Page 1
Indledning
Tillykke med anskaffelsen af det nye tv.
Denne håndbog er beregnet til at hjælpe med installationen og anvendelse af det nye tv.
Vi anbefaler på det kraftigste, at du læser den grundigt igennem.
Og håber, at vort produkt opfylder dine forventninger.
Indholdsfortegnelse
Vigtige sikkerhedsanvisninger.................................................................................................................2
Kontrolliste til emballageindholdet.......................................................................................................3
Oversigt over tv'et....................................................................................................................................3
Fjernbetjeningsknapper.............................................................................................................................5
Grundlæggende tilslutninger....................................................................................................................6
Se analogt tv................................................................................................................................................6
Sådan tilsluttet eksternt lyd/videoudstyr..............................................................................................7
Navigering i skærmstyringsmenuerne...................................................................................................9
Avancerede egenskaber..........................................................................................................................10
Philips' politik over for defekte pixler..................................................................................................15
Tips...............................................................................................................................................................17
Ordliste........................................................................................................................................................17
DK
Referenceoversigt over pc-inputsignaler..............................................................................................18
Produktspecifikationer..............................................................................................................................19
Genbrug
Alle de anvendte materialer kan enten genbruges eller genindvindes. For at mindske
mængden af miljøbelastende affald, indsamler forskellige specialfirmaer eller
genbrugsstationer brugt udstyr, som skilles ad, så alle materialer kan genbruges (spørg din
forhandler nærmere om yderligere oplysninger).
1
Page 2
VIGTIGTE SIKKERHEDSANVISNINGER
Vigtigt
• Havalandırma için TV Monitörünün etrafında en az 10
．
Sørg for, at der er 10-15 cm frit luftrum omkring tv’et
Læs nedenstående, inden udstyret tages i brug
til en tilstrækkelig ventilation. Tv’et må ikke placeres
direkte på et tæppe.
．Tv’et må ikke udsættes for dryp eller stænk af nogen
form.
．Udstyret må aldrig udsættes for regn eller væde og
andre genstande indeholdende væsker. Der må f.eks.
ikke stilles blomstervaser e. lign. oven på tv'et.
．Apparatet tilsluttes en jordet stikkontakt.
． Kontakten anvendes til at afbryde udstyret med, så
det er klart til brug hele tiden.
Generelt
Stik aldrig ledningen i stikkontakten eller
hæng tv'et på væggen, før alle forbindelser er
tilsluttet.
． Placer eller hæng tv’et efter eget ønske, men sørg for,
at luften kan passere frit gennem
ventilationsåbningerne.
．Tv’et må ikke installeres i et aflukket rum, som en
kasse eller lignende.
．For at undgå farlige situationer, må der ikke anvendes
åben ild, f.eks. brændende stearinlys, i nærheden af
tv'et.
．Undgå at udsætte tv’et for kraftig varme, direkte
sollys, regn, vand eller anden væske.
．Udstyret må ikke udsættes for dryp eller stænk af
nogen form.
Håndtering af skærmen
．Der må ikke røres ved, skubbes til eller stødes med en
hård genstand på skærmen, da det kan ridse eller
beskadige skærmen for altid
．Undlad desuden at gnubbe med en klud, der
indeholder kemikalier.
．Skærmfladen må ikke berøres med hænder eller en
fedtet klud (visse former for kosmetik er skadelige
for skærmen).
．Træk stikket ud af tv’et, inden du gør skærmen ren.
．Når overfladen er støvet, skal den støves af med en
blød klud med absorberende bomuld eller andet
blødt materiale som et vaskeskind.
．Der må heller ikke anvendes acetone, toluene
el ler alkohol, da det kan forårsage kemiske
skader.
．Der må heller anvendes rensevæsker eller
aerosolvæsker. Tør omgående spyt eller
vandstænk bort. En længere tids kontakt med
fugtige pletter kan nemlig forårsage
deformeringer og farveafblegninger på skærmen.
