КОНФИГУРАЦИЯ
®
Endura
Серия NSM5200
Настройка конфигурации с
помощью веб-браузера
C4603M-C-RU (11/09)
Содержание
Предупреждение в отношении качества видеоизображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Уведомление о частоте кадров, выбираемой пользователем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
С чего начать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Использование веб-браузера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Конфигурация кабелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Перекрестный кабель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Прямой кабель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Настройка пулов устройства NSМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Настройка менеджера пулов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Настройки устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Настройка сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Настройка пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Добавление телекамер в пул хранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Настройка элемента пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Настройки
Настройка сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Настройка пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Настройка подключаемой системы хранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Изменение настройки защиты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
C4603M-C-RU (11/09) 3
Предупреждение в отношении качества видеоизображения
УВЕДОМЛЕНИЕ О ЧАСТОТЕ КАДРОВ, ВЫБИРАЕМОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
Системы Pelco могут обеспечивать высокое качество видеоизображения как при прямом просмотре, так и при
воспроизведении видеозаписи. Однако эти системы также могут использоваться в режимах с пониженным
качеством изображения, что позволяет сократить время, требуемое для передачи данных, а также уменьшить
объем памяти, необходимый для хранения видеоинформации. Качество изображения может быть снижено
путем уменьшения разрешения и (или) уменьшения частоты кадров. При снижении качества изображения
посредством уменьшения разрешения картинка может стать менее четкой или вообще неразборчивой. При
снижении качества изображения путем уменьшения частоты кадров фиксируется меньшее число кадров в
секунду, в результате чего при воспроизведении наблюдаются «прыгающие» предметы или скорость движения,
превышающая нормальную. Снижение частоты кадров может привести к тому, что какое-либо важное событие
не будет записано системой.
Пользователь несет полную ответственность за вынесение суждения в отношении приемлемости изделий для
его целей. Пользователь должен определить приемлемость данных изделий для его области назначения с
учетом частоты кадров и качества изображений. Если пользователь намеревается использовать
видеоизображения в
ситуациях, то он должен проконсультироваться со своим юристом в отношении особых требований для такого
использования.
качестве доказательственных материалов в судебном разбирательстве или в иных
4 C4603M-C-RU (11/09)
С чего начать
В этом руководстве разъясняется порядок настройки конфигурации менеджера сетевого хранения (NSМ) для
системы Endura® модели NSM5200 с использованием стандартного веб-браузера. Устр ойство NSM5200 может
быть настроено с помощью веб-браузера на персональном компьютере, связанном с сетью Endura или
непосредственно подключенном к каждому устройству NSM5200.
ПРИМЕЧАНИЕ: Каждое устройство NSM5200 должно быть в индивидуальном порядке настроено в процессе
подключения к сети. Если устройству NSM5200 не присвоен адрес по протоколу динамической настройки
конфигурации
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-БРАУЗЕРА
Ниже описываются минимальные требования к системе, необходимые для использования веб-браузера с
устройством NSM5200:
Операционная система: Windows
(или более новая)
Монитор: Разрешение не менее, чем 1024 x 768, 16- или 32-разрядная цветовая разрешающая способность
пикселей
Веб-браузер: Microsoft
Проигрыватель медиа: Adobe
NSM5200)
Сеть: Как минимум, один зарезервированный статический IР-адрес для каждого пула хранения (при
использовании адресации по протоколу DHCP этот адрес должен находиться за пределами блока адресов,
отведенного для DHCP)
хоста (DHCP), то для порта Ethernet 2 по умолчанию используется IР-адрес 172.31.255.254.
®
98, Windows 2000, Windows XP (или более новая), либо Mac® OS X 10.3.9
®
Internet Explorer® 5.5 или позже, Mozilla® Firefox® 1.5 или позже
®
Flash® Player 10 или позже (имеется на диске с ресурсами для устройства
C4603M-C-RU (11/09) 5
КОНФИГУРАЦИЯ КАБЕЛЕЙ
При прямом подключении к каждому устройству NSM5200 с помощью переносного компьютера необходимо
соблюдать приведенные ниже указания по подсоединению к порту Ethernet 2. При подключении к устройству
NSM5200 через центральный ПК следует с помощью утилиты Endura найти адрес по протоколу DHCP,
присвоенный каждому устройству NSM5200, и затем ввести этот адрес в адресную строку программы Internet
Explorer на ПК, подключенном к сети Endura.
