmenuer, sorte
bjælker og tidsvisninger. Hvis du er nødt
til at bruge stationære billeder, skal du
sænke skærmkontrast og lysstyrke for at
undgå beskadigelse af skærmen.
Tag stikket ud af tv’et, før du rengør •
skærmen.
Rengør Tv og rammen med en blød, •
fugtig klud. Anvend aldrig stoffer som
f.eks. alkohol, kemikalier eller almindelige
rengøringsmidler til rengøring af Tv.
Risiko for skade på Tv-skærmen! Du må •
aldrig røre ved, skubbe til, gnide på eller
slå til skærmen med nogen genstand.
For at undgå deformationer og falmede •
farver skal du tørre vanddråber af så
hurtigt som muligt.

Genanvendelse

Dit produkt er udviklet og fremstillet i
materialer og komponenter af høj kvalitet,
som kan genbruges.
Når et produkt bærer et affaldsspandssymbol
med et kryds på, betyder det, at produktet er

underlagt det europæiske direktiv 2002/96/
EC:

Dansk

Bor tskaf aldrig produk tet sammen med andet
husholdningsaffald. Sørg for at kende de lokale

regler om separat indsamling af elektriske og
elektroniske produkter. Korrekt bortskaffelse
af udtjente produkter er med til at forhindre
negativ påvirkning af miljøet og menneskers
helbred.
Dit produkt indeholder batterier, som er
omfattet af EU-direktivet 2006/66/EC, og som
ikke må bortskaffes sammen med almindeligt
husholdningsaffald.
Sørg for at kende de lokale regler om separat
indsamling af batterier. Korrekt bortskaffelse
af batterier er med til at forhindre negativ

påvirkning af miljøet og menneskers helbred.

Den mest opdaterede online
brugervejledning

Brugervejledningens indhold kan ændres. Gå
venligst til www.philips.com/support for de mest

opdaterede brugervejlednings-oplysninger.

DA

5