Philco PL 1050 TL User Manual [cz]

Návod k

použití

Návod na

používanie

Pračka

Práčka

PL 1050TL

2

Obsah

Bezpečnostní informace 2
Popis spotřebiče 3
Jak spustit cyklus praní? 4
Denní používání 4
Prací programy 6
Čištění a údržba 6
Problémy při provozu 7

Bezpečnostní informace

Před instalací a používáním tohoto spotřebi­če si pozorně přečtěte následující body.
Tento návod k použití uložte u spotřebiče.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

•Tento spotřebič neupravujte ani se jej ne-
pokoušejte upravovat. Bylo by to nebez­pečné.

• Dbejte na to, aby před spuštěním pracího
programu byly z prádla odstraněny vše­chny mince, zavírací špendlíky, brože,
šrouby atd. Pokud by zůstaly v prádle,
mohly by pračku vážně poškodit.

• Používejte doporučené množství pracího
prostředku.

• Malé kousky prádla (ponožky, opasky
atd.) vložte společně do malého plátěné-
ho vaku nebo do povlečení na polštář.

• Po používání spotřebiče zavřete vodo­vodní kohout a odšroubujte přívodní ha­dici.

•Před čištěním nebo údržbou vždy odpoj-
te spotřebič od elektrické sítě.

•Neperte v pračce prádlo s kosticemi ani
nezaobroubené nebo natržené oděvy.

Instalace

řebič vybalte nebo požádejte o jeho

•Spot
vybalení hned při jeho dodání. Zkontroluj­te, zda není vnější povrch pračky jakkoli
poškozen. Veškerá poškození během
přepravy nahlaste maloobchodnímu pro­dejci.

•Před instalací spotřebiče odstraňte vše-
chny přepravní šrouby a obaly.

•Připojení k přívodu vody musí být prove-
deno kvalifikovaným instalatérem.

•Potřebuje-li vaše domácí elektrická insta-
lace úpravu umožňující připojení spotřebi-
če, využijte služeb kvalifikovaného elektri­káře.

Prací prostředky a přídavné látky 8
Technické údaje 9
Údaje o spotřebě 9
Instalace 9
Poznámky k ochraně životního prostředí

Zmĕny vyhrazeny

• Dbejte na to, aby napájecí šňůra nebyla
po instalaci zachycena pod spotřebičem.

•Je-li spotřebič instalován na podlaze po-
kryté kobercem, dbejte na to, aby kobe­rec neblokoval větrací otvory umístěné na
základně spotřebiče.

•Spotřebič musí být opatřen uzemněnou
síťovou zástrčkou, která odpovídá
předpisům.

•Před p

•Výměnu napájecí šňůry smí provést po-

• Výrobce nemůže být zodpovědný za žá-

Opatření na ochranu před mrazem

Jestliže je spotřebič vystaven teplotám ni­žším než 0 °C, musí být provedena násle­dující bezpečnostní opatření:

•Zavřete vodovodní kohout a odpojte

• Vložte konec této hadice a vypouštěcí

• Zvolte program vypouštění a nechejte jej

•Otočením voliče programu do polohy

•Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

•Vraťte přívodní a vypouštěcí hadici na

Takto se vypustí voda zbývající v hadicích a
zabrání se tvorbě ledu, který by poškodil
pračku.
Před opětovným zapnutím pračky zajistěte,
aby byla instalována v místě, kde teplota
neklesne pod bod mrazu.

řipojením tohoto spotřebiče k elek­trické síti si pozorně přečtěte pokyny v
kapitole nazvané "Připojení k elektrické
síti".

uze autorizovaný servisní technik.

dné škody vyplývající z nesprávné instala­ce.

přívodní hadici.

hadice do nádoby postavené na podlaze.

běžet až do konce cyklu.

"Stop"
tě.

místo.

odpojte pračku od elektrické sí-

11

3

Použití

•Tento spotřebič je určen k normálnímu
použití v domácnosti. Nepoužívejte jej ke
komerčním, průmyslovým, ani žádným ji­ným účelům.

•Před praním si prohlédněte pokyny na
štítku každého kusu prádla.

•Do pračky nedávejte kusy oděvu, ze kte-
rých byly skvrny odstraňovány benzínem,
alkoholem, trichlorethylenem apod. Jestli­že jste takové odstraňovače skvrn použili,
počkejte, až se tyto látky odpaří, a teprve
pak vložte oděvy do bubnu pračky

Popis spotřebiče

•Vyprázdněte kapsy a prádlo rozložte.

•Tento spotřebič nesmějí používat osoby
(včetně dětí) se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnost­mi, nebo bez patřičných zkušeností a
znalostí, pokud je nesledují osoby odpo­vědné za jejich bezpečnost, nebo jim ne­dávají příslušné pokyny k použití
spotřebiče.
Na děti je třeba dohlédnout, aby si se
spotřebičem nehrály.

Ovládací panel

1

1

2

Rukojeť víka

2

Nastavitelné vyrovnávací nožky

3

Ovládací panel

3

1 3 42

4

Volič programů

1

Tlačítka a jejich funkce

2

Přihrádka dávkovače

Jak spustit cyklus praní?

První použití

• Zkontrolujte, zda elektrické a vodo­vodní přípojky vyhovují pokynům k
instalaci.

•Z bubnu vyjměte polystyrénovou
vložku a všechny další předměty.

Kontrolky průběhu cyklu

3

Tlačítko „Start/Pauza“

4

Aviváž (neplňte nad symbol MAX)

1

1

Bělící prostředek lze použít u pro-

2

gramů pro Bavlnu bez předpírky - 1/4

2

až 1 sklenici rozpuštěného bělícího
prostředku (neplňte nad symbol

3

4

MAX)

Praní

3

Předpírka

4

Přetečení aviváže nebo bělícího

5

prostředku (pokud došlo k jejich
přeplnění)

5

•Spusťte první cyklus praní při 90 °C
bez jakéhokoli prádla, ale s pracím
prostředkem, aby se vyčistila nádrž
na vodu.

Denní používání

Vložte prádlo

•Otevřete víko
pračky.

•Otevřete buben
stisknutím zaji­šťovacího tlačít­ka A: automa­ticky se otevřou
obě křídla dvířek
bubnu.

• Vložte prádlo,
zavřete buben a víko pračky.

Upozornění Před zavřením víka
pračky zkontrolujte, zda je buben řádně
zavřený :

• když jsou obě křídla dvířek zavřená,
je zajišťovací tlačítko A vysunuté.

Dávkování pracích prostředků

Nasypte příslušné množství práškového
pracího prostředku do komory pro praní

A

a, pokud jste zvolili funkci „předpírka“, také
do komory pro předpírku
potřeby nalijte aviváž do komory

prostředek do komory

. V případě

a bělicí

(dostupné u pro-

gramů pro Bavlnu bez předpírky).

Volba požadovaného programu

Otočte voličem programu na požadovaný
program. Tlačítko "Start/Pauza"

zeleně
bliká.
Otočíte-li v průběhu cyklu voličem progra­mů na jiný program, pračka nebude na ten­to nově zvolený program reagovat. Tlačítko

"Start/Pauza"

bliká několik sekund čer-

veně.

Volba rychlosti odstřeďování

Chcete-li prádlo odstředit při jiné rychlosti,
než jsou otáčky zvolené spotřebičem, stis­knutím tlačítka „Volby rychlosti odstřeďová-

tuto rychlost změňte. Můžete také

ní“