Innledning
Takk for at du kjøpte dette TV-apparatet.
Denne håndboken er laget for å hjelpe deg med å installere og bruke TV-apparatet. Vi anbefaler på det sterkeste at du leser den nøye.
Vi håper at vår teknologi svarer til dine forventninger.
Innhold |
|
Viktig sikkerhetsinformasjon.................................................................................................................... |
2 |
Pakkliste......................................................................................................................................................... |
3 |
Oversikt over TVen..................................................................................................................................... |
3 |
Knapper på fjernkontrollen........................................................................................................................ |
5 |
Hovedkoblinger.................................................................................................................................. |
6 |
Bruke et analogt TV-apparat ............................................................................................................ |
6 |
Koble til eksterne lyd/video-enheter................................................................................................. |
7 |
OSD-navigering ........................................................................................................................... |
9 |
Avanserte funksjoner ................................................................................................................... |
10 |
Philips' defekt pikselordning...................................................................................................... |
15 |
Tips ................................................................................................................................................ |
17 |
Ordliste ........................................................................................................................................ |
17 |
Referanseskjema for PC-inngangssignal........................................................................................ |
18 |
Produktspesifikasjoner .................................................................................................................. |
19 |
Resirkulering
Materialene i apparatet kan enten gjenbrukes eller resirkuleres.
Med tanke på å begrense forurensningen samler spesialistfirmaer inn brukte apparater og demonterer dem etter at materialer som kan brukes igjen, er hentet ut (ta kontakt med forhandleren for å få mer informasjon).
NO
FR
NL
DE
IT
ES
PT
CS
DA
TR
EL
1
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Les disse før du bruker utstyret
Viktig
La det være en avstand på ca. 10–15 cm rundt hele TV-apparatet. Ikke sett TV-apparatet på teppet.
Apparatet må ikke utsettes for drypping eller sprut.
Apparatet må ikke utsettes for regn eller fuktighet.
Ikke sett gjenstander med vann i, for eksempel vaser, på apparatet.
Apparatet skal kobles til en jordet stikkontakt.
Apparatkoblingen brukes som apparatets
frakoblingsenhet. Frakoblingsenheten skal være lett tilgjengelig.
Generelt
Ikke sett strømledningen inn i vegguttaket eller heng TVen på veggen før alle tilkoblinger er gjort.
Plasser eller heng opp TVen der du ønsker, men
forsikre deg om at luft kan sirkulere fritt gjennom ventilasjonsrillene.
Ikke installer TVen på et trangt sted, for eksempel i en bokhylle eller lignende.
For å unngå farlige situasjoner må ikke åpen flamme,
for eksempel et tent stearinlys, plasseres i nærheten av apparatet.
Unngå å utsette TVen for varme, direkte sollys, fuktighet eller vann.
Apparatet må ikke utsettes for drypping eller sprut.
Rengjøring av skjermen
Ikke berør skjermen med bare fingre eller fet klut (kosmetikk kan også være skadelig for skjermen).
Trekk ut støpselet til TVen før du rengjør skjermen.
Når overflaten blir støvete, kan du tørke forsiktig
med en absorberende bomullsklut eller andre myke stoffer, for eksempel pusseskinn.
Ikke bruk aceton, toluen eller alkohol fordi det kan forårsake kjemisk skade.
Ikke bruk flytende rengjøringsmiddel eller
rensespray. Tørk vekk spytt eller vanndråper så raskt som mulig. Lang kontakttid med skjermen vil forårsake forvrengning og fargeutglidning.
VIKTIG: Du må alltid aktivere skjermspareren når
du forlater skjermen. Du må alltid aktivere et program som oppdaterer skjermen periodisk, hvis LCD-skjermen skal vise statisk innhold. Uforandret visning av stillbilder eller statiske bilder over lang tid kan føre til at bildet brennes inn på skjermen. Dette kalles også etterbilder eller spøkelsesbilder. Innbrenning, etterbilder eller spøkelsesbilder er et kjent fenomen innen LCD-teknologien. I de fleste tilfeller forsvinner innbrenningen, etterbildet eller spøkelsesbildet gradvis over en viss tid etter at strømmen er slått av.
