Philips 190TW8 User Manual [pt]

Introdução

Obrigado por comprar esta televisão. Este manual foi concebido para o ajudar a instalar e operar o seu Monitor de TV. Recomendamos-lhe fortemente que o leia por completo. Esperamos que a nossa tecnologia vá completamente ao encontro da sua satisfação

ndice

Informação importante de segurança ................................................................................................ 2

Lista de Verificação da embalagem ..................................................................................................... 3

Características gerais do seu Monitor de TV ...................................................................................3

Teclas do Controlo Remoto ................................................................................................................5

Ligações básicas .......................................................................................................................................6

Desfrutar do Monitor de TV analógica ..............................................…….................……..…......6

Ligar os dispositivos externos de áudio/vídeo...................................................................................7

Navegação OSD ..................................................................................................................................... 9

Características Avançadas .................................................................................................................. 10

Política de Defeitos de píxeis da Philips .......................................................................................... 15

Conselhos ................................................................................................................................................17

Glossário …..............................................................................................................................................17

Tabela de Referência do Sinal de Entrada do PC .............................................…….....................18

Especificações do Produto …..............................................................................................................19

Reciclar

Os materiais usados na sua televisão são reutilizáveis ou podem ser reciclados. Para minimizar os resíduos ambientais, empresas especialistas recolhem aparelhos usados e desmontam-nos depois de recuperarem quaisquer materiais que possam ser usados

novamente (pergunte ao seu vendedor mais detalhes.)

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

Importante

．Para ventilação, deixe pelo menos 4” a 6” de espaço

livre a toda a volta do monitor de TV. Não coloque o monitor de TV num tapete.

．O equipamento não deve ser exposto a gotejamento ou

respingamento.

．O equipamento não deve ser exposto a chuva ou

humidade e objectos com líquidos, como jarras, não devem ser colocados no aparelho.

．O aparelho tem de estar ligado a uma tomada de

embutir com uma ligação à terra protegida.

．O acoplador do aparelho é usado como dispositivo de

desligar do aparelho, o dispositivo de desligar deve manter-se pronto a funcionar.

Geral

Não introduza a ficha de alimentação numa tomada de parede ou pendure a TV na parede antes de todas as ligações estarem efectuadas.

．Coloque ou pendure a TV onde desejar, mas

certifique-se que o ar pode circular livremente através dos orifícios de ventilação.

．Não instale a TV num espaço confinado como uma

estante ou unidade semelhante.

．Para evitar quaisquer situações inseguras, não devem

ser colocadas nas proximidades nenhumas fontes de chama descobertas, como velas acesas..

．Evite o calor, luz directa do sol e exposição à chuva ou

água.

． O equipamento não deve ser exposto a gotejamentoou

respingamento.

Cuidado do ecrã

．

Não toque, empurre, esfregue ou bata no ecrã com algo duro pois isto poderá riscar, destruir ou danificar o ecrã permanentemente.

．

E, por favor, não esfregue com panos do pó com tratamento químico.

．

Não toque na superfície com as mãos nuas ou panos gordurosos (alguns cosméticos são prejudiciais para o ecrã).

．

Desligue o monitor de TV antes de limpar o ecrã.

Leia antes de pôr o equipamento a funcionar

．Quando a superfície ficar com pó, por favor limpe

suavemente com algodão absorvente ou outros materiais suaves como pano de camurça.

． Não use acetona, tolueno álcool porque causam

danos químicos.

．Não use limpadores líquidos ou em aerossol. Limpe

a saliva ou gotas de água o mais rapidamente possível. O seu contacto longo com o ecrã causa deformações e esbatimento da cor.

