
Visual signaling devices
ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY
Flashing alarm lights 15 Joules
ABL/ABS
• the powerful ashing light in a metal housing
• designed for alarm functions outdoors and in large halls and plants
• also available with GL approval
• housing and xing bracket made of sturdy anodised aluminium
• aggressive environmental conditions or driving rain cannot
damage the light
• impact-proof lens
• ideally suited for tough industrial environments
• ash tube additionally secured by a steel clamp
r =
23 m
Range as
per EN 54
IP 54
Protection
system
Electrical data AC ABL
Rated voltage 230 V AC 127 V AC 110 V AC 48 V AC 42 V AC 24 V AC
Rated frequency 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz
Operating range 185 V – 255 V 108 V – 140 V 95 V – 127 V 40 V – 54 V 35 V – 50 V 20 V – 30 V
Nominal current consumption 0.18 A 0.25 A 0.33 A 0.69 A 0.78 A 1.29 A
Electrical data DC ABS
Rated voltage 60 V DC 48 V DC 36 V DC 24 V DC 12 V DC
Operating range 50 V – 72 V 40 V – 60 V 29 V – 43 V 18 V – 30 V 10 V – 15 V
Nominal current consumption 0.26 A 0.35 A 0.55 A 0.70 A 1.50 A
Mechanical data ABL ABS
Flash rate 1 Hz = 60 ashes/min.
Flash energy 15 Joules
Light intensity (DIN 5037) clear lens 214 cd
Lens colours clear, white, yellow, amber, red, green, blue
Operating temperature - 30 °C ... + 55 °C
Storage temperature - 40 °C ... + 70 °C
Relative humidity 90%
Protection system according to EN 60529 IP 54 (vertical mounting)
Duty cycle 100%
Service life of the ash tube light emission still 70% after 8,000,000 ashes
Material
Cable entry M20 x 1.5
Connecting terminals single wire 0.5 = 2.5 mm
Weight
+ 55 °C
- 30 °C
Operating
temperature
lens polycarbonate (PC)
housing aluminium (Al Mg Si 1), yellow anodised
base polycarbonate (PC) with bre glass
2
, ne wire 0.5 = 1.5 mm2, with cable end sleeves
AC version 650 g
DC version 800 g
Dimensions
84
242
Ø 80
Ø 6.5
40
50
6.5
M20 x 1.5
Ordering details
Article numbers ABL ABS
Lens colour Rated voltage 230 V AC 110 V AC 24 V DC
yellow 210 01 10 3 000 210 01 16 3 000 210 01 80 3 000
amber 210 01 10 4 000 210 01 16 4 000 210 01 80 4 000
red 210 01 10 5 000 210 01 16 5 000 210 01 80 5 000
Article numbers for other colours and voltages on request
Options / accessories
See pages 120/121 for further information
30 45
Article number:
287 10 50 0 042
GOST GL
Conformity to standards
The visual characteristics of ashing lights conform to the European standard DIN EN 842: ‘Machine safety – visual alarm signals’.
Requirements contained in the DIN EN 981 standard: ‘Machine safety – system of acoustic and visual alarm and information signals’, can be fullled.
The colours ‘red’ for the emergency signal and ‘yellow’ for the warning signal conform to the requirements of IEC 73 / DIN EN 60073 / VDE 0199:
‘Coding of display devices and control elements using colours and supplementary means’.
References to visual alarm devices can be found in the following standards:
EN 60825-1 Radiation safety of laser devices, identical to IEC 825 and DIN-VDE 0837
DIN EN 54
DIN 54113-2
R
F
ire alarm systems
adiation protection regulations for the technical operation of X-ray equipment up to 500 kV
Flashing Lights
40 41