9.04 Checking/regulating the air pressure ................................................................................... 32
9.05 Emptying/cleaning the water bowl of the air fi lter/regulator ................................................ 32
10 Wearing parts ..................................................................................................................... 33
Page 5
Safety
1 Safety
1
.01 Directives
The machine has been constructed in accordance with the requirements listed in the
EC Declaration of Conformity and the Declaration of Incorporation.
In addition to this Instruction Manual, also observe all generally accepted, statutory and
other regulations and legal requirements and all valid environmental protection regulations!
The regionally valid regulations of the social insurance society for occupational accidents or
other supervisory organizations are to be strictly adhered to!
1.02 General notes on safety
● This machine may only be operated by adequately trained operators and only after having
completely read and understood the Instruction Manual!
● All Notes on Safety and Instruction Manuals of the motor manufacturer are to be read be-
fore operating the machine!
● The danger and safety instructions on the machine itself are to be followed!
● This machine may only be used for the purpose for which it is intended and may not be
operated without its safety devices. All safety regulations relevant to its operation are to
be adhered to.
● When exchanging sewing tools (e.g. needle, roller presser, needle plate and bobbin),
when threading the machine, when leaving the machine unattended and during mainte-
nance work, the machine is to be separated from the power supply by switching off the
On/Off switch or by removing the plug from the mains!
● Everyday maintenance work is only to be carried out by appropriately trained personnel!
● Repairs and special maintenance work may only be carried out by qualifi ed service staff
or appropriately trained personnel!
● Work on electrical equipment may only be carried out by appropriately trained personnel!
● Work is not permitted on parts and equipment which are connected to the power supply!
The only exceptions to this rule are found in the regulations EN 50110.
● Modifi cations and alterations to the machine may only be carried out under observance
of all the relevant safety regulations!
● Only spare parts which have been approved by us are to be used for repairs! We express-
ly point out that any replacement parts or accessories which are not supplied by us have
not been tested and approved by us. The installation and/or use of any such products can
lead to negative changes in the structural characteristics of the machine. We are not liable
for any damage which may be caused by non-original parts.
5
Page 6
Safety
1.03 Safety symbols
Danger!
Points to be observed.
Danger of injury for operating and specialist personnel!
Do not operate without fi nger guard and safety devices.
Before threading, changing bobbin and needle, cleaning
etc. switch off main switch.
I
Caution
1.04 Important points for the user
● This Instruction Manual is an integral part of the machine and must be available to the
operating personnel at all times.
● The Instruction Manual must be read before operating the machine for the fi rst time.
● The operating and specialist personnel is to be instructed as to the safety equipment of
the machine and regarding safe work methods.
● It is the duty of the user to only operate the machine in perfect running order.
● It is the obligation of the user to ensure that none of the safety mechanisms are removed
or deactivated.
● It is the obligation of the user to ensure that only authorized persons operate and work
on the machine.
Further information can be obtained from your PFAFF agent.
6
Page 7
Safety
1.05 Operating and specialist personnel
1
.05.01 Operating personnel
Operating personnel are persons responsible for the equipping, operating and cleaning of
the machine as well as for taking care of problems arising in the sewing area.
The operating personnel is required to observe the following points and must:
● always observe the Notes on Safety in the Instruction Manual!
● never use any working methods which could adversely affect the safety of the machine!
● not wear loose-fi tting clothing or jewelery such as chains or rings!
● also ensure that only authorized persons have access to the potentially dangerous area
around the machine!
● always immediately report to the person responsible any changes in the machine which
may limit its safety!
1.05.02 Specialist personnel
Specialist personnel are persons with a specialist education in the fi elds of electrics, electro-
nics and mechanics. They are responsible for the lubrication, maintenance, repair and adjust-
ment of the machine.
The specialist personnel is obliged to observe the following points and must:
● always observe the Notes on Safety in the Instruction Manual!
