Pelco P2230L-EW0, P2230L-EW1, P2230L-FW0, P2230L-FW1 installation manual [ar]

ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻛﺮﺷ Motorola ﻝﻮﻠﺤﻠﻟ
®
ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻦﻣ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ IP Spectra
ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ٢ ﺔﺒﺒﻘﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
C6675M )٠٣/٢١(
٢
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ .................................................................................................................................................................................................... ٢
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ....................................................................................................................................................................................... ٣
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻤﻬﻣ .............................................................................................................................................................................................. ٤
ءﺪﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ................................................................................................................................................................................................. ٦
ﺯﺮُﻄﻟﺍ ﺔﻴﻔﻘﺴﻟﺍ ................................................................................................................................................................................................ ٧
ﺯﺮُﻄﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ................................................................................................................................................................................................ ٨
ﺓﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ...................................................................................................................................................................................... ٩
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ..................................................................................................................................................................................................... ١٠
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺴﻘﺑ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻲﻓ Pelco .................................................................................................................................... ١٥
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﺳﺭ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ .......................................................................................................................................................................... ١٥
٣
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺣ ﻎﻳﺮﻔﺘﻠﻟ ﻲﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ )ESD .(ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻒﻠﺗ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ ،ﻲﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ ﻲﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ .
١. ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ.
٢. ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ.
٣. ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻪّﺒﻨﺗ.
٤. ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻊﺒﺗﺍ.
٥. ﻪﻔﱢﻈﻨﺗ ﻻﺇ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻓﺎﺟ ﻂﻘﻓ.
٦. ﻪﺒﱢﻛﺮﺗ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ :ﺕﺎﻋﺎﻌﺸﻤﻛ ﻭﺃ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻢﻜﺤﺗ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻗﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻯﺮﺧﺃ )ﺎﻤﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺎﻤﺨﻀﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ (ﻲﺘﻟﺍ ﺪ ﱢﻟ ﻮ ﺗ ﺓﺭﺍﺮﺣ.
٧. ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﺇ ﺕﺎﻘﻓﺮﻤﻟﺍ/ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞ ﺒ ِﻗ ﻊﱢﻨﺼُﻤﻟﺍ.
٨. ﺹﺮﺣﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣﺇ ﻞﻛ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻓ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻞﻫﺆﻣ .ﺐﺠﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻱﺄﺑ ﻝﺎﺣ ﻦﻣ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ :ﻒﻠﺘﻛ ﻚﻠﺳ ﺓﺪﺣﻭ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻭﺃ ،ﻪﺴﺑﺎﻗ ﻭﺃ
ﺏﺎﻜﺴﻧﺍ ﻞﺋﺎﺳ ﻭﺃ ﻁﻮﻘﺳ ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺪﻋ ﻪﻠﻤﻋ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻭﺃ ﻪﻃﻮﻘﺳ.
٩. ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻲﻨﻓ ﻞﻫﺆﻣ ﻂﻘﻓ ﻥﺃﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻊﻣ ﻞﻛ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ.
١٠. ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﺇ ﻕﺮﻃ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻋﺩ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻑﺎﻌﺿﺃ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻞﻤِﺤﻠﻟ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ.
١١. ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻄﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺤﻟﺍ ﻡﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺃﺪﺼﻠﻟ )ﺲﻠﻧﺎﺘﺳ ﻞﻴﺘﺳ (ﻡﺎﻜﺣﻹ ﻂﺑﺭ ﺔﻔﻴﺘُﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻄﺳﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ.
١٢. ﻊﻨﻤﻟ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻢﺟﺎﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺏﺮﺴﺗ ﻩﺎﻴﻣ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻔﻴﺘُﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﻭﺃ ،ﺭﺍﺪﺟ ﻊﺿ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻌﻧﺎﻣ ﺏﺮﺴﺘﻠﻟ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻔﻴﺘُﻜﻟﺍ ﺢﻄﺳﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.
١٣. ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺣ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﺽﺭﻷﺍ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﻦﻣ ٣ ﺭﺎﺘﻣﺃ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺼﺘﻘﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻴﻨﻓ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻦﻴﻠﻫﺆﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ .ﺪﺤﻠﻟﻭ ﻦﻣ ﺮﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻣﺪﺻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺐﻨﺠﺗ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺃ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻯﺮﺧﺃ ﺮﻴﻏ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺎﻣ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ
ًﻼﻫﺆﻣ ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﻹ.
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﺇ ﻊﻄﻗ ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺷ Pelco.
ﺪﻗ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭ/ﻭﺃ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
ﺮﻴﺸﻳ ﺍﺬﻫ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪ ّﻟ ﻮ ﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﺓﺮﻴﻄﺧ ﻞﺧﺍﺩ ﻩﺬﻫ ؛ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺎﻤﻣ ﻞ ﱢﻜ ﺸ ﻳ ﺮﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻣﺪﺻ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻣﺪﺻ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ .ﻻ ﺢﺘﻔﺗ.