Для настройки конфигурации можно использовать перекрестный или прямой кабель. Любой из этих вариантов
настройки может использоваться для сетевой настройки менеджера пулов и каждого элемента пула.
ПЕРЕКРЕСТНЫЙ КАБЕЛЬ
Настройка конфигурации сети с использованием перекрестного кабеля осуществляется в следующем порядке
(см. рис.1):
1. Соединить порт Ethernet 1 с сетью Endura, используя стандартный сетевой кабель.
2. Подсоединить один конец перекрестного кабеля к сетевому разъему портативного компьютера.
3. Подсоединить другой конец перекрестного кабеля к разъему Ethernet 2, находящемуся на задней панели
устройства NSM5200.
4. Включить портативный компьютер.
5. Включить устройство
минут.
СЕТЬ ENDURA
ПОРТАТИВНЫЙ
КОМПЬЮТЕР
Рис. 1. Настройка с использованием перекрестного кабеля
NSM5200. Для полного включения устройства потребуется примерно от 10 до 15
NSM5200
ПЕРЕКРЕСТНЫЙ
КАБЕЛЬ
6. Настройка сети с помощью портативного компьютера производится с учетом следующей информации.
• Адрес по протоколу IP: 172.31.255.253
• Маска подсети: 255.255.255.0
7. Щелкнуть на кнопке «ОК» или «Применить».
8. Открыть веб-браузер и напечатать следующий IР-адрес: 172.31.255.254. Появляется диалоговое
окно
логина веб-браузера (см. рис.3 на стр.8).
6 C4603M-C-RU (11/09)
ПРЯМОЙ КАБЕЛЬ
Настройка конфигурации сети с использованием прямого кабеля осуществляется в следующем порядке (см.
рис.2):
1. Соединить порт Ethernet 1 с сетью Endura, используя стандартный сетевой кабель.
2. Подсоединить один конец прямого кабеля к сетевому разъему портативного компьютера.
3. Подсоединить другой конец прямого кабеля к сетевому коммутатору.
4. С помощью второго прямого кабеля соединить сетевой коммутатор с портом Ethernet 2, находящимся на
задней панели устройства NSM5200.
5. Включить портативный компьютер.
6. Включить устройство NSM5200. Для полного включения устройства потребуется примерно от 10 до 15 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для предотвращения конфликтов IР-адресации и маршрутизации необходимо обеспечить,
чтобы к сетевому коммутатору были подключены только портативный компьютер и устройство NSM5200.
NSM5200
СЕТЬ ENDURA
ПРЯМОЙ
КАБЕЛЬ
ПРЯМОЙ КАБЕЛЬ
КОММУТАТОР
ПОРТАТИВНЫЙ
КОМПЬЮТЕР
Рис. 2. Настройка с использованием прямого кабеля
7. Выполнить настройку сети
с помощью портативного компьютера.
• Адрес по протоколу IP: 172.31.255.253
• Маска подсети: 255.255.255.0
8. Щелкнуть на кнопке «ОК» или «Применить».
9. Открыть веб-браузер и напечатать следующий IР-адрес: 172.31.255.254. Появляется диалоговое окно
логина веб-браузера.
10. Напечатать admin (пароль по умолчанию), чтобы соединиться с веб-приложением. Появляется экран
настройки менеджера пулов (см. рис.3 на
стр.8).
ПРИМЕЧАНИЕ: Для обеспечения безопасности следует сменить пароль сразу после первого логина (см.
рис.9 на стр. 14).
C4603M-C-RU (11/09) 7
Настройка пулов устройства NSМ
НАСТРОЙКА МЕНЕДЖЕРА ПУЛОВ
На рис.3 показан экран настройки менеджера пулов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Настройку конфигурации элементов пула можно выполнять только после завершения
настройки конфигурации менеджера пулов.
Рис. 3. Экран настройки менеджера сетевого хранения: Настройка менеджера пулов
НАСТРОЙКИ УСТРОЙСТВА
1. Выбрать «Менеджер» в качестве «Роли устройства» (если эта опция не была выбрана раньше).
2. Напечатать удобное имя в графе «Имя устройства». Это имя, которое будет показываться на
компьютерной рабочей станции Endura, представляет собой удобный способ идентификации конкретного
устройства.