．VIGTIGT: Sørg altid for at aktivere en
pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen
efterlades uden at blive anvendt. Sørg altid for at
aktivere et program, der opdaterer skærmbilledet
regelmæssig, hvis der vises indhold på
LCD-skærmen, som ikke skifter. Uafbrudt visning
af stille eller statiske billeder over en længere
periode kan forårsage, at det “brændes fast” på
skærmen, dvs. de såkaldte “spøgelsesbilleder” på
din skærm. "Fastbrænding" og "spøgelsesbilleder"
er velkendte fænomener inden for
LCD-skærmteknologien. “Fastbrænding” og
“spøgelsesbilleder” forsvinder oftest gradvist efter
en vis periode, efter at der er slukket for
skærmen. ADVARSEL: Imidlertid forsvinder
alvorligere tilfælde af “fastbrænding” og
“spøgelsesbilleder” aldrig og kan ej heller fjernes
ved reparation. Ovennævnte skader er ikke
dækket af garantien.
Elektriske, magnetiske og
elektromagnetiske felter (“EMF”)
．Philips Royal Electronics fremstiller og sælger
mange forbrugsvarer, der lige som alle andre
elektroniske apparater, generelt er i stand til at
udsende og modtage elektromagnetiske
signaler.
．Det er et af Philips’ hovedprincipper at sørge for
i alle nødvendige sundheds- og
sikkerhedsmæssige henseende, at overholde
alle lovmæssige krav og holde sig inden for de
EMF-standarder, der er gældende på
fremstillingstidspunktet.
．Philips forpligter sig til at udvikle, fremstille og
markedsføre produkter, der ikke forårsager
ufordelagtige sundhedsmæssige effekter.
．Philips bekræfter, at hvis dets produkter
håndteres korrekt i forhold til det, de er
beregnet til, så er anvendelsen sikker, efter de
videnskabelige beviser, der er tilgængelige i dag.
．Philips spiller en aktiv rolle i udviklingen af
international EMF- og sikkerhedsstandarder,
hvilket gør det muligt for Philips at foregribe
yderligere udviklinger inden for standardisering
for de kan integreres i deres produkter.
2
Page 3
Kontrolliste til emballageindholdet
Emballagen med tv’et skal indeholde følgende tilbehør ud over tilbehørsboksen.
Kontroller, at det er med i emballagen. Skulle der mangle nogle af delene, så kontakt omgående din forhandler.
．1 stk. fjernbetjening med 2 stk. Tilhørende AAA-batterier
．Kvikguide ． I stk. elledning
．Brugervejledning
* Udseendet på den medfølgende elledning afhænger af det land, du bor i.
Oversigt over tv'et
． Pc-lydkabel
． VGA-kabel
Set fra siden
1
2
3
4
5
Power On/Off Til at tænde og slukke for tv’et.
Menu-knap Slår skærmstyringsmenuerne (OSD-menuerne) til og fra.
Kanal op Når skærmsstyringsmenuerne er slået til, fungerer den som Pil op.
Kanal ned Når skærmsstyringsmenuerne er slået til, fungerer den som Pil ned.
Lydstyrke op Når skærmsstyringsmenuerne er slået til, fungerer den som Pil højre.
Lydstyrke ned Når skærmsstyringsmenuerne er slået til, fungerer den som Pil venstre.
Inputtaste
Når skærmstyringsmenuerne er slået til, trykkes der på denne taste for
at bekræfte valget
3
Page 4
Set fra bagsiden
1 AC IN 2 HDMI
3 D-SUB 4 SPDIF-out + PC Audio-in
5 AV-Audio L/R +CVBS+ S-Video 6 SCART
7 Analog modtager 8 Stik til hovedtelefoner
* Ved AV: Composite og S-Video input anvender de samme lydporte.
4
Page 5
Fjernbetjeningsknapper
Generelle knapper
1 POWER [SPÆNDING]
Tryk for at tænde og slukke for tv’et.
2 DISPLAY [VISNING]
Tryk for at vise input- og kanalinformationerne
(afhængig af input/kildetype).
Tekst-tv
1 Farveknapperne (R/G/Y/B)
Styrer de tilsvarende knapper på tekst-tv-siden.
3 SLEEP [DVALETILSTAND]
Tryk for at indstille, hvor lang tid, der skal gå, før
tv’et selv går i dvaletilstand (15, 30, 45, 60, 90 eller
120 minutter).
4 Input-knapper (TV/AV/SCART/PC)*
Tryk for at vælge det korrekte valg af input.