ﺮﻴﺸﻳ ﺍﺬﻫ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ءﺍﻮﺘﺣﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﻥﺄﺸﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ :ءﺍﺰﺟﺃ ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ ﺓﺮﻄﺧ .ﺹﺮﺣﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﺇ ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ ءﺍﺰﺟﺃﻭ ﻢﺴﺠﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.
ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺝﻭﺩﺰﻣ ﻝﺰﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ.
ﻞﺒﻗ ﺲﻤﻟ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻄﺒﺿ ﻭﺃ ،ﻪﺘﻟﻭﺎﻨﻣ ﻂﺑﺭﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻲﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻝﻮﺣ ﻚﻤﺼﻌﻣ ﻍﺮﻓﺃﻭ ﺔﻨﺤﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﻤﺴﺟ ﻚﺗﺍﻭﺩﺃﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻴﻠﺳ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ
ﻲﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣﻭ ﺔﻟﻭﺎﻨﻣ ﺕﺎﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ،ﻥﺎﻣﺄﺑ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ANSI/ESD S20.20-1999 ﻭﺃ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ ﻲﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
www.esda.org.(
)
٤
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻤﻬﻣ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ]ﺔﺌﻔﻟﺍﻦﻣ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ[
ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ءﺰﺠﻟﺍ ١٥ ﻦﻣ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ )FCC .(ﻊﻀﺨﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻴﻃﺮﺸﻠﻟ ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟﺍ) :١ (ﺯﻮﺠﻳ ﻥﺃ ﺐﺒﺴﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ًﻼﺧﺍﺪﺗ ،ﺍًﺭﺎﺿ ﻭ)٢ (ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻘﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
CAN ICES-3 (A)NMB-3(A)
ﻱﺃ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺪﻨﻋ ،ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ ًﻼﻴﻐﺸﺗ ﺮﻴﻏ ﺏﻮﻏﺮﻣ ﻪﻴﻓ.
ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ
ﻊﻀﺧ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻼﻟ ﻦﻴﺒﺗﻭ ﻪﻘﻓﺍﻮﺗ ﻊﻣ ﺩﻭﺪﺣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟﺍ ،ﺃ ﺎ ًﻘ ﻓﻭ ءﺰﺠﻠﻟ ١٥ ﻦﻣ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ )FCC .(ﺪﻗﻭ ﺖ ﻌ ﺿ ُﻭ ﻩﺬﻫ ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺪﺿ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺭﺎﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ .ﺪﱢﻟﻮﻳﻭ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺩﺮﺗ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺯﻮﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺯﻮﺠﻳﻭ ﻥﺃ ،ﺎﻬﻌﺸﻳ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺯﻮﺠﻳ ﻥﺃ ﺐﺒﺴﻳ ًﻼﺧﺍﺪﺗ ﺍًﺭﺎﺿ ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺎ ًﻘﻓ ﻭ ﻞﻴﻟﺪﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ .ﻞﻤﺘﺤُﻳﻭ ﻥﺃ ﺐﺒﺴﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻨﻜﺳ ًﻼﺧﺍﺪﺗ ،ﺍًﺭﺎﺿ ﻡﺰﺘﻠﻳﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﺑ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻘﻔﻧ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ.
ﺯﻮﺠﻳ ﻥﺃ ﻱﺩﺆﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﻦﻣ ﻊ ﱢﻨ ﺼ ُﻣ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻪ ﻠ ﱢﺠﺴ ُﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻄﺑﺇ ﻚﺘﻄﻠﺳ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺪﻴﻔﻟﺍ.
ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ]ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﺄﺸﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ[
ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺾﻌﺑ ﺓﺰﻬﺟﺃ PELCO - ﺢﻴﺘﺗﻭ ﺎﻬﺠﻣﺍﺮﺑ - ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ/ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺇ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﻖﺋﻻ ﻰﻟﺇ ﻚﺿﺮﻌﺗ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﺔﻴﺋﺎﻨﺟﻭ .ﻒﻠﺘﺨﺗﻭ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻥﺄﺸﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺜﻣ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻻﻭ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﻰﻟﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺯﻮﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﻲﻀﺘﻘﺗ - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍﺮﺼﺤﻟﺍ - ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﺔﻴﺑﺎﺘﻛ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﻦﻣ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻠﱠﺠﺴﻤﻟﺍ .
