Pfaff 555 User Manual
555
Unterklassen-Ausstattung
Subclass
Composition
Composici6n
No. 296-12-14295
parts
des
de
sous-classes
las
subclases
dtsch./engl.lf
ranz./span 4/61
Unterklassen-Ausstattung
1
)
Subclass organization
1
)
Equipement des sous-classes
1
)
Dotacion
de
las subclases
1
)
17/61
·17171
-39161
·701101·731101·8/01 BN[I]•3.5·
~-~01·733101-17/01
·701101•733101·17/24 BN8[1]•5,6·12mm
·7011~1·733/01-39/01
.:!!'!~!_:~3:~_1_:39/24
·731/0116-91
·731101-8/01
1
'
DieUsteenthAHnurNAhwerk·
und
zeuge
bau
In
elne ondere Unterklasse
odor Ausfiihrung sind auch
nocfl Maschlnenteile erforder·
lie
h.
Goben
Sie also bel Bostellungen die genaue Bezeichnung
der vorhandenen und dar
wOnschten
kannt.
BN;CN
BN;CN
____
BN_:;_C_N
CN[I]
.. 4 • 8mm
0N[!)•4.5·
BNa[!]
..
BN8[i]a5,5·12mm
BN8{i]a5,5·12mm
BN[.I)•1,6· 3mm
CN[!]
..
2.2· 3mm
DN[i;•3mm
BN[i]•3,5· 8mm
CN[t1=4
0Wt'~4.5·
Apparate.
Beim
Um·
be·
ge-
AusiOhrung
_____
8mm 91-715438-92
8mm
5.5-12mm
• Bmm
8mm------------------------------------·--------------
1
1 This list contains sewing parts
and attachments only.
converting to another subclass
or
version, machine parts are
also
please therefore indicate
ly the existing version and the
one required.
91-710650-92 91-o45452·04[j!l?] 91-045453-04(!iqJ 91-o44227-o4fW!] 91-o42818-93(Wt;
91·710650-92
9_1·_7_10_650-
91·715436-92
91·715438-92
91-715438-92
91·715438-92
91·711423-92
91·715438-92
necessary. When ordering
91-o47057-o4li4n) 91·048134·04fliiiJ 91-()49518-04[001 91-o49057·93ffirn
__
9_2
91-o45452·04[i~)
91-o47095-o4[~j
91·059015-05
91-059015-05
91·059015-05
91-059015-05
91-483826/04~tn:
91-o47095-o4[~'
When
exact·
91-o45453-o4(iinJ 91·040432-o4{]iii] 91-()42818-93[@;
91-o48418-03[.WJ] 91-D49527·04[@ 91-o49037·93ooJ
91·058
719·91
o1·049a73-05fm1 91-D49252-91[!1i}
9H60
91.058710·91
91-058 719·91
91-058719·91
91-483827·93~
91-()48234·93[~]
1
1 Cettellste
ne
contlent queles
de couture
organes
En
cas de transformallon
des.
en
une sous-dasseou variante
dl!lerente,lllaul ullliser aussi
certaines plilces de machine
supplilmentalres.
prlilre de
commando,
indlquer par consilquent los va·
riantes dlsponlbles el souhai·
tees.
164-D4[@ 91-460
91-()49
873-o5[@
91-460 164-D400] 91-460163·93001
91-483629-o4[iii) 91-491309·93[ii2]
91-D49527-D4f.!m
et
les gui-
En
cas de
touJours
163-93{.:1jj
91-()49 252·91ltru
[!]~1.6·2,5mm
91.()49037·93~]
~-3mm
91.()49037·93~
''
Esla lista
sOlo
que
transfonnar
en
se
piezas
en
los
de
que
conliene
deeoslura y
otro
lipo o
necesi1artm
de
debem
pedldos eltipo
se
elementos
aparalos. Siempra
haya
maquina
subclase,
tambiim
na, porloque
carse
exacto
eldeseado.
que
Ia
maqul-
lndl-
dispone y
_]_
.l.
ill I
91-()44 243-93 91-()4() 528-90
91-053 488-23
ot-040
455-23 91-o4o
_____
0_1~~!831·24
91-053831·24
91·490 238-24 91-053
91-490
.1!~~~-~-~~----
91-053829·90
238·24
91-o53 828-90
l Unterldassen-Oberslcht/Table
UB
Ol-488
528·90
------
829·90
uB
01-()43943-91
054-23
__
91_-o43
__
--------.
