Philips 190TW8 User Manual [nl]

Inleiding

ij danken u voor de aankoop van dit tv-toestel.
Deze handleiding is bedoeld om u te helpen bij de bediening van uw tv-scherm.
Wij bevelen u sterk aan om het zorgvuldig te lezen.
Wij hopen dat onze technologie tot uw volle tevredenheid voldoet.

Inhoudsopgave

Belangrijke veiligheidsinformatie.........................................................................................................2

Controlelijst verpakking....................................................................................................... .................3

Overzicht van uw tv-scherm................................................................................................................3

Afstandsbedieningstoetsen....................................................................................................................5

Basisaansluitingen ...................................................................................................................................6

Kijkplezier met uw analoog tv-scherm ..............................................................................................6

Externe audio-/videoapparaten aansluiten.........................................................................................7

OSD-navigatie .........................................................................................................................................9

Gevorderde eigenschappen ...............................................................................................................10

Philipsbeleid voor defect beeldpunt..................................................................................................15

Tips ..........................................................................................................................................................17

Verklarende woordenlijst ..................................................................................................................17

NL

Pc-invoersignaal referentietabel........................................................................................................ 18

Productspecificaties..............................................................................................................................19

Hergebruik

De in uw toestel gebruikte materialen zijn ofwel herbruikbaar of wel recyclebaar.
Om milieuafval te minimaliseren verzamelen gespecialiseerde bedrijven gebruikte
apparaten. Deze bedrijven ontmantelen de apparaten na herwinning van alle nog
bruikbare materialen (raadpleeg uw dealer voor verdere details).

1

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Belangrijk

．Hou een ruimte van 10-15 cm rondom het

tv-scherm vrij voor ventilatie. Plaats het tv-scherm
niet op een tapijt.

．Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten.
．Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht.

Voorwerpen gevuld met vocht, zoals vazen, mogen
niet op het apparaat gezet worden.

．Het apparaat moet aangesloten worden op een

geaard hoofdstopcontact.

．De toestelkoppeling wordt gebruikt als

uitschakelaar van dit apparaat. De uitschakelaar
moet bij de hand bedienbaar blijven.

Algemeen

Steek de stroomstekker niet in het
stopcontact of hang het tv-scherm niet aan
de muur voordat alle aansluitingen klaar
zijn.

．U kunt het tv-scherm plaatsen of ophangen waar u

wil, maar ga na dat de lucht vrij kan circuleren door
de ventilatiegleuven.

．Installeer het tv-scherm niet in een nauwe ruimte

zoals een boekenkast of een gelijksoortig
mubelstuk.

．Plaats geen open vuur, zoals een brandende kaars, in

de nabijheid van het apparaat om elke onveilige
situatie te voorkomen.

．Vermijd hitte, direct zonlicht en blootstelling aan

regen of water.

．Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten.

Onderhoud van het scherm

． Raak het scherm niet aan, duw het, wrijf het of stoot

het niet met een hard voorwerp gezien dit
blijvende bekrassing, ontsiering en beschadiging van
het scherm kan veroorzaken.

．Niet inwrijven met chemisch behandelde

stofdoeken.

．Raak de oppervlakte niet aan met blote handen of

met een vettige doek (sommige
schoonheidsmiddelen zijn schadelijk voor het
scherm). Haal de stekker uit het stopcontact
voordat u het scherm reinigt.

2

Lees vooraleer het apparaat te bedienen

．Veeg zacht het met een absorberende katoenen

doek of ander een zacht materiaal zoals een
vochtige zeemleren doek wanneer de
oppervlakte stoffig wordt.

．Gebruik geen aceton, tolueen en alcohol want

deze veroorzaken chemische beschadiging.

．Gebruikt geen vloeibare reinigingsmiddelen of

spuitbussen. Veeg speeksel of waterdruppels
zo snel mogelijk weg.

．Langdurig contact ervan met het scherm

veroorzaakt vervorming en kleurvervaging.