ﻞﻤﺤﺘﺗﻭ ﻙﺪﺣﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﺎﻤﺿ ﻝﺎﺜﺘﻣﻻﺍ ﻡﺭﺎﺼﻟﺍ ﻞﺜﻤﻟ ﻩﺬﻫ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍﻭ ﻲﻓﺮﺤﻟﺍ ﱟﻱ ﺄ ﺑ ﻦﻣ/ﻞﻛ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻧﺎﺼﺣ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺕﻻﻮﻘﻨﻤﻟﺍﻭ .ﺮﻈﻨُﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭ/ﻭﺃ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺪﺻﺭ ﻭﺃ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﺎًﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﻚﻬﺘﻨﻳ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳﻭ ﻰﻟﺇ ءﺎﻬﻧﻹﺍ ﻱﺭﻮﻔﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻨﻤﻤﻟﺍ ﻚﻟ ﺎﻬﺒﺟﻮﻤﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺯﻮﺠﻳ ﻥﺃ ﻱﺩﺆﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﻖﺋﻼﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ/ﻲﺋﺮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﺿﺮﻌﺗ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﺔﻴﺋﺎﻨﺟﻭ .ﻒﻠﺘﺨﺗﻭ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻥﺄﺸﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺜﻣ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻻﻭ
ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﻰﻟﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺯﻮﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﻲﻀﺘﻘﺗ - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍﺮﺼﺤﻟﺍ - ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﺔﻴﺑﺎﺘﻛ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﻦﻣ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻠﱠﺠﺴﻤﻟﺍ .ﻞﻤﺤﺘﺗﻭ ﻙﺪﺣﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﺎﻤﺿ ﻝﺎﺜﺘﻣﻻﺍ ﻡﺭﺎﺼﻟﺍ ﻞﺜﻤﻟ ﻩﺬﻫ
ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍﻭ ﻲﻓﺮﺤﻟﺍ ﱟﻱ ﺄ ﺑ ﻦﻣ/ﻞﻛ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻧﺎﺼﺣ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺕﻻﻮﻘﻨﻤﻟﺍﻭ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻥﺄﺸﺑ ﺓﺩﻮﺟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻝﺪﻌﻣ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ Pelco ﺎﻬﺗﺭﺪﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻲﻟﺎﻋ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﱟﻞﻜﻟ ﻦﻣ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻭﺃ ﺔﻠﱠﺠﺴﻤﻟﺍ .ﻻﺇ ﻪﻧﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻞﻗﺃ ؛ﺓﺩﻮﺟ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﻞﻠﻘﻳ ﻦﻣ ﺓﺩﻮﺟ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺊﻄﺑﺃ ﻲﻓ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﻢﺠﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻧﱠﺰﺨﻤﻟﺍ .ﺪﻗﻭ ﻰﻧﺪﺘﺗ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﺾﻔﺧ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻝﺪﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ ﺎ ًﻌ ﻣ .ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﻲﻧﺪﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺐﺒﺴﺑ ﺾﻔﺧ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻗﺃ ،ﺎًﺣﻮﺿﻭ ﻞﺑ ﺭﺬﻌﺗﻭ ﺎﻫﺰﻴﻴﻤﺗ ﺎًﻀﻳﺃ .ﻞﻘﻳﻭ ﻝﺪﻌﻣ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻲﻧﺪﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻝﺪﻌﻣ ؛ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺎﻤﻣ ﻞﻌﺠﻳ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺐﺜﺗ ﻭﺃ
ﻙﺮﺤﺘﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺮﺳﺃ ﻦﻣ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ .ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺸﻓ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺙﺪﺣ ﻢﻬﻣ.
ﻞﻤﺤﺘﻳ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺪﺣﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻯﺪﻣ ﺔﻣءﻼﻣ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻪﺿﺍﺮﻏﻷ .ﺩﺪﺤﻳﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﺔﻣءﻼﻣ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺓﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺎﻬﺗﺩﻮﺟﻭ .ﺍﺫﺇﻭ ﺪﺼﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺔﻴﻟﻻﺪﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﻭﺃ ،ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻪﻟ ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﺍ ﻪﻴﻣﺎﺤﻣ ﻥﺄﺸﺑ ﻱﺃ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﺜﻤﻟ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ.
٥
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻩﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍ ًﺭ ﺪﺼ ﻣ ﺎًﺣﻮﺘﻔﻣ ﺎًﻨﻴﻌﻣ ﻭﺃ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺭﺩﺎﺻ ﻦﻣ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺔﺜﻟﺎﺛ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﺼﺧﺭ ﻮﻨﺟ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ )GPL (ﺔﺼﺧﺭﻭ ﻮﻨﺟ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ )LGPL (ﺺﻴﺧﺍﺮﺗﻭ ﻕﻮﻘﺣ ﻊﺒﻄﻟﺍ
، ﺔﺑﺎﺘﻛﻭ ﺓﺭﺎﺒﻋ Source Code
ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻭ/ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑﻭ ءﻼﺧﺇ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍﻭ.
ﻖﻓﺮﻣﻭ ﺍﺬﻬﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻲﺘﺼﺧﺮﻟ GPLLGPL ﺾﻌﺑﻭ ﺺﻴﺧﺍﺮﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ .ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻲﺘﺼﺧﺮﻟ GPLLGPL ﻰﻠﻋ http://www.fsf.org )ﺔﺴﺳﺆﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺠﻤﻟﺍ (ﻭﺃ http://www.opensource.org )ﺓﺭﺩﺎﺒﻣ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻤﻟﺍ (ﻥﺄﺸﺑ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻟﻮﻔﻜﻤﻟﺍ ﻚﻟ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺺﻴﺧﺍﺮﺘﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺎﻫﺮﻛﺫ .ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻣﻭ
ﺔﻠﺑﺎﻗﻭ ﺓءﺍﺮﻘﻠﻟ ﺎًﻴﻟﺁ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻞﺜﻤﻟ ﻚﻠﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ GPL ﻭﺃ LGPL ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻚﺒﻠﻃ ﻰﻟﺇ digitalsupport@pelco.com
Request ﻲﻓ ﺮﻄﺳ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ .ﻰﻘﻠﺘﺘﺳﻭ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺎًﻄﺑﺍﺭ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ.