------·-·-----------=9.:-1·.:.103::::..;5:..:1=.2.0_;:.::_5
____________
of
subclasses/Table
91·043
043-9
__ , ______________
___
9.;...1_·04_3_1_11_·2_5
111·25
_________
des
sous-classes!Tabla de
HII
o_1_-o_5s
o_t:OS5
91.019
737-()4
r.ni
91-055 200-01
__
91·055
91.055
..:;9.:..1·.::.05=5
91-Q55331·91
91-oss
9::.;1:..·:..:.103:.=...=5.;.;12::...:c·05.
91·103
512-05
91.011 422-05
o1-o1s
737-D4fan:
203·91
2~--------
200-01_
20D-. .:o...;;;9_c_1
_____
200-9-:.;1c__
__
_
91·108003-91
331·91
91·108
subc-la-s-es--
_
001·91
G)
• Auafllhrungangebon
a lndiCIII& model
ver111011
" Prllclaer Ia
• lndlqueao
ellipode
I~!
= Nfihmusterelnsendon
c Submit sewing !lllmplo
" Jolndro echonllllons
couture
" Em•ioaemuostradecoatura
m6quino
de
1~1"
Schneldl!ngebeiBeatollungongobon
" Please indicate
" Preciser Ia longueur do coupe
"
lndiqueseen
[i;
= Schncldeebslond
• Trimmlngmargin
= Distance
• Margen
cullcngth
los
podldoala
do
coupe
de
COJI&
on
ordor
ilia
Jongltud
commando
do
corte
lin] •
Schneidoabslandbel
Stntelrimmlng
"
• lndlquor Ill distance
• lndiqueoe
pedidoa
[ i!l!) a ElnlaBbralle
a
Plcasoindicalo~ingwidthonorder
a Pr6ciser Ia
mande
• lndquoso
rlbololldo
margin
de
cl
margen
de
bel
Bestellung angeben
Jargeur
de
on
los
pedidosla
Bestellungengeben
on
order
coupe
li
Ia
commands
corte
en
todos
Ia
bordure ala com-
cnchwa
de
los
2
3
_________
·f
11-174086-15
._
______
__J
·17/61
-17171
-391_6_1.....__
91-711424-01
~
91-711426-~-~1!23-15
• 731/01-11/01
______
..L.
__________________
2~~~~.:~_j
·701/01·731/01·6/01
• 701/01-733/01-17 (01
-701/01-733/01-17/24
f
·701/01-733/01-39/0
• 701/01· 733/01·39/2-
·731/01-6/01
...
_______
~---
Unterklassen-ObersichVTable
91-045
452-04
91-483
826-04
[I)m!i]
III
(!ill
-17/61
-39/61
91-047
91-045
of
subclasses/Table des sous-classes/Tabla
057-04
[!]~mal
91-047
os5-o4
rn
rna:J
-701/01-731/01-6/01
-731/01-6/01
453-04
0
-17171
m
~ma~
91-048
0
de
subclases
91-059
015-05
[]{j)
-701/01-733/01-17/01
-701/01-733/01-17/24
-701/01-733/01-39/01
-701/01-733/01-39/24
234-93
III
(!ill
91-048
91-000
230-04
762-25
-731/01-6/01
91-048
419-()3
[I)
IJli]
-701/01-731/01-6/01
91-o4o
432-04
rn
li!II
91-058
91-044
719-91
227-04
[!]
rn
-17/61
-39/61
rm:J
IBliD
@
-701/01-733/01-17/01
-701/01-733/01-17/24
-701/01-733/01-39/01
-701/01-733/01-39/24
91-049
519-04
CIJ
ll!Z!I
-17171
1----'-'--...,---
--
-
91-048
91-048
91-483
231-05
228-04
828-04
-731/01-6/01
91-483
827-93
III
[]{j)
©JL.....r------.
91-048
230-04
91-000
762-25
t--.,.-----.1.~
@
-+----+--
91-049
-
527-04
91-048
231-05
91-048
228-04
91-483
828-04
-731/01-6/01
[!]
[ii!]
-39/61
91-049
673-04
[!)
[i!]
-701/01-733/01-17/01
-701/01-733/01-39/01
-17/61
91-460
164-04
[I)
[ilii
-701/01-733/01-17/24
-701/01-733/01-39/24
91-483
829-04[!]
-17/71
lll?J
-731/01-6/01
-701/01-731/01-6/01
-731/01-6/01
4
Loading...