● switch off the On/Off switch before carrying out adjustments or repairs, and ensure that
it cannot be switched on again unintentionally!
● wait until the luminous diode on the control box is no longer blinking or on before begin-
ning adjustment or repair work.
● never work on parts which are still connected to the power supply! Exceptions are explai-
ned in the regulations EN 50110.
● replace the protective coverings and close the electrical control box afer all repairs or
maintenance work!
7
Page 8
Safety
1.06 Danger warnings
A working area of 1m must be kept free both in front of and behind the machi-
ne, so that easy access is possible at all times.
Never put your hands or fi ngers in the sewing area during sewing!
Danger of injury by the needle!
While setting or adjusting the machine do not leave any objects on the table nor
in the needle plate area! Objects may be trapped or fl ung out of the machine!
2
3
Fig. 1 - 01
6
1
4
5
Do not run the machine without fi nger guard 1!
Danger of injury by up and down movement of needle!
Do not run the machine without take-up lever guard 2!
Danger of injury by moving take-up lever!
Do not run the machine without belt guards 3 and 4!
Danger of injury by rotating v-belt!
Do not operate the machine without tilt lock 5!
Danger of crushing between sewing head and table!
Do not operate the machine without support 6! Danger due to top-heavy
sewing head! Machine can tip over backwards when tilted!
8
Page 9
Proper use
2 Proper use
The PFAFF 2235 BASIC, PFAFF 2235 PLUS and the PFAFF 2235 PREMIUM are single
needle fl atbed sewing machines with unison feed and large horizontal hook for sewing
lockstitch seams.
The machine is intended for commercial (industrial) use
Any and all uses of this machine which have not been approved of by the
manufacturer are considered to be inappropriate! The manufacturer cannot be
held liable for any damage caused by the inappropriate use of the machine!
The appropriate use of the machine includes the observance of all operational,
adjustment, maintenance and repair measures required by the manufacturer!
9
Page 10
Specifi cations
3 Specifi cations *
3
.01 PFAFF 2235 BASIC, PFAFF 2235 PLUS and PFAFF 2235 PREMIUM
Version CN, CN9: ....................................................................................................... 110 – 140
Version C/DN, C/DN9: ............................................................................................... 150 – 200
Max. stitch length:
Version CN, C/DN: ............................................................................................................6 mm
Version CN9, C/DN9: ........................................................................................................9 mm
Max.thread size (synthetic):
Version CN, CN9: ............................................................................................................. 15/3
Version C/DN, C/DN9: ...................................................................................................... 10/3
Presser foot clearance: ..................................................................................................20 mm
Clearance width: ..........................................................................................................350 mm
Clearance height: .........................................................................................................120 mm
Bed plate dimensions: .......................................................................................640 x 200 mm
Noise data:
Noise emission level at workplace with a sewing speed of 2400 spm: ............ LpA < 80 dB(A)
(Noise measurement in accordance with DIN 45 635-48-A-1, ISO 11204, ISO 3744, ISO
Motor data: .................................................................... See instruction manual for the motor
Leakage current ........................................................................................................... < 5 mA
Air consumption per switch cycle: ...............................................................................0.146 NI
Net weight of sewing head: .................................................................................approx. 70 kg
Gross weight of sewing head : .............................................................................approx. 80 kg
▲
▲
■
◆
❋
Subject to alterations
◆
Due to the use of network fi lters there is a nominal leakage current of < 5 mA.
