PELCO ExSite IP User Manual [ru]

ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ

решения для видеонаблюдения

Взрывобезопасная стационарная система

®

видеонаблюдения серии ExSite

СЕТЕВАЯ СИСТЕМА ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ В КОМПЛЕКТЕ С КАМЕРОЙ,
ВСТРОЕННЫМ БЛОКОМ ОПТИКИ (IOP) И СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕМ
(ПОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ОТДЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ)

Характеристики изделия

•

Обеспечивается возможность контроля и просмотра видео по
IР-сетям

•

Возможность сжатия видеоинформации по стандартам H.264,
MPEG-4 и MJPEG

•

Поддерживаемые протоколы: TCP/IP, UDP/IP (малоадресный
[Unicast] и многоадресный [Multicast] протокол IGMP), UPnP, DNS,
DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4, SNMP, QoS, HTTP, HTTPS, LDAP
(клиент), SSH, SSL, SMTP, FTP, mDNS (Bonjour)

•

Изготавливается из нержавеющей стали 316L с
электрополированием

•

Возможность использования в вертикальном или перевернутом
положении

•

Ручной поворот на 200° в горизонтальной плоскости и наклон в
пределах 180°.

•

Два варианта встроенных блоков оптики с высоким разрешением
и автофокусировкой

•

Экранные меню на нескольких языках

•

Парольная защита

•

Программируемые настройки камеры

•

Показ трансфокации на дисплее

•

Предназначается для применения в различных средах с
тяжелыми и опасными условиями, включая морскую среду

®

) и 802.1x (EAP)

•

До 2 одновременных видеопотоков

•

Просмотр по Интернету, до 16 телекамер одновременно

•

Открытые IР-стандарты

•

Соответствует стандарту ONVIF v1.02 (стандарт на открытые
сетевые интерфейсы)

IP

Система
все функции и возможности первоначальной серии ExSite
стационарного исполнения и в то же время позволяет
контролировать и просматривать видеоизображения по
компьютерной сети с IP-протоколом практически из любой точки
мира. Модель серии
представляет собой комплектную взрывобезопасную систему
видеонаблюдения со встроенным сетевым интерфейсом
100Base-TX, обеспечивающим прямую передачу видеопотоков в
любые сетевые приложения.

Модель
возможность одновременной передачи двух видеопотоков. Два
потока могут сжиматься в форматы MJPEG, MPEG-4 и H.264 с
несколькими вариантами разрешения. Потоки можно настроить
на разные значения частоты кадров, скорости передачи данных и
структуры групп изображений (GОР), что позволяет расширить
возможности управления частотными полосами. Размер
видеофайлов в формате H.264 сокращается почти в 20 раз в
сравнении с форматом MJPEG, что делает
видеоинформации более доступным.

Система серии
видеокамеру для дневного и ночного наблюдения с высоким
разрешением, оснащенную инфракрасным режекторным
фильтром и объективом с 36-кратной трансфокацией (36-кратное
оптическое, 12-кратное цифровое увеличение).

ExSite® IP стационарного исполнения

ExSite IP стационарного исполнения

ExSite IP стационарного исполнения

сетевое хранение

ExSite IP стационарного исполнения

Этот документ мог измениться со времени выполнения предыдущего
перевода. Соответствующий документ на английском языке является
единственным источником самой последней информации.

обеспечивает

обеспечивает

включает

Интерфейс с Интернетом

Для модели
стандартный веб-браузер, обеспечивающий эффективные
функции дистанционной настройки и администрации. В одной и
той же компьютерной сети можно видеть до 16 камер
наблюдения.

С помощью веб-браузера можно выбирать сетевые протоколы,
такие как протокол SSL (технология защищенных сокетов) для
сертификатов безопасности, протокол SSН (защищенная
оболочка) для дистанционной регистрации входа в систему и
протокол QoS (качество обслуживания
приоритетного или гарантированного движения потока данных.

ExSite IP стационарного исполнения

) для обеспечения

используется

Интеграция

Модель серии
соединяется с IР-системами Pelco, такими как Endura
(или новее), MPEG-4; Endura версии 2.0 (или новее), H.264; Digital

®

Sentry

версии 7.3 (или новее); DX8100 версии 2.0 (или новее);

DX4700/DX4800 версии 1.1 (или новее); DX4700HD/DX4800HD

версии 2.0 (или новее); и DVR5100 версии 1.5.4 (или новее).
Открытая архитектура программного обеспечения этой камеры
также обеспечивает возможность соединения с программными
решениями других производителей. Pelco предлагает интерфейс
программирования приложений (АРI) и комплект для
разработчика программного обеспечения (SDK) для
взаимодействия с IP-камерами Pelco.