5 Numeriske taster.
6 RECALL [TILBAGEKALDELSE]
Tryk for at vende tilbage til den forrige kanal.
7 ENTER
8 MPX
Tryk for at vælge lydinput, vises i det øverste højre
hjørne (mono, stereo, tosproget).
9 MUTE [LYDDÆMPET] Tryk for at slå lyden til og
fra.
10 VOL (+/-) Tryk for at skrue op eller ned for
lydstyrken.
11 CH (op/ned) Tryk for at vælge tv-kanal.
12 MENU
Tryk for at åbne eller lukke menuen.
13 EXIT[AFSLUT]
Afslut og forlad menuen
14 Retningstaster/OK
VOL (op/ned), CH (op/ned)
15 TTX/MIX [TEKST-TV/MIKSET]
Tryk for at skifte fra visning af TV/AV til tekst-tv.
Tryk for at lade tekst-tv-siden overlappe
tv-billedet.
16 WIDE [BRED]
Tryk for at skifte mellem visningsforholdene 4:3,
16:10, Fuld, Panorama og Brevkasse 1 og 2.
2 INDEX
Tryk for at gå til siden med indholdsfortegnelsen
3 SIZE [STØRRELSE]
Tryk én gang for at zoome tekst-tv-siden til 2X.
Tryk igen for at vende tilbage.
4 SUBTITLE [UNDERTEKSTER]
Tryk for at vise undertekster på skærmen.
5 SUBPAGE [UNDERSIDE]
Tryk for at gå direkte til undersiderne i tekst-tv’et.
6 REVEAL [AFDÆKNING]
Tryk for at afdække skjulte tekst-tv-oplysninger.
7 HOLD
Tryk for at holde en pause på den aktuelle
tekst-tv-side ved visningstilstand med flere sider.
5
Page 6
Grundlæggende tilslutninger
Tilslutning af elledningen
1 Stik elledningen i elstikket på bagsiden af tv’et.
2 Stik stikket i stikkontakten som vist.
Indstilling af fjernbetjeningen
1 Åbn dækslet på bagsiden af fjernbetjeningen.
2 Isæt de medfølgende 2 AAA-batterier og sørg for at
Polerne vender rigtigt, som vist på indersiden af
batterirummet.
Se analogt tv
Sådan tilsluttes en antenne/et kabel
Tilslut antennekablet til den tilhørende antenneklemme på
bagsiden af tv'et, som vist nedenfor.
Kom godt i gang med at se tv
Spænding
①
a Tænd på knappen under skærmen.
b Tryk på Tænd-sluk-knappen, de numeriske taster
eller knappen Kanal op/ned på fjernbetjeningen.
Indstillingsguiden
②
Den første gang der tændes for tv’et, hjælper
Indstillingsguiden dig med at vælge sprog og skanne
kanalerne.
Tryk på OK for at påbegynde processen.
1. trin: Vælg det ønskede indstillingssprog.
2. trin: Vælg land.
3. trin: Kontroller, at koaksialkablerne er korrekt
tilsluttet, inden der gås videre.
4. trin: Skan efter analoge kanaler.
5. trin: Nu er indstillingen gennemført. Og du er klar
til at kunne se tv.
Hvis indstillingsprocessen forlades, inden den er
gennemført, er der følgende muligheder:
1 Genoptag indstillingen
2 Genstart Indstillingsguiden næste gang, du
tænder for tv’et
3 Afslut og mind mig ikke om det
Vælg en af mulighederne og tryk OK for at
afslutte.
Skift kanaler
③
a Tryk på 0 - 9 på fjernbetjeningen for at vælge en
kanal. Kanalen skifter i løbet af 2 sekunder. Tryk på
ENTER for at væ
b Der kan også skiftes mellem kanalerne ved at trykke
på knappen Kanal op / ned på fjernbetjeningen.
Justering af lydstyrken
④
Juster lydniveauet ved hjælp af knappen VOL op /
ned på fjernbetjeningen.
lge kanalen straks.
* Desuden kan indstillingen foretages ved hjælp af knapperne for frontpanelet på tv’et. Se under "Set fra siden"
på side 3 for nærmere detaljer.
* Indstillingsproceduren kan variere alt efter forskelle i sendingerne.