▲
synthetic, or other sizes of comparable thread types
■
KpA = 2,5 dB
3.02 Maximum speed
Top feed liftStitch length rangeMax. spm on version C Max. spm on version C/D
1 - 4 mmup to 9 mm30002800
4,5 mmup to 9 mm29002700
5 mmup to 9 mm26002400
5,5 mmup to 9 mm25002300
6 mmup to 9 mm24002300
6,5 mmup to 9 mm22002000
7 mmup to 9 mm20001800
7,5 - 9 mmup to 9 mm18001600
10
Page 11
Specifi cations
3.03 Machine equipment and options
PFAFF 2235
BASIC
PLUS
PREMIUM
Horizontal hook, large
●●●
Thread trimmer (-900/91), < 12 mm thread ends
Thread pulling device (-909/12), controlled-
Presser foot lift, manual via knee lever
Presser foot lift (-910/04), electropneumatic-
Manual backtacking with mech. hand switch
Automatic backtacking (-911/35), electropneumatic
1 preselectable stitch length
2 preselectable stitch lengths, can be switched alternately
2 preselectable thread tensions, one can be switched on manually
2 preselectable thread tensions, one can be switched on electropneumatically by hand switch
1 presser foot stroke, manually adjustable, top feed stroke up to max. 9 mm
2 presser foot strokes, manually adjustable, preselectable quick stroke
adjustment with hand switch (electropneumatically controlled)
Drop feed, adjustable
Oil level control through inspection glass
Oil level on display, with warning light on machine head
Presser foot pressure, manually adjustable
-
●●
❍●
--
●
●●
●●●
-
●●
●●
--
●●
--
●●
--
●●●
●●●
--
●●●
-
●
-
●
-
●
●
Clutch motor
DC-motor
Control panel-
Remaining bobbin thread recognition function by stitch counting with
LED display
Integrated multiple switch on machine head-
Integrated multiple switch on machine head + programmed multi switch
Integrated LED sewing lamp on sewing head, dimmable
Bobbin thread winding device
Attachment slider
Skip stitch detector SSD--
Safety coupling
Machine version CN, CN9 for processing medium-heavy materials,
threads up to 15/3 (synthetic)
Machine version C/DN, C/DN9 for processing heavy materials,
threads up to 10/3 (synthetic)
● = standard, ❍ = optional
●
❍●●
-
--
❍❍●
●●●
❍❍❍
❍❍●
●●●
❍❍❍
--
●●
●●
-
●
●
❍
11
Page 12
Disposal of Machine
4 Disposal of Machine
● Proper disposal of the machine is the responsibility of the customer.
● The materials used for the machine are steel, aluminium, brass and various plastic
materials. The electrical equipment comprises plastic materials and copper.
● The machine is to be disposed of according to the locally valid pollution control regula-ti-
ons; if necessary, a specialist ist to be commissioned.
Care must be taken that parts soiled with lubricants are disposed of separately
according to the locally valid pollution control regulations!
Transport, Verpackung und Lagerung
5 Transportation, packing and storage
5
.01 Transportation to customer‘s premises
The machines are delivered completely packed.
5.02 Transportation inside the customer‘s premises
The manufacturer cannot be made liable for transportation inside the customer‘s premises
nor to other operating locations. It must be ensured that the machines are only transported
in an upright position.
5.03 Disposal of packing materials
The packing materials of this machine comprise paper, cardboard and VCE fi bre. Proper dis-
posal of the packing material is the responsibility of the customer.
5.04 Storage
If the machine is not in use, it can be stored as it is for a period of up to six months, but It
should be protected against dust and moisture.
If the machine is stored for longer periods, the individual parts, especially the surfaces of
moving parts, must be protected against corrosion, e.g. by a fi lm of oil.
12
Page 13
Arbeitssymbole
6 Explanation of symbols
In this instruction manual, work to be carried out or important information is accentuated by
symbols. These symbols have the following meanings:
Note, information
Cleaning, care
Lubrication
Maintenance, repairs, adjustment, service work
(only to be carried out by technical staff)
13
Page 14
Controls
7 Controls
7
.01 On/off switch
2
1
Fig. 7 - 01
Machines with motor P45 PD2-L + P74ED-L
● The power supply to the machine is swit-
ched on or off by turning switch 1.
7.02 Sewing lamp switch (option)
1
Fig. 7 - 01a
Machines with motor AB 321 + PF 321
● Operate main switch 2 to switch the
machine on or off.