．BELANGRIJK: Activeer altijd een

schermbeveiligingsprogramma wanneer u uw
scherm zonder toezicht verlaat. Activeer altijd
een periodiek
schermvernieuwingsprogramnma als uw LCD
tv-scherm een onveranderlijke, statische
inhoud zal weergeven. Ononderbroken
stilstaande of statische beelden gedurende een
lange tijd kunnen nbranden veroorzaken op
het scherm, ook wel bekend als abeelden of
pookbeelden. nbranden, abeelden of
pookbeelden zijn welbekende fenomenen in
de LCD-paneeltechnologie. In de meeste
gevallen, zullen nbranden, abeelden of
pookbeelden na een tijdje geleidelijk
verdwijnen nadat de stroom uitgeschakeld
wordt.
WAARSCHUWING: Ernstige symptomen van
nbranden, abeelden of pookbeelden zullen
niet verdwijnen en kunnen niet hersteld
worden. De bovengenoemde schade valt niet
onder uw garantie.

Elektrische, magnetische en
elektromagnetische velden (“EMF”)

．Koninklijke Philips Elektronica vervaardigt en

verkoopt vele consumentgerichte producten,
die in het algemeen, zoals alle elektronische
apparatuur, elektromagnetische signalen
uitstoten en ontvangen.

．Eén van leidende zakelijke principes van Philips

is om alle nodige gezondheids- en
veiligheidsmaatregelen te nemen voor onze
producten, om aan alle wettelijke
voorschriften te voldoen en om ruim binnen
de op het tijdstip van de productie
toepasselijke EMF-standaards te blijven.

．Philips verplicht zich ertoe om producten te

ontwikkelen, te produceren en op de markt te
brengen die geen nadelige gezondheidseffecten
veroorzaken.

．Philips bevestigt dat haar producten, als ze juist

behandeld worden voor hun bedoeld gebruik,
veilig zijn overeenkomstig het vandaag
beschikbaar wetenschappelijk bewijs.

．Philips werkt actief aan de ontwikkeling van

internationale EMF- en veiligheidsstandaards.
Dit stelt Philips in staat om voor te lopen op
verdere standaardisatieontwikkelingen voor
een vroege integratie ervan in haar producten.

Controlelijst verpakking

Uw tv-schermverpakking bevat volgende accessoires, bovenop de accessoiredoos.

Ga na of dat ze allemaal aanwezig zijn. Contacteer uw verdeler als één van de onderdelen ontbreekt.

． Afstandsbediening (x 1) / AAA batterijen (x 2) ．Pc-audiokabel

． Snelstartgids ．Voedingskabel (x1)

． Gebruikershandleiding ．VGA-kabel

* De geleverde voedingskabel varieert naargelang uw regio.

Overzicht van uw tv-scherm

Zijkant van het toestel

1

2

3

4

5

Stroom aan/uit Om het tv-scherm AAN en UIT te schakelen

Menutoets Zet het OSD-menu AAN en UIT

Kanaal omhoog Werkt zoals de pijl Omhoog wanneer het OSD aan is

Kanaal omlaag Werkt zoals de pijl Omlaag wanneer het OSD aan is

Volume omhoog Werkt zoals de pijl Rechts wanneer het OSD aan is

Volume omlaag Werkt zoals de pijl Links wanneer het OSD aan is

Invoertoets

Druk deze toets in om de selectie te bevestigen wanneer
het OSD aan is

3

Achterkant van het toestel

1 Wisselstroomingang 2 HDMI

3 D-SUB 4 SPDIF-uitgang+Pc-audioingang

5 AV-Audio L/R +CVBS+ S-Video 6 SCART

7 Analoge tuner 8 Hoofdtelefoon aansluiting

* Voor AV: Samengestelde- en S-videoingang gebruiken gebruik dezelfde audiopoorten.

4

Afstandsbedieningstoetse

Algemene toetsen

1 POWER

Druk in om uw tv-scherm aan/uit te zetten.

2 DISPLAY

Druk in om ingang-/kanaalinformatie weer te geven
(afhankelijk van ingang-/brontype).

Teletekst

1 Kleurknoppen (R/G/Y/B)

Bedient de overeenstemmende knop op de
teletekstpagina.

3 SLEEP
Druk in om een tijdsperiode in te stellen waarna

het tv-scherm zich op standby zal schakelen
(15, 30, 45, 60, 90 of 120 minuten).

