Pelco IWP133-1ERS, IWP233-1ERS, IWP232-1ERS, IWP234-1ERS, IWP236-1ERS specification sheets [es]

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

soluciones para cámaras

Serie Sarix®IWP en cuña resistente a vandalismos

DOMOS IP AMBIENTALES IR DE HASTA 5 MEGAPÍXELES, H.264, H.265

Características del producto

• Codificación de video H.265, H.264 principal, alto, MJPEG

• Resolución de hasta 5 megapíxeles (MP)

• Hasta 60 imágenes por segundo (ips)a4MPpara cámaras de 5 MP

• Micro-SDHC y SDXC 2 TB accesibles, 128 GB o más comprobables

• Iluminación IR hasta 25 m

• Temperatura de funcionamiento de –20 °C a 55 °C (de –4 °F a 131 °F)

• Conjunto de análisis Pelco Pro, que incluye Movimiento adaptativo,

Recuento de objetos, Detección de movimiento y Sabotaje en cámara

• Power over Ethernet (PoE) IEEE802.3af

• Tecnología Smart Compression de Pelco

• Resistente a vandalismos según IK10

• Protección contra el ingreso de elementos extraños IP66/67

• Compatible con sistemas de administración de video de Pelco y de otros

fabricantes

• Conformidad con los perfiles S, G,QyTdeONVIF

• Soporte y garantía total de 3 años

Gama profesional Sarix

Las cámaras de la gama Sarix®Professional (P) son potentes,
versátiles y asequibles, y ofrecen las características y la
funcionalidad más populares de la tecnología Sarix en una amplia
gama de opciones de interiores y exteriores, incluidas las cámaras
en forma de bala y los domos. También hay opciones como cuñas
resistentes a vandalismos y cámaras-caja. Mezcle y combine las
opciones de rendimiento y factor de forma que necesita para casi
cualquier condición de iluminación, ambiente y aplicación.

Cámara en cuña serie IWP

Dentro de la gama Sarix Professional, las cámaras en cuña
resistentes a vandalismo IR de la Serie Sarix IWP presentan
múltiples opciones en la lente fija para cubrir las necesidades de
vigilancia en espacios reducidos. Además, la Serie Sarix IWP
cuenta con tratamiento del color avanzado y WDR verdadero p

ofrecer visibilidad en condiciones deiluminación complejas. Gracias a la
conformidad con IK10, IP66/67 y Tipo 4X, se garantiza una solidez
suficiente para entornos exigentes.

ara

Video

La gama SarixProfessional ofrece opciones para tres pistas de video

simultáneas. Las tres pistas pueden comprimirse con los perfiles
eficientes H.265, H.264 alto o principal, o formatos MJPEG. Las pistas
pueden configurarse para una variedad de velocidades de cuadros y
velocidades de bits variables a fin de optimizar la calidad de imagen con
eficiencia de ancho de banda y almacenamiento. La tecnología Smart
Compression de Pelco está disponible tanto en H.264comoenH.265, con
lo que se minimiza el uso del ancho de banda y el almacenamiento.

Almacenamiento de ubicaciones periféricas

Las cámaras de la gama Sarix Professional disponen de

almacenamiento de ubicaciones periféricas integrado en una tarjeta
micro-SDHC y SDXC. Se pueden almacenar clips de video de
diferentes duraciones en latarjeta en función de laalarma, y el video
se puede escribir continuamente en la tarjeta SD en caso de
interrupción de la red. El video se puede recuperar de la tarjeta
mediante el protocolo FTP, o bien usando un cliente compatible con el
perfil G de ONVIF.

Abiertas e integradas

Las cámaras de la gama Sarix Professional se conectan

perfectamente a sistemas de administraciónde video de Pelco, como
VideoXpert
Sentry
Professional se integran en los principales sistemas de
administración de video de terceros a través de la API de Pelco
abierta o mediante los estándares de los perfiles S, G, Q y T de
ONVIF.