ADVARSEL: Alvorlige symptomer på innbrenninger, etterbilder eller spøkelsesbilder vil ikke forsvinne, og kan ikke repareres. Skaden som nevnes over, dekkes ikke av garantien.
Elektriske, magnetiske og elektromagnetiske
felter ("EMF")
Philips Royal Electronics produserer og selger flere
produkter som er beregnet på forbrukere, og som på samme måte som ethvert elektronisk apparat, ofte kan utstråle og motta elektromagnetiske signaler.
Et av Philips' viktigste forretningsprinsipper er å ta
alle nødvendige forholdsregler for helse og sikkerhet, slik at produktene samsvarer med alle de juridiske kravene og oppfyller de EMF-standardene som gjaldt da produktene ble produsert.
Philips er forpliktet til å utvikle, produsere og
markedsføre produkter som ikke forårsaker uheldige helsevirkninger.
Ikke berør, trykk, gni eller slå på skjermen med noe hardt. Det kan ripe opp eller skade skjermen.
Og ikke bruk støvkluter med kjemiske rengjøringsmidler.
2
Philips bekrefter at hvis Philips-produkter håndteres
riktig ifølge tilsiktet bruk, er det trygt å bruke dem ut fra den kunnskapen vi har per dags dato.
Philips har en aktiv rolle i utviklingen av
internasjonale standarder for EMF og sikkerhet, noe som gjør det mulig for Philips å forutse den videre utviklingen på dette området, for slik å kunne integrere den i produktene på et tidlig stadium.
Pakkliste
Esken med TV skal inneholde følgende tilbehør i tillegg til tilbehørsesken. Kontroller at alt er med. Hvis noen av delene mangler, må du ta kontakt med forhandleren.
Fjernkontroll (x1) / AAA-batterier (x2) |
PC-lydkabel |
Hurtigstartveiledning |
Strømledning (x1)* |
Brukerhåndbok |
VGA-kabel |
*Strømkabelen som følger med, varierer etter region.
Oversikt over TVen
Siden av apparatet
1 |
|
Strøm av/på |
Slår TVen av og på |
|
|
|
|
2 |
|
Menu-knapp |
Slår OSD-menyen av og på |
|
|
|
|
3 |
|
Kanal opp |
Når OSD er på, fungerer den på samme måte som pil opp |
|
|
|
|
|
Kanal ned |
Når OSD er på, fungerer den på samme måte som pil ned |
|
|
|
||
|
|
|
|
4 |
|
Lydstyrke opp |
Når OSD er på, fungerer den på samme måte som pil høyre |
|
|
|
|
|
Lydstyrke ned |
Når OSD er på, fungerer den på samme måte som pil venstre |
|
|
|
||
|
|
|
|
5 |
|
Inngangstast |
Når OSD er på, trykker du på denne knappen for å bekrefte |
|
valg |
||
|
|
|
3
Apparatets bakside
1 |
AC IN |
2 |
HDMI |
|
|
|
|
|
|
3 |
D-SUB |
4 |
SPDIF-out + PC Audio-in |
|
|
|
|
|
|
5 |
AV-Audio L/R +CVBS+ |
6 |
SCART |
|
S-Video |
||||
|
|
|
||
7 |
Analog tuner |
8 |
Hodetelefonkontakt |
|
|
|
|
|
* For AV: Komposittog S-Video-inngangene bruker de samme lydportene.
4
Knappene på
Generelle knapper
1 POWER
Trykk for å slå TVen av/på.
2DISPLAY
Trykk for å vise inngangs-/kanalinformasjon (avhengig av inngangs-/kildetype).
3SLEEP
Trykk for å angi en tidsperiode som TVen slår på standby-modus etter (15, 30, 45, 60, 90 eller 120 minutter).
4Inngangsknapper (TV/AV/SCART/PC)* Trykk for å velge riktig inngangsmodus.
5Talltaster.
6RECALL
Trykk for å gå tilbake til forrige kanal.