6
Page 7
Sådan tilsluttet eksternt lyd/videoudstyr
Sådan tilsluttes en DVD-afspiller, VCR, STB eller et lyd/videoudstyr
Tilslut din DVD-afspiller, VCR eller lyd/videoudstyr ved hjælp af SCART-porten på bagsiden af tv’et, som vist nedenfor.
Kilde-IN
* Philips anbefaler følgende prioritetsrækkefølge for tilslutningstyperne: HDMI ->SCART -> AV
TV-OUT
* SCART-out virker kun ved analoge sendinger.
7
Page 8
Sådan tilsluttes et kamera, en camcorder, et videospil eller et par hovedtelefoner
Tilslut kameraet, camcorderen, videospil-konsolen eller hovedtelefoner til video/lydportene på bagsiden af tv'et, som vist
nedenfor.
Sådan tilsluttes en stationær eller bærbar pc
Til visning af pc-output på tv'et tilsluttes den stationære eller bærbare pc, som vist nedenfor.
* Ved VGA-input anbefaler Philips at din pc’ s eksterne skærm indstilles til en opløsning på
1440 x 900 pixels ved 60 Hz.
Sådan vælges inputkilden
Efter antennen eller det eksterne udstyr er tilsluttet tv'et, skal du vælge den rette inputkilde.
Tryk på den relevante knap på fjernbetjeningen for at vælge denne rette inputkilde.
Oversigt over inputknapper:
1 Tv-taste
Skift det analoge tv (ATV) mellem inputkilder.
2 Av-taste
Skift mellem input-kilderne AV og DHMI.
3 SCART-taste
Skift mellem SCART input-kilder.
4 Pc-taste
Skift mellem VGA input-kilder.
8
Page 9
Navigering i skærmstyringsmenuerne
Mange af de avancerede indstillinger og justeringer er tilgængelig ved hjælp af skærmstyringsmenuerne
(OSD-menuerne) som vist i nedenstående eksempel.
I det efterfølgende kapital forklares, hvordan den grundlæggende navigering i disse menuer foregår (billed-,
lyd- og kanalstyring og –indstilling).
Sådan navigeres der i skærmstyringsmenuerne ved hjælp af fjernbetjeningen
Der er 4 hovedmenuer i skærmstyringsmenuerne. Det vil sige: Billed-, lyd- og kanalstyring og -indstillinger. Gør som
nedenfor for at navigere i disse menuer.
1
2
3
Tryk på knappen MENU på fjernbetjeningen eller knappen MENU på frontpanelet på
tv’et.
Vælg den ønskede menu ved hjælp af retningspilene op og ned for at skifte mellem de 4
menuer.
Anvend retningspilene til at bevæge dig rundt i menuen. Retningerne op og ned bladrer
gennem menuvalgene, mens højre og venstre justerer de forskellige indstillinger, f.eks. i
Billedmenuen justeres indstillinger såsom lysstyrke, kontrast osv. Tryk på MENU for at
afslutte den.
Sådan justeres skærmstyringsindstillingerne
Skærmstyringsindstillingerne kan anvendes til justering af indstillingerne på tv’et.
Tryk på tasten MENU for at åbne skærmstyringsmenuen. Skærmstyringsmenuen kan anvendes til at justere
billedkvaliteten, lydindstillingerne, kanalindstillingerne og generelle indstillinger. Se den efterfølgende side med
hensyn til avancerede indstillinger:
Justering af billedkvaliteten
1 Tr y k p å ta s te n MENU for at åbne skærmstyringsmenuen.
2 Anvend retningstasterne til at vælge Picture [Billede] fra
skærmstyringsmenuen. Naviger derefter til det ønskede
billedelement, der skal justeres.
3 Anvend tasterne pil venstre eller højre for at justere på
glideskalaen.
4. Menuen Picture [Billede] kan anvendes til justering af
lysstyrke, kontrast, farve, skarphed eller andre billedmæssige
kvaliteter.
9
Page 10
Justering lydindstillingerne
r
Justering af kanalstyringen
Justering af indstillingerne
1 Tryk på knappen MENU for at åbne
skærmstyringsmenuen
2 Anvend retningstasterne til at vælge Audio [Lyd] fra
skærmstyringsmenuen. Naviger derefter til den
egenskab, der skal justeres.
