Petsafe ST-900-BD, ST-350-LD Operating Manual

ST-350-LD ST-900-BD
350 m & 900 m Deluxe Remote Trainers Systèmes de dressage Deluxe 350 m et 900 m 350 m & 900 m Deluxe trainers met afstandsbediening Sistemas de adiestramiento 350 m y 900 m Deluxe Sistemi di addestramento Deluxe 350 m e 900 m 350 m und 900 m Ferntrainer Deluxe
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida all’uso prima di utilizzare
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen
Operating Guide
Manuel d’utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all’uso
Gebrauchsanweisung
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
CAUTION, used without the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in harm to your pet.
• Risk of explosion. Do not short circuit, mix old and new batteries, dispose of in fire, or expose to water. When batteries are stored or disposed, they must be protected from shorting. Dispose of used batteries properly.
• Not for use with aggressive dogs. Do not use this product if your dog is prone to aggressive behaviour. Aggressive dogs can cause severe injury or death to their owners and others. If you are not sure that this product is right for your dog, please talk to your veterinarian or a certified trainer.
• The PetSafe® 350 m & 900 m Deluxe Remote Trainers are not toys. Keep away from the reach of children. Use it only for its training purpose.
• Safety during on-lead training. It is vitally important that you and your dog remain safe while learning during on-lead training. Your dog should be on a strong lead, long enough for him to attempt to chase an object, but short enough for him not to reach a road or other unsafe area. You must also be physically strong enough to restrain your dog when he tries to chase.
ENES FRIT NLDE
Risk of skin damage. Please read and follow the instructions in this manual. Proper fit of the collar is important. A collar worn for too long or made too tight on the pet’s neck may cause skin damage. Ranging from redness to pressure ulcers; this condition is commonly known as bed sores.
• Avoid leaving the collar on the dog for more than 12 hours per day.
• When possible reposition the collar on the pet’s neck every 1 to 2 hours.
• Check the fit to prevent excessive pressure; follow the instructions in this manual.
• Never connect a lead to the electronic collar; it will cause excessive pressure on the contacts.
• When using a separate collar for a lead, don’t put pressure on the electronic collar.
• Wash the dog’s neck area and the contacts of the collar weekly with a damp cloth.
• Examine the contact area daily for signs of a rash or a sore.
• If a rash or sore is found, discontinue use of the collar until the skin has healed.
• If the condition persists beyond 48 hours, see your veterinarian.
• For additional information on bed sores and pressure necrosis, please visit our website.
These steps will help keep your pet secure and comfortable. Millions of pets are comfortable while they wear stainless steel contacts. Some pets are sensitive to contact pressure. You may find after some time that your pet is very tolerant of the collar. If so, you may relax some of these precautions. It is important to continue daily checks of the contact area. If redness or sores are found, discontinue use until the skin has fully healed.
PetSafe
®
Remote Trainers must be used only on healthy dogs. We recommend that you take
your dog to a veterinarian before using the collar if he is not in good health.
www.petsafe.net 3
DENL ITFR ESEN
Thank you for choosing the PetSafe® brand. You and your pet deserve a companionship that includes memorable moments and a shared understanding together. Our products and training tools enhance the relationship between pets and their owners. If you have
any questions about our products or training your pet, please visit our website at www.petsafe.net or contact our Customer Care Centre. For a listing of Customer Care Centre telephone numbers, visit our website at www.petsafe.net.
To get the most protection out of your warranty, please register your product within 30 days at www.petsafe.net. By registering and keeping your receipt, you will enjoy the product’s full warranty and should you ever need to call the Customer Care Centre, we will be able to help you faster. Most importantly, your valuable information will never be given or sold to anyone. Complete warranty information is available online at www.petsafe.net.
Table of Contents
Components ............................................................ 6
Features ...............................................................6
Other Items You May Need ..............................................6
How the System Works ................................................... 7
Key Definitions ..........................................................7
Operating Guide
Prepare the Handheld Remote .......................................... 10
Prepare the Receiver Collar ............................................ 13
Fit the Receiver Collar ................................................. 15
2-Dog System .......................................................17
To Pair Dog 1 Receiver Collar and the Handheld Remote ................... 19
Training Guide
Test the Remote Trainer ................................................20
General Tips ........................................................20
Training Your Pet with Positive Tone ......................................21
Find the Best Stimulation Level for Your Pet ................................21
+2 Boost ............................................................22
Dog Training Recommendations ........................................22
Frequently Asked Questions ...........................................24
ENES FRIT NLDE
Troubleshooting ......................................................25
Test Light Instruction .....................................................26
Accessories ...........................................................26
Battery Disposal ........................................................26
Important Recycling Advice ..............................................26
Compliance ...........................................................27
Terms of Use and Limitation of Liability .....................................27
Warranty .............................................................28
Training Guide
Please visit our website at www.petsafe.net to download a detailed Training Guide for this unit or contact our Customer Care Centre for further assistance. For a listing of telephone numbers in your area, visit our website at www.petsafe.net.
www.petsafe.net 5
DENL ITFR ESEN
Components
Wrist Strap
Handheld
Remote
Test Light
Tool
Charging
Adaptor
Operating Guide
Little Dog
Receiver Collar
Big Dog
Receiver Collar
Features
• 350 m or 900 m range
• 15 levels of Static Stimulation plus Tone only
• +2 Boost for distractions
• 2-dog compatible
• Rechargeable batteries in both the Handheld Remote and Receiver Collar
• Waterproof Handheld Remote and Receiver Collar
Other Items You May Need
• Scissors
• Lighter
• Non-metallic collar and 3 metre lead
ENES FRIT NLDE
How the System Works
Now you can experience the difference a Remote Trainer can make. The PetSafe® 350 m & 900 m Deluxe Remote Trainers are comfortable for your pet and easy to use with an advanced digital display that tells you exactly what level of stimulation you are using.