™

, VX Toolbox, Endura®versión 2.0 (o posterior) y Digital

®

versión 7.3 (o posterior). Las cámaras de la gama Sarix

Interfaz web estándar

Las cámaras de Pelco utilizan una interfaz de navegador web
estándar para facilitar lainstalación y la administración remotas. Los
controles están optimizados para permitir una configuración de
cámara conveniente en un solo paso para funciones como el color, la
exposición, el control del parpadeo, la compensación de contraluz y
la transmisión.

C4067 / Nuevo 29-10-19

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS DE LOS COMPONENTES

LOS VALORES ENTRE PARÉNTESIS ESTÁN EXPRESADOS EN PULGADAS; TO­DOS LOS DEMÁS VALORES ESTÁN EN CENTÍMETROS.

11.00
(4.33)

CÁMARA

Dispositivo de imagen MP Sensor Resolución máxima

1 MP 1/2,8 pulgadas 1280 × 960 (1 MP)

2 MP 1/2,8 pulgadas 1920 × 1080 (2 MP)

3 MP 1/2,8 pulgadas 2048 × 1536 (3 MP)

5 MP 1/2,8 pulgadas 2592 × 1944 (5 MP)

Tipo de sensor CMOS
Lectura de sensor Exploración progresiva
Rango del obturador
electrónico 1/10 000s~1s
Rango dinámico amplio
(WDR) verdadero Hasta 120 dB según IEC62676
Balance del blanco Intervalo: 2000 a 10 000 K; ATW (Auto Tracing

Reducción de ruido Sí [Encendido/Apagado (ON/OFF) seleccionable]

White Balance) seleccionable, automático
y manual

(1.79)

Montajes en superficie

• RAL 9003

• Protección contra el ingreso de elementos
extraños IP66/67

• Tipo 4X

• Resistencia al impacto IK10 (20 julios)

5.66

4.54
(2.23)

• Cuerpo de aluminio, burbuja de
policarbonato

Iluminación mínima

Resolución Lente Sensibilidad

Color Monocromático Monocro-

33 ms 200 ms 33 ms 200 ms

1 MP 2,8 mm f/2.0 0,15 lux 0,038 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

2 MP 2,4 mm f/2.1 0,15 lux 0,038 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

2 MP 2,8 mm f/2.0 0,15 lux 0,038 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

2 MP 4 mm f/1.8 0,15 lux 0,038 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

2 MP 6 mm f/2.0 0,15 lux 0,038 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

3 MP 2,8 mm f/2.0 0,25 lux 0,036 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

5 MP 2,4 mm f/2.1 0,30 lux 0,03 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

5 MP 2,8 mm f/2.0 0,30 lux 0,03 lux 0,01 lux 0,002 lux 0,0 lux

Capacidades para día/noche Filtro de corte de IR mecánico (ON/OFF/AUTO), con diferentes puntos determinados para lux
Relación señal-ruido ≥50 dB
Iluminación IR IR adaptativa 850 nm, hasta 25 m; auto ON en modo de noche, o en OFF

mático

(IR activado)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

LENTE

Tipo de lente Integrado; fijo, enfocado en fábrica
Distancia focal f/1.8, 4 mm; f/2.0, 6 mm; f/2.0, 2,8 mm;

f/2.1, 2,4 mm

Campo de visión*

* Es posible que el campo de visión cambie si se cambia la configuración de resolución.

Ángulo de

visión

Diagonal 132° 134° 124,6° 129,6° 104° 62,8° 156° 162°

Horizontal 112° 113° 99° 104,4° 87,6° 54,4° 135° 130°

Vertical 60° 61° 74,2° 75° 46,2° 30,1° 75° 93°

IWP133-1ERS

1MP

2,8 mm

IWP233-1ERS

2MP

2,8 mm

IWP333-1ERS

3MP

2,8 mm

IWP533-1ERS

5MP

2,8 mm

IWP234-1ERS

2MP
4mm

IWP236-1ERS

2MP
6mm

IWP232-1ERS

2MP

2,4 mm

IWP532-1ERS

5MP

2,4 mm

VIDEO

Pistas de video Hasta 3 pistas simultáneas; la segunda y la tercera pista son variables según la configuración de la pista primaria
Superposición de video Nombre de cámara, hora, fecha y texto personalizable admitido en varios idiomas. Admite la inserción de imágenes personalizadas y logotipos.