● Switch the sewing lamp, which is inte-
grated in the machine head, on or off by
operating switch 1.
14
Fig. 7 - 01b
Page 15
Controls
7.03 Pedal
● With the on/off switch on
0 = Machine stop
0+1
+1 = Sew
- 1 = Raise presserfoot
- 2 = Trim thread
(on machines with thread
trimmer)
-1-2
Fig. 7 - 03
15
Page 16
Controls
7.04 Keyboard on machine head (only on the PFAFF 2235 PLUS)
2
242
3
4
andard).
01 = Change needle position (standard)
02 = needle up without trimming
03 = Single stitch
17 = inversion
96 = Backtack suppression
(all autom. backtack deactivated)
97 = Single stitch reverse
98 = Not used
1
Fig. 7 - 04
● The machine as a keyboard with 4 keys to activate different functions.
● When the keys 1 – 4 are operated on the standard version, the functions listed below are
carried out.
Key 1: Reverse sewing or intermediate backtacks during the seam.
For drive system AB 321, the value 16 is set under parameter 244 (= st
Key 2: Needle position change
This button can have the following functions assigned depending on the drive
system implemented and by way of changes to the parameter values:
Parameter FunctionParameter Function
(For drive system P45 PD2-L = standard)
P45 PD2-LAB 321
446
1 = needle raised without trimming
2 = needle position change
3 = single stitch
4 = not allocated
5 = tack inversion
6 = tack suppression
16
Page 17
Controls
Key 3: This button can have the following functions assigned depending on the drive
system implemented and by way of changes to the parameter values:
P45 PD2-LAB 321
Parameter FunctionParameter Function
748
Key 4: EMERGENCY KEY.( needle is raised without trimming, the thread clamp is opened, the thread
tension is released, the presser foot raised and the motor start inhibitor activated)
Deactivation the motor safety lock
For drive system P45 PD2-L - click the button 'Scroll'.
For drive system AB 321 - click the button 'E' (under parameter 247, the value 24 is
set = standard)
1 = threading aid + needle raised
without trimming
2 = needle position change
3 = single stitch
4 = not allocated
5 = tack inversion
6 = tack suppression
249
91 = Needle up without trimming
(= standard)
01 = Change needle posoition
03 = Single stitch
17 = inversion
96 = Backtack suppression
(all autom. backtack deactivated)
97 = Single stitch reverse
98 = Not used
The method for setting parameters is described in the settings manual, and
may only be carried out by certifi ed professionals!
17
Page 18
Controls
7.05 Keyboard on machine head (only on the PFAFF 2235 PREMIUM)
2
345678
B
A
Fig. 7 - 05
● The machine has a keyboard with 8 keys to activate different functions.
● In the keys 2 – 7 there are yellow LEDs. These shine when the respective function has
been allocated to key 1.
● Green LEDs are located above the keys 2 - 7. These shine when the function has been
activated.
● Above key 1 there are two symbol lamps.
Lamp A indicates the status of the bobbin thread control.
Lamp B shines when the minimum level of the oil supply has been reached.
● When the keys 1 – 8 are operated, the functions listed below are carried out.
Key 1: The functions of the keys 2 - 7 can be allocated to this key.
To program key 1, simultaneously press one of the keys 2 - 7 and key 1 for approx.
3 seconds. The function of the selected key is taken over and the yellow LED in this key lights up
For drive system PF 321, the value 94 is set under parameter 840 (= st
Key 2: Reverse sewing or intermediate backtacks during the seam.
(On drive system P74 ED-L under Parameter 634 other functions can be assigned to
this key: ON = Feed adjustment when machine has stopped and when machine is running
(standard)
OFF = Feed adjustment only when machine is running
For drive system PF 321, the value 16 is set under parameter 841 (= st
(For drive system P74 ED-L = standard)
1
andard).
andard).
