Pelco IMD9118, IMD9127, IMD12136, IMD15118, IMD15127 installation manual [de]

...

Download

Sarix ® Multi Pro Kamera

Installationshandbuch

Dokumentennummer:C6715M

Datum der Veröffentlichung:02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Inhaltsverzeichnis

Überblick 6

Kameramodul 6

Rückansicht der Kamera 6

Draufsicht auf die Kamera 7 Adapter für Aufputzmontage 8 Adapter für die Hängemontage 9 Hängemontageadapter 10 Outdoor-Dome-Abdeckung 11 Decken-Dome-Abdeckung 12 Hängebefestigung für die Wand 13 NPT-Hängebefestigung 14

Vorbereitung zur Installation 15

In-Box-Konfiguration vor der Bereitstellung 15

Hängemontage 16

Erforderliche Werkzeuge und Materialien 16 Lieferumfang der Kamera 16 Montageschritte für die Hängemontage 16

(Optional) Installieren der Wandaufhängung 17

(Optional) Installieren des NPT-Montageadapters 18

Verwendung des Hängemontage-Adapters 20

Anschließen der Kabel 21

(Optional) Konfigurieren des MicroSD-Kartenspeichers 24

Initialisierung eines Benutzernamens und Passworts der Kamera 25

Zuweisen einer IP-Adresse 25

Zugriff auf den Live-Video-Stream 26

Sarix Multi Pro Kamerabasis als Hängemontage installieren 26

Ausrichten der Sarix Multi Pro Kamera 27

(Optional) Installieren des IR-Scheinwerferrings 28

Installieren der Dome-Abdeckung für die Hängemontage 30

Oberflächenmontage 32

Lieferumfang der Kamera 32 Installationsschritte für die Oberflächenmontage 32

Installieren des Oberflächenmontage-Adapters 32

Anschließen der Kabel 37

(Optional) Konfigurieren des MicroSD-Kartenspeichers 40

Initialisierung eines Benutzernamens und Passworts der Kamera 41

Zuweisen einer IP-Adresse 41

Zugriff auf den Live-Video-Stream 42

Sarix Multi Pro Kamerabasis an einer Oberfläche installieren 42

Ausrichten der Sarix Multi Pro Kamera 43

(Optional) Installieren des IR-Scheinwerferrings 44

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Installieren der Oberflächenmontage-Dome-Abdeckung 46

Deckenmontage 48

Lieferumfang der Kamera 48 Installationsschritte für Deckenmontage 48

Vorbereiten der Kamera für die Deckenmontage 48

(Optional) Schneiden des Montagelochs für den Deckenmontageadapter 49

(Optional) Anbringen der Kabeldurchführungsabdeckung für Plenuminstallationen 49

Installieren des Deckenmontageadapters 51

Anschließen der Kabel 53

(Optional) Konfigurieren des MicroSD-Kartenspeichers 55

Initialisierung eines Benutzernamens und Passworts der Kamera 56

Zuweisen einer IP-Adresse 56

Zugriff auf den Live-Video-Stream 57

Sarix Multi Pro Kamerabasis an einer Deckenhalterung installieren 57

Ausrichten der Sarix Multi Pro Kamera 58

Installieren der Dome-Abdeckung für die Deckenmontage 59

Weitere Informationen 60

Kabelanschlüsse 61

Verbindung mit Strom, Audio und externen Geräten 61

Pigtail-Stecker und -Kabel 61

Verdrahtung von Audio, E/A und Hilfsstrom 62

Fokussieren der Sarix Multi Pro Kamera 62

Verbindungsstatus-LED-Anzeige 63

Fehlerbehebung bei Netzwerkverbindungen und LED-Verhalten 63

Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 64

Festlegen der IP-Adresse mithilfe der ARP/Ping-Methode 65

Reinigung 65

Dome-Kuppel 65 Material 65

Beschränkte Garantie und Technischer Support 66

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Wichtige Sicherheitsinformationen

Dieses Handbuch enthält Installations- und Betriebsanweisungen sowie Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung von diesem Gerät. Die unsachgemäße Installation kann zu unerwarteten Defekten führen. Lesen Sie sich dieses Handbuch vor der Installation dieses Gerätes sorgfältig durch. Überlassen Sie dem Inhaber des Geräts dieses Handbuch für den zukünftigen Gebrauch.

Dieses Warnsymbol weist auf gefährliche Spannung innerhalb und außerhalb des Produktgehäuses hin, die bei Nichtbeachtung entsprechender Vorsichtsmaßnahmen zu Stromschlägen, zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.