3 Anvend tasterne pil venstre eller højre for at justere på
glideskalaen. Tryk OK for at gemme ændringerne.
4. Menuen Audio [Lyd] kan også anvendes til at justere
diskant, bas, balance, lydeffekt og AVL
1 Tryk på knappen MENU for at åbne
skærmstyringsmenuen
2 Anvend retningstasterne til at vælge Channel
Management [Kanalstyring] fra
skærmstyringsmenuen
3 Anvend retningspilene til at bevæge dig rundt i menuen.
4. Menuen Channel Management [Kanalstyring] kan
anvendes til at indstille kanalnavne, autom. og manuel
skanning af kanaler og andre lignende indstillinger.
1. Tryk på knappen MENU for at åbne
skærmstyringsmenuen.
2. Anvend retningstasterne til at vælge Settings
[Indstillinger] fra skærmstyringsmenuen. Naviger
derefter til den egenskab, der skal justeres
3. Menuen Settings [Indstillinger] kan anvendes til at
justere menusprog og andre vigtige indstillinger.
* Valgmulighederne i skærmindstillingsmenuerne kan variere alt efter tv’ ets signalkilde.
Avancerede egenskabe
Sådan blokeres denne kanal
Denne kanal kan blokeres ved at indtaste en adgangskode og dermed afholde alle andre fra at se den tv-kanal.
10
Page 11
Sådan aktiveres denne egenskab:
Programmer en PIN-kode
1
Tryk på knappen MENU på
fjernbetjeningen for at åbne
skærmstyringsmenuen.
2
3
4
Anvend retningspilene til at bevæge dig rundt i menuen
Indstillinger.
Vælg derefter Set PIN [Programmer PIN-kode]. (se bemærkningen
nedenfor)
Indtast en 4-cifret adgangskode. Gentag indtastningen og tryk OK for at
bekræfte den.
Tr y k p å MENU for at afslutte den.
* Standardindstillingen af PIN-koden for dette tv er “0000.” Indtast først “0000”, når PIN-koden
skal ændres.Hvis du glemmer PIN-koden, kan den nulstilles ved at indtaste 6163.
Blokering af en tv-kanal
1
2
3
Tryk på knappen MENU på
fjernbetjeningen for at åbne
Anvend retningspilene til at bevæge dig rundt i menuen Channel
Mangement [Kanalstyring]. Vælg derefter Lock This Channel [Bloker
denne kanal].
Indtast PIN-koden. Gentag indtastningen og tryk OK for at bekræfte den.
(se side page 10 Bemærkning)
skærmstyringsmenuen.
11
Page 12
Sådan ændres kanalrækkefølgen
Første gang guiden Indstillinger anvendtes, blev der skabt en liste med alle de tilgængelige kanaler. Hvis rækkefølgen med
nye kanaler skal ændres, så gør som følger:
Ændring af kanalrækkefølgen
1
2
3
Tryk på knappen MENU på fjernbetjeningen for at åbne skærmstyringsmenuen.
Anvend retningspilene til at bevæge dig rundt i menuen Channel
Mangement [Kanalstyring].
4
Vælg OK og tryk på MENU for at afslutte den.
Marker Reorder [Ny rækkefølge].
Vælg derefter den kanal, der skal ændres
på og tryk OK for at bekræfte det. Flyt til
det korrekte kanalnummer og tryk OK for
at bekræfte det.
12
Page 13
Genskan kanalerne
Første gang guiden Indstillinger anvendtes, blev der skabt en liste med alle de tilgængelige kanaler. Hvis der skal
genskannes efter nye kanaler, så gør som følger:
Skanner efter kanaler
1
2
3
4
Tryk på knappen MENU på fjernbetjeningen for at åbne
skærmstyringsmenuen.
Anvend retningspilene til at bevæge dig rundt i menuen Channel
Mangement [Kanalstyring].
Vælg OK og tryk på MENU for at afslutte den.
Marker Auto Scan [Autom. skanning].
Vælg derefter Start og tryk OK for at
starte.
eller
Marker Manual Scan [Manuel
skanning]. Vælg derefter Scan op, Scan
ned eller Scan for updates [Skan efter
opdateringer] og tryk OK for at starte.
