Pharaon M7 User Manual [ru]
44
ДЛЯ ЗАМЕТОК:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Наш адрес в интернет: www.mega-f.ru
СИСТЕМА ОХРАНЫ ДЛЯ МОТОТРАНСПОРТА
PHARAON_M7_User.indd, Spread 1 of 22 - Pages (44, 1) 19.06.2007 14:30
Process Black
2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УСТАНОВКЕ
Система тревожной сигнализации транспортных средств (СТСТС) PHARAON M7 соответствует
российским и международным стандартам:
ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН 97). Единообразные предписания для официального утверждения
СТСТС транспортных средств и механических транспортных средств в отношении
их тревожной сигнализации
ГОСТ Р 50009-2000. Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства
охранной сигнализации. Требования и методы испытаний
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим Вас за приобретение системы тревожной сигнализации транспортных средств
(СТСТС) PHARAON M7 (далее система). Система вобрала в себя все новые разработки в области
охранных систем для мототранспорта. PHARAON M7 обладает простотой управления и инсталляции,
может быть установлена на любой мотоцикл, квадроцикл, мотороллер, мопед, снегоход и прочие
сухопутные малогабаритные мототранспортные средства с бортовым напряжением сети 12 В
и оснащенные аккумуляторной батареей. Использование системы PHARAON M7 позволит Вам
быть уверенным в надежной защите Вашего мототранспортного средства.
43
ОРАНЖЕВЫЙ
-300 мА в режиме охраны. Этот выход замкнут на массу, когда система находится в режиме охраны.
Он может быть использован для подключения дополнительных нормально замкнутых реле блокировки.
Допустимый ток нагрузки до 300 мА позволяет при необходимости параллельно подключить до 3-х
типовых реле.
ЖЕЛТЫЙ/БЕЛЫЙ
-300 мА управление клаксоном. Этот выход позволяет подключить реле управления клаксоном.
Выход замкнут на массу, когда система находится в режиме тревоги. Допустимый ток нагрузки
до 300 мА позволяет при необходимости параллельно подключить до 3-х типовых реле.
Схема 3. Способ управления клаксоном
с использованием дополнительного реле
PHARAON_M7_User.indd, Spread 2 of 22 - Pages (2, 43) 19.06.2007 14:30
Process Black
42
Схема 2. Способы подключения световой сигнализации.
Белого и белого/красного проводов в зависимости от требуемой полярности
КОРИЧНЕВЫЙ
Коричневый провод — датчик багажного отделения. Вход предназначен для подключения концевого
датчика багажного отделения. В то время, когда система стоит в режиме охраны, замыкание этого
провода на массу вызовет мгновенный переход системы в режим тревоги.
3
ВНИМАНИЕ!
При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона.
Фирма–производитель и поставщик системы не несут ответственности за любое игнорирование
пунктов руководств по установке и эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке.
Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы, пожалуйста, незамедлительно
обратитесь в сервисный центр для диагностики или за консультацией.
НАЗНАЧЕНИЕ PHARAON M7
Система PHARAON M7 предназначена для оповещения владельца мототранспортного средства,
посредством звуковых и световых сигналов, о несанкционированном воздействии или о доступе к нему,
а также для блокировки двигателя. Кроме того, возможно управление различными дополнительными
устройствами. Температурный диапазон эксплуатации от -40 °С до +85 °С и исполнение корпуса
IP-65 предусматривают размещение блока системы в любом месте мототранспортного средства,
в том числе, допускает попадание на корпус воды. Для усиления противоугонных свойств рекомендуется
разместить блок системы в таком месте, куда злоумышленнику будет трудно добраться снаружи.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы в целях улучшения потребительских свойств
PHARAON_M7_User.indd, Spread 3 of 22 - Pages (42, 3) 19.06.2007 14:30
Process Black
4
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение ..................................................................................................................................................... 2
Назначение PHARAON M7....................................................................................................................... 3
Комплект поставки ...................................................................................................................................6
Функции системы PHARAON M7 ............................................................................................................ 7
Программируемые функции системы ................................................................................................8
Технические параметры ......................................................................................................................... 9
Меры предосторожности при монтаже системы на мототранспортное средство ................10
Установка моноблока системы .......................................................................................................... 11
Установка СИД ........................................................................................................................................ 12
Установка датчика багажного отделения ..........................................................................................12
Назначение кнопок брелока ................................................................................................................ 13
Постановка системы в режим охраны с брелока с сигналами сирены .................................... 15
Постановка системы в режим охраны с брелока без сигналов сирены ...................................15
Режим тревоги ........................................................................................................................................16
Функция защиты общественного порядка .........................................................................................17
41
ЖЕЛТЫЙ
Вход +12 В зажигание (аксессуары). Подключите этот провод к замку зажигания. На этом проводе
должно появляться напряжение +12 В в положениях «ACC» и «ON» замка зажигания и не пропадать
при вращении стартера.
