01_kb470_qg_fr_7.fm Page 1 Friday, June 27, 2008 12:01 AM
Vérification du contenu de l’emballage
Vérifiez que votre appareil photo vous ait été livré au complet avec les
articles énumérés ci-dessous.
Appareil photo
Optio E60
Câble USB/AV
I-UAV77
Guide de mise en route
rapide
(ce guide)
Courroie
O-ST62
Deux
piles AA alcalines
Logiciel (CD-ROM)
S-SW81
Mode d’emploi/Manuel
de branchement à
l’ordinateur (CD-ROM)
FR
1
01_kb470_qg_fr_7.fm Page 2 Friday, June 27, 2008 12:01 AM
Noms et fonctions des éléments
FR
Vue avant
Vue arrière
Déclencheur
Interrupteur général
(bouton On/Off)
Flash
Témoin du retardateur
Objectif
Ecran
Indicateur d'activité de l'appareil
Bouton zoom/w/x/f/y
Bouton Q
Bouton I
Bouton de navigation
Bouton 4/W
Bouton Vert/i
Bouton 3
Trappe pour piles et carte mémoire
Dans ce guide pratique, les
touches sur le bouton de
navigation sur lesquelles on
appuie sont exprimées
comme indiquées à droite.
2
01_kb470_qg_fr_7.fm Page 3 Friday, June 27, 2008 12:01 AM
1 Préparation de l'appareil photo
pour son utilisation
Préparez votre appareil photo avant de commencer à l’utiliser.
Q Fixation de la courroie
Fixez la courroie fournie avec l’appareil photo de la manière suivante :
2
1
Q Installation des piles et de la carte mémoire SD
Installez les piles et la carte mémoire SD (non incluse) conformément à
l'illustration.
FR
Trappe pour piles et carte mémoire
Piles
Carte
mémoire SD
3
01_kb470_qg_fr_7.fm Page 4 Friday, June 27, 2008 12:01 AM
2 Démarrage de l’appareil photo
Q Appuyez sur l’interrupteur.
L’appareil photo démarre et il est alors prêt à prendre des photos. Il s'agit
du mode de capture.
Appuyez à nouveau sur l’interrupteur pour éteindre l’appareil photo.
Interrupteur général
(bouton On/Off)
FR
Bouton de navigation
Bouton 4
Q Réglage de la langue, de la date et de l’heure
L'écran [Language/ ] apparaît lorsque l'appareil est allumé pour la
première fois. Sélectionnez la langue souhaitée et ajustez ensuite la date et
l'heure.
1 Employez le bouton de navigation
(2345) pour choisir la langue
d'affichage désirée.
2 Appuyez sur le bouton 4.
Remarque
• Si vous choisissez par inadvertance une autre
langue et appuyez sur la touche 4, appuyez sur la touche 3 pour
retourner à l'écran [Language/ ]. Effectuez les étapes 1 et 2 pour définir la
langue désirée.
4
English
Deutsch
Italiano
Nederlands
MENU
Dansk
Svenska
Suomi
Polski
Magyar
Annuler
OK
OK
01_kb470_qg_fr_7.fm Page 5 Friday, June 27, 2008 12:01 AM
3 Appuyez sur le bouton de
navigation (5) pour sélectionner
[JJ/MM/AA], puis utilisez le bouton
de navigation (23) pour choisir le
style d’affichage de la date.
4 Appuyez sur le bouton de
navigation (5) pour sélectionner
Réglage date
Format date
Date 01/01/2008
Heure 0:00
MENU
Annuler
JJ MM AA
/ / 24h
OK
OK
[24h], puis utilisez à nouveau le
bouton de navigation (23) pour sélectionner [24h]
(affichage sur 24 heures) ou [12h] (affichage sur 12 heures).
5 Appuyez sur le bouton de navigation (5), puis appuyez sur
le bouton de navigation (3) pour vous déplacer sur [Date].
6 Appuyez sur le bouton de navigation (5) pour sélectionner
[01] (jour), [01] (mois) ou [2008] (année), puis utiliser le
bouton de navigation (23) pour définir la date actuelle.
7 Appuyez sur le bouton de navigation (5), puis appuyez sur
le bouton de navigation (3) pour vous déplacer sur [Heure].
8 Appuyez sur le bouton de navigation (5) pour sélectionner
[0] (heure) ou [00] (minute), puis utiliser le bouton de
navigation (23) pour définir l’heure actuelle.
9 Appuyez sur le bouton 4.
FR
5