ﻱﺮﺴﻳ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﺛﻼﺛ )٣ (ﻡﺍﻮﻋﺃ ﻦﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ Pelco.
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺌﻔﻠﻟﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻳﺭﻮﻜﻟﺍ
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
www.pelco.com/warranty.
ﻉﻼﻃﻼﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﻥﺎﻤﺿ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ Pelco ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺫ ،ﺔﻠﺼﻟﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻥﺎﻴﺑ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻤﻬﻣ .ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﺎﻬﺗءﺍﺮﻗ .ﺽﺮﻌﻳ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻻﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻣﺎﻋ ﺪ ﻌ ُﻳ ﻭ ﺮﻴﻏ ﺺﺼﺨﻣ ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ،ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻒﻠﺘﺨﺘﺳﻭ ﻚﺘﻜﺒﺷ ،ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺎﻤﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺎﻤﺑﺭ ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻒﻴﻜﺘﻠﻟ ﻊﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ .ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺜﻤﻤﺑ Pelco ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻚﻟ.
٦
ءﺪﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻞﺒﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻠﻃﺍ ﺔﻗﺪﺑ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﺴﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ.
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻲﺻﻮﺗ Pelco ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻡﺩﺎﺧ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻒﻴﻀﻤﻠﻟ )DHCP (ﻞﺻﺍﻮﺘﻠﻟ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ.
ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ،ﻦﻣﻵﺍ ﺖ ﱢﺒ ﺛ ﺭﺍﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ًﻼ ﺼ ﺘ ﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ.
ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺓﺭﺪﻘﺑ ٤٨ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻭﺃ ٢٤ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﺩﺮﺘﻣ ﻭﺃ IEEE 802.3at )ﻲﻠﺧﺍﺩIEEE 802.bt )ﻲﺌﻴﺑ.(
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
ﻢﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻩﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺔﻠﱠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺓﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﺤﻟﺎﺑ "L.P.S) ".ﻭﺃ "ﺭﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ ("ﻢﻴﻘﺑ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﻦﻨﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
٢٤ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﺩﺮﺘﻣ، ٥٠/٦٠ ﺰﺗﺮﻫ، ٢ ﺮﻴﺒﻣﺃ ،٤٨ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ، ١ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻭﺃ PoE BT ١ ﺮﻴﺒﻣﺃ )ﻲﺌﻴﺑ(
٢٤ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﺩﺮﺘﻣ، ٥٠/٦٠ ﺰﺗﺮﻫ، ١٫٤ ﺮﻴﺒﻣﺃ ،٤٨ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ، ٠٫٧٧ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻭﺃ PoE AT ٠٫٥ ﺮﻴﺒﻣﺃ )ﻲﻠﺧﺍﺩ(
ﺐﺠﻳ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻲﻨﻓ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻞﻫﺆﻣ ﻥﺃﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻛ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ.
ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟﺍ ١ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺪﻛﺄﺘﻓ ﻦﻣ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ ﻦﻣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺭﺪﺼﻣ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.
٧
ﺯﺮُﻄﻟﺍ ﺔﻴﻔﻘﺴﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ
١ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ١ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻴﻔﻘﺳ ١ ﺔﺒﻗ ﺔﻴﻠﻔﺳ ١ ﺔﻤﻘﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺲﻜﻳﺭﻮﺗ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻠﻟ ﺓﺩﱠﻭﺰﻤﻟﺍ ﺱﻮﺑﺪﺑ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺱﺃﺮﻟﺍ ١ ﺱﺃﺭ ﺩﺪﻌﺑ ٨ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺬﻔﻨﻤﻟ ﺭﺍﺬﻧﻹﺍ/ﻞﱢﺣﺮﻤﻟﺍ ١ ﺱﺃﺭ ﺩﺪﻌﺑ ٢ ﻦﺳ ﺬﻔﻨﻤﻟ ٢٤ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﺩﺮﺘﻣ ١ ﺱﺃﺭ ﺩﺪﻌﺑ ٣ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺬﻔﻨﻤﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ١ ﺐﻟﺎﻗ ﻲﻠﻴﻟﺩ ﺐﻘﺜﻟ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﻒﻘﺴﻟﺍ ١ ﺓﺩﺍﺪﺳ ﺔﻴﻃﺎﻄﻣ ١ ﻞﻴﻟﺩ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗﻭ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ
١ ﺏﻮﺒﻧﺃ/ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ )ﻥﺇ ﻥﺎﻛ ًﻼ ﺑ ﺎ ﻗ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﺔﻳﻮﺠﻟﺍﻥﺇ ﻦﻜﻣﺃ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ(