8 C4603M-C-RU (11/09)
НАСТРОЙКА СЕТИ
1. Выбрать протокол DHCP или статический адрес.
• DHCP: Выбрать DHCP, если вы хотите, чтобы сеть автоматически присваивала IР-адрес устройству
NSM5200. Перейти к «Настройке пула», чтобы продолжать настройку конфигурации элемента пула.
• Статический: Выбрать статический адрес, если вы хотите присвоить IР-адрес вручную. Кроме того,
для устройства NSM5200 потребуется задать уникальный IР-адрес, маску подсети
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы вручную измените IР-адрес и щелкните на кнопке «Сохранить», то на
короткое время появится сообщение «Перезапуск сервисов, подождите...», после чего появится
диалоговое окно «Перезагрузка NSМ» (см. рис.4). После рассмотрения информации о перезагрузке
щелкните на кнопке «ОК», чтобы закрыть диалоговое окно.
и адрес шлюза.
Рис. 4. Диалоговое окно перезагрузки NS
М
НАСТРОЙКА ПУЛА
1. Выбрать соответствующий часовой пояс, который будет использоваться этим устройством.
2. Имя пула: Ввести удобное в пользовании наименование для этого пула.
3. Сервер NTP: Напечатать IР-адрес сервера NТР, используемого для синхронизации времени в сети. Если в
качестве сервера NТР используется менеджер системы Endura, то следует ввести его IР-адрес.
ПРИМЕЧАНИЕ: Сервер NТР
NSM5200.
4. Менеджер прерываний SNMP: Если используется система мониторинга сети по упрощенному протоколу
сетевого менеджмента (SNМР), то следует указать IР-адрес менеджера прерываний SNМР, куда будут
направляться прерывания, генерируемые этим протоколом.
5. Адрес по протоколу IP для передачи функций при отказе: Введите
зарезервированный для этого пула. Этот адрес представляет собой виртуальный IР-адрес для устройства
NSM5200. Для этого применяется неиспользованный IР-адрес в сети.
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот IР-адрес не должен совпадать с IР-адресами устройств, используемыми для
менеджера или для элементов пула. Если вы используете протокол DHCP, то виртуальный IР-адрес
должен находиться за пределами блока адресов, отведенного для DHCP.
6. Ключ менеджера: Обратите внимание на ключ, генерируемый для пула хранения; этот ключ потребуется
для добавления элементов пула. Для генерирования другого ключа следует щелкнуть на кнопке
«Генерировать ключ».
должен работать в то время, когда вы присваиваете IР-адрес устройству
статический IР-адрес,
7. Щелкнуть на кнопке «Сохранить», чтобы сохранить эту настройку.
C4603M-C-RU (11/09) 9
ДОБАВЛЕНИЕ ТЕЛЕКАМЕР В ПУЛ ХРАНЕНИЯ
До настройки конфигурации устройств Pelco рекомендует выполнить настройку наименований и атрибутов
телекамер с помощью компьютерной рабочей станции WS5000. Каждая телекамера в любое данное время
может быть приписана только к одному пулу хранения. Приписанную телекамеру можно будет видеть только в
этом пуле хранения. Если телекамера будет удалена из пула, к которому она приписана, то ее будут видеть все
устройства NSМ и ее можно будет приписать к другому пулу.
1. Щелкнуть на кнопке «Пул NSМ» (см. рис.5).
a. Выбрать телекамеры для ведения записи из списка «Телекамеры , не входящие в пул», показываемого
на экране.
b. Щелкнуть на кнопке «Добавить». Выбранные телекамеры будут добавлены в список «Телекамеры,
ассоциированные с
c. Щелкнуть на кнопке «Сохранить», чтобы сохранить эту настройку.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для обновления списка телекамер следует щелкнуть на кнопке «Обновить телекамеры».
Обновление занимает около 10 минут. Для завершения процесса обновления следует щелкнуть на одном из
других экранов («Настройка NSМ» или «Настройка учетной записи»), и затем вернуться к экрану «
пулом», показываемый на экране.
Пул NSМ».
Рис. 5. Экран настройки пулов менеджера сетевого хранения NSМ
2. После завершения настройки конфигурации следует щелкнуть на кнопке , чтобы выйти из веб-
приложения, и затем отсоединить перекрестный или прямой кабель от порта Ethernet 2 устройства
NSM5200.
