Perixx PERIPAD-201 Plus User guide [ml]

PERIPAD-201 Plus
User Manual
87.96 mm
22.57 mm
English(US/UK)
Introduction
PERIPAD is an ideal solution for home and office needs. It is easy to install and use
with Digital Multimedia Applications such as Media Center PC, Home Theater PC,
Internet TV, and Car PC.
System Requirements
- Operating System: Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 x Free USB Port
Français (FR)
Introduction
PERIPAD est une solution idéale pour les besoins de réseau à domicile et mobile.
Facile à installer, il utilise la connectivité sans fil pour les applications numériques
multimédia, les médiathèques, les home cinéma, la TV par Internet et les cars PC.
Configuration requise
- Systèmes d'exploitation : Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 x Port USB libre
Español (ES)
Introducción
PERIPAD es la solución ideal para redes móviles y domésticas. Es fácil de instalar y
de usar con conectividad inalámbrica para aplicaciones digitales multimedia, centros
multimedia en ordenador, ordenadores Home Theater, televisión por Internet y
ordenadores para automóvil.
Requisitos del sistema
- Sistema operativo: Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 puerto USB libre
142.28 mm
Podręcznik użytkownika (PL)
Wprowadzenie
Klawiatura PERIPAD to idealne rozwiązanie dla potrzeb domowych i sieci
bezprzewodowych. Łatwo ją zainstalować i stosować za pomocą połączenia
bezprzewodowego z aplikacjami rozrywki domowej, komputerami Media Center, Home
Theater, telewizją internetową i komputerami samochodowymi.
Wymagania systemowe
- System operacyjny: Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 x wolny port USB
日本語 (JP)
製品紹介
PERIPADは家庭及びモバイル式のネットワークのニーズにとって理想的な解決策です。 簡単に装置しワイヤレスでデジタルマルチメディアアプリケーション、メディアセンターパソ コン、ホームシアターパソコン、インターネットテレビ、そして車載パソコンと接続することで きる。
必要な環境
- OS環境: Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 x Free USBボート
Deutsch (DE)
Einleitung
Das PERIPAD ist eine ideale Lösung für Heim und Mobile Anwendungen. Es lässt sich
einfach installieren und kann mit Digitale Multimedia Anwendungen, Media Center PCs,
Heim-Kino PCs, Internet TV, und Car PCs genutzt werden.
System Voraussetzungen:
- Betriebssysteme: Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 x freier USB Port
21 3 4
繁體中文 (TC)
簡介
PERIPAD為公司和家庭使用者提供一個完美的解決方案。 安裝簡單, 讓使用者可以立即 搭配數位多媒體使用, 如: 多媒體電腦、 家庭電影院、 網路電視和車用電腦
系統需求
- 作業系統: 微軟 Windows XP/Vista/7/8
- 1 個USB 埠
簡体中文 (SC)
簡介
PERIPAD为公司和家庭使用者提供一个完美的解决方案。安装简单, 让使用者可 以立即搭配数位多媒体使用, 如: 多媒体电脑、 家庭电影院、 网路电视和车用 电脑。
系统需求
- 作业系统: 微软 Windows XP/Vista/7/8
- 1个USB埠
Italiano (IT)
Introduzione
PERIPAD è una soluzione ideale per le necessità delle reti domestiche e di medie
dimensioni. è facile da installare e utilizzare con connettività wireless per applicazioni
multimediali digitali, PC media center, PC home theater, TV via Internet e PC portatili
per auto.
Requisiti di sistema
- Sistema operativo: Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 porta USB libera
Perixx Computer GmbH Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Tel: +49 (0) 211-5694880 Fax: +49 (0) 211-56948822
Declaration of Conformity
Manufacturer’s Name: Perixx Computer GmbH Manufacturer’s Address: Heerdter Landstrasse 189e,
40549 Düsseldorf, Germany
Declares that the product:
Product Name: Keyboard Model Name: PERIPAD-201 Plus
Conforms to the following standards:
EN 55022: 2006 + A1: 2007, EN 55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003, EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009, EN 61000-3-3: 2008
The product is in conformity with the requirements of the Low-Voltage Directive (73 / 23 / EEC) and the EMC Directive (89 / 336 / EEC)
Perixx Computer GmbH
Technical Director Allen Liang
Date: Jul. 04 2012
Nederlands (NL)
Inleiding
PERIPAD is een ideale oplossing voor thuis en kantoor. Het is eenvoudig te installeren
en te gebruiken met digitale multimediatoepassingen als Media Center PC, Home
Theater PC, Internet TV en Car PC.
Systeemvereisten
- Besturingssysteem: Microsoft Windows XP/Vista/7/8
- 1 x vrije USB-poort
Perixx Computer GmbH Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Tel: +49 (0) 211-5694880 Fax: +49 (0) 211-56948822
Declaration of Identity to Type
Hereb We
Perixx Computer GmbH
(Name of Manufacture)
Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany
+49 (0) 211 5694880
+49 (0) 211 56948822
(Detail of address, telephone number and fax number)
Declares the equipment:
PERIPAD-201 Plus
(New name / Model number of product)
Is structurally identical to the basic-model
TK-552
Old name / Model number of product)
T120629D06-E
(Reference no. of test report / BZT-type approval no.)
Düsseldorf, Germany 04 / 07 / 2012 (Legally valid signature) (Place) (Date)
65 7
8
Loading...