4 Invoerknoppen (TV/AV/SCART/PC)*
Druk in om de correcte invoermodus te kiezen.

5 Nummertoetsen
6 RECALL

Druk in om naar het vorige kanaal te gaan.
7 ENTER
8 MPX

Druk in om geluidsingang zoals getoond in de
rechterbovenhoek te selecteren (mono,
stereo, tweetalig).

9 MUTE

Druk in om audio aan of uit te schakelen.

10 VOL(+/-)

Druk in om het volume te verminderen of te
vermeerderen.

11 CH (omhoog/omlaag)

Druk om achtereenvolgens het tv-kanaal te
kiezen.

12 MENU

Druk in om het Menu te openen of te sluiten.

13 EXIT

Menu verlaten.

14 Pijltoetsen/OK

VOL (omhoog/omlaag), CH (omhoog/omlaag)

15 TTX/MIX (TELETEXT/MIX)

Druk in om van TV/AV naar Teletekstmodus te
gaan.

Druk in om de teletekstpagina op het tv-beeld
te leggen.

16 WIDE

Druk in om te schakelen tussen de schaalmodi
4:3, 16:10, Vol, Panorama en Brievenbus 1 en 2.

2 INDEX

Druk in om naar de indexpagina te gaan.

3 SIZE

Druk één keer in om teletekstpagina 2X te
vergroten.

Druk opnieuw om te hervatten.

4 SUBTITLE

Druk in om subtitels op het scherm te zien.
5 SUBPAGE
Druk in om direct naar de teletekst subpagina

te gaan.
6 REVEAL

Druk in om verborgen teletekstinformatie te
tonen.

7 HOLD

Druk in om de lopende teletekstpagina in
multipagina kijkmodus te pauzeren.

5

Basisaansluitingen

De voedingskabel aansluiten

1 Sluit de voedingskabel aan op de wisselstroomingang op

de achterkant van het toestel.

2 Stop de stekker in het wandcontact zoals weergegeven.

De afstandsbediening instellen

1 Open de klep op de achterkant van de afstandsbediening.
2 Plaats twee AAA-batterijen (bijgeleverd) en zorg dat de polarit

eit overeenkomt met de markeringen in het batterijvak.

Kijkplezier met uw analoog tv-scherm

Een antenne/kabel aansluiten

Sluit de antennekabel aan op de geschikte antenneaansluiting
op de achterkant van het tv-scherm zoals hieronder
weergegeven.

Uw tv-scherm klaarmaken voor het kijken

① Stroom

a. Zet de stroomschakelaar onder het scherm aan.
b. Druk op de stroomknop, de

nummertoetsen of op knop kanaal
omhoog/omlaag op de afstandsbediening.

② Instellingswizard

De eerste keer dat u het tv-scherm aanzet, zal de
Instellingswizard u de weg wijzen om de
taalselectie en kanaalscan af te werken.

Druk op de toets OK om het instellingsproces te
starten.

Stap 1 Selecteer de taal van uw voorkeur.
Stap 2 Kies uw land.
Stap 3 Ga na dat uw coaxiale kabels juist

verbonden zijn vooraleer verder te gaan.
Stap 4 Scan op analoge kanalen.
Stap 5 De installatie is nu voltooid. U bent klaar

om naar uw tv-scherm te kijken

Als u het installatieproces verlaat voordat het
voltooid is, krijgt u volgende keuzemogelijkheden:

1 Installatie hervatten

2 Installatiewizard hervatten bij volgende

opstart.

3 Verlaat en herinner me niet

Kies een optie en druk op OK om te
verlaten.

③ Kanalen veranderen

a . Druk op 0 - 9 op de afstandsbediening om een

kanaal te kiezen. Het kanaal verandert na 2
seconden. Druk op ENTER om onmiddellijk
het kanaal te kiezen.

b. De knop kanaal (CH) omhoog/omlaag op de

afstandsbediening indrukken zal het kanaal ook
veranderen.

④ Het volume aanpassen

Pas het volume aan met de knop (VOL)
omhoog/omlaag op de afstandsbediening.

* U kunt deze instellingen ook aanpassen met het bedieningspaneel aan de voorkant. Zie ijkant van het

toestel_ op pagina 3 voor details.

* Instellingen kunnen variëren naargelang plaatselijke verschillen in uitzendingen.

6