Resoluciones disponibles MP Anchura Altura

5,0 2592 1944 4:3

3,7 2560 1440 16:9

3,2 2048 1536 4:3

3 2304 1296 16:9

2,1 1920 1080 16:9

1,9 1600 1200 4:3

1,2 1280 960 4:3

0,9 1280 720 16:9

0,5 800 600 4:3

0,3 640 480 4:3

0,2 640 360 16:9

0,1 320 240 4:3

0,1 320 180 16:9

Relación de

apariencia

Velocidades de cuadros MP Imágenes por segundo (ips)

5 MP 60; 50; 30; 25; 20; 16,67; 15; 12,5; 10; 7,5; 5; 3; 2; 1

3 MP 30; 25; 20; 16,67; 15; 12,5; 10; 7,5; 5; 3; 2; 1

2 MP 30; 25; 20; 16,67; 15; 12,5; 10; 7,5; 5; 3; 2; 1

1 MP 30; 25; 20; 16,67; 15; 12,5; 10; 7,5; 5; 3; 2; 1

Nota: Las velocidades de cuadros disponibles son seleccionables para cada pista independiente, según la codificación, la resolución yla configuración
de la configuración.

Codificación de video H.265, H.264 principal/alto, MJPEG
Control de la frecuencia
de bits Frecuencia de bits constante (CBR), frecuencia de bits variable limitada (CVBR) con valor máximo configurable
Modos de orientación Modo pasillo, modo espejo, modo basculación. Rotación de imagen electrónica 90, 180, 270 grados
Supresión de ventana 8 ventanas configurables
Control del parpadeo Modos de 50 Hz o 60 Hz seleccionables

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CONJUNTO DE ANÁLISIS PELCO PRO

Las cámaras de la gama profesional Sarix cuentan con el conjunto de análisis
de video Pro, que incluye detección de movimiento, sabotaje en cámara,
detección de audio, recuentodeobjetos, movimiento adaptativo, remoción de
objetos y movimiento direccional.

Los algoritmos de detección simple de movimiento permiten a la cámara
grabar o enviar una alarma cuando se detecta movimiento en una zona
seleccionada o dentro de toda la escena.

Si la lente se ha obstruido, o cuando la cámara se reposiciona, se activa una
alarma de sabotaje en cámara.

La detección de audio permite al usuario definir un umbral de intensidad de
audio para activar el sonido ambiental.

Con la función de recuento de objetos se cuenta la cantidad de objetos en
movimiento que cruzan las líneas virtuales definidas.

La función de movimiento adaptativo detecta los objetos en movimiento que
cruzan las líneas definidas y entran en un área de destino definida.

Remoción de objetos: esta función detecta objetos en movimiento que salen
del área de destino.

La función de movimiento direccional detecta objetos que se mueven en
direcciones no permitidas.

TECNOLOGÍA SMART COMPRESSION DE PELCO

La tecnología Smart Compression de Pelco reduce en hasta un 70 % las
necesidades de ancho de banda y de almacenamiento. Nuestra tecnología
permite al usuario realizar una optimización inteligente entre la calidad de
imagen y el ahorro de almacenamiento.

La tecnología Smart Compression de Pelco analiza dinámicamente y en
tiempo real el movimiento existente en el video en directo afin de comprimir
inteligentemente la información que el usuario no necesita, pero
manteniendo la claridad en los detalles dentro de lasáreasimportantes de la
escena. Al habilitar Dynamic GOP, una función adicional de Smart
Compression, se reduce automáticamente el número de cuadros I en escenas
con poco movimiento. Según la complejidad de las escenas y la cantidad de
movimiento, se puede ahorrar hasta un 70 % del ancho de banda.