ПРИМЕЧАНИЕ: Телекамеры в списке «Телек ам еры, ассоциированные с пулом» не будут вести запись до тех
пор, пока для
10 C4603M-C-RU (11/09)
них не будет задано расписание записи с помощью компьютерной рабочей станции WS5000.
НАСТРОЙКА ЭЛЕМЕНТА ПУЛА
На рис.6 показан экран настройки пула.
ПРИМЕЧАНИЕ: Вновь подсоедините кабели для каждого элемента пула, прежде чем выполнять их настройку
(см. Конфигурация кабелей на стр.6).
Рис. 6. Настройка элемента пула
НАСТРОЙКИ УСТРОЙСТВА
1. Выбрать «Элемент» в качестве «Роли устройства».
2. Напечатать удобное имя в графе «Имя устройства».
НАСТРОЙКА СЕТИ
1. Выбрать протокол DHCP или статический адрес.
• DHCP: Выбрать DHCP, если вы хотите, чтобы сеть автоматически присваивала IР-адрес устройству
NSM5200. Перейти к «Настройке пула», чтобы продолжать настройку конфигурации элемента пула.
• Статический: Выбрать статический адрес, если вы хотите присвоить IР-адрес вручную. Кроме того,
для устройства NSM5200 потребуется задать уникальный IР-адрес, маску подсети
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Если вы вручную измените IР-адрес и щелкните на кнопке «Сохранить», то на короткое время
появится сообщение «Перезапуск сервисов, подождите...», после чего появится диалоговое окно
«Перезагрузка NSМ» (см. рис.4 на стр.9). После рассмотрения информации о перезагрузке
щелкните на кнопке «ОК», чтобы закрыть диалоговое окно.
C4603M-C-RU (11/09) 11
и адрес шлюза.
• Элементы пула должны находиться в той же подсети, что и мастер пула и IР-адрес для передачи
функций при отказе. Если вы используете протокол DHCP, то IР-адрес для передачи функций при
отказе должен находиться за пределами блока адресов, отведенного для DHCP.
НАСТРОЙКА ПУЛА
1. Напечатать в графе «Адрес менеджера» статический IР-адрес для передачи функций при отказе или имя
домена, заданное для менеджера пулов.
2. Напечатать в графе «Ключ менеджера» тот ключ, который был генерирован менеджером, и затем
щелкнуть на кнопке «Подтвердить ключ», чтобы убедиться в правильном вводе ключа. Если ключ введен
правильно, то будет
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Имя пула присваивается через менеджера пулов.
• Для исключения элемента пула следует щелкнуть на кнопке «Удалить из пула». Если с пулом не
соединено никаких элементов, то кнопка «Удалить из пула» будет недоступной.
3. Щелкнуть на кнопке «Сохранить», чтобы сохранить эту настройку.
показано имя пула, введенное с помощью менеджера.
НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧАЕМОЙ СИСТЕМЫ ХРАНЕНИЯ
На экране подключаемой системы хранения показываются локальные тома и внешние тома. В списке
локальных томов показываются только внутренние тома устройства NSM5200. В списке внешних томов
указываются блоки накопителей других производителей.
Рис. 7. Экран подключаемой системы хранения
Локальные тома
Список локальных томов содержит внутренние тома устройства NSM5200, показываемые в окне
«Локальные тома».
12 C4603M-C-RU (11/09)
Внешние тома
При использовании модели NSM5200F к серверам NSM5200 можно подключить систему хранения с волоконнооптическим каналом. В соответствии с инструкциями по эксплуатации используемой системы хранения
следует выполнить распределение объемов памяти, настройку массива RAID и поставить этот массив в
соответствие соответствующему порту внешней системы хранения.
1. Щелкнуть на кнопке «Подключаемая система хранения», чтобы увидеть подключенные блоки
Тома с накопителями других производителей должны появиться в разделе «Внешние тома». Если они не
появятся, щелкните на кнопке «Обновить» .
2. Если тома других производителей показываются как отсоединенные, щелкните на значке «Отсоединенное
состояние». Появляется диалоговое окно (см. рис.8 на стр.13). При подключении нового тома к
устройству NSM5200 будет произведено переформатирование этого тома
в файловую систему,
используемую устройством NSM5200. Любые данные, ранее записанные в этом томе, будут стерты.