13
Page 14
Indstilling af bredskærmsfunktion
Dit Philips tv har en særlig bredskærmsfunktion, der gør det muligt at skifte mellem visning i 4:3, 16:10, Fuld, Panorama, og
Brevkasse 1 og 2.
Tryk på tasten WIDE [BRED] på fjernbetjeningen for skifte imellem de 4 forskellige bredformater
Bredskærmsfunktion Philips tv’et omfatter 4 bredskærmsformater, inklusive 4:3, 16:10, Fuld, Panorama, og Brevkasse 1
og 2.
4:3
16:10
Fuld
Panorama
Brevkasse 1 og 2
Til 4:3 standard billeder. Der fremkommer en sidesøjle i hver side.
Til 16:10 standard billeder. Der fremkommer en sidesøjle i hver side.
I denne funktion strækkes hele billedet ud til hver side på skærmen.
I denne funktion strækkes billedet progressivt ud til hver side på skærmen.
I denne funktion forstørres billedet lineært til at passe til skærmen. Billeddele
for oven og for neden kan blive skåret bort.
Til 4:3 standard billeder. Der fremkommer en sidesøjle i hver side.
Til 16:10 standard billeder. Der fremkommer en sidesøjle i hver side.
I denne funktion strækkes hele billedet ud til hver side på skærmen.
I denne funktion strækkes billedet progressivt ud til hver side på skærmen.
14
Page 15
Philips regler ved pixeldefekter
Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme
Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet. Vi anvender nogle af branchens mest avancerede
produktionsprocesser og udfører en streng kvalitetskontrol. En gang imellem er defekte pixler eller sub-pixler på TFT
LCD-skærme dog uundgåelige. Ingen producent kan garantere, at alle paneler vil være fri for pixeldefekter, men Philips
garanterer, at enhver skærm med et uacceptabelt antal defekter repareres eller udskiftes under garantien. Dette notat
forklarer de forskellige former for pixeldefekter og definerer de acceptable defektniveauer for hver type. For at være
berettiget til reparation eller udskiftning under garantien skal antallet af pixeldefekter på en TFT LCD- fladskærm
overskride disse acceptable niveauer. For eksempel må højst 0,0004% af sub-pixlerne på en 19" XGA-skærm være
defekte. Desuden sætter Philips endnu højere kvalitetsnormer for visse typer eller kombinationer af pixeldefekter,
derer mere generende end andre. Denne pixelpolitik gælder i hele verden.
Pixler og sub-pixler
En pixel eller et billedelement er sammensat af tre sub-pixler med primærfarverne rød, grøn og blå. Når mange pixler
sættes sammen, kan de danne et billede. Når alle sub-pixler i en pixel lyser, fremstår de farvede sub-pixler tilsammen
som enkelt hvid pixel. Hvis de alle er mørke, fremstår de tre farvede sub-pixler tilsammen som en enkelt sort pixel.
Andre kombinationer af oplyste og mørke sub-pixler fremstår som enkelte pixler i andre farver.
Forskellige typer pixeldefekter
Pixel- og sub-pixeldefekter optræder på skærmen på forskellige måder. Der er to kategorier af pixeldefekter og flere
typer sub-pixeldefekter i hver kategori.
Bright Dot Defects (Defekte lyse prikker) Defekte lyse prikker fremkommer som pixels eller underpixels, der
altid lyser eller er "på". Det vil sige, at en lys prik er en underpixel, der fremstår på skærmbilledet, når skærmen viser
et mørkt mønster. Der er følgende typer defekte lyse prikker:
To sammenliggende tændte
En tænd rød, grøn eller blå sub-pixel
* En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn
lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker.
sub-pixler:
- Rød + Blå = Lilla
- Rød + Grøn = Gul
- Grøn + Blå = Cyan (Lyseblå)
Tre sammenliggende
tændte pixler (en hvid pixel)
15
Page 16
Black Dot Defects (Defekte mørke prikker)
Defekte mørke prikker fremkommer som pixels eller underpixels, der altid er mørke eller "fra". Det vil sige, at en
mørk prik er en underpixel, der fremstår på skærmbilledet, når skærmen viser et lyst mønster. Der er følgende typer
defekte mørke prikker:
En mørk sub-pixel To eller tre sammenliggende mørke sub-pixler
Tætliggende pixeldefekter
Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være mere iøjnefaldende, specificerer Philips
også tolerancer for tætliggende pixeldefekter.