١ ﺕﺎﺌﻳﺎﻬﻣ ﺕﺎﻤﻠﺣ ﻞﺻﻭ ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ )ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ/ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ(
١ ﺕﺎﺌﻳﺎﻬﻣ ﺮﻴﺳﺍﻮﻣ )ﻥﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ( ١ ﻞ ﱢﺻ ﻮ ﻣ RJ-45 ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻙﻼﺳﻷﺍ ١ ﻞﺒﻛ Cat5 )ﻭﺃ ﻰﻠﻋﺃ( ١ ﻞﺒﻛ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﻼﱢﺻﻮﻤﻟﺍ ﻭﺫ ٨ ،ﻙﻼﺳﺃ ٢٤ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ )AWG) (ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺍﺬﻧﺇ ﻭ/ﻭﺃ ﺕﻼﺣﺮﻣ ﻭ/ﻭﺃ ﻞﺧﺩ ﻂﺧ /ﺝﺮﺧ ﻂﺧ ﺕﻮﺻ(
٨
ﺯﺮُﻄﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ
١ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ١ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔ ﻘ ﱠﻠ ﻌ ﻣ ١ ﺔﺒﻗ ﺔﻴﻠﻔﺳ ١ ﺔﻤﻘﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺲﻜﻳﺭﻮﺗ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻠﻟ ﺓﺩﱠﻭﺰﻤﻟﺍ ﺱﻮﺑﺪﺑ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺱﺃﺮﻟﺍ ١ ﺱﺃﺭ ﺩﺪﻌﺑ ٨ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺬﻔﻨﻤﻟ ﺭﺍﺬﻧﻹﺍ/ﻞﱢﺣﺮﻤﻟﺍ ١ ﺱﺃﺭ ﺩﺪﻌﺑ ٢ ﻦﺳ ﺬﻔﻨﻤﻟ ٢٤ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﺩﺮﺘﻣ ١ ﺱﺃﺭ ﺩﺪﻌﺑ ٣ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺬﻔﻨﻤﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ١ ﻞﻴﻟﺩ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗﻭ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ١ ﺔﺒﻠﺟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ءﺎﻤﻠﻟ ١ ﺓﺩﺎﻣ ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺐﻠﺼﺘﻠﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ
١ ﺏﻮﺒﻧﺃ/ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ )ﻥﺇ ﻥﺎﻛ ًﻼ ﺑﺎ ﻗ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﻥﺇ ﻦﻜﻣﺃ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ(
١ ﺕﺎﺌﻳﺎﻬﻣ ﺕﺎﻤﻠﺣ ﻞﺻﻭ ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ )ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ/ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ(
١ ﺕﺎﺌﻳﺎﻬﻣ ﺮﻴﺳﺍﻮﻣ )ﻥﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ(
١ ﺔﻠﺻﻭ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺔﻌﻧﺎﻣ ﺏﺮﺴﺘﻟ ﻩﺎﻴﻣ ﺭﺎﻄﻣﻷﺍ ﻊﻣ ﺔﻟﻮﻤﺻ ﻖﻧﺯ )ﻥﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ( ١ ﺔﻔﻴﺘﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﻦﻣ Pelco )ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻔﻴﺘﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻂﺋﺎﺤﺑ ﺯﺮُﻄﻠﻟ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ - ﻊﺟﺍﺭ ﺔﻗﺭﻭ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﻉﻼﻃﻼﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻴﺘﻛ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ(
١ ﻞ ﱢﺻ ﻮ ﻣ RJ-45 ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻙﻼﺳﻷﺍ ١ ﻞﺒﻛ Cat5 )ﻭﺃ ﻰﻠﻋﺃ( ١ ﻞﺒﻛ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﻼﱢﺻﻮﻤﻟﺍ ﻭﺫ ٨ ،ﻙﻼﺳﺃ ٢٤ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ )AWG) (ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺍﺬﻧﺇ ﻭ/ﻭﺃ ﺕﻼﺣﺮﻣ ﻭ/ﻭﺃ ﻞﺧﺩ ﻂﺧ /ﺝﺮﺧ ﻂﺧ ﺕﻮﺻ(
٩
ﺓﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
®
Spectra ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺔﺒﺒﻘﻤﻟﺍ ًﻼ ﺣ ﺎًﻴﻟﺎﺜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻲﻓ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺎﻄﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟﺍ .ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ،ﻰﺟﺮﻳ ﺺﺤﻓ ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗﻭ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ.
ﺮﻓﻮﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ IP
ﻞﻜﺸﻟﺍ١ :ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
١. ﻞﺧﺩ/ﺝﺮﺧ ﺕﻮﺼﻟﺍ :ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻱﺬﻔﻨﻣ "IN "ﻭ"GND "ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ :ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻛ ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻪﻠﻘﻨﻟ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ .ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻱﺬﻔﻨﻣ "OUT "ﻭ"GND "ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺝﺮﺧ ﺭﺍﺬﻧﻹﺍ.
٢. ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ :ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺭﺪﻘﺑ ٤٨ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻭﺃ ٢٤ ﺖﻟﻮﻓ ﺖﻟﻮﻓ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﺩﺮﺘﻣ
٣. ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ RJ-45 :ﻞ ﱢﺻﻭ ﻞﱢﺻﻮﻤﻟﺍ RJ-45 ﺍﺬﻬﺑ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﻚﻟﺬﻛ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺔﻗﺎﻃ PoE BT ﺔﺌﻔﻟﺍ ٥ )ﻲﺌﻴﺑ( ، ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺔﻗﺎﻃ PoE AT ﺔﺌﻔﻟﺍ ٤ )ﻲﻠﺧﺍﺩ (
ﺩﺍﺪﻣﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﺒﻛ ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ.