Рис. 8. Диалоговое окно состояния
3. Щелкнуть на кнопке «Удали ть и продолжать». Теперь том системы хранения другого производителя будет
показан как подсоединенный. После подсоединения устройство NSM5200 будет осуществлять операции
записи и чтения на внешнем томе, если с устройством будут ассоциированы
телекамеры и для них будет
установлено расписание записи.
накопителей.
C4603M-C-RU (11/09) 13
ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЙКИ ЗАЩИТЫ
1. Щелкнуть на кнопке «Настройка учетной записи» (см. рис.9).
2. Напечатать новый пароль для веб-приложения в графе «Ввести новый пароль» и в графе «Повторить
новый пароль». Новый пароль заменяет пароль по умолчанию, используемый в веб-приложении.
3. Напечатать секретный вопрос и ответ на него в соответствующих графах. Эта информация может
использоваться
4. Щелкнуть на кнопке «Сохранить», чтобы сохранить эту настройку.
для доступа к веб-приложению, если вы забудете свой пароль.
Рис. 9. Экран настройки учетной записи
14 C4603M-C-RU (11/09)
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ НА ПРОДУКЦИЮ И ВОЗВРАТЕ
ГАРАНТИЯ
Компания Pelco бесплатно отремонтирует или заменит любой товар, имеющий
дефект материала или изготовления,
Ниже указаны исключения из этой гарантии:
•
Пять лет:
– Волоконно-оптические продукты
– Средства связи с неэкранированной витой парой (UTP)
– Модели телекамер CC3701H-2, CC3701H-2X, CC3751H-2, CC3651H-2X,
MC3651H-2 и MC3651H-2X
•
Три года:
– Разработанные компанией Pelco стационарные сетевые телекамеры и
купольные сетевые телекамеры с технологией Sarix
– Стационарные телекамеры марки Pelco (серия CCC1390H, серия C10DN,
серия C10CH и серия IP3701H)
– Кожухи серии EH1500
– Изделия Spectra
®
IV (включая Spectra IV IP)
– Интегрированные системы видеонаблюдения серии Camclosure
– Цифровые видеозаписывающие устройства серии DX, цифровые
видеозаписывающие устройства серии DVR5100, аппаратура серии Digital
®
Sentry
, цифровые видеозаписывающие устройства серии DVX и сетевые
видеозаписывающие устройства серии NVR300
– Видеоаппаратура серии Endura
– Изделия серии Genex
– ЖК мониторы серий PMCL200/300/400
•
Два года:
– Стандартные объективы с постоянным фокусным расстоянием, переменным
фокусным расстоянием или с трансфокатором с электроприводом
– Стационарные телекамеры серии DF5/DF8
– Встроенные системы позиционирования серии Legacy
– Устройства сканирования Spectra III™, Spectra Mini, Spectra Mini IP, Esprit®,
®
ExSite
и PS20, включая работу в режиме с непрерывным движением.
– Термографические изделия Esprit Ti и серии TI2500
– Стеклоочистители серий Esprit и WW5700 (кроме щеток стеклоочистителя).
– Матричный коммутатор серии CM6700/CM6800/CM9700
– Дисплеи с цифровой обработкой света (Digital Light Processing – DLP
лампы и цветового колеса). Гар антия на лампу и цветовое колесо
предоставляется на период продолжительностью 90 дней. Воздушный фильтр
не покрывается гарантией.
– Контроллеры Intelli-M
– Мониторы с высокой четкостью PMCL542F, PMCL547F и PMCL552F
•
Один год:
– Кассетные видеомагнитофоны (ВМ), кроме видеоголовок. Для видеоголовок
срок гарантии составляет шесть месяцев.
•
Шесть месяцев:
– Все сканирующие устройства с панорамированием и наклоном или
предустановками объектива, используемые в условиях непрерывного
движения (с режимами предустановленного сканирования, просмотра
предустановок и автоматического сканирования).
Материалы, использованные при изготовлении данного документа и его частей, соответствуют требованиям Директивы 2002/95/EC.
в течение одного года
®
®
®
для распределенной сети
(мультиплексоры, сервер и клавиатура)
eIDC
с даты поставки.
™
.
