Petsafe Staywell 500 Series Installation Manual
Staywell® Deluxe Infra-Red Cat Flap
Chatière Staywell
®
deluxe à fonctionnement à infrarouge
Staywell
®
Deluxe Infrarood kattenluik
Puerta Staywell
®
deluxe con sistema de apertura a infrarrojos
Porta Staywell
®
deluxe per gatti con sistema di apertura a infrarossi
Staywell
®
Luxus-Infrarot Katzenklappe
Please read this entire guide before beginning.
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer.
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint.
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar.
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare.
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Train.
Installation Guide
Guide d’installation
Montagehandleiding
Manual de instalación
Manuale di installazione
Montageanleitung
500
Series
Série
Serie
Serie
Serie
Serie
2
www.petsafe.net
ENFRES
NL
IT
DE
When children are present in the home, it is important to
consider the pet door during child proofi ng activities, the
pet door may be misused by a child resulting in the child accessing potential
hazards that may be on the other side of the pet door. Purchasers/
Homeowners with swimming pools should ensure that the pet door is
monitored at all times and that the swimming pool has adequate barriers to
entry. If a new hazard is created inside or outside of your home, which may
be accessed through the pet door, Radio Systems Corporation recommends
that you properly guard access to the hazard or remove the pet door. The
closing panel or lock, if applicable, is provided for aesthetic and energy
effi ciency purposes and is not intended as a security device. Radio Systems
Corporation will not be liable for unintended use and the purchaser of this
product accepts full responsibility for oversight of the opening it creates.
The user, prior to installation, must become familiar with
all building codes that may affect the installation of the
pet door and determine, along with a licensed contractor, its suitability in a
given installation. This pet door is not a fi re door. It is important for the owner
and contractor to consider any risks that may be present inside or outside of
the pet door, and any risks that may be created by subsequent changes to
your property and how they may relate to the existence and use, including
misuse of the pet door.
Keep these instructions with important papers; be sure to
transfer these instructions to the new owner of the property.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide
This is the safety alert symbol. It is used to alert
you to potential personal injury hazards. Obey all
safety messages that follow this symbol to avoid
possible injury or death.
WARNING indicates a hazardous situation
which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION, used with the safety alert symbol,
indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
NOTICE is used to address practices not related
to personal injury.
3
DEITNL
ES
FR
EN
Replacement fl aps available online
Thank you for choosing PetSafe®. Our mission is to be the most trusted
brand in the pet ownership experience. We want to ensure your pet’s
safety by providing you with the products and techniques to create the
most comfortable lifestyle for your pet. If you have any questions, please
contact the Customer Care Centre. For a listing of Customer Care Centre
telephone numbers, visit our website at www.petsafe.net.
To get the most protection out of your warranty, please register your
product within 30 days at www.petsafe.net. By registering and
keeping your receipt, you will enjoy the product’s full warranty and
should you ever need to call the Customer Care Centre, we will be able
to help you faster. Most importantly, PetSafe
®
will never give or sell
your valuable information to anyone. Complete warranty information is
available online at www.petsafe.net.
Your PetSafe® Pet Door...
Fits glass windows & doors, single
and double glazed*
4-way locking system Optional tunnel included is suitable for
most thickness of doors
Fits brick wallsInfra-red** Additional tunnel extensions available
Fits wooden doorsCat Fits PVC/uPVC/metal
All Pet Safe® pet doors are suitable to fi t any door, wall or partit ion although additional materials and compet ent DIY skills may be required.
* It is not possible to cut holes in toughened glass or double glazed units except at the time of manufacture. Please consult a glazier.
**The range of the key is dependent on the refl ection off the immediate surrounds such as your pet’s fur, the fl oor, the pet door and other walls or surfaces. Infra red signals c annot pass through wall s or most other ob jects but our patented refl ection system will give you approximately 15 cm of
range fo r the cat door key and 60 cm for t he dog door key. However, the better the refl ective sur faces around your pet do or, the larger the range of the collar key. Strong sunlight will affect the range of the collar key. It is strongly reco mmended not to fi t the pet door where it is exp osed to strong
sunlight conditions. T he optional ca t door tunnel should always be fi tted when inst alling the Infra Red cat door.
4
www.petsafe.net
ENFRES
NL
IT
DE
Before installing your cat fl ap
please read the following step-bystep instructions carefully.
Tools required
• Pencil
• Ruler
• Jig or Keyhole Saw
• Drill
• 5 mm (3/16”) drill bit
• Screwdriver
• Tape measure
• Glue
• Sand paper
Measurement and marking
Measure the belly height of your cat. This is usually 100 mm to150 mm
(Fig. 1).
Mark this measurement on the outside of your door and draw a straight
horizontal line 168 mm (Fig. 2).
Please bear in mind that this line will eventually be the bottom of the
hole you will cut in your door and that the frame of the cat fl ap will be
slightly lower. If necessary, this line may have to be raised slightly to
account for this.
FIG.1 FIG.2
Cutting a hole for your cat fl ap
a) In Wood and PVC/uPVC/Metal
The cat fl ap requires a square cut-out of
175 mm x 168 mm (Fig. 3).
Not to scale - for best results you should refer
to the enclosed cutting template.
(x)
(x)
168 mm
175 mm
FIG.3
Wooden doors
PVC/uPVC/Metal
5
DEITNL
ES
FR
EN
Replacement fl aps available online
b) In Glass
* It is not possible to cut holes in toughened glass or double glazed units
except at the time of manufacture. Please consult a glazier.
The cat fl ap requires a circular cut out with a diameter of 212 mm (Fig. 4).
Not to scale - for best results you should refer
your glazier to the enclosed cutting template.
c) In Walls
Follow the instructions for “Wood
and PVC/uPVC/Metal”, by using
the enclosed cutting template.
Please note that additional tools,
materials and competent DIY
skills may be required.
Fits brick walls
FIG.4
Glass windows & doors, single and double glazed*
212 mm
DE
IT
NL
ES
FR
and PV
C/
uP
VC/Metal”, by using
the enc
l
osedccututti
t
ng
t
em
pl
ate.
Please n
oteeth
at add
itional tools,
material
s s and
competent DIY
s
killsay be
re
q
uired
.
Loading...