Pixeldefekttolerancer
For at være berettiget til reparation eller udskiftning på grund af pixeldefekter i garantiperioden skal et TFT LCD-panel i
en Philips fladskærm have pixel- eller sub-pixeldefekter, der overskrider de tolerancer, der er gengivet i følgende tabeller.
BRIGHT DOT-DEFEKTER ACCEPTABELT NIVEAU
MODEL 190TW8
1 tændt sub-pixel 3 eller færre
2 sammenliggende tændte sub-pixler 1 eller færre
Tre sammenliggende tændte sub-pixler (en hvid pixel) 0
Afstand mellem to bright dot-defekter* >15mm
Samlede bright dot-defekter af alle typer 3 eller færre
BLACK DOT-DEFEKTER ACCEPTABELT NIVEAU
MODEL 190TW8
1 mørk sub-pixel 5 eller færre
2 sammenliggende mørke sub-pixler 2 eller færre
3 sammenliggende mørke sub-pixler 0
Afstand mellem to black dot-defekter* >15mm
Samlede black dot-defekter af alle typer 5 eller færre
SAMLEDE DOT-DEFEKTER ACCEPTABELT NIVEAU
MODEL 190TW8
Samlede bright- eller black dot-defekter af alle typer 5 eller færre
* 1 eller 2 sammenliggende sub-pixel-defekter = 1 dot-defekt
Din Philipsskærm er ISO13406-2 kompatibel
16
Page 17
Tips
En umiddelbar nærhed at bjerge eller høje bygninger kan være årsag til spøgelsesbilleder, ekko
Dårlig
modtagelse
Intet billede
Ingen lyd
Pc-funktionen
virker ikke?
Fjernbetjeningen
Standby
Rengøring af
tv’et
Stadig ikke
bedre?
Ordliste
VGA (forkortelse for Video Graphics Array): En fælles
standard for grafikskærmsystemer på pc’er.
RGB signaler : Det er de 3 videosignaler,
rød-grøn-blå, der tilsammen danner billedet.
Anvendelsen af disse signaler forbedre billedkvaliteten.
S-VHS signaler: Der er tale om 2 separate
Y/C-videosignaler fra optagelsesstandarderne S-VHS og
Hi-8.
Luminanssignalerne Y (sort og hvidt) og
kromiseringssignalerne C (farver) registreres særskilt
på tapen. Det giver en bedre billedkvalitet end med
standard video(VHS og 8 mm), hvor Y/C-signalerne
kombineres for kun at levere ét enkelt videosignal.
eller skygger. I sådanne tilfælde er det nødvendigt at justere billedet manuelt: Se Finstilling (s.9)
eller drej på den udendørs antenne. Ved anvendelse af en indendørs antenne kan modtagelsen
være besværet under visse forhold. Modtagelsen kan i så fald forbedres ved at dreje på
antennen. Hvis modtagelsen forsat er ringe, er du nødt til at anvende en udendørs antenne.
Er antennestikket ordentligt tilsluttet? Har du valgt det rigtige system? (s.10). Dårligt forbudne
eurokonnektorkabler eller antennestik er ofte skyld i problemer med billede eller lyd
(sommetider kan konnektorerne side for løst, hvis tv'et har været flyttet eller drejet).
Kontroller alle forbindelserne.
Hvis der på visse kanaler er billede, men ingen lyd, skyldes det, at du ikke har det korrekte
tv-system. Så rettes der på systemindstillingen (s.10).
Den forstærker, der tilsluttet tv’et, leverer ingen lyd?
Kontroller, at du ikke forvekslet og byttet om på lydudgangen og lydindgangen.
Kontroller, at du har konfigureret computeren til en kompatibel skærmopløsning (se s. 8).
Tv’et reagerer på fjernbetjeningen; lampen på tv’et blinker ikke, når du bruger
fjernbetjeningen? Skift batteriet ud.
Hvis tv’et ikke modtager noget signal i 30 minutter, går det automatisk i standby/dvaletilstand.
For at spare strøm er tv’et udstyret med komponenter, der giver det et meget lavt
strømforbrug, når det er i dvaletilstand (under 1 W).