18
Page 19
Controls
Key 3: Needle position change
This button can have the following functions assigned depending on the drive
system implemented and by way of changes to the parameter values:
P74 ED-LPF 321
Parameter FunctionParameter Function
695
Key 4: Calling up the pre-selected top feed lift.
(Diode on = high lift, diode off = low lift)..
This button can have the following functions assigned depending on the drive
system implemented and by way of changes to the parameter values:
0 = Off
1 = needle raised without trimming
2 = needle position change (standard)
3 = single stitch
4 = single stitch in reverse
5 = moving forwards to needle
position step by step
6 = programmable tack on / off
842
0 = Function off
01 = Needle up without trimming
02 = Change needle position (standard)
03 = Single stitch
20 = Step-by-step approach to a
needle position forward
95 = Offset multi-backtack
96 = Backtack suppression (all autom.
backtack deactivated)
97 = Single stitch reverse
98 = Not used
P74 ED-LPF 321
Parameter FunctionParameter Function
401
Key 5: Bartack suppression for one bartack.
This button can have the following functions assigned depending on the drive
system implemented and by way of changes to the parameter values:
Parameter FunctionParameter Function
780
0 = Off
1 = when key pressed constant
second stroke (standard)
2 = second stroke only as long as key
pressed
If this key is operated, the second
voltage is switched on
This function can be switched off under Parameter 764
P74 ED-LPF 321
0 = Off
1 = tack inversion once (standard)
2 = tack suppression (all tacks
switched off)
3 = reverse move to needle position
step by step
4 = edge trimmer on / off
5 = programmable tack on / off
843
844
0 = Off
0
1 = With button pressed constantly,
2nd lift (standard)
02 = 2nd lift only while button is
pressed
14 = Stroke adjustment (Flip Flop 1)
with speed limit N10
(Parameter 137 must be set to "On"
17 = Backtack inversion, single
(standard)
21 = Step-by-step approach to a
needle position reverse
95 = Offset multi-backtack
96 = Backtack suppression
(all autom. backtack deactivated)
97 = Single stitch reverse
98 = Not used
19
Page 20
Controls
Key 6: Calling up the pre-set stitch length
Diode on = large stitch length, diode off = small stitch length.
This button can have the following functions assigned depending on the drive
system implemented and by way of changes to the parameter values:
P74 ED-LPF 321
Parameter FunktionParameter Funktion
786
Key 7: If this key is operated, the second thread tension is switched on.
If this key is pressed for longer than about 2 seconds, the machine moves to the
threading position - the needle is raised and the motor start inhibitor is activated
(sewing threads are not trimmed).
If the key is operated again, the motor start inhibitor is deactivated again
(For drive system P74 ED-L = standard)
For drive system PF 321, the value 93 is set under parameter 846 (= standard).
Function = Standard
This function can be switched off
under Parameter 786.
845
22 = Speed limitation n11 , Flip Flop 2
(Parameter 186 must be set to "On".
Key 8: EMERGENCY KEYNeedle is raised without trimming, the thread clamp is opened, the thread
tension is released, the presser foot raised and the motor start inhibitor activated.
Deactivation the motor safety lock
For drive system P74 ED-L - click the button 'Scroll'.
For drive system PF 321 - click the button 'E' (under parameter 847, the value 24 is
set = standard)
The method for setting parameters is described in the settings manual, and
may only be carried out by certifi ed professionals!
20
Page 21
Controls
7.06 Knee lever (only on the PFAFF 2235 BASIC)
● By pressing the knee lever 1 in the
direction of the arrow, the presser foot is
raised.
1
Fig. 7 - 06
7.07 Knee switch (only as an option on the PFAFF 2235 PFAFF PLUS)
● Operate knee switch 1 to raise the sew-
ing foot.
1
Fig. 7 - 07
21
Page 22
Controls
7.08 Lever for lifting the presser foot
● The sewing foot can be lifted by raising
lever 1.
1
Fig. 7 - 08
7.09 Adjusting the stitch length / Reverse feed lever (PFAFF 2235 BASIC + PLUS)
● Adjustment wheel 1 is used to pre-select
the stitch length.