٤. ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ :ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻪﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺭﺍﺬﻧﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺮﺒﻋ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺝﺮﺧ ﺭﺍﺬﻧﻹﺍ.
٥. ﺭﺯ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ :ﻂﻐﺿﺍ ﻲﻠﻋ ﺭﺰﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟ ٥ ٍﻥ ﺍ ﻮﺛ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻴﻗ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ.
٦. ﺭﺯ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ :ﻂﻐﺿﺍ ﻲﻠﻋ ﺭﺰﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ.
٧. ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ SD :ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ SD ﺓﺮﻐﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺎًﻴﻠﺤﻣ.
١٠
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ Spectra ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ٢ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻭ/ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ )PTZ (ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ ﻯﺪﺣﺇ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
ﻊﺟﺍﺭ ﻢﺴﻗ ﺯﺮُﻄﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١١ ﻊﺟﺍﺭ ﻢﺴﻗ ﺯﺮُﻄﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢
ﻊﺟﺍﺭ ﻢﺴﻗ ﺯﺮُﻄﻟﺍ ﺔﻴﻔﻘﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٤
ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ/ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻊﺿﻭ ﺐﻛﱠﺮﻣ ﺹﺎﺧ ﻥﺎﻨﺳﻷﺎﺑ ﺔﺒﻟﻮﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻴﺘﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ؛ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ،ﻻﺇﻭ ﺪﻘﻓ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ )ﺮﻴﻏ ﻖﻓﺮﻣ .(
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻔﻴﺘﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﱠﻠﻌﻣ )ﺮﻴﻏ ﻖﻓﺮﻣ .(
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻘﺳ ﻖﱠﻠﻌﻣ ﻭﺃ ﻒﻘﺳ ﺖﺑﺎﺛ .
١. ﺓﺭﻮﺳﺎﻤﻟﺍ ﺐ
ﻛﺭ)ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ.(
٢.
ﺒﺛ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳﺎﻤﻟﺎﺑ .ﻥﺇﻭ ،ﻦﻜﻣﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ.
٣. ﺐﺤﺳﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻲﻓ ﻝﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ءﺎﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ )ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ(، ﺐﻘﺛﺍ ﺔﺤﺘﻓ )ﺕﺎﺤﺘﻓ (ﺓﺮﻳﺪﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻩﺬﻫ
ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺮﻐﺻﺃ ﻦﻣ ﺮﻄﻗ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺮﻤُﻴﺳ ﺮﺒﻋ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ .ﺭﺮﻣ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻭﺫ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻉﻭﺰﻨﻤﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻝﺰﻌﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ .ﻞﱢﺻﻭ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻞﱢﺻﻮﻤﻟﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ.
ﻛﺭ.
ﻞﻜﺸﻟﺍ ٢ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺏﻮﺒﻧﺃ/ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ:(
ﺃ. ﻂﺒﺿﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻟﺪﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ )ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٢ (ﻪﺘﱢﺒﺛﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ )ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٣ (ﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ) .ﺪﺟﻮﺗ ﻁﺎﻘﻧ ءﺍﺮﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ
ﺏ. ﱢﺻﻭ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟﻭ ﺕﻼﱢﺻﻮﻣ ﻞﺧﺪﻟﺍ/ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺓﺮﻅﺎﻨﻤﻟﺍ.
٤. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺐ
ﺝ. ﻊﻓﺩﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻼﻛ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻊﻤﺴﺗ ﺕﻮﺻ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻼﻛ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻴﻧﺎﻜﻣ .ﱢﺒﺜﺗ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ًﺘﻗﺆﻣ.
ﺩ. ﻂﺑﺭﺍ ﺕﺎﺘﱢﺒﺜﻣ ﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺢﺒﺼﺗ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.
١١
ﻡﺰﻌﻟﺍ ﻲﻧﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺮﻠﻟ :٧ 〜٩ ﻝﺎﻁﺭﺃ/ﺔﺻﻮﺑ ﻭﺃ
٨
٥. ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺐ
ﻛﺭ
ﺃ.
ﺒﺛ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻟﺪﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺒﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ١ )ﻂﻳﺮﺷ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ (ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٤ )ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ.
~١٠ ﻢﺠﻛ/ﻢﺳ
ﻞﻜﺸﻟﺍ ٣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻔﻴﺘﻜﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺏ. ﻂﺒﺿﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ .ﺪﺟﻮﺗ ﻁﺎﻘﻧ ءﺍﺮﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ. ﺝ. ﻊﻓﺩﺍ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ. ﺩ. ﻢﻜﺣﺃ ﻂﺑﺭ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻡﺰﻌﻟﺍ ﻲﻧﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺮﻠﻟ :٧ ٩ ﻝﺎﻁﺭﺃ/ﺔﺻﻮﺑ ﻭﺃ ٨ ١٠ ﻢﺠﻛ/ﻢﺳ.
٦.
ﺻﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻘﻟﺍ .ﻞﻤﻜﻴﺳ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ.
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻖﺤﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻠﻌﻣ )ﺮﻴﻏ ﻖﻓﺮﻣ .(ﻊﺟﺍﺭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﺘﻜﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.
ﻠﻌﻤﻟﺍ .ﻂﺑﺭﺍ ﺔﻟﻮﻤﺻ ﻖﻧﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ ﺔﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻢﻜﺣﺃ ﻂﺑﺭ ﺔﻟﻮﻤﺻ ﻖﻧﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺖﱠﺒﺜُﺗ ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ ﺔﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ
١. ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻔﻴﺘﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘ
٢. ﻂﺑﺭﺍ ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ ﺔﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻘ
ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ.
٣. ﺐﺤﺳﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻲﻓ ﻝﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ءﺎﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ )ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺐﻘﺛﺍ ﺔﺤﺘﻓ )ﺕﺎﺤﺘﻓ (ﺓﺮﻳﺪﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ
ﺮﻐﺻﺃ ﻦﻣ ﺮﻄﻗ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺮﻤُﻴﺳ ﺮﺒﻋ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ .ﺭﺮﻣ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻭﺫ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻉﻭﺰﻨﻤﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻝﺰﻌﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﺒﻠﺠﻟﺍ .ﻞﱢﺻﻭ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻞﱢﺻﻮﻤﻟﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ.
ﺮﻣ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺔﺒﻟﻮﻠﻣ )ﻖﻓﺮﻣ (ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻨﺳﻷﺍ ﺔﺒﻟﻮﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻂﺑﺭﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﺜﺘﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﻌﻤﻟﺍ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻊﺿﻭ ﺐﻛﱠﺮﻣ ﺹﺎﺧ ﻥﺎﻨﺳﻷﺎﺑ ﺔﺒﻟﻮﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻴﺘﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ؛ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ،ﻻﺇﻭ ﺪﻘﻓ ﻻ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ.
٤. ﻊﺿ ﺐﻛ
٥. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞ
ﺻﻭ.
١٢
ﻡﺰﻌﻟﺍ ﻲﻧﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺮﻠﻟ :٧ 〜٩ ﻝﺎﻁﺭﺃ/ﺔﺻﻮﺑ ﻭﺃ
٦. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺐ
ﻛﺭ:
ﺒﺛﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ )ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٣ (ﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ )ﺪﺟﻮﺗ ﻁﺎﻘﻧ ءﺍﺮﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ:(
ﺃ. ﻂﺒﺿﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻟﺪﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ )ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٢ (ﻪﺘ
ﺒﺜﺗ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﺎًﺘﻗﺆﻣ.
ﻞﻜﺸﻟﺍ ٤ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﺤﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺏ.
ﺻﻭ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟﻭ ﺕﻼﱢﺻﻮﻣ ﻞﺧﺪﻟﺍ/ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺓﺮﻅﺎﻨﻤﻟﺍ.
ﺝ. ﻊﻓﺩﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻼﻛ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻊﻤﺴﺗ ﺕﻮﺻ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻼﻛ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻴﻧﺎﻜﻣ .
ﺒﺜﻣ ﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺢﺒﺼﺗ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.
٨ ~١٠ ﻢﺠﻛ/ﻢﺳ
ﻞﻜﺸﻟﺍ ٥ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻔﻴﺘﻜﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺩ. ﻂﺑﺭﺍ ﺕﺎﺘ
٧. ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺐ
ﻛﺭ.
ﺃ.
ﺒﺛ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻟﺪﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺒﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ١ )ﻂﻳﺮﺷ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ (ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٤ )ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ:
ﺏ. ﻂﺒﺿﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ .ﺪﺟﻮﺗ ﻁﺎﻘﻧ ءﺍﺮﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ. ﺝ. ﻊﻓﺩﺍ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ. ﺩ. ﻢﻜﺣﺃ ﻂﺑﺭ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻡﺰﻌﻟﺍ ﻲﻧﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺮﻠﻟ :٧ ٩ ﻝﺎﻁﺭﺃ/ﺔﺻﻮﺑ ﻭﺃ ٨ ١٠ ﻢﺠﻛ/ﻢﺳ.
٨.
ﺻﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻘﻟﺍ .ﻞﻤﻜﻴﺳ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ.
١٣
ﻲﻔﻘﺴﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
١.
ﺒﺛ ﺐﻟﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﻴﻟﺪﻟﺍ )ﻖﻓﺮﻣ (ﻊﺿﻮﻤﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.
٢. ﻊﻄﻗﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺐﻟﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﻴﻟﺍﺪﻟﺍ.
٣.
ﺒﺛ ﺔﻌﻄﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ )ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺮﻣ (ﺔﻟﻮﻤﺻﻭ ﻖﻧﺰﻟﺍ )ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺮﻣ(
٤.