AUDIO

Transmisión Bidireccional, dúplex completo
Entrada Nivel de línea, diferencial de 3 kiloohmios

Salida Nivel de línea, diferencial de 600 ohmios

Codificación G.711 A-law/G.711 U-law

con señal máx. de 1Vp-p

con 1Vp-p

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

T

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

Puerto de red Conector RJ-45 para 10/100Base-TX
Energía de entrada IEEE 802.3af PoE
Consumo máximo de energía 9,6 W
Almacenamiento local Micro-SDHC y SDXC 2 TB accesibles, 128 GB

o más comprobables

ESPECIFICACIONES AMBIENTALES

Temperatura
de funcionamiento De –20 a 55 °C (de –4 a 131 °F)
Temperatura
de almacenamiento De –40 a 70 °C (de –40 a 158 °F)
Humedad de funcionamiento Del 5 al 95 % HR (sin condensación)
Humedad de almacenamiento Del 20 al 80 % HR (sin condensación)
Protección contra el ingreso
de elementos extraños IP66/67

Tipo 4X
Resistencia al vandalismo IK10 (20 julios)
Impacto y vibración
Resistencia IEC 60068:2-6 y 2-27

GENERAL

Fabricación Aluminio, burbuja de policarbonato
Acabado RAL 9003
Ajuste de giro
horizontal/vertical Manual

Giro horizontal ±90°
Giro vertical 0°~ –80°

Rotación 0°~ 355°
Peso de la unidad 0,38 kg (0.84 lb)
Peso de envío 0,63 kg (1.40 lb)

RED

Protocolos compatibles TCP/IP, UDP/IP (IGMP detransmisión simple o

transmisión múltiple),UPnP,DNS, DHCP, RTP,
RTSP, NTP, IPv4, IPv6, SNMP v2c/v3, QoS,
HTTP, HTTPS, SSH, SSL, SMTP, FTP, 802.1x
(EAP) y NTCIP 1205, ARP, DDNS,ICMP,IGMP,
RTCP, SFTP, SIP, TLS/TTLS, WS-discovery

Usuarios

Transmisión simple Hasta 5 usuarios simultáneos, según los

parámetros de resolución (3 pistas
garantizadas)

Transmisión múltiple H.264 sin límite de usuarios/H.265
Acceso de seguridad Protección por contraseña, HTTPS, IEEE

802.1X, autenticación Digest, filtrado de IP

Interfaz de software Visualización y configuración mediante

navegador web

INTEGRACIÓN

Administración de video VideoXpert; VXToolbox;

Endura 2.0 (o posterior);
Digital Sentry 7.3 (o posterior);

API abierta VMS de terceros a través de la API de Pelco,

Aplicación móvil Pelco Mobile
Almacenamiento local Captura clips de video de 1, 5 o 10 segundos

Reconocimiento de la cámara VX Toolbox
Actualización de firmware Interfaz web o VX Toolbox
Compatibilidad
con navegadores web Microsoft®Internet Explorer®8.0, Mozilla

Interfaz multilingüe

de usuario Inglés, francés, alemán, italiano, portugués,

IBP3-PLMT SOPORTE AMBIENTAL PARA POS

7.65

(3.01)

9X

Ø 0.54 (0.21)

4.10

(1.61)

8.30

4.60

(3.27)

(1.81)

(3.50)

perfiles S, G,QyTdeONVIF

en caso de sabotaje en cámara, detección de
movimiento o entrada de alarma; graba video
continuamente en caso de interrupción de la
red con opción de sobrescritura; acceso a
video mediante protocolo FTP y perfil G
de ONVIF

Firefox®3.5, Google®Chrome™61.0
y posteriores

árabe, ruso, español, turco, coreano,
chino simplificado

6.93

(2.73)

0.48

(0.19)

2.30 (0.90)

4.15 (1.63)

2X 6.27

(2.47)

2X R 0.50

(1.27)

2X
Ø 3.17 (1.25)

5.95

(2.35)

2.22

(0.87)

8.25

(3.25)

3.56

(1.40)

8.89

39º

17.78 (7.00)

8.30

(3.27)

4.60

(1.81)

16.51
(6.50)

®

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

NÚMEROS DE MODELO DEL SISTEMA*

Resolución Lente

1 MP 2,8 mm IWP133-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

2 MP 2,8 mm IWP233-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

2 MP 2,4 mm IWP232-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

2 MP 4 mm IWP234-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

2 MP 6 mm IWP236-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

3 MP 2,8 mm IWP333-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

5 MP 2,8 mm IWP533-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

5 MP 2,4 mm IWP532-1ERS Domo en cuña Sarix Pro IR resistente a vandalismos

*Las opciones del sistema contienen caja posterior/soporte, cámara y domo transparente.