● As long as the reverse feed lever 2 is
pressed during the sewing operation, the
machine sews in reverse.
22
1
2
Fig. 7 - 09
Page 23
Controls
7.10 Adjusting the stitch length / Reverse feed lever (PFAFF 2235 PREMIUM)
● Two different stitch lengths can be pre-
selected on the thumbs wheels 1 and 2.
● The adjustment can be made by turning
the thumb wheels.
● The larger stitch length is set on thumb
wheel 1, and the smaller stitch length on
thumb wheel 2.
3
2
1
Fig. 7 - 10
● Use key 4 to call up the pre-selected
stitch lengths, see Chapter 7.05Key-
board on machine head.
● As long as the reverse feed lever 3 is
pressed during the sewing operation, the
machine sews in reverse.
7.11 Adjusting the top feed stroke (on the PFAFF 2235 BASIC + PLUS)
● The top feed stroke can be adjusted by
1
turning knob 1.
Fig. 7 - 11
23
Page 24
Controls
7.12 Adjusting the top feed stroke (on the PFAFF 2235 PREMIUM)
● The large top feed lift can be set by tur-
1
2
ning thumb wheel 1, and the small top
feed lift by turning thumb wheel 2.
● Use key 4 to change between the two
top feed lift settings (see Chap. 7.05Key-
board on machine head).
Fig. 7 - 12
7.13 Switchable needle thread tension
● The needle thread tension can be increa-
sed by turning lever 1 to the right.
24
1
Fig. 7 - 13
Page 25
Controls
7.14 Control panel
The description can be found in the separate instruction manual for the motor.
7.15 Safety coupling(optional)
● The safety coupling in the handwheel is set to automatically unlatch in case of a thread
jam to prevent damage to the gripper.
● Once the thread jam has been removed, the coupling can be reset on the handwheel by
turning the wheel.
25
Page 26
Setting up
8 Preparation
8.01 Inserting the needle
All regulations and instructions in this Instruction Manual are to be observed!
Special attention is to be paid to the safety regulations!
All preparation work is only to be carried out by appropriately trained personnel.
Before all preparation work, the machine is to be separated from the electricity
supply by removing the plug from the mains or switching off the On/Off switch!
Switch off the machine!
Danger of injury due to uninten-
tional starting of the machine!
Only use needles from the sys-
tem intended for the machine,
see Chapter 3 Specifi cations.
Fig. 8 - 01
● Raise needle bar.
● Loosen screw 1 and insert needle until
you feel it stop.
1
● The long needle-groove must be
facing left.
● Tighten screw 1.
26
Page 27
Setting up
8.02 Winding the bobbin thread, regulating the winder tension
1
3
2
4
5
6
7
Fig. 8 -02
● Draw the thread from the reel stand through guide hole 1 into the bobbin winder tension
unit 2 and then behind the thread clamp 3.
● Cut off the thread in thread clamp 3. The thread is retained.
● Place empty bobbin 4 on the bobbin winder spindle.
● To switch on the bobbin winder, push up lever 6.
The bobbin is wound during sewing.
● The bobbin winder stops automatically, when the bobbin 4 is fi lled suffi ciently.
● Remove full bobbin 4 and cut off the thread in thread clamp 3.
● The tension of the thread on bobbin 4 can be adjusted on the bobbin winder tension unit 2.
● The volume of thread on bobbin 4 can be adjusted with screw 7.
27
Page 28
Setting up
8.03 Removing / Inserting the bobbin case
Switch off the machine!
Danger of injury due to uninten-
tional starting of the machine!
Removing the bobbin case:
● Raise latch 1 and remove bobbin case 2.
Inserting the bobbin case:
● Press bobbin case 2 until you feel it snap
into the bobbin case base.
Fig. 8 -03
2
1
8.04 Inserting the bobbin case / Adjusting the bobbin thread tension