The Remote Trainer assists you in controlling your pet without a lead in a range of either 350 metres or 900 metres. The Handheld Remote sends a signal activating your dog’s Receiver Collar. He receives a safe but annoying stimulation. He’ll quickly learn the association between his behaviour and your training; in no time, you’ll have a better-behaved pet. The PetSafe
®
350 m & 900 m Deluxe Remote Trainers have been proven safe, comfortable, and effective for both small and large dog breeds.
Important: The 350 m & 900 m Deluxe Remote Trainers have a range of up to 350 metres or 900 metres. Depending on the way you hold the Handheld Remote, the maximum range may vary. Terrain, weather, vegetation, transmission from other radio devices, and other factors will affect the maximum range.
Key Definitions
Handheld Remote: Transmits the signal to the Receiver Collar. It is waterproof.
Digital Display
Level of Stimulation: Shows Dog 1 or Dog 2 level of stimulation (Low-1 to High-15). Also indicates +2 Boost.
Dog 1: The active Receiver Collar symbol will display to indicate Dog 1.
Dog 2: Dog 1 and Dog 2 symbols will be displayed (additional purchase required for 2-Dog system).
Tone: The Stimulation Level will flash when the Tone Button or Stimulation Button is pressed.
Battery Indicator: The battery indicator provides constant awareness of your battery’s power level.
1d or 2d: This appears when programming for the 2-Dog mode.
Note: The Digital Display symbols are shown in more detail on page 11.
Level of Stimulation
or Tone Indication
Dog 1
Battery
Indicator
Dog 2
Digital Display
www.petsafe.net 7
DENL ITFR ESEN
Button Definitions (factory default settings for Dog 1 mode)
Tone Button - Upper Left (Green): Produces a positive training tone from the Receiver Collar. No Static Stimulation is delivered. (Use the tone as a marker to reinforce positive behaviour.)
Stimulation Button - Lower Left (Yellow): Delivers continuous Static
Stimulation up to 10 seconds long.
Stimulation Up Button - Upper Right (Grey): Adjusts the Stimulation
Level UP through a range of levels
from
Low-1 to High-15. Also becomes
the
Tone Button in 2-Dog Mode.
Stimulation Down Button - Lower Right (Grey):
Adjusts the Stimulation Level DOWN through a range of levels from High-15 to Low-1. Also becomes the Stimulation Button in 2-Dog Mode.
Note: See 2-Dog System on page 17 for 2-Dog Mode.
+2 Boost
Button
(Red): Delivers a boost of Static Stimulation that
is 2 levels higher than the currently selected level. Cannot exceed the High-15 Stimulation Level.
Note: When a Stimulation Button is held for 10 seconds or more, the Handheld Remote will “time-out.” The button will need to be released and pressed again before additional Stimulation can be delivered. The
350 m & 900 m Deluxe Remote Training
Systems
will never exceed a Stimulation Level above High-15.
Wrist Strap
Clip
Belt Clip
Belt Clip
Release
Lever
Digital Display
Tone
Stimulation
Up
Charging Jack
(with cover)
Transmitter Antenna
Stimulation
Stimulation
Down
+2 Boost
ENES FRIT NLDE
Receiver Collar: Delivers Static or Tone Stimulation on a signal from the Handheld Remote. Both the 350 m & 900 m Receiver Collars are waterproof.
On/Off Button: Momentarily pressing and holding this button turns the Receiver Collar on and off.
Contact Points: The contacts through which the Receiver Collar delivers Static Stimulation. LED: Indicates when the Receiver Collar has been turned on or off and also serves as a
low-battery indicator. Charging Jacks: For connecting the charger. Although the Handheld Remote and Receiver
Collar are waterproof without the charger covers, keep the covers in place when not charging to keep debris out of the openings.
Continuous Stimulation: You control when and how long Static Stimulation is delivered to your dog through the Receiver Collar’s Contact Points. When a Stimulation Button is pressed for 10 seconds or more, the Handheld Remote will “time-out.” The button will need to be released and pressed again before additional Static Stimulation can be delivered.
Charging Jack
(with cover)
Contact Points
On/Off Button
LED
Front View
Back/Bottom View
Little Dog Receiver Collar Big Dog Receiver Collar
Charging
Jack
(with cover)
On/Off Button
LED
Contact
Points
www.petsafe.net 9
DENL ITFR ESEN
OPERATING GUIDE
STEP 1
Prepare the Handheld Remote
Charge the Handheld Remote
1. Lift the rubber cover protecting the Handheld Remote Charging Jack.
2. Connect one of the charger connectors to the Handheld Remote Charging Jack.
3. Plug the charger into a standard wall outlet.
4. Charge the Handheld Remote for 5 hours for the first charge. Recharges take only 3-4 hours. Note: The
Battery Indicator will scroll while charging and will become solid when fully charged.
5. When charging is completed, replace the rubber cover.
Note: Approximate battery life between charges is 40 to 60 hours, depending on frequency of use.
Turning ON the Handheld Remote
Power up the
Handheld
Remote by pressing any button. The Digital Display turns on when you
press any button.
ENES FRIT NLDE
Loading...
+ 21 hidden pages