7ENTER
Trykk for å bekrefte kanalvalget.
8MPX
Trykk for å velge lydinngang, som vist øverst i høyre hjørne (mono, stereo, tospråklig).
9MUTE
Trykk for å slå lyden av og på.
10VOL (+/-)
Trykk for å heve eller senke lydnivået.
11CH (opp/ned)
Trykk for å bla gjennom TV-kanalene.
12MENU
Trykk for å åpne eller lukke menyen.
13EXIT
Gå ut av menyen
14Piltaster/OK
VOL (opp/ned), CH (opp/ned)
15TTX/MIX (TELETEXT/MIX)
Trykk for å skifte fra TV/AV til tekst-TV-modus. Trykk for å legge tekst-TV-siden over TV-bildet.
16WIDE
Trykk for å skifte skaleringsmodus mellom 4:3,16:10, Full, Panorama og Letterbox modiene 1 og 2.
Tekst-TV |
1 |
Fargeknapper (R/G/Y/B) |
|
||
|
|
Er tilknyttet tilsvarende knapp på tekst-TV-siden. |
|
2 |
INDEX |
|
|
Trykk for å gå til hovedsiden med |
|
innholdsfortegnelse. |
|
|
3 |
SIZE |
|
|
Trykk én gang for å zoome tekst-TV-siden til 2X. |
|
|
Trykk en gang til for å fortsette. |
|
4 |
SUBTITLE |
|
|
Trykk for å vise tekst på skjermen. |
|
5 |
SUBPAGE |
|
|
Trykk for å gå rett inn på undersidene på tekst-TV. |
|
6 |
REVEAL |
|
|
Trykk for å vise skjult tekst-TV-informasjon. |
|
7 |
HOLD |
|
|
Trykk for å sette den gjeldende tekst-TV-siden på |
|
|
pause i flersidersvisning. |
5
Grunnleggende
Koble til strømkabelen
1 Koble strømkabelen til strømstøpselet bak på apparatet.
2 Koble kontakten til støpselet i veggen, som vist.
Konfigurere fjernkontrollen
1Åpne batteridekselet på baksiden av fjernkontrollen.
2Sett inn to AAA-batterier (medfølger) i henhold til polariteten som angis inne i batterirommet.
Bruke et analogt TV-apparat
Koble til en antenne/kabel
Koble antennekabelen til den tilhørende antenneterminalen bak på TV-apparatet, som vist nedenfor.
Begynne å se på TVen
Strøm
a. Slå på strømbryteren under skjermen.
b. Trykk på strømknappen, talltastene eller kanal opp-/ned på fjernkontrollen.
Installeringsveiviser
Den første gangen du slår på TVen, leder
installeringsveiviseren deg gjennom språkog kanalvalgene.
Trykk på OK-tasten for starte installeringsprosessen
Trinn 1. Velg hvilket installeringsspråk du foretrekker Trinn 2. Velg land.
Trinn 3. Sørg for at koaksialkablene dine er koblet til riktig før du fortsetter.
Trinn 4. Søk etter analoge kanaler.
Trinn 5. Installeringen er nå ferdig. Du er klar til å se på TV.
Hvis du går ut av installeringsprosessen før den er ferdig, får du flere valg:
1 Fortsette installeringen
2 Fortsette installeringsveiviseren ved neste oppstart
3 Avslutt uten senere påminnelse
Velg ett alternativ, og trykk på OK for å avslutte.
Skifte kanal
a. Trykk på 0–9 på fjernkontrollen for å velge kanal. Kanalen skiftes etter to sekunder. Trykk på ENTER
for å velge kanal med en gang.
b. Du skifter kanal også hvis du trykker kanalknappen (CH) opp/ned på fjernkontrollen.
Justere lydnivået
Lydnivået justeres ved å trykke (VOL)-knappen opp og ned på fjernkontrollen.
* Disse innstillingene kan også justeres ved hjelp av kontrollpanelet foran. Se Siden av apparatet på side 3 for mer informasjon.
* Oppsettet kan variere etter lokale kringkastingsforskjeller.
6