ExSite IP стационарного исполнения

Фирма, зарегистрированная по стандарту

Международной организации по стандартизации;

ISO 9001 – Система качества

C1312RU / ПЕРЕСМОТРЕННОЕ ИЗДАНИЕ 26-7-12

®

версии 1.5

легко

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ТЕЛЕКАМЕРА И ОПТИКА

Для дневного и ночного наблюдения (36х)

Формат сигнала NTSC, PAL
Система развертки Чересстрочная развертка 2:1

Формирователь
изображения

Эффективное количество
пикселей

NTSC
PAL

Разрешающая способность
по горизонтали

NTSC
PAL

Объектив Объектив f/1.4 (фокусное расстояние 3,3 ~ 119 мм,

Трансфокация 36X оптическая, 12X цифровая
Программируемая скорость

трансфокации (оптической)
По горизонтали

Угол обзора

Фокусировка

Максимальная
чувствительность при 35 IRE

NTSC 0,018 лк при выдержке 1/2 с

PAL 0, 01 5 лк при выдержке 1/1,5 с

Система синхронизации Синхронизация строк внутренняя или по сетевому

Баланс белого Автоматически, с возможностью ручной

Скорость затвора

NTSC
PAL

Управление диафрагмой Автоматическое управление диафрагмой с

Регулировка усиления Автоматическая/ВЫКЛ.
Видеовыход 1 В (ампл.), 75 Ом
Отношение «сигнал–шум»

видеосигнала >50 дБ

ПЗС с прогрессивной разверткой на 6,35 mm (1/4")

768 (Г) x 494 (В)
752 (Г) x 582 (В)

540 ТВЛ
540 ТВЛ

оптическое увеличение)

2,9/4,2/5,8 с

57,2° при широкоугольной настройке с
трансфокацией 3,3 мм

2,5°

при длиннофокусной настройке с

трансфокацией 82,8 мм
Автоматически, с возможностью ручной

регулировки

0,55 лк при выдержке 1/60 сек
0,00018 лк при выдержке 1/2 с

0,45 лк при выдержке 1/50 сек
0,00015 лк при выдержке 1/1,5 с

напряжению, дистанционная регулировка фазового
сдвига, вертикальная (кадровая) синхронизация

регулировки
Автоматическая (электронная диафрагма) / ручная

1/2 ~ 1/30 000
1/1,5 ~ 1/30 000

возможностью ручной регулировки

(цветная);

(черно-белая);

(черно-белая)

(цветная);

(черно-белая);

(черно-белая)

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ВИДЕО

Кодирование видеосигнала H.264 с базовым профилем, MPEG-4

Видеопотоки До двух одновременных потоков;

Частота кадров До 30, 25, 24, 15, 12,5, 12, 10, 8, 7,5, 6,

Предусмотренные форматы
разрешения

Поддерживаемые протоколы TCP/IP, UDP/IP (малоадресный

Пользователи

Малоадресный режим До 20 пользователей одновременно,

Многоадресный режим Неограниченное число

Защищенный доступ Парольная защита
Программный интерфейс Просмотр и настройка с помощью

Интеграция с системами Pelco Endura 1.5 или новее (MPEG-4),

Открытый интерфейс API Pelco API или ONVIF v1.02
Минимальные требования к системе

Процессор Intel

Операционная система Microsoft

Память 512 Мбайт RAM (ЗУПВ)
Карта сетевого интерфейса 100 Мбит (или больше)
Монитор Разрешение не менее, чем

Веб-браузер* Internet Explorer

Медиа-проигрыватель

и MJPEG

второй поток – переменный, зависит
от настройки основного потока

5, 4, 3, 2, 1 (зависит от кодирования,
разрешения и настройки потока)

Разрешение MJPEG H.264 с базовым профилем MPEG-4

Ширина Высота Формат

704 480 NTSC

352 240 NTSC

704 576 PAL

[Unicast] и многоадресный [Multicast]
протокол IGMP), UPnP, DNS, DHCP,
RTP, RTSP, NTP, IPv4, SNMP, QoS,
HTTP, HTTPS, LDAP (клиент), SSH,
SSL, SMTP, FTP, mDNS (Bonjour

802.1x (EAP)

в зависимости от настройки
разрешения (2 гарантированных
потока)

пользователей для форматов H.264
или MPEG-4

веб-браузера, до 16 камер

либо Endura 2.0 или новее (H.264);
Digital Sentry 7.3, IP-пакет 3 или
новее; DX8100 серии 2.0 или новее;

DX4700/DX4800 1.1 или новее;
DX4700HD/DX4800HD 2.0 или
и DVR5100 версии 1.5.4 или новее

®

Pentium® 4, тактовая частота

1,6 ГГц

®

Windows® XP, Windows

®

Vista

, Windows 7 или Mac® OS X 10.4

(или новее)

1024 x 768, 16- или 32-разрядная

цветовая разрешающая способность
пикселей

®

®

Mozilla

†

Pelco Media Player или QuickTime®

7.0 (или позже) или

Firefox® 3.0 (или позже)

7.6.5 для Windows XP, Windows Vista,
или QuickTime 7.6.4 для Mac
OS X 10.4

Максимальное

количество

изображений в

секунду

30 изображений

в секунду 5,4 Мбит/с

30 изображений

в секунду 1,3 Мбит/с

25 изображений

в секунду 5,4 Мбит/с

®

) и

Рекомендуемая

скорость

передачи битов

новее;

Максимальное

количество

изображений в

секунду

30 изображений

в секунду 1,9 Мбит/с

30 изображений

в секунду 0,5 Мбит/с

25 изображений

в секунду 1,9 Мбит/с

Рекомендуемая

скорость

передачи битов

Максимальное

количество

изображений в

секунду

30 изображений

в секунду 2,0 Мбит/с

30 изображений

в секунду 0,6 Мбит/с

25 изображений

в секунду 2,0 Мбит/с

Рекомендуемая

передачи битов

*Браузер Internet Explorer не поддерживается операционной

системой Mac OS X версии 10.4.

†

Это изделие не совместимо с программой QuickTime версии

7.6.4 для Windows XP или Windows Vista. Если на вашем ПК
установлена эта версия, то ее следует заменить версией
QuickTime 7.6.5.

скорость