Número de

modelo

Descripción

CERTIFICACIONES*

• CE - EN 55032 (Clase A), EN 50130-4, EN 60950-1

• FCC (Clase A) - 47 CFR parte 15

• Homologado por UL y cUL - UL 60950-1, CAN/CSA-C22.2 n.º 60950-1-07

• UL/IEC/EN 60950-22

• ICES-003 (Clase A)

• RCM

• KCC

• NOM

• EAC

• BIS

• Conformidad con los perfiles S, G,QyTdeONVIF

• Tipo 4x cuando se instala apropiadamente

• IP66/67 cuando se instala apropiadamente

*

En el momento de esta publicación, hay certificaciones pendientes.
Consulte a la fábrica o en www.pelco.com para conocer el estado
actual de las certificaciones.

SOPORTE DE PARED IMP3PMB-1I

0.3

(0.12)

M4

Ø 3.0

4.375

(1.72)

14.0
(5.5)

4.15

(1.63)

Color: RAL 9003

11.0

(4.33)

4.1

(1.61)

18.0

(7.09)

(0.9)

2.3

(0.9)

2.3

4.1

(1.61)

14.0
(5.5)

(1.18)

11.15
(4.39)

2.85

(1.12)

Ø 0.43
(0.170)

12.0

(4.72)

(3.19)

3.5

(1.38)

8.1

SOPORTES RECOMENDADOS

IMP3PMB-1I Soporte para pared de domos de interiores para

IBP3-PLMT Soporte para poste

modelos de interiores

ACCESORIOS OPCIONALES

IMP3EBAP Adaptador para caja eléctrica 4S
IWPWPC Conjunto de conector hermético RJ45

LOS VALORES ENTRE PARÉNTESIS ESTÁN EXPRESADOS EN
PULGADAS; TODOS LOS DEMÁS VALORES ESTÁN EN CENTÍMETROS

ADAPTADOR PARA CAJA IMP3EBAP

4.29

4.29

(1.69)

(1.69)

2.30

1.92

(0.91)

(0.76)

2.30

(0.91)

4.29

(1.69)

0.5

(0.20)

Ø 0.63
(0.25)

Ø 0.45
(0.18)

Ø 0.45
(0.18)

10.70
(4.21)

4.59

(1.81)

4.29

(1.69)

4.15
(1.63)

4.38

(1.72)

4.15
(1.63)

4.29
(1.69)

4.29

(1.69)

4.15

(1.63)

4.29

(1.69)

2.30

4.38

(0.91)

(1.72)

4.38
(0.60)

(1.72)

4.15

(1.63)

4.29

(1.69)

M4

10.70

(4.21)

1.52

2.30

(0.91)

4.29

(1.69)

Ø 0.43
(0.17)

M4

M3

Ø .43

(0.17)

Pelco, Inc.

625 W. Alluvial, Fresno, California 93711 Estados Unidos

EE. UU. y Canadá Tel. [phone] Fax [phone]
Internacional Tel. [phone] Fax [phone]
www.pelco.com

Color: RAL 9003

Pelco, el logotipode Pelco y otras marcas comercialesasociadas con los productos de Pelcoque se

mencionan en estapublicación, son marcas comerciales de Pelco,Inc. o de sus filiales. ONVIFy el

La disponibilidad ylas especificaciones del producto pueden sermodificadas sin aviso previo.

logotipo de ONVIFson marcas comerciales de ONVIF Inc.Todos los demás

nombres de productosy servicios son propiedad de susrespectivas compañías.

©Copyright 2019, Pelco,Inc. Todos los derechos reservados.