Philips 14PV200 User Manual [es]

Combi de TV y vídeo de 14"

14PV200

Elegante Combi de TV y vídeo

• Plug and Play: la forma más cómoda de instalar un Combi.

• Studio Picture Control digital: consiga la mejor calidad de imagen

independientemente de las cintas que esté usando.

• Corte de cabezales por láser: máxima precisión para la más alta
calidad de grabación.

• Teletexto/sistema Fast Text: con memoria para las páginas preferidas.

• Ajuste automático de volumen: reduce al mínimo los cambios bruscos

del volumen de la TV.

• Reproducción NTSC

• Reloj inteligente: para una descarga automática de la hora y la fecha.

Dark Grey

TELETEXTO

Combi de TV y vídeo de 14"

14PV200

Puntos fuertes del producto

• Plug and Play

Instalar un Combi es ahora más fácil que nunca. Ya no necesita manuales.
Deje que el Combi le guíe por el proceso de instalación.

• Grabación One Touch (OTR)

Empiece a grabar pulsando un solo botón. Cada vez que lo vuelva a pulsar,
seguirá grabando 30 minutos más. El aparato calculará y mostrará la hora
real de terminación.

• Reloj inteligente

Para descargar automáticamente la hora y fecha actual. Déjese de
complicaciones para poner en hora el reloj cuando se va la corriente o
cuando hay que cambiar el reloj al horario de invierno/verano.

• Despertador y temporizador

Apaga automáticamente el Combi a la hora programada en un intervalo
máximo de 180 minutos a partir de la hora en la que se ha activado la
función. El temporizador se programa en incrementos de 15 minutos.

• Teletexto/sistema Fast Text

Con memoria para las páginas preferidas. Asigne una “página favorita”
por cadena para acceder más rápidamente a la información.

• Studio Picture Control digital

Conseguirá la mejor calidad de imagen con cualquier cinta gracias a un
circuito de supresión de ruido controlado digitalmente.

• Ajuste automático de volumen

Reduce al mínimo los cambios bruscos de volumen de la TV cuando
comienzan los anuncios o cuando se cambian las cadenas.

• Paquete de funciones totalmente automáticas

Cada Combi de PHILIPS incluye:

• Encendido automático cuando se introduce una cinta.

• Studio Tracking digital automático para garantizar el movimiento correcto
de los cabezales de vídeo y audio.

• Reproducción automática:cuando se introducen cintas grabadas se activa
el modo de reproducción.

• Rebobinado automático cuando la cinta llega al final.

• Expulsión automática de la cinta cuando la grabación termina al final de
la misma para que no quede dentro del Combi.

Sujeto a modificaciones sin previo aviso

/01 /07

Sintonizador (UHF + VHF) total + +
Sistema de TV sin sintonizar programas PAL B/G PAL I
Estándar de grabación y reproducción PAL PAL
Estándar de reproducción NTSC SP LP SLP SP LP SLP
PDC/VPS + +
Long Play de vídeo + +
Menú OSD en danés, holandés, inglés holandés, inglés, francés

finlandés, francés, alemán alemán, italiano, español

griego, italiano, noruego,

portugués, español, sueco

Información del producto

Recepción

• Sistema de sintonización: Sintonizador 1 PLL

• Cadenas preestablecidas: 99

• Funciones de instalación: ACI, Autostore+ (Autoinstall para /07)

Pantalla y procesamiento de la imagen

• Formato: 4:3

• Tamaño (visual): 14 (13)"/37 (34) cm

• Control de imagen: Nitidez, color, contraste, brillo, color de NTSC Pb

Sonido

• Sistema de altavoces: Gama completa de 4"/mono

• Función especial: Ajuste automático del volumen

• Potencia: 3 W MPO; 1,5 W RMS

Interfaz de usuario

• Frontal de indicadores: LED de On/Off, LED de grabación, LED de temporizador

• Menú multicolor: Control del cursor y ayuda según contexto

• Funciones especiales: Standby automático, bloqueo infantil,modo Hotel,

lista de cadenas

Teletexto controlado por ordenador

• Teletexto/sistema Fast Text: WST (nivel 1.5 )

• Pág. preferidas por cadena: 1

• Funciones de teletexto: Ocultar y mostrar, modo Transparente, Ampliar,

Cancelar, Pausa, subpáginas

Platina de cintas

• Sistema de vídeo: VHS-HQ 2 cabezales

• Modo Limpieza de cabezales: Automático, manual

• Parada hasta tiempo de reproducción: 0,4 segundos

• Contador de cinta: Lineal relativo, no lineal NTSC Pb

• Tiempo de bobinado y rebobinado: 170/260 segundos (para E180)

Funciones de cinta

• Función Reproducir/Congelar: +1x,-1x, Repetir/Estándar

• Velocidad rápida: +2x/-3x, +5x/-5x,+9x/-9x

• VISS: Índice y búsqueda del final de la cinta

Calidad de la imagen de vídeo

• Resolución: HQ+/>240 líneas

• Sistema de tracking: Studio Tracking digital

• Studio Picture Control digital

• Edge Noise Canceller

Programación

• Número de eventos: 6 al mes

• Control de grabación: PDC/VPS (también para identif. del transmis.)

• Sistema de programación: OTR

• Velocidad de grabación: Standard Play (SP) y Long Play (sólo LP, PAL)

Conectores traseros

• EXT1: Euro CVBS, entrada RGB

• Entrada de antena: 75 Ohms (tipo IEC)

Conectores laterales

• Salida para auriculares: Miniclavija de 3,5 mm; mono

General

• Voltaje/frecuencia: 198

–

264 V/50 Hz

• Consumo energético en vatios: En funcionamiento, 48; en standby <4

• Memoria para cadenas sintonizadas/reloj: >1 año/>10 min

• Tamaño del aparato en mm: 398 x 407 x 392 (alto x largo x ancho)

• Tamaño del paquete en mm: 522 x 514 x 474 (alto x largo x ancho)

• Peso en Kg: 15/12,6 (con/sin caja)

Accesorios

• Documentación/manuales: DFU, garantía, adhesivo de promoción

• Equipamiento auxiliar: Pilas para el mando a distancia

Mando a distancia

• Tipo de mando a distancia: RT790/101

Philips Electrónica de Consumo • Martínez Villergas, 49 • 28027 Madrid • España

http://www.ce.philips.es