БЕЛЫЙ/КРАСНЫЙ
+12 В питание световой сигнализации. Этот провод обеспечивает питание для реле световой
сигнализации. При положительном управлении подсоединяется к линии бортовой сети, соединенной
с положительным полюсом аккумулятора через предохранитель, рассчитанный на ток не более 15 А.
При отрицательном управлении соединяется с массой.
БЕЛЫЙ
Выход импульсного сигнала управления световой сигнализацией. Этот провод обеспечивает
мигание световой сигнализации от процессорного блока. Полярность сигнала на этом проводе
зависит от точки подключения белого/красного провода. При использовании в качестве световой
сигнализации указателей поворотов подключите цепи левого и правого бортов к этому поводу
через диодную развязку. Используйте диоды с прямым током не менее 5 А и обратное напряжение
не менее 40 В.
PHARAON_M7_User.indd, Spread 4 of 22 - Pages (4, 41) 19.06.2007 14:30
Process Black
40
НАЗНАЧЕНИЕ ПРОВОДОВ
ЧЕРНЫЙ 1
Маркированный провод для подключения к аккумулятору. Подключите черный провод с маркировкой 1
к плюсовой клемме аккумулятора до штатных предохранителей мототранспортного средства.
ЧЕРНЫЙ 2
Маркированный провод для подключения к аккумулятору. Подключите черный провод с маркировкой 2
к минусовой клемме аккумулятора или к массе.
ЧЕРНЫЙ 6, ЧЕРНЫЙ 7
Маркированные провода — контакты нормально разомкнутого реле блокировки. Эти контакты
замыкаются в режиме «снято с охраны» при наличии потенциала +12 В на желтом проводе.
Для создания дополнительных трудностей при попытке демонтажа системы эти провода
одноцветные. Отключение любого из этих проводов приведет к размыканию контактов реле
блокировки. Производитель рекомендует устанавливать реле блокировки в цепь питания топливного
насоса или в цепь зажигания для обеспечения корректного функционирования режима Anti Car-Hijack.
5
Функция защиты от ложных срабатываний......................................................................................... 17
Встроенный датчик наклона .................................................................................................................17
Постановка системы в режим охраны с обходом датчика наклона............................................ 18
Снятие с охраны брелоком .................................................................................................................. 19
Снятие с охраны брелоком без сигналов сирены .......................................................................... 20
Автоматическая постановка в режим охраны .................................................................................20
Режим пассивного иммобилайзера .................................................................................................. 21
Поиск мототранспортного средства ................................................................................................. 21
Многофункциональная кнопка VALET .................................................................................................. 22
Программирование брелоков ............................................................................................................ 22
Снятие с охраны без брелока с вводом двузначного персонального PIN-кода ........................ 23
Программирование персонального PIN-кода (заводское значение «12»). ................................ 25
Режим VALET ............................................................................................................................................ 26
Режим ПАНИКА .......................................................................................................................................27
Режим Anti Car-Hijack ............................................................................................................................27
Выход из режима Anti Car-Hijack .......................................................................................................... 29
PHARAON_M7_User.indd, Spread 5 of 22 - Pages (40, 5) 19.06.2007 14:30
Process Black
6
Энергонезависимая память состояния системы ...........................................................................30
Режимы сохранения заряда аккумулятора мототранспортного средства ...............................30
Изменение значений программируемых функций ......................................................................... 31
Подробное описание программируемых функций .......................................................................34
Рекомендации по установке ................................................................................................................ 38
Назначение проводов ............................................................................................................................ 40
Для заметок .............................................................................................................................................. 44
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
При покупке системы убедитесь в комплектности поставки. Указанный комплект поставки
является базовым и может быть расширен дополнительными компонентами в соответствии
с пожеланием покупателя.
Наименование Количество
Руководство по эксплуатации и установке.......................................................................................... 1
Процессорный блок со встроенной тревожной сиреной ............................................................... 1
39
PHARAON_M7_User.indd, Spread 6 of 22 - Pages (6, 39) 19.06.2007 14:30
Process Black
38
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ СИСТЕМЫ ОХРАНЫ ДЛЯ МОТОТРАНСПОРТА
PHARAON M7
Схема 1.
Общая схема подключения
7
Брелок (передатчик) ................................................................................................................................2
Кабель с 24-контактным герметичным разъемом,
интегрированной антенной, кнопкой VALET и светодиодным индикатором ................................. 1
Упаковка .................................................................................................................................................... 1
Гарантийный талон ................................................................................................................................... 1
ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ PHARAON M7
Влагозащищенная конструкция корпуса моноблока системы
Встроенное в моноблок системы НР реле блокировки
Встроенная в моноблок системы дополнительная аккумуляторная батарея
Два 4-кнопочных брелока
Раздельные каналы постановки/снятия с охраны
Технология защиты от перехвата кода KEELOQTM
Программирование дополнительных брелоков (до четырех)
Повышенная дальность работы брелоков, более 150 метров
Режим ПАНИКА
Защита от угона Anti Car-Hijack
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PHARAON_M7_User.indd, Spread 7 of 22 - Pages (38, 7) 19.06.2007 14:30
Process Black
Loading...