ﻛﺭ ﺔﻠﺴﻠﺳ/ﻞﺒﻛ ﻥﺎﻣﺃ )ﺮﻴﻏ ﻖﻓﺮﻣ (ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺔﺒﻟﻮﻠﻤﻟﺍ ¼-٢٠ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ/ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻞﻘﺛ ﻞﺼﻳ ﻰﻟﺇ ٧٫٣ ﻢﺠﻛ )١٦ ًﻼﻁﺭ.(
٥. ﺐﺤﺳﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺔﻌﻄﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺭﻮﺳﺎﻤﻟﺍ.
ﻞﻜﺸ ﻟ ﺍ ٥.(
٦. ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻂﺑﺭﺍﻭ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻔﻣ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺕﺍﺮﻔﺷ ﻖﻧﺰﻟﺍ ﺔﻴﻀﺑﺎﻨﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ ﻡﺎﻜﺣﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻘﺴﻟﺍ )ﻊﺟﺍﺭ
ﺒﺜﺗ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﺎًﺘﻗﺆﻣ.
ﻞﻜﺸﻟﺍ٦ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻛﺭ
ﺒﺛﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ )ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٣ (ﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ) .ﺪﺟﻮﺗ ﻁﺎﻘﻧ ءﺍﺮﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ
ﻞﻜﺸﻟﺍ٧ ﻝﺎﺧﺩﺇﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ:(
ﺻﻭ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﻼﱢﺻﻮﻣﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ/ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺓﺮﻅﺎﻨﻤﻟﺍ.
ﺃ. ﻂﺒﺿﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻟﺪﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ )ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٢ (ﻪﺘ
ﺏ.
ﺝ. ﻊﻓﺩﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻼﻛ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻊﻤﺴﺗ ﺕﻮﺻ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻼﻛ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻴﻧﺎﻜﻣ .
٧. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺐ
ﺒﺜﻣ ﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺢﺒﺼﺗ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.
ﺩ. ﻂﺑﺭﺍ ﺕﺎﺘ
٨. ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺐ
ﻛﺭ
١٤
ﺃ.
ﺒﺛ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻟﺪﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺒﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ١ )ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ (ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ٤ )ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ:
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡﺎﻜﺣﻹ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ) .ﺪﺟﻮﺗ ﻁﺎﻘﻧ ءﺍﺮﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ
ً
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ.(
ﺏ. ﻊﻓﺩﺍ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺎﻬﻔﻟﻭ ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ ١٠ ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﺝ. ﻢﻜﺣﺃ ﻂﺑﺭ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻡﺰﻌﻟﺍ ﻲﻧﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺮﻠﻟ :٧ ~٩ ﻝﺎﻁﺭﺃ/ﺔﺻﻮﺑ ﻭﺃ ٨ ~١٠ ﻢﺠﻛ/ﻢﺳ.
ﻡﺰﻌﻟﺍ ﻲﻧﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺮﻠﻟ :٧ ٩ ﻝﺎﻁﺭﺃ/ﺔﺻﻮﺑ ﻭﺃ ٨
~١٠ ﻢﺠﻛ/ﻢﺳ
ﻞﻜﺸﻟﺍ ٨ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ
٩.
ﺻﻭﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻘﻟﺍ .ﻞﻤﻜﻴﺳ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ.
١٥
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺴﻘﺑ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻲﻓ Pelco
ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻘﱠﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍﻭ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻭ/ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﻔﻘﺴﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍﻭ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻭ/ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺢﻠﻔﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻚﻬﺟﺍﻮﺗ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﻖﻳﺮﻔﺑ ﻢﻋﺩ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ Pelco ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺮﻟﺍ ٩١٠٠-٢٨٩-٨٠٠-١ )ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺍﺪﻨﻛﻭ (ﻭﺃ ١٩٨١-٢٩٢-٥٥٩-١) +ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ (
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ .ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.
ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺡﻼﺻﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻚﺴﻔﻨﺑ .ﺹﺮﺣﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺪﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍﻭ ﻻﺇ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻲﻨﻓ ﻞﻫﺆﻣ.
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﺳﺭ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﺮﺒﻌﺗ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺳﻮﻗ ﻦﻋ ﺕﺍﺪﺣﻭ ،ﺔﺻﻮﺒﻟﺍ ﺮﺒﻌﺗﻭ ﻞﻛ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺮﺘﻤﻴﺘﻨﺴﻟﺍ.
ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺐﺠﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻊﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ Directive 2002/96/EC ﻥﺄﺸﺑ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ )WEEE .(ﻞﺼﺗﺍ ﻉﱢﺯﻮﻤﻟﺎﺑ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.
ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﺔﺤﻘﻨﻤﻟﺍ
ﻱﻭﺪﻳ #
C6675M
ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ٠١
٠٣/٢١
١٦
ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻛﺮﺷ Motorola ﻝﻮﻠﺤﻠﻟ
.Pelco, Inc
625 W. Alluvial
Fresno, California 93711
ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺍﺪﻨﻛﻭ ﻒﺗﺎﻫ ٩١٠٠-٢٨٩ )٨٠٠ (ﺲﻛﺎﻓ ٩١٥٠-٢٨٩ )٨٠٠(
ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻒﺗﺎﻫ ١٩٨١-٢٩٢ )٥٥٩ (١ +ﺲﻛﺎﻓ ١١٢٠-٣٤٨ )٥٥٩ (١+
www.pelco.com
Loading...