Brug kun en ren, blød og fnugfri klud til at rengøre skærmen og kabinettet med. Der må ikke
anvendes produkter baseret på alkohol eller opløsningsmidler.
Træk stikket ud af stikkontakten i 30 sekunder og sæt det i igen.
Hvis dit tv bryder sammen, må du aldrig forsøge at reparere det selv: Kontakt din forhandlers
serviceafdeling.
NICAM-lyd: En proces som gør det muligt at
transmittere digital lyd.
System: Tv-billeder transmitteres ikke på samme
måde i alle lande. Der findes forskellige standarder:
BG, DK, I og L L’. Systemindstillingen (s.10) anvendes
til at vælge blandt disse forskellige standarder. Dette
må ikke forveksles med farvekodningerne PAL eller
SECAM. PAL anvendes i de fleste europæiske lande,
SECAM dog i Frankrig og Rusland samt de fleste
afrikanske lande. USA og Japan anvender et andet
system, der kaldes NTSC. Inputtet EXT anvendes til
at læse registreringer, der er kodet i NTSC.
16:10: Refererer til forholdet mellem længden og
højden på skærmen. Bredskærms-tv har forholdet
16/10, mens konventionelle tv-skærme har forholdet
4/3.
17
Page 18
r
Referenceoversigt over pc-inputsignale
Opløsning
1 640 x 350 31.5 70 VGA
2 720 x 400 31.47 70 VGA
3 640 x 480 31.47 60 VGA
4 640 x 480 35 66.7 MAC
5 640 x 480 37.861 72 VESA
6 640 x 480 37.5 75 VESA
7 640 x 480 43.3 85 VESA
8 800 x 600 35.156 56 VESA
9 800 x 600 37.879 60 VESA
10 800 x 600 48.077 72 VESA
11 800 x 600 46.875 75 VESA
12 800 x 600 53.674 85 VESA
13 832 x 624 49.72 74.5 MAC
14 1024 x 768 48.36 60 VESA
15 1024 x 768 56.48 70 VESA
16 1024 x 768 60.02 75 VESA
Horisontal frekvens
(kHz)
Vertikal frekvens
(Hz)
Standard Format
17 1280 x 720 44.772 59.855 VESA 16:10
18 1280 x 720 56.456 74.777 VESA 16:10
19 1360 x 768 47.72 59.799 VESA 16:10
20 1360 x 768 60.288 74.891 VESA 16:10
21 1440 x 900 55.935 59.887 VESA 16:10
22 1440 x 900 70.635 74.984 VESA 16:10
* Pc-inputtet understøtter ikke Sync on Green eller Composite Sync.
* Pc-inputtet understøtter ikke interlaced signaler.
18
Page 19
r
Produktspecifikatione
Model 190TW8
Panelspecifikationer
Opløsning (pixler) 1440 x 900
Lysstyrke (typisk) 300 cd/m2
Kontrastrate (tpe.) 1000:1
Skærmfarve 16.7 M
Visningsvinkel (tpe.)
Svar (tpe.) 5 ms
Strømforsyning
Indgang 90 V ~ 264 V - AC. (47~63 Hz)
Maks. strømforbrug <58 W
Strømbesparelse <1 W
Mekanik
Dimensioner (B x H x D) 490.4 x 412.5 x 138.9
Vægt (kg) 4.6
Vægt (lbs) 10.1
Bruttovægt (kg) 6.8
Bruttovægt (lbs) 15
Vægmontage 100 mm x 100 mm
Analogt tv-system
Tv-farvesystem PAL, SECAM
Lydsystem B/G/D/K/I/L
Stereosystem NICAM / A2
Tv-modtagersystem PLL, 45,25 MHz – 862,25 MHz
Undertekster Tekst-tv 1,5
Antal analoge tv-modtagere 1
Terminal
Analog modtager ind Ja
SCART CVBS (In/Out), RGB (In), Audio R/L
AV-S-Video S-Video, Audio R/L deler med CVBS
AV-CVBS CVBS, Audio R/L deler med S-Video
HDMI Ja
SPDIF-out Ja
PC D-sub in Ja
Pc audio-in Ja
Hovedtelefoner Ja
Lydsystem
Højttaler 5 W + 5 W
H: 170
°
; V:160
°
19
Loading...