®
®
(IS, ICS, IP)
®
) (кроме
Компания Pelco предоставляет гарантию на все запасные части и ремонт в течение
90 дней, считая с даты поставки Pelco. Все изделия, требующие ремонта по
гарантии, должны посылаться с предоплатой
доставки в место, указанное
компанией Pelco. Ремонт, требуемый вследствие неправильного использования,
переделки, нормального износа или аварии, не покрывается настоящей гарантией.
Компания Pelco не принимает на себя никакого риска и не будет отвечать за убытки
или потери в результате специального использования или применения изделий.
Ответственность Pelco по любой претензии к изделиям, независимо от того,
основана ли
такая претензия на нарушении контракта, небрежности, нарушении
каких-либо прав любой стороны или ответственности за качество изделий, не
должна превышать цену, выплаченную Дилером компании Pelco за такие изделия.
Ни при каких обстоятельствах Pelco не будет отвечать за любые фактические,
случайные или косвенные убытки (включая невозможность использования,
упущенную прибыль и требования других сторон), вызванные
небрежностью Pelco
или другими причинами.
Указанная выше гарантия предоставляет Дилеру особые законные права. Дилер
также может иметь дополнительные права, которые различаются в разных штатах.
Если требуется ремонт по гарантии, то Дилер должен обратиться в компанию Pelco
по телефону (800) 289-9100 или (559) 292-1981, чтобы получить номер Разрешения
на ремонт (RA) и предоставить следующую информацию:
1. Модель и серийный (заводской)
номер
2. Дата поставки, номер заказа на поставку, номер контракта на продажу или
номер счета-фактуры Pelco
3. Подробное описание дефекта или неисправности
В случае споров относительно гарантии на изделие, которое не подпадает под
описанные выше условия гарантии, при возврате изделия приложите
соответствующее письменное объяснение.
Обратная доставка будет произведена тем же способом, каким изделие было
доставлено в Pelco, или аналогичным способом.
ВОЗВРАТ ТОВАРА
Чтобы ускорить возврат изделий для ремонта или кредита, позвоните в Pelco по
телефону (800) 289-9100 или (559) 292-1981, чтобы получить номер разрешения
(номер CA при возврате для кредита, номер RA при возврате для ремонта) и адрес
места назначения.
С цены изделий, возвращенных для кредита, может взиматься отчисление в
размере 20% за пополнение запасов и подновление.
Товары, возвращенные для ремонта или
кредита, должны быть четко обозначены с
помощью присвоенного номера CA или RA, перевозка груза должна быть
предоплачена.
19-10-09
Данное оборудование содержит электрические или электронные компоненты, которые подлежат утилизации в установленном порядке
в соответствии с Директивой 2002/96/EC Европейского Союза о ликвидации отходов электрического и электронного оборудования
(Директива WEEE). Свяжитесь с местным дилером, чтобы получить указания в отношении утилизации этого оборудования.
ВЕДОМОСТЬ ИЗМЕНЕНИЙ
Руководство №Дата Примечания
C4603M-RU 4/09 Первый выпуск.
C4603M-A-RU 5/09 Изменены IР-адреса; заменены рисунки 3, 5 и 6; изменена информация о настройке сети; добавлена информация о перезагрузке и обновлении; добавлено примечание
C4603M-B-RU 9/09 Заменены рисунки 3, 5 и 6 с целью изменения виртуальных IР-адресов; изменена информация о настройке сети; добавлены примечания в отношении IР-адреса для
C4603M-C-RU 11/09 Удал ен ы
Pelco, логотип Pelco, Camclosure, Digital Sentry, Endura, Esprit, ExSite, Genex, Intelli-M, Legacy и Spectra являются зарегист рированными товарными знак ами компании Pelco, Inc. © 2009, Pelco, Inc. Все права защищены.
Sarix и Spectra III являются товарными знак ами компании Pelco, Inc.
Все наименования изделий и услуг, указанные в настоящем документе, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знак ами соответствующих компаний.
Отсутствие товарного знака или зарегистрированного товарного знака в настоящем документе не представляет собой отказа от прав интеллектуальной собственности.
о расписаниях записи.
передачи функций при отказе.
все упоминания устройства DAS5200 и его харак теристик.
www.pelco.com
Всемирная штаб-квартира Pelco, Inc. 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA
США и Канада Тел. (800) 289-9100 Факс (800) 289-9150
Международный Тел. + 1 (559) 292-1981 Факс + 1 (559) 348-1120
Loading...