Dieses Vorsichtsymbol macht den Benutzer auf Gefahren aufmerksam, die bei Nichtbeachtung entsprechender Vorsichtsmaßnahmen zu leichten oder mittelschweren Verletzungen, zu Sachbeschädigungen oder zu Schäden am Produkt führen können.

Die Nichtbefolgung der folgenden Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Die Installation darf nur von Fachpersonal durchgeführt werden und muss sämtlichen lokalen Normen entsprechen.

Dieses Produkt ist vorgesehen für die Verwendung mit einem UL-gelisteten Netzteil mit der Bezeichnung „Klasse 2“ oder „LPS“ oder „Limited Power Source“ mit einer Nennleistung von:

Mit IR-LEDs: 24 V AC ± 10 % und mindestens 74 VA, oder 24 V DC ± 10 % und mindestens 52 W, PD-9501GR/AC-NA-MSI, oder PoE190-BT HPoE 802.BT Single Port Injector 90W.

Ohne IR-LEDs: 24 V AC ± 10 % und mindestens 37 VA, oder 24 V DC ± 10 % und mindestens 26 W, oder 25,5 W PoE+, IEEE, 802.3at Typ 2, PD-9001GR/AT/AC-MSI, PoE Plus (POE430-AT, POE1236-AT, oder POE2436-AT).

Die an dieses Produkt angeschlossene externe Stromversorgung kann ausschließlich mit weiteren Pelco-Produkten derselben Modellreihe verwendet werden. Externe Stromverbindungen müssen ordnungsgemäß isoliert sein.

Niemals direkt an das Versorgungsnetz anschließen.

Die Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen kann zu Verletzungen von Personen oder zur Beschädigung des Geräts führen.

Unterlassen Sie die Installation in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Herden oder anderen Wärmequellen.

Setzen Sie die Kabel des Geräts keiner übermäßigen Belastung, schweren Lasten oder Quetschungen aus.

Öffnen oder zerlegen Sie das Gerät nicht. Es gibt keine zu wartenden Teile.

Lassen Sie die gesamte Gerätewartung von Fachpersonal ausführen. Eine Wartung kann erforderlich werden, wenn das Gerät beschädigt wurde (beispielsweise durch verschüttete Flüssigkeit oder heruntergefallene Gegenstände), Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallengelassen wurde.

Verwenden Sie keine starken Reinigungsmittel oder Scheuermittel, wenn Sie den Kamerakörper reinigen.

Verwenden Sie nur von Pelco empfohlenes Zubehör.

Zulassungshinweise

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Funkstörungen verursachen und darf (2) das Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, auch solche, die den Betrieb beeinträchtigen können.

Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES-003.

Dieses Gerät entspricht den Normen EN 60529 IP66 und IP67 (Modelle für Oberflächenmontage und Hängemontage).

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten digitaler Geräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten ausreichenden Schutz gegen schädliche Interferenzen, wenn das Gerät in Wohngebieten eingesetzt wird. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen, die es abstrahlen kann, und kann, wenn es nicht nach der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, funktechnische Störungen verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei bestimmten Installationen Störungen auftreten können. Wenn dieses Gerät Funkstörungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Gerätes geprüft werden kann, versuchen Sie, die Störung durch eine (oder mehrere) der folgenden Maßnahmen zu beheben:

Richten Sie die Empfangsantenne neu aus, oder versetzen Sie sie.

Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.

Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich nicht in dem Stromkreis befindet, an den der Empfänger angeschlossen ist.

Wenden Sie sich an den Händler oder an einen erfahrenen Radio-/ Fernsehtechniker.

Änderungen oder Modifizierungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von Pelco Corporation oder von durch Pelco Corporation autorisierten Stellen genehmigt wurden, können die Benutzerberechtigung dieses Gerätes außer Kraft setzen.

Um die Anforderungen der Norm EN 50121-4 für Bahnanwendungen zu erfüllen, verwenden Sie ein externes Netzteil oder einen POE-Injektor, der ebenfalls mit EN 50121-4 konform ist. Bitte wenden Sie sich an Pelco, wenn Sie Unterstützung bei der Auswahl der Geräte benötigen.

Informationen zur Entsorgung und Wiederverwendung

Wenn dieses Produkt das Ende der Nutzungsdauer erreicht hat, entsorgen Sie es bitte gemäß Ihren örtlichen Gesetzen und Bestimmungen zum Umweltschutz.

Feuer-, Explosions- und Brandgefahr. Nicht zerlegen, quetschen, auf über 100 °C erhitzen oder verbrennen.