．IMPORTANTE: Active sempre um programa de

protecção do ecrã rotativo quando deixar o monitor sem vigilância. Active sempre uma aplicação de renovação periódica do ecrã se o seu monitor LCD for exibir conteúdo estático. A exibição ininterrupta de imagens paradas ou estáticas num período extenso pode causar “burn in”, também conhecido como “after-imaging” ou “ghost imaging”, no seu ecrã. O "Burn-in", "after-imaging", ou "ghost imaging" é um fenómeno bem conhecido na tecnologia de ecrãs LCD. Na maioria dos casos, o “burned in” ou “after-imaging” ou “ghost imaging” desaparece gradualmente passado algum tempo depois de se ter desligado o aparelho. AVISO: Os sintomas graves de “ burn-in”, “after-image” ou “ghost image” não desaparecem e não podem ser reparados. O dano mencionado acima não é coberto na sua garantia.

Campos Eléctricos, Magnéticos e Electromagnéticos (“EMF”)

． A Philips Royal Electronics fabrica e vende muitos

produtos direccionados para os consumidores que, como qualquer aparelho electrónico, têm em geral a capacidade de emitir e receber sinais electromagnéticos.

．Um dos principais Princípios de Negócio da Philips

é tomar todas as medidas necessárias de saúde e segurança para os seus produtos, para cumprir com todos os requisitos legais aplicáveis e manter-se dentro das normas EMF aplicáveis na altura da produção dos produtos.

．A Philips dedica-se a desenvolver, produzir e

comercializar produtos que não causam efeitos adversos de saúde.

．A Philips confirma que se os seus produtos forem

manuseados adequadamente para o seu uso pretendido, são seguros de usar segundo provas científicas disponíveis actualmente.

．A Philips tem um papel activo no desenvolvimento

das normas EMF e de segurança internacionais, habilitando-a a prever mais desenvolvimentos na estandardização para integração precoce nos seus produtos.

Lista de Verificação da Embalagem

A sua embalagem do Monitor de TV deve conter os seguintes acessórios, para além da caixa acessória. Por favor, certifique-se que estão todos. Se qualquer dos itens estiver em falta, por favor contacte o seu vendedor.

． Controlo Remoto (x 1) / pilhas AAA (x2)

． Guia de Iniciação Rápida

． Manual do Utilizador

* O cabo de alimentação fornecido varia de acordo com a sua região.

Características Gerais do Seu Monitor de TV

． Cabo de Áudio para PC

． Cabo de alimentação (x 1)

． Cabo VGA

Lado do aparelho

Power On/Off (Ligar/Desligar)

Tecla de Menu Liga e desliga o menu OSD

Channel up (Canal Acima) Channel down (Canal Abaixo) Volume up (AumentarVolume ) Volume down (Diminuir Volume) Input key (Tecla de Entrada)

Para ligar e desligar o seu monitor de TV

Quando o OSD estiver ligado, funciona como a seta Para Cima

Quando o OSD estiver ligado, funciona como a seta Para Baixo

Quando o OSD estiver ligado, funciona como a seta Para a Direita Quando o OSD estiver ligado, funciona como a seta Para a Esquerda Quando o OSD estiver ligado, prima este botão para confirmar a selecção

Parte de trás do aparelho

1 Entrada CA 2 HDMI

3 D-SUB 4 Saída SPDIF + entrada Áudio PC

5 AV-Audio L/R +CVBS+ S-Video 6 SCART

7 Sintonizador analógico 8 Conector do Auscultador

* Para AV: As entradas de Vídeo Composto e S-Vídeo usam as mesmas portas áudio.

Teclas do Controlo Remoto

Teclas Gerais

1 POWER

Prima para ligar/desligar o seu Monitor de TV

2 DISPLAY

Prima para exibir informação de entrada/canal (dependente do tipo de entrada/fonte ).

Teletexto

1 Botões de cor (R/G/Y/B)

Opera o botão correspondente na página de teletexto.

3 SLEEP

Prima para definir um período de tempo após o

qual o Monitor de TV mudará para o modo de

pausa (15, 30, 45, 60, 90 ou 120 minutos). 4 Botões de entrada (TV/AV/SCART/PC)* Prima para seleccionar o modo de entrada

correcto. 5 Teclas de Números. 6 RECALL

Prima para regressar ao canal anterior. 7 ENTER 8 MPX

Prima para seleccionar a entrada de som,

mostrada no canto superior direito (mono,

estéreo, bilingue). 9 MUTE

Prima para ligar e desligar o som. 10 VOL (+/-)

Prima para aumentar ou diminuir o volume. 11 CH (acima/abaixo)

Prima para seleccionar sequencialmente o canal

de TV . 12 MENU

Prima para abrir ou fechar o Menu.

13 EXIT

Sair do Menu. 14 Teclas direccionais/OK

VOL (aumentar/diminuir), CH (acima/abaixo) 15 TTX/MIX (TELETEXTO/MIX)

Prima para mudar do modo TV/AV para o modo

Teletexto.

Prima para sobrepor a página de teletexto na

imagem da TV. 16 WIDE

Prima para alternar o modo de

redimensionamento entre os modos 4:3,16:10,

Full, Panorama e Letterbox 1, 2.

2 INDEX

Prima para ir para a página do índice. 3 V SIZE

Prima uma vez para fazer zoom de 2X à página de

teletexto.

Prima novamente para regressar ao início. 4 SUBTITLE

Prima para ver legendas no ecrã. 5 SUBPAGE

Prima para aceder às sub-páginas de teletexto

directamente. 6 REVEAL

Prima para revelar informação de teletexto

escondida. 7 HOLD

Prima para parar na página de teletexto actual em

modo de visionamento de multi-página.

Ligações Básicas

Ligar o Cabo de Alimentação

1 Ligar o cabo CA à entrada AC na parte de trás do dispositivo. 2 Ligar a ficha à tomada de parede como demonstrado.

Configurar o controlo remoto

1 Abra a tampa da parte de trás do controlo remoto. 2 Introduza duas pilhas AAA (fornecidas), conforme a polari

dade indicada no interior do compartimento das pilhas.

Desfrutar do Monitor de TV Analógic

Ligar uma antena/cabo

Ligar o cabo da antena ao terminal adequado da antena na parte de trás do aparelho de TV como exemplificado abaixo.

Começar a ver TV

Passo 1 Seleccione o idioma de configuração que

① Power (Ligar)

a. Ligue o botão abaixo do ecrã. b. Prima o botão power , teclas de números ou botão

channel up/down do controlo remoto.

② Setup Wizard (Assistente de Configuração)

A primeira vez que ligar a sua TV, o Assistente de Configuração vai guiá-lo para completar a selecção de idioma e exploração de canais. Prima a tecla OK para iniciar o processo de configuração.

prefere. Passo 2 Por favor, seleccione o país. Passo 3 Certifique-se que os seus cabos co-axiais

estão ligados correctamente antes de

prosseguir. Passo 4 Procure canais análogos. Passo 5 A configuração está agora finalizada. Está

pronto para começar a ver TV. Se abandonar o processo de configuração antes de

estar finalizado, ser-lhe-ão dadas algumas opções: 1 Reiniciar a configuração 2 Reiniciar o assistente de configuração no

arranque seguinte 3 Sair e não voltar a avisar

Seleccione uma opção e prima OK para sair.

③ Mudar de canais

a. Prima 0 - 9 no controlo remoto para seleccionar

um canal. O canal muda passados 2 segundos. Prima ENTER para seleccionar o canal imediatamente.

b. Premir o botão de canal (CH) acima / abaixo no

controlo remoto também mudará o canal.

④ Ajustar o volume

Ajuste o nível do volume usando o botão (VOL) aumentar / diminuir no controlo remoto.

* Também pode ajustar estas definições usando o painel de controlo frontal. Por favor, veja "Lado do aparelho”

na página 3 para detalhes.

* A configuração pode variar devido a diferenças locais de transmissão.

+ 13 hidden pages