Europäische Union:

Dieses Symbol bedeutet, dass Ihr Produkt gemäß den örtlichen Gesetzen und Bestimmungen separat vom Hausmüll entsorgt werden soll. Wenn dieses Produkt das Ende der Nutzungsdauer erreicht hat, bringen Sie es zu einer von den örtlichen Behörden dafür vorgesehenen Sammelstelle. Einige Sammelstellen nehmen Produkte kostenlos entgegen. Die separate Sammlung und Wiederverwendung Ihres Produktes zur Zeit der Entsorgung dient der Konservierung natürlicher Ressourcen und stellt sicher, dass es so wieder verwertet wird, dass menschliche Gesundheit und Umwelt keinen Schaden nehmen.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Überblick

Kameramodul

Rückansicht der Kamera

1. Haken für Sicherungsleine

Die Sicherungsleine wird an der Halterung befestigt, um zu verhindern, dass die Kamera während der Installation herunterfällt.

2. IR-Ring-Kabelanschluss

Akzeptiert eine IR-Kabelverbindung zur Stromversorgung und Steuerung des IRScheinwerferrings.

3. Audio-, E/A- und Hilfsstromanschluss

Akzeptiert den Anschluss des Audio-, E/A- und Hilfsstrom-Pigtail-Anschlusses.

4. Ethernet-Anschluss

Für eine Ethernet-Verbindung zu einem Netzwerk. Die Kommunikation mit dem Server und die Bilddaten-Übertragung laufen über diese Verbindung. Wird auch mit Strom versorgt, wenn es mit einem Netzwerk verbunden ist, das PoE bereitstellt.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Draufsicht auf die Kamera

1. Seriennummernetikett

Aufkleber mit Geräteinformationen, Seriennummer des Produkts und Teilenummer

2. Kameraköpfe

Die mehreren Kameraköpfe können verschoben, ausgerichtet und fokussiert werden, um verschiedene Szenen zu überwachen.

Hinweis:

Je nach Kameramodell sind drei oder vier Kameraköpfe vorhanden.

3. Schwenkverriegelung

Stellt einen Verriegelungsmechanismus für die Justage der Bildschwenkung bereit.

4. Firmware-Reset-Taste

Setzt die Sarix Multi Pro Kamera zurück. Weitere Informationen finden Sie unter Zurücksetzen auf

Werkseinstellungen.

5. Befestigungsschrauben für die Kamera

Unverlierbare Schrauben zum Fixieren der Kamera am Montageadapter.

6. Rändelschraube zur Neigungsverriegelung

Stellt einen Verriegelungsmechanismus für die Justage der Bildneigung bereit.

7. MicroSD-Kartensteckplatz

Geeignet für eine MicroSD-Karte zur integrierten Speicherung.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Adapter für Aufputzmontage

1. Sicherungsleine für die Kamera

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine an der Kamerabasis verbunden.

2. Kabeldurchführung (hinten)

Eine Durchführungsöffnung für die für den Kamerabetrieb erforderlichen Kabel

3. Kabeldurchführung (seitlich)

Eine Durchführungsöffnung für die für den Kamerabetrieb erforderlichen Kabel

4. Montagelöcher

Befestigungspunkte für den Montageadapter.

5. Sicherungsleine für die Dome-Abdeckung

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine an der Dome-Abdeckung verbunden.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Adapter für die Hängemontage

1. Ausrichtungslasche

Eine Ausrichtungslasche dient zum Ausrichten mit dem Clip der Sicherungsleine an der DomeAbdeckung.

2. Sicherungsleine für die Dome-Abdeckung

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine an der Dome-Abdeckung verbunden.

3. Kabeldurchführung

Eine Durchführungsöffnung für die für den Kamerabetrieb erforderlichen Kabel

4. Haken für Sicherungsleine

Die Sicherungsleine wird am Anker befestigt, um zu verhindern, dass der Adapter während der Installation herunterfällt.

5. Sicherungsleine für die Kamera

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine an der Kamerabasis verbunden.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Hängemontageadapter

1. Sicherungsleine für die Kamera

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine an der Kamerabasis verbunden.

2. Klammern

Federgespannte Verriegelungsmechanismen, mit denen die Kamera sicher auf der Montagefläche fixiert wird.

3. Kabeldurchführungsöffnung und Abdeckung der Kabeldurchführung

Eine Durchführungsöffnung für die für den Kamerabetrieb erforderlichen Kabel

4. Sicherungsleine für die Dome-Abdeckung

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine an der Dome-Abdeckung verbunden.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Outdoor-Dome-Abdeckung

1. Manipulationssichere Schrauben

Unverlierbare Sterngriffschrauben zur Befestigung der Dome-Abdeckung an der Basis.

Hinweis: An der Dome-Abdeckung befinden sich 6 unverlierbare Schrauben. In der obigen Abbildung sind nur 4 Schrauben dargestellt.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Decken-Dome-Abdeckung

1. Manipulationssichere Schrauben

Unverlierbare Sterngriffschrauben zur Befestigung der Dome-Abdeckung an der Basis.

2. Kerbe der Dome-Abdeckung

Kerbe zum Ausrichten der Dome-Abdeckung mit der Montageadapterklemme beim Installieren der Dome-Abdeckung.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Hängebefestigung für die Wand

1. Hängebefestigung

Kamerahalterung für Wand- und andere Montageflächen.

2. Sicherungsleine

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine am Montageadapter verbunden.

3. Manipulationssichere Schrauben

Unverlierbare Sterngriffschrauben zur Befestigung des Montageadapters an der Wandaufhängung.

Hinweis: Am Halter für die Hängemontage befinden sich 3 unverlierbare Schrauben. In der Abbildung oben sind nur 2 Schrauben dargestellt.

4.1. NPT-Rohrdurchführungsöffnung

Ein 3/4”-NPT-Gewindeloch für NPT-Rohrgewindeleitungen

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

NPT-Hängebefestigung

Hinweis: Das NPT-Rohr und der Adapter zwischen NPT-Buchse und NPT-Buchse werden nicht

von Pelco geliefert und sollten separat bezogen werden. Wenn Sie jedoch den NPT-Adapter (NPTA-1001) verwenden, ist die Kontermutter enthalten.

1. Adapter für NPT-Buchse zu NPT-Buchse

Adapter zur Montage eines NPT-Adapters (NPTA-1001) an einem NPT-Rohr.

2. Kontermutter

Kontermutter zum Fixieren der NPT-Buchse der Hängemontage am NPT-Rohrgewinde.

3. Manipulationssichere Schrauben

Unverlierbare Sterngriffschrauben zur Befestigung des Montageadapters an der NPTHängemontage.

Hinweis:

Abbildung oben sind nur 2 Schrauben dargestellt.

4. Sicherungsleine

Wird mit dem Haken für die Sicherungsleine am Montageadapter verbunden.

5. NPT-Adapter

Zur Befestigung der Dome-Kamera, NPT-Rohre verwendet.

An der NPT-Befestigung befinden sich 3 unverlierbare Schrauben. In der

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Vorbereitung zur Installation

In-Box-Konfiguration vor der Bereitstellung

Die Kamera ist mit einem vorinstallierten RJ45-Konfigurationskabel ausgestattet, das für Benutzer vorinstalliert ist, die die Kameraeinstellungen vor der Installation der Kamera konfigurieren möchten. Der RJ45-Anschluss am Konfigurationskabel ist über die kleine Klappe an der Seite der Kamerabox zugänglich, um die Konfiguration vor dem Auspacken der Kamera zu vereinfachen.

Wir empfehlen, dass Sie Ihre Kamera während der In-Box-Konfiguration mit Umgebungstemperaturen zwischen 20 °C und 25 °C (68 °F und 77 °F) nicht länger als 3 Stunden angeschlossen lassen.

1. Suchen und öffnen Sie die Klappe an der Seite der Kamerapackung.

2. Schließen Sie ein Netzwerkkabel an den RJ45-Stecker des Konfigurationskabels an. Das Netzwerkkabel muss PoE bereitstellen. IEEE 802.3af Klasse 3, um die Kamera während der Konfiguration mit Strom zu versorgen.

3. Verbinden Sie die Kamera über ein Videomanagementsystem, das Camera Configuration Tool oder die Webbrowser-Schnittstelle der Kamera, um die Einstellungen der Kamera zu konfigurieren. Weitere Informationen zum Anschließen an die Kamera finden Sie unter Zuweisen

einer IP-Adresse und Zugriff auf den Live-Video-Stream.

4. Wenn Sie alle Konfigurationsänderungen vorgenommen haben, ziehen Sie das Netzwerkkabel ab.

Warnung: Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit der Kamera, nachdem Sie sie in der Verpackung konfiguriert haben. Die Kamera kann heiß sein, wenn sie unmittelbar nach der In-BoxKonfiguration gehandhabt oder aus der Verpackung genommen wird.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Hängemontage

Erforderliche Werkzeuge und Materialien

Die folgenden Werkzeuge sind erforderlich, um die Installation abzuschließen, sind aber nicht im Paket enthalten:

Wenn Sie den NPT-Adapter (NPTA-1001) installieren, benötigen Sie:

1-1/2“ NPT Rohrbuchse an Rohrbuchsenadapter

NTP-Rohrgewinde

Lieferumfang der Kamera

Die Sarix Multi Pro Kamera verfügt über eine Vielzahl verschiedener Befestigungs-, Dome-Abdeckungs-, Kamera- und Zubehöroptionen. Die Komponenten für jede Sarix Multi Pro Kamera werden in einem Kamerapaket, einem Dome-Abdeckungspaket, einem Montageadapterpaket, einem Montagepaket (für Kameras mit Hängemontage) und einer Metallplatte für die Deckenmontage (für Deckeneinbaukameras) geliefert.

Überprüfen Sie Ihr Kamerapaket auf folgenden Inhalt:

Pelco Sarix Multi Pro-Kameramodul. Ein Kameramodul mit 3 oder 4 Sensoren und einer Auflösung von 3 MP, 5 MP oder 4K (8 MP) pro Sensor.

Audio-, externer Stromversorgungs- und E/A-Pigtail-Kabelanschluss

RJ45-CAT5E-Stecker (x2)

Wasserdichte Verschraubung des RJ45-Steckers

Stellen Sie sicher, dass das Hängemontage-Montageadapterpaket Folgendes enthält:

Adapter für die Hängemontage (IMD1-PMT)

Installationsanleitungsblatt

Wenn Sie die Kamera mit der Wandaufhängung installieren, stellen Sie sicher, dass das Paket Folgendes enthält:

Hängebefestigung für die Wand (WLMT-1001)

Montageschablonenaufkleber

Wenn Sie die Kamera mit der NPT-Montage installieren, stellen Sie sicher, dass das Paket Folgendes enthält:

NPT-Hängemontage (NPTA-1001)

Kontermutter

Gewindedichtband

Stellen Sie sicher, dass das Dome-Abdeckungspaket Folgendes enthält:

Klare oder getönte Kuppel und Abdeckung (IMD1-INCLD1 oder IMD1-SPLD0)

Wenn Sie die Kamera mit dem optionalen IR-Scheinwerfer installieren, stellen Sie sicher, dass das Paket Folgendes enthält:

IR-Scheinwerferring (IMD1-IR)

Montageschritte für die Hängemontage

Folgen Sie zur Installation des Geräts den nachstehenden Abschnitten.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

(Optional) Installieren der Wandaufhängung

Gehen Sie wie folgt vor, um die Wandaufhängung (WLMT-1001) zur Verwendung mit dem Sarix Multi Pro Hängemontageadapter (IMD1-PMT) zu installieren.

Die Dome-Kamera muss wie nachfolgend beschrieben montiert werden, da andernfalls Feuchtigkeitsprobleme auftreten können, die von der Garantie der Dome-Kamera ausgeschlossen sind.

1. Bestimmen Sie, wo die Kabel in die Hängebefestigung für die Wand eingeführt werden.

Wenn die Kabel aus dem Inneren der Montagefläche gezogen werden, verwenden Sie das Kabeleingangsloch auf der Rückseite der Hängebefestigung für die Wand.

Wenn die Kabel aus einer externen Rohrleitung kommen, verwenden Sie das 3/4“-NPTRohrdurchführungsöffnung auf der Unterseite der Hängebefestigung für die Wand.

2. Bohren Sie mithilfe der bereitgestellten Montageschablone vier Löcher in die Montagefläche.

Wenn Sie die hintere Kabeldurchführungsöffnung verwenden, bohren Sie auch die Kabeldurchführungsöffnung in die Montagefläche.

3. Ziehen Sie die benötigten Kabel durch die bevorzugte Kabeldurchführungsöffnung an der Wandhalterung.

Bei Verwendung der Rohreingangsöffnung, ziehen Sie die Kabel durch das Rohr und die Wandhalterung. Bringen Sie das Gewindedichtungsband an der Rohrleitung an, und schrauben Sie sie in die Rohreingangsöffnung.

4. Befestigen Sie die Wandhalterung an der Montagefläche.

5. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Wandhalterung an der Wand zu fixieren.

6. Verbinden Sie das Sicherungsleine von der Halterung mit dem Anker am Adapter der Hängemontage.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

7. Führen Sie die Kabel durch die Wandaufhängung.

(Optional) Installieren des NPT-Montageadapters

Die Dome-Kamera muss wie nachfolgend beschrieben montiert werden, da andernfalls Feuchtigkeitsprobleme auftreten können, die von der Garantie der Dome-Kamera ausgeschlossen sind.

Wenn Sie die Sarix Multi Pro Kamera mit einem NPT-Adapter (NPTA-1001) installieren, muss die DomeKamera an einer 1 1/2-Zoll-NPT-Wand- oder -Deckenhalterung mit Innengewinde montiert werden. Der Montagerahmen ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Hinweis: Das NPT-Rohr und der Adapter zwischen NPT-Buchse und NPT-Buchse werden nicht von Pelco geliefert und sollten separat bezogen werden. Wenn Sie jedoch den NPT-Adapter (NPTA-1001) verwenden, ist die Kontermutter enthalten.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

1.1. Umwickeln Sie das Gewinde des NPT-Adapters mit dem im Lieferumfang enthaltenen Teflonband, um die Verbindungen der Kamera wasserdicht abzudichten. Die gesamte Gewindefläche sollte drei- bis fünfmal umwickelt werden. Wenden Sie das Teflon-Dichtband im Uhrzeigersinn an.

Dadurch wird verhindert, dass sich das Band abwickelt, wenn Sie die Teile zusammenfügen.

Tipp:

Wickeln Sie immer Teflonband um die Schraubgewinde, um ein Verklemmen der

Gewindegänge zu verhindern.

2. Schrauben Sie die Kontermutter locker auf den NPT-Adapter. Sichern Sie den NPT-Adapter in der Montagehalterung an der Wand bzw. an der Decke.

3. Verbinden Sie das Sicherungsleine von der Halterung mit dem Anker am Adapter der Hängemontage.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

4. Ziehen Sie die Kabel durch die Montagehalterung und den Adapter.

Verwendung des Hängemontage-Adapters

Gehen Sie wie folgt vor, um den Hängemontage-Adapter (IMD1-PMT) in einer Wandaufhängung (WLMT-1001) oder einer NPT-Montagehalterung (NPTA-1001) zu montieren.

1. Verbinden Sie den Hängemontage-Adapter mit der Halterung. Heben Sie den Adapter mit einer Bewegung in die Halterung (a) und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um den Adapter zu arretieren (b).

2. Ziehen Sie die 3 Stellschrauben oben an der Halterung mit einem Schraubendreher fest, um den Hängemontage-Adapter an der Halterung zu befestigen (c).

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Anschließen der Kabel

Die Position der verschiedenen Anschlüsse entnehmen Sie bitte den Diagrammen im Abschnitt „Überblick“.

Um die Kabel, die zum ordnungsgemäßen Betrieb benötigt werden, anzuschließen, führen Sie bitte folgende Schritte aus:

1. Führen Sie das Netzwerkkabel über der Stopfbuchsentülle und Kabelverschraubung. Crimpen Sie den RJ-45-Kabelstecker (mitgeliefert) an das Ende Ihres Netzwerkkabels.

Die Netzwerkkabelverbindung kann auch verwendet werden, um die Kamera über Power over Ethernet (PoE) mit Strom zu versorgen. Wenn Sie PoE verwenden, schließen Sie einen PoEkompatiblen Injektor oder Switch mit folgender Nennleistung an das Ethernet-Netzkabel an:

Mit IR-Ring: 60 W PoE-Injektor mit mittlerer Spannweite (PD-9501GR/AC-NA-MSI inkl. POE190-BT). Alternativ können Sie eine Verbindung zu einem Cisco® UPoE-fähigen Schalter herstellen, der 60 W über 4 Paare unterstützt. Beachten Sie, dass der Cisco-Switch mit der Option Force Four Pair im aktivierten Zustand konfiguriert werden muss.

Ohne IR-Ring: Power over Ethernet (PoE) Plus, PD-9001GR/AT/AC-MSI, IEEE 802.3at Klasse 4: Verbindet einen PoE Plus-fähigen Injektor oder Switch (z.B. POE430-AT, POE1236-AT, or POE2436-AT).

Hinweis: Bei UPoE und ohne IR-Ring fordert das Sarix Multi Pro beim Start weiterhin eine Leistung von 60 W an, da der IR-Ring ein Hot-Plug-fähiges Zusatzzubehör ist. Wenn das IR-Ring-Zubehör niemals verwendet wird, wird empfohlen, die verfügbare Leistung in den Cisco-Schalter-Einstellungen auf PoE plus Äquivalent zu beschränken.

2. Schließen Sie die folgenden optionalen Verbindungen an den mitgelieferten Pigtail-E/AAnschluss an. Weitere Informationen zu den verschiedenen Verbindungen finden Sie unter

Verbindung mit Strom, Audio und externen Geräten.

a. Sollten externe Eingangs- oder Ausgangsgeräte Teil der Installation sein (zum Beispiel:

Türkontakte, Relais usw.), verbinden Sie diese mit dem Pigtail-Anschluss.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

b. Sollten Sie ein externes Mikrofon oder einen externen Lautsprecher benötigen, schließen

Sie diese Geräte an den Pigtail-Anschluss an.

c. Wenn eine externe Stromversorgung erforderlich ist, schließen Sie einen externen „Klasse

2“- oder „LPS“- oder „Limited Power Source“-Anschluss an den Pigtail-Anschluss mit Nennleistung an:

Mit IR-Ring: 24 V AC ± 10 %, mindestens 74 VA oder 24 VDC ± 10 %, mindestens 52 W.

Ohne IR-Ring: 24 VAC ± 10 %, mindestens 37 VA oder 24 VDC ± 10 %, mindestens 26 W.

3. Verbinden Sie die Sicherungsleine vom Montageadapter mit dem Leinenanker an der Kamerabasis.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

4. Ziehen Sie die Kabelverschraubungen der Kabel fest an.

5. Entfernen Sie die Anschlussabdeckungen vom externen Strom-/Audio-/Digital-E/A-Anschluss und vom optionalen IR-Scheinwerfer-Anschluss.

6. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Ethernet-Anschluss (a) und das externe Strom-/Audio/Digital-E/A-Kabel an seinen Anschluss (b) an. Sichern Sie die Verbindungen, indem Sie diese im Uhrzeigersinn drehen (c).

Hinweis: Wenn Sie das optionale Ferritperlen-Zubehör installieren, klemmen Sie es nach dem Anschließen des Kabels um das Aux-Stromkabel.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Die Link-LED leuchtet auf, sobald eine Netzwerkverbindung hergestellt wurde.

7. Überprüfen Sie, ob die Verbindungsstatus-LED den richtigen Status anzeigt. Weitere Informationen finden Sie unter Verbindungsstatus-LED-Anzeige.

(Optional) Konfigurieren des MicroSD-Kartenspeichers

Um die SD-Kartenspeicherfunktion der Kamera verwenden zu können, müssen Sie eine microSD-Karte in den Kartensteckplatz einsetzen.

Es wird empfohlen, dass die microSD-Karten eine Schreibgeschwindigkeit von Klasse 10 oder besser haben. Wenn die MicroSD-Karte nicht der empfohlenen Kapazität oder Schreibgeschwindigkeit entspricht, könnte die Leistung des integrierten Speichers darunter leiden und zum Verlust von Frames oder Aufzeichnungen führen.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

1. Schieben Sie eine SD-Karte in die Kamera ein.

Das Einsetzen der microSD-Karte erfolgt mit Federdruck. Drücken Sie die MikroSDKarte nicht mit Gewalt in die Kamera, da sowohl Karte als auch Kamera beschädigt werden könnten.

2. Die integrierte Speicherung wird über das Web-Interface der Kamera aktiviert. Weitere Informationen finden Sie im Betriebshandbuch der Pelco Sarix Multi Pro Kamera.

Initialisierung eines Benutzernamens und Passworts der Kamera

Wichtig: Sie müssen einen Benutzer mit Administratorrechten anlegen, bevor die Kamera betriebsbereit

ist.

Wenn sich die Kamera in der Werkseinstellung befindet, werden Sie auf die Seite New User zum Anlegen eines Administrator-Benutzers weitergeleitet:

1. Geben Sie einen neuen User Name ein oder behalten Sie den standardmäßigen AdministratorNamen.

2. Geben Sie ein neues Password für den Benutzer ein. Es wird empfohlen, ein sicheres und komplexes Passwort zu verwenden.

3. Bestätigen Sie das neue Passwort.

4. Für den ersten Benutzer muss Administrator im Dropdown-Menü Security Group ausgewählt werden.

5. Klicken Sie auf Apply. Nach dem Erstellen des Benutzers werden Sie aufgefordert, sich anzumelden.

Tipp: Wenn Sie Ihre Pelco-Kamera an einem VMS-System eines Drittanbieters anschließen, müssen Sie den ersten Benutzer durch das Kamera-Webinterface oder das Camera Configuration Tool einrichten, bevor Sie sich mit dem VMS-System eines Drittanbieters verbinden.

Zuweisen einer IP-Adresse

Das Gerät bezieht beim Verbinden mit einem Netzwerk automatisch eine IP-Adresse.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Hinweis: Wenn das Gerät keine IP-Adresse von einem DHCP-Server beziehen kann, verwendet

es Zero Configuration Networking (Zeroconf), um eine IP-Adresse auszuwählen. Wenn die Verwendung von Zeroconf festgelegt ist, befindet sich die IP-Adresse im Subnetz 169.254.0.0/16.

Die IP-Adresseneinstellungen können anhand einer der folgenden Methoden geändert werden:

Webbrowser-Oberfläche des Geräts: http://<IP-Adresse der Kamera>/

Anwendersoftware Netzwerk-Video-Management (beispielsweise die Pelco VideoXpert Software).

ARP/Ping-Methode. Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen der IP-Adresse mithilfe der

ARP/Ping-Methode.

Zugriff auf den Live-Video-Stream

Der Live-Video-Stream kann anhand einer der folgenden Methoden betrachtet werden:

Webbrowser-Oberfläche: http://<IP-Adresse der Kamera>/

Anwendersoftware Netzwerk-Video-Management (beispielsweise die Pelco VideoXpert Software).

Sarix Multi Pro Kamerabasis als Hängemontage installieren

Nachdem Sie die Kabelverbindungen hergestellt haben, montieren Sie die Sarix Multi Pro Kamera-Basis im Adapter für die Hängemontage.

1. (Empfehlung) Bringen Sie eine Sicherungsleine vom Adapter für die Hängemontage am Anker der Leine an der Kamerabasis an, damit die Kamera nicht herunterfällt. Siehe Anschließen der

Kabel.

2. Schieben Sie die Kamerabasis in den Adapter für die Hängemontage, sodass die Schnellverschlüsse in der Kamerabasis mit den Schraubenlöchern im Adapter der Hängemontage ausgerichtet sind.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

3. Drehen Sie die 3 Stellschrauben mit einem Schraubendreher um 90° im Uhrzeigersinn und befestigen Sie die Kamera am Adapter für die Hängemontage.

Ausrichten der Sarix Multi Pro Kamera

Nehmen Sie beim Ausrichten der Kamera Bezug auf den Live-Stream der Kamera.

1. Passen Sie alle verfügbaren Kameraköpfe nach Bedarf an, um die Kamera auszurichten:

a. Entriegeln Sie die Schienenentriegelung, um die Kameraköpfe seitlich zu verschieben.

Verriegeln Sie die Schienentriegelung, wenn sich der Kamerakopf in der gewünschten Position befindet.

b. Drehen Sie den Azimut-Ring, um die korrekte Bildausrichtung einzustellen.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

c. Lockern Sie die Neigungsverriegelung, um die einzelnen Kameraköpfe nach oben oder

unten zu neigen. Ziehen Sie die Neigungsverriegelungs-Schrauben fest, wenn die Kamera im richtigen Winkel ausgerichtet ist.

2. Auf der Webbrowser-Oberfläche der Kamera passen Sie die Bild- und Anzeige-Einstellungen so an, dass die gewünschten Bildparameter und die Position erzielt werden.

(Optional) Installieren des IR-Scheinwerferrings

Hinweis: Der optionale IR-Scheinwerferring (IMD1-IR) ist mit den Hänge- und

Oberflächenmontage-Installationen der Sarix Multi Pro-Kamera kompatibel. Der hot-plug-fähige IR-Scheinwerferring muss in einer Dome-Abdeckung für den Außenbereich (IMD1-SPLD1 oder IMD1-SPLD0) montiert sein.

Nachdem die Kamera im Montageadapter montiert wurde, installieren Sie den IR-Scheinwerferring mit der Sarix Multi Pro-Kamerabasis:

1. Montieren Sie den IR-Scheinwerferring in der Dome-Abdeckung (IMD1-SPLD1 oder IMD1SPLD0):

a. Setzen Sie den IR-Ring so in die Dome-Abdeckung ein, dass der orangefarbene Pfeil auf

dem IR-Ring mit der orangefarbenen Lasche auf der Dome-Abdeckung ausgerichtet ist.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

b. Befestigen Sie den IR-Ring mit einem Schraubendreher an der Dome-Abdeckung, indem

Sie die 6 Stellschrauben festziehen.

2. (Empfehlung) Befestigen Sie ein Sicherungsleine von der montierten Kamera am Leinenanker an der Dome-Abdeckung, damit die Abdeckung nicht herunterfällt. Siehe Installieren der Dome-

Abdeckung für die Hängemontage.

3. Schieben Sie das IR-Ringkabel auf den IR-Anschluss an der Kamerabasis und drehen Sie den Stecker im Uhrzeigersinn, um die Verbindung zu sichern.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

Installieren der Dome-Abdeckung für die Hängemontage

Hinweis: Zerkratzen oder berühren Sie die Dome-Kuppel nicht, da Fingerabdrücke zurückbleiben

könnten, die sich auf die Bildqualität insgesamt auswirken könnten. Halten Sie die Schutzabdeckung außerhalb der Dome-Kuppel, bis die Installation abgeschlossen ist.

1. (Empfehlung) Bringen Sie eine Sicherungsleine vom Adapter für die Hängemontage am Leinenanker an der Dome-Abdeckung an, damit die Dome-Abdeckung nicht herunterfällt.

2. Richten Sie die Kerben an der Dome-Abdeckung mit der Entriegelungslasche am Deckenmontageadapter aus. Die Dome-Abdeckung muss bündig am Hängemontageadapter anliegen.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch

3. Ziehen Sie die Stellschrauben fest, um die Dome-Abdeckung zu sichern.

C6715M | 02/28/22

Sarix ® Multi